Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hakone en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.dx6128315)[Hôtels à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel.d6128315.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Location-Vacances.d6128315.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hakone](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hakone.d6128315.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone.d6128315.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/491000/491574-kanagawa-province.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels à Hakone pour familles 121 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hakone

Ce soir

[30 sept. - 1 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-09-30&endDate=2025-10-01&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6128315&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=FAMILY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels pour les familles tendance à Hakone

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10970000/10965600/10965535/b31ad962.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10970000/10965600/10965535/e7a5a480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10970000/10965600/10965535/f60a873a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10970000/10965600/10965535/ac694404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tsuki no Koigokoro

Ohiradai

7,0/10

Bien

(44)

« Nice situation, we enjoyed the onsen and the authenticity of the rooms. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Tsuki-No-Koigokoro.h10965535.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/4e273fc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/bf155c7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/9870d546.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/4126a650.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hakone Ashinoko Hanaori

Motohakone

9,2/10

Merveilleux

(1318)

« Tres bel établissement , tres bon sejour, le dinner est superbe, le petit dej aussi, un bemol sur le manque de pains. Autrement la literie mais comme partout au japon , tres ferme. Pour les reste c'est top »

420 $ CA

468 $ CA au total

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-HAKONE-ASHINOKO-HANAORI.h17821569.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/39397023.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure en saison, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/b2bd970f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (1944 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/18e5a2bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4560000/4553000/4552944/c3547924.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Resorpia Hakone

Hakone

8,2/10

Très bien

(292)

« Super hôtel. Nous avions pris la demi pension, et pas de regrets, c'était super. Petit déjeuner et dîner très bien. La chambre était spacieuse et les fautons confortables. Les bains onsen nickels aussi. Attention à bien descendre à droite du funiculaire quand on vient de Gora. »

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Resorpia-Hakone.h4552944.Description-Hotel)

![Chambre traditionnelle, vue sur le fleuve (JP Western 10 tatami mats Twin Beds) | 1 chambre, couette en duvet, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836139/cb079ff0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, vue sur le fleuve (Taikan No 509 JP-Western) | 1 chambre, couette en duvet, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836139/3966c32c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre exécutive (Hiten No508 w/Onsen) | 1 chambre, couette en duvet, articles de minibar gratuits, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836139/be0cf081.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8840000/8836200/8836139/48d3d770.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Kajikaso

Yumoto

8,6/10

Excellent

(298)

« Hôtel près de la gare de Tokyo, du quartier de Gino. Hôtel calme avec tout le confort. À recommander »

235 $ CA

263 $ CA au total

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Kajikaso.h8836139.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/d85a4c7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/62e1e094.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/d652ab3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4570000/4565500/4565449/e77253ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Okada

Yumoto

8,6/10

Excellent

(848)

« Personnel d'une politesse impeccable »

248 $ CA

302 $ CA au total

Du 2 oct. au 3 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Okada.h4565449.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14884800/14884772/19dabbbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14884800/14884772/5c7e70a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14884800/14884772/03169f62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14890000/14884800/14884772/b82cf18d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Musashiya

Motohakone

8,0/10

Très bien

(153)

« Le charme "vieillot" de cet établissement et l'esprit Ryokan. Très bonne expérience rappelant un peu celle vécu il y a trois ans à l'hôtel de Kawagushiko »

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Musashiya.h14884772.Description-Hotel)

![Aire de jeu intérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/3480a441.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (Japanese Western Style) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/43fee9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/21c99cf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre traditionnelle, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5710000/5709000/5708962/92ec29bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Yumoto Fujiya Hotel

Yumoto

9,0/10

Merveilleux

(997)

« Cet hôtel se trouve près de la Gare Hakone-Yumoto. Il y a un onsen public gratuit pour les clients (possibilité d’avoir un onsen privé avec un supplément). On y trouve aussi de bons restaurants (penser à réserver). Les services sont excellents. La chambre est propre et très bien équipée. C’est un hôtel à conseiller. »

242 $ CA

314 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Yumoto-Fujiya-Hotel.h5708962.Description-Hotel)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/33ea01a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier avec lits jumeaux | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/f03b2848.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/bdf42ce7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48627/54c237de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Fujiya Hotel

Miyanoshita Onsen

9,2/10

Merveilleux

(685)

« Parfait hôtel historique à ne pas manquer »

300 $ CA

382 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Fujiya-Hotel.h48627.Description-Hotel)

![3 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/3122bdda.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/56b02031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur, dans l’édifice annexe | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/7f764ecb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1744100/1744081/ae55e7cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Prince Hakone Lake Ashinoko

Motohakone

8,8/10

Excellent

(796)

« Chambre disponible à 15h (comme partout) mais enregistrement possible dès notre arrivée à 10h. Belle établissement avec une chambre suffisamment spacieuse et une belle salle de bain. Le onsen est génial. L'hotel est proche de l'embarcadère qui permet de rejoindre motohakone. Proche aussi de l'aquarium/zoo. A 2 pas du téléphérique Petit déjeuner copieux et varié (buffet). Presence d'une navette gratuite vers motohakone. »

418 $ CA

508 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-The-Prince-Hakone-Lake-Ashinoko.h1744081.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2308700/2308619/c0deb28e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2308700/2308619/ce4d3824.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2308700/2308619/830de2ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2308700/2308619/96b7e041.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hakone Hotel

Hakone

8,8/10

Excellent

(684)

« Personnel et confort très bien. La vue de la chambre directement sur le lac et sur le mont Fuji dégagé, une merveille ! Seul petit bémol, un petit déjeuner un peu light. Le dîner bien mais cher. »

337 $ CA

429 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Hotel.h2308619.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-14&endDate=2025-10-15&regionId=6128315&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hakone : les hôtels les mieux notés

![Hakone Kowakien TEN-YU](//images.trvl-media.com/lodging/17000000/16220000/16219300/16219270/221f5fd5_y.jpg)

### Hakone Kowakien TEN-YU

10/10 Excellent

"Établissement méritant ses 5 étoiles. Les onsen sont top (attention il faut savoir que c'est sans maillot de bain) Le buffet du dîner est très bien, comme celui du petit déjeuner. Je recommande vivement cet établissement si vous passez par Hakone durant votre séjour "

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Kowakien-TEN-YU.h16219270.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Hakone Resort and Spa](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1590000/1580300/1580221/b76601e1_y.jpg)

### Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

10/10 Excellent

"Employés chaleureux et professionnel hôtel propre et sécurisait nous y retournerons sans hésiter "

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel)

![Laforet Hakone Gora Yunosumika](//images.trvl-media.com/lodging/15000000/14910000/14905400/14905327/33996fa6_y.jpg)

### Laforet Hakone Gora Yunosumika

10/10 Excellent

"Parenthèse magique "

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Laforet-Club-Hakone-Gora-Yunosumika.h14905327.Description-Hotel)

![Hakone Ashinoko Hanaori](//images.trvl-media.com/lodging/18000000/17830000/17821600/17821569/5eb4ad36_y.jpg)

### Hakone Ashinoko Hanaori

10/10 Excellent

"Tres bel établissement , tres bon sejour, le dinner est superbe, le petit dej aussi, un bemol sur le manque de pains. Autrement la literie mais comme partout au japon , tres ferme. Pour les reste c'est top"

[](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-HAKONE-ASHINOKO-HANAORI.h17821569.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels de luxe à Hakone](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6128315-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Complexe-Aquatique-Hakone-Kowakien-Yunessun-Hotel.0-l553248621562274201-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hakone : hôtels populaires

-   [Hakone Ashinoko Hanaori](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-HAKONE-ASHINOKO-HANAORI.h17821569.Description-Hotel)
-   [Laforet Hakone Gora Yunosumika](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Laforet-Club-Hakone-Gora-Yunosumika.h14905327.Description-Hotel)
-   [Hakone Yutowa](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Yutowa.h35602111.Description-Hotel)
-   [RakutenSTAY FUJIMITERRACE HakoneAshinoko](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-RakutenSTAY-FUJIMITERRACE-HakoneAshinoko.h101807754.Description-Hotel)
-   [Hakone Airu](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Airu.h20146974.Description-Hotel)
-   [Musashino Bekkan](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Musashino-Bekkan.h11755444.Description-Hotel)
-   [Susukinohara Ichinoyu](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Susukinohara-Ichinoyu.h18340226.Description-Hotel)
-   [Hakone Retreat Före](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Retreat-Fore-Adults-Only.h16074097.Description-Hotel)
-   [Hotel Kajikaso](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Kajikaso.h8836139.Description-Hotel)
-   [Ryuguden](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Ryuguden.h2875849.Description-Hotel)
-   [Hakone Sengokuhara Prince Hotel](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Sengokuhara-Prince-Hotel.h3892448.Description-Hotel)
-   [Aura Tachibana](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Aura-Tachibana.h9849627.Description-Hotel)
-   [Hotel Okada](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hotel-Okada.h4565449.Description-Hotel)
-   [Hakone Kowakien](https://expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Hotel-Kowakien.h89408292.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hakone](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hakone.d6128315.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hakone : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Hakone-Hotels-Family-Hotel.0-0-d6128315-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Hakone peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille?

> Hakone, destination reposante, est un bon choix si vous envisagez de partir avec vos enfants. Les vues sur le lac, les musées et les parcs ne sont que quelques exemples qui font de cet endroit une bonne destination pour les vacances en famille. Prenez un vol vers Tokyo (HND-Haneda), qui se trouve à 76,9 km du centre de la ville.

### Quel est le meilleur hébergement pour une escapade familiale à Hakone?

> [Hyatt Regency Hakone Resort and Spa](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hyatt-Regency-Hakone-Resort-And-Spa.h1580221.Description-Hotel) est un complexe hôtelier avec 3 restaurants et un stationnement libre-service gratuit qui réjouit les familles sur Expedia. [Hakone Kowakien TEN-YU](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Kowakien-TEN-YU.h16219270.Description-Hotel) et [Hakone Gora KARAKU](https://www.expedia.ca/fr/Hakone-Hotels-Hakone-Gora-KARAKU.h90933883.Description-Hotel) sont d'autres excellents choix où dormir pendant une escapade avec des enfants.

### Combien d'hôtels ouverts aux familles puis-je trouver à Hakone?

> Expedia propose 9 hôtels et autres types d'hébergement familiaux à Hakone.

### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Hakone?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 24 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 8 °C. Les mois les plus pluvieux à Hakone sont octobre, septembre, juillet et juin, avec des précipitations moyennes de 213 millimètres.

### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Hakone?

> Pendant que votre famille et vous explorez Hakone, vous voudrez peut-être visiter certains attraits idéaux pour les familles, notamment les suivants : Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun, Okada Museum of Art et Parc Hakone Gora Park. Assurez-vous d'avoir le temps de découvrir les activités de la région, comme Centre commercial Gotemba Premium Outlets, Lac Ashi et Fuji Speedway (circuit de vitesse).

### Quel est le meilleur moyen de se déplacer à Hakone?

> Allez vers Gare de Kowakidani pour prendre le métro. Si vous voulez découvrir la région, prenez un train à partir des gares suivantes : Gare de Hakone Gora, Gare de Hakone Miyanoshita ou Gare de Hakone Ōhiradai.