Titre : Hawaï - Meilleurs cottages à louer à partir de 382 $ CA | Expedia.ca [Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Hôtels à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Activités à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) ![Waikiki Beach featuring swimming, a sandy beach and a city](https://images.trvl-media.com/place/6001233/43f1f8e8-0c1c-4b04-89dc-ddacde2c1649.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hawaï - Nos meilleurs cottages à louer ## Comparez et économisez - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [20 févr. - 22 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-02-20&endDate=2026-02-22&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hawaï : villes populaires ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499154-makiki-lower-punchbowl-tantalus.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Honolulu [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Cottages.d1488-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/485000/485654-kihei.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kihei [](https://expedia.ca/fr/Kihei-Cottages.d9304-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499056-kailua-kona.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kailua-Kona [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Cottages.d1879-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499035-hilo.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Hilo [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Cottages.d1643-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Hawaï : nos recommandations pour des cottages ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7010700/7010688/e95ad55e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7010700/7010688/49888a93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière traditionnelle, 1 chambre, cuisine | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7010700/7010688/fce34e4c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7020000/7010700/7010688/1f492fc1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Pahala [](https://www.expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Pahala-Plantation-Cottages.h7010688.Description-Hotel) 7,8/10 Bien (386) « Superbe beau cottage . Un retour dans le passé » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martin [](https://www.expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Pahala-Plantation-Cottages.h7010688.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2318500/2318443/7a169818.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2318500/2318443/a17639e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2318500/2318443/d4f18f7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2320000/2318500/2318443/da2566e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Kapaa [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Fern-Grotto-Inn.h2318443.Description-Hotel) 9,8/10 Exceptionnel (62) « The place was great! Cozy, had everything you can imagine, clean, in a convenient and safe area. I highly recommend it! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Susan [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Fern-Grotto-Inn.h2318443.Description-Hotel) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102730000/102722900/102722873/2d2f55e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102730000/102722900/102722873/7c0c8d9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102730000/102722900/102722873/32a686ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102730000/102722900/102722873/f0513943.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Princeville [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-Tree-Top-Suite-Beautiful-Walk-To-Hanalei-Bay.h102722873.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (66) « Clean and comfortable rental. Simple easy checkout. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Charlie H. [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-Tree-Top-Suite-Beautiful-Walk-To-Hanalei-Bay.h102722873.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121630000/121621500/121621409/e2475057.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121630000/121621500/121621409/f9fdb713.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121630000/121621500/121621409/6d2c6cfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121630000/121621500/121621409/ea9ff38c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Volcano [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Charming-2-Bedroom-Cottage-In-Lovely-Volcano-With-Hot-Tub.h121621409.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (4) « Such a beautiful cottage and great location for volcano. Fully equipped with most everything you will need. Clean and comfortable. Mahalo! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Calvin L. 410 $ CA 595 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 janv. au 13 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Charming-2-Bedroom-Cottage-In-Lovely-Volcano-With-Hot-Tub.h121621409.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32490000/32484100/32484007/7c06baf0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32490000/32484100/32484007/606af9b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32490000/32484100/32484007/9c5769aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32490000/32484100/32484007/eeb50dcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Centre-ville de Hana [](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Hotels-Beautiful-Cottage-In-The-Heart-Of-Hana.h32484007.Description-Hotel) 9,6/10 Exceptionnel (192) « Absolutely perfect for a couple! Amazing quiet location! Outdoor shower was very cool. Everything you need and super close to all that Hana has to offer. Amazing host and seamless process. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Alex J. 403 $ CA 800 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 janv. au 16 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Hotels-Beautiful-Cottage-In-The-Heart-Of-Hana.h32484007.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32435100/32435066/d4f9b0d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32435100/32435066/c07c755a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32435100/32435066/27a59ca2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32440000/32435100/32435066/2b83fd36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Keaau [](https://www.expedia.ca/fr/Keaau-Hotels-Nice-Little-Cottage-On-A-Tropical-Fruit-Orchard-Consisting-Of-Many-Fruits.h32435066.Description-Hotel) 9,8/10 Exceptionnel (175) « Great place to stay in! Hosts very attentive to your needs, fresh fruits you can pick yourself every day. BBQ works well, and has a side too for making breakfast. Only downside is the neighbouring dogs that bark. Other then that, great place! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nina B. [](https://www.expedia.ca/fr/Keaau-Hotels-Nice-Little-Cottage-On-A-Tropical-Fruit-Orchard-Consisting-Of-Many-Fruits.h32435066.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31950000/31948600/31948567/2cc475dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31950000/31948600/31948567/e8d2699d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31950000/31948600/31948567/cd4267e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31950000/31948600/31948567/47c37e27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Volcano [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Amau-Lani-Cottage-Minutes-From-Volcano-Village-Hawaii-Volcanoes-National-Park.h31948567.Description-Hotel) 9,8/10 Exceptionnel (103) « Super comfortable & immaculate home close by to Volcano park. Great communication with the owner/manager. We would certainly go back! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Catherine 183 $ CA 382 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 janv. au 7 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Amau-Lani-Cottage-Minutes-From-Volcano-Village-Hawaii-Volcanoes-National-Park.h31948567.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969700/75969695/d3c20423.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, livres, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969700/75969695/98093d2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969700/75969695/41fe7bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/76000000/75970000/75969700/75969695/1811b39f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Keaau [](https://www.expedia.ca/fr/Keaau-Hotels-Guest-House-On-Gorgeous-Tropical-Private-3-Acre-Estate-Perfect-Central-Location.h75969695.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (189) « Everything was perfect. The hosts were welcoming. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Yvan L. [](https://www.expedia.ca/fr/Keaau-Hotels-Guest-House-On-Gorgeous-Tropical-Private-3-Acre-Estate-Perfect-Central-Location.h75969695.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34551700/34551695/df2aaeda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34551700/34551695/cf42e534.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34551700/34551695/37f095ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34560000/34551700/34551695/996deed0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Pupukea [](https://www.expedia.ca/fr/Haleiwa-Hotels-Beachfront-Cottage-At-Log-Cabins.h34551695.Description-Hotel) 9,4/10 Exceptionnel (42) « Amazing place to stay. The location is perfect. Will definitely book again when visting Oahu. » ![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg) Lisa D. [](https://www.expedia.ca/fr/Haleiwa-Hotels-Beachfront-Cottage-At-Log-Cabins.h34551695.Description-Hotel) ![Chaumière (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94360000/94354800/94354713/3f74c6ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94360000/94354800/94354713/9799efb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94360000/94354800/94354713/76348685.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière (1 Bedroom) | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94360000/94354800/94354713/4bc1afba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Kalaoa [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Charming-Kailua-Kona-Apartment-Near-Hiking-Golf.h94354713.Description-Hotel) 8,6/10 Excellent (7) « We had a wonderful stay in April. The onsite property manager is a delight to chat with, and the apartment was clean, comfortable, and has everything we could need from appliances to beach equipment. We look forward to staying again! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Megan [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Charming-Kailua-Kona-Apartment-Near-Hiking-Golf.h94354713.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38721900/38721836/e7e8cf1f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38721900/38721836/6a79ebfd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38721900/38721836/a409c01a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38730000/38721900/38721836/cfa168d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Hilo [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Ohana-Cottage.h38721836.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (41) « Very clean, kitchen was adequately equipped, host/manager easy to contact, beds were very comfortable, nice big bathroom with great shower. Beautiful plants and trees on the property. Towels were provided for beach use. Cooled off nicely in the evenings. One ceiling fan in living area didn't work but we were given a tower fan to use. Quiet complex/area. You could see the ocean but was very far off. I loved hearing the frogs at night. I would stay again if I went back to the big Island. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Dixie F. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Ohana-Cottage.h38721836.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33933400/33933373/8be371e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33933400/33933373/cc15b71a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33933400/33933373/30c7e284.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33940000/33933400/33933373/fce98b5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Keaau [](https://www.expedia.ca/fr/Keaau-Hotels-Your-Own-Cottage.h33933373.Description-Hotel) 9,6/10 Exceptionnel (95) « The place is perfect for 1 or 2 people. Great area for us near family. Only suggestion would be new mattress otherwise, awesome » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jodi B. [](https://www.expedia.ca/fr/Keaau-Hotels-Your-Own-Cottage.h33933373.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19220000/19211700/19211671/c6778c54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19220000/19211700/19211671/845e9381.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19220000/19211700/19211671/546e7014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19220000/19211700/19211671/234e6594.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Kailua-Kona [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Private-Cottage-In-The-Rain-Forest-TA065882726401.h19211671.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (154) « Mary is an exceptional host beyond compare! Booking and check in were easy. And Mary was most gracious to allow us to check in early and then depart late. The cottage itself is absolutely charming with beautiful eclectic décor, comfortable furniture and bed and ample kitchen ware. The front porch chairs are so comfortable as well as the back porch lounge chairs and table and chair set. Everywhere you look there are exquisite tropical plants and flowers. It is such a hidden oasis. We loved... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Catherine M. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Private-Cottage-In-The-Rain-Forest-TA065882726401.h19211671.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51880000/51876500/51876406/28055342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51880000/51876500/51876406/cede5fdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51880000/51876500/51876406/83ff8758.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51880000/51876500/51876406/65919548.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Makawao [](https://www.expedia.ca/fr/Makawao-Hotels-Luxury-Upcountry-Retreat-With-Breathtaking-Views.h51876406.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (89) « Clear instructions, timely and friendly responses, and great recommendations! The home was spotless, with an amazing view — perfect for anyone who wants to center their trip around nature. Being much closer to Haleakalā National Park than the resort areas made our sunrise trip easy and stress-free. A generous and accommodating host. Highly recommend! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Manny T. [](https://www.expedia.ca/fr/Makawao-Hotels-Luxury-Upcountry-Retreat-With-Breathtaking-Views.h51876406.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132900/27132853/49051a80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132900/27132853/f1f2dd72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132900/27132853/d271a3b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132900/27132853/3fe4e148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Honokaa [](https://www.expedia.ca/fr/Honokaa-Hotels-The-Land-Of-Sunshine-Fantastic-Ocean-Views.h27132853.Description-Hotel) 9,8/10 Exceptionnel (205) « Nous avons beaucoup aimé cette propriété avec une vue magnifique sur le Pacifique surtout le matin au levé du soleil. C’était également très calme, aucun voisin. Nous avons aussi eu un très bon accueil de Jim ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Stéphane G. [](https://www.expedia.ca/fr/Honokaa-Hotels-The-Land-Of-Sunshine-Fantastic-Ocean-Views.h27132853.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22480000/22478100/22478013/cf45cfb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22480000/22478100/22478013/0a44bcd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22480000/22478100/22478013/1a87e5ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22480000/22478100/22478013/fadd9047.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Poipu [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Coco-Cottage-At-Poipu-Beach-2br2ba.h22478013.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (247) « Wir hatten einen sehr angenehmen Aufenthalt! Die Kommunikation war von Anfang an hervorragend – immer schnell und freundlich auf unsere Nachrichten reagiert. Das Haus liegt in einer sicheren, ruhigen und gepflegten Umgebung und war größer als erwartet.Alles war sehr ordentlich und bestens ausgestattet – es gab wirklich alles, was man braucht: viele Küchenutensilien, Strandstühle, Sonnenschirm und vieles mehr. Besonders praktisch war, dass der Strand sowie Geschäfte und Restaurants in nur... ![Allemagne](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/de.svg) Ingmar-Robert D. 718 $ CA 1 437 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Coco-Cottage-At-Poipu-Beach-2br2ba.h22478013.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39620000/39613600/39613518/bd878b68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39620000/39613600/39613518/47434c6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39620000/39613600/39613518/85c4cfcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39620000/39613600/39613518/fd548486.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Ocean View [](https://www.expedia.ca/fr/Ocean-View-Hotels-Hawaii-Yurt-Luxury-For-Less.h39613518.Description-Hotel) 9,6/10 Exceptionnel (66) « Great central location for exploring the island. The property was as advertised. Very helpful owners the were prompt with getting back to you. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Dan R. [](https://www.expedia.ca/fr/Ocean-View-Hotels-Hawaii-Yurt-Luxury-For-Less.h39613518.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29490000/29483000/29482947/c18d5e71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29490000/29483000/29482947/975882f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29490000/29483000/29482947/2a3daa9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29490000/29483000/29482947/954e7b78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Hauula [](https://www.expedia.ca/fr/Hauula-Hotels-An-Absolute.h29482947.Description-Hotel) 9,6/10 Exceptionnel (161) « The ground-floor cottage is part of a four-unit complex. There are three complexes and they are adjacent to a 9-story condominium building. The sandy beach is right in front of the cottage and if you are lucky, you may see green turtles resting in the morning by the shore. The unit is very well furnished (beach towels, snorkeling equipment, beach chairs, surf boards, kitchen). There is no a/c but there are plenty of fans so we felt comfortable. This part of the island has a lot of Food... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Rosalind K. [](https://www.expedia.ca/fr/Hauula-Hotels-An-Absolute.h29482947.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19370500/19370463/23caaffb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19370500/19370463/554a6ff1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19370500/19370463/bec7ec36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19370500/19370463/6214ed06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Haiku-Pauwela [](https://www.expedia.ca/fr/Haiku-Hotels-Private.h19370463.Description-Hotel) 10/10 Exceptionnel (197) « Really wonderful stay . That’s Maui as we can imagine.A very comfortable cottage, stunning view, tropical vegetation, song s birds in the morning, a taste of paradise…. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) alain d. [](https://www.expedia.ca/fr/Haiku-Hotels-Private.h19370463.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19420000/19417600/19417581/52ab0799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19420000/19417600/19417581/4cf383f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19420000/19417600/19417581/4f12d685.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19420000/19417600/19417581/13294515.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cottage – Volcano [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-130nt-Hale-Hubner-Treehouse-Cottage-Adjacent-To-Park.h19417581.Description-Hotel) 9,8/10 Exceptionnel (346) « We loved this VRBO. It was fully equipped with everything you’d need, was homey, lived in, and comfortable. We loved the deck and its proximity to the park. Someday we will come back!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Emily B. [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-130nt-Hale-Hubner-Treehouse-Cottage-Adjacent-To-Park.h19417581.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-10®ionId=213&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Hawaï : les hôtels les mieux notés ![Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/4c04ed7d_y.jpg) ### Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast 10/10 Excellent "Grande chambre propre avec micro ondes et frigo. Accès facile et rapide à l'aéroport à pied ( quinze minutes to terminal 2). Possibilité de déposer les bagages avant l'heure d'enregistrement. Très bon choix pour un vol tôt le matin. Waikiki accessible en trente-cinq minutes avec la W line." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel) ![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 10/10 Excellent "Magnifique séjour" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Maui Coast Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28700/28645/ffbd6b5d_y.jpg) ### Maui Coast Hotel 10/10 Excellent "Super hôtel, nouvelle tour vraiment vraiment belle. Chambres grandes, propres et très confortable. Bracelets pour ouvrir les portes très pratique. " [](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Coast-Hotel.h28645.Description-Hotel) ![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort 8/10 Bien "Chambre un peu loin du centre de l'hôtel " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/ed8d4a41_y.jpg) ### Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham 10/10 Excellent "Belle chambre propre et réception courtoise à l’arrivée " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Airport-Honolulu-Hotel.h3705.Description-Hotel) ![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg) ### Prince Waikiki 10/10 Excellent "Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) ![Waikiki Resort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg) ### Waikiki Resort Hotel 10/10 Excellent "A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) !['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg) ### 'Alohilani Resort Waikiki Beach 10/10 Excellent "Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Hawaï ## Hawaï : renseignements sur les Chaumières | Nombre d’avis de clients | 2 649 | | ------------------------ | ---------- | | Hébergement | 33 705 | | Prix le plus bas | 382 $ CA | | Prix le plus élevé | 1 437 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Princeville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel.d1509.Travel-Guide-Hotels) - [Hilo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotel.d1643.Travel-Guide-Hotels) - [Kailua-Kona – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels) - [Kahului – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel.d2646.Travel-Guide-Hotels) - [Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Kihei – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels) - [Lihue – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels) - [Princeville – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Appartements.d1509-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hilo – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Auberges-De-Jeunesse.d1643-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hilo – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Gites.d1643-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hilo – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Appartements.d1643-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appart-Hotels.d1488-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Vacances.d1488-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Gites.d1488-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appartements-Condo.d1488-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Caravanes.d1488-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Complexes-Hoteliers.d1488-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Villas.d1488-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Auberges-De-Jeunesse.d1488-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appartements.d1488-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Bateaux-De-Croisiere.d1488-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Maisons-De-Ville.d1488-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chambres-D-Hotes.d1488-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaiian Beaches – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaiian-Beaches-Gites.d553248635974901151-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kihei – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Appartements-Condo.d9304-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kihei – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Auberges-De-Jeunesse.d9304-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Appartements-Condo.d8499-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Chambres-D-Hotes.d8499-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Auberges-De-Jeunesse.d183151-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appartements.d183151-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kahului – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Auberges-De-Jeunesse.d2646-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Appartements-Condo.d2074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Auberges-De-Jeunesse.d2074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Motels.d2074-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Paia – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Paia-Appartements-Condo.d11834-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Paia – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Paia-Auberges-De-Jeunesse.d11834-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapaa – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Residences-De-Vacances-Privees.d8213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appartements.d1879-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appart-Hotels.d1879-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appartements-Condo.d1879-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Auberges-De-Jeunesse.d1879-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Maisons-De-Ville.d1489-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Gites.d1489-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Villas.d1489-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Auberges-De-Jeunesse.d1489-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Gites.d800065-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Wailua – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Residences-De-Vacances-Privees.d800044-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels tout inclus – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1879-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Motel-6.0-0-d1488--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Iberostar ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Iberostar.0-0-d1488--bIberostar.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Bahia Principe ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Bahia-Principe.0-0-d1488--bBahiaPrincipe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Fairmont.0-0-d1488--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kailua-Kona – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Kailua-Kona-Hotel.s30-0-d1879.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahului – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Kahului-Hotel.s20-0-d2646.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Honolulu-Hotel.s40-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Honolulu-Hotel.s50-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kailua-Kona.d1879.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Hilo ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hilo.d1643.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lihue.d2074.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Naval Station Pearl Harbor ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976384082/vols-en-partance-de-naval-station-pearl-harbor) - [Vols depuis Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/9304/vols-en-partance-de-kihei) - [Vols depuis Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8499/vols-en-partance-de-lahaina) - [Vols depuis Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/1488/vols-en-partance-de-honolulu) - [Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488) - [Lahaina – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina.dx8499) - [Kailua-Kona – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona.dx1879) - [Kahului – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului.dx2646) - [Hilo – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo.dx1643) - [Kokomo – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kokomo.d11837.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kailua-Kona – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona.d1879.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kahului – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului.d2646.Voyages-et-Court-Sejours) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Hilo – Forfaits vacances Vacances sur la plage ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-sur-la-plage/1643/Hilo) - [Hilo – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1643/Hilo) - [Honolulu – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1488/Honolulu) - [Lahaina – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/8499/Lahaina) - [Honolulu – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tConvertible.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Kailua-Kona – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Kailua-Kona.d1879-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Lihue – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture) - [Hilo – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hilo.d1643.Guide-Location-Voiture) - [Kahului – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kahului.d2646.Guide-Location-Voiture) - [Kailua-Kona – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kailua-Kona.d1879.Guide-Location-Voiture) - [Honolulu – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location) - [Kapaa – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Location-Vacances.d8213.Voyage-Guide-Location) - [Lihue – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Location-Vacances.d2074.Voyage-Guide-Location) - [Kailua-Kona – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Location-Vacances.d1879.Voyage-Guide-Location) - [Kailua-Kona – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kailua-Kona.d1879.Guides-Des-Vacances) - [Honolulu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances) - [Hilo – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hilo.d1643.Guides-Des-Vacances) - [Kahului – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kahului.d2646.Guides-Des-Vacances)