Titre : Hawaï : destinations d’hôtels - Expedia.ca

[Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Voitures de location à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours)

![Waikiki Beach featuring swimming, a sandy beach and a city](https://images.trvl-media.com/place/6001233/43f1f8e8-0c1c-4b04-89dc-ddacde2c1649.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/6001233/43f1f8e8-0c1c-4b04-89dc-ddacde2c1649.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hawaï : villes populaires

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499154-makiki-lower-punchbowl-tantalus.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Honolulu

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499035-hilo.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Hilo

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotel.d1643.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/485000/485654-kihei.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kihei

[](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499056-kailua-kona.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kailua-Kona

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)

![Lihue mettant en vedette une ville côtière et une plage de sable](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/175000/175871-Kauai-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Lihue

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels)

![Garden of Eden Arboretum qui includes côte escarpée et paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/240000/240826-Hana.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Hana

[](https://expedia.ca/fr/Hana-Hotel.d1489.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/498000/498997-hawaiis-big-island.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kamuela

[](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotel.d183159.Travel-Guide-Hotels)

![Koloa mettant en vedette une plage et paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/175000/175898-Kauai-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Koloa

[](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotel.d7675.Travel-Guide-Hotels)

![Haleiwa qui includes scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56358-Haleiwa.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Haleiwa

[](https://expedia.ca/fr/Haleiwa-Hotel.d11811.Travel-Guide-Hotels)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[24 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[25 janv. - 26 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-01-25&endDate=2026-01-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Dans deux semaines

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hawaï : notre meilleure sélection d’hôtels

![Sur la plage, serviettes de plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/f2d7cc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, Netflix, table de baby-foot, table de ping-pong](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/4846d5b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/50a38241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, balcon | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/6617a229.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)

Waikiki

8,8/10

Excellent

(3 795 avis)

« Séjour agréable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

JOSE ANDERSON

318 $ CA

466 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 janv. au 31 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/bda9aaa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2557x0y3-31aa6129.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/33dd2eb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/c5a0b914.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

Waikiki

8,8/10

Excellent

(4 731 avis)

« Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nabil

327 $ CA

473 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6a97306c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6d12051d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, au bord de l’océan (Ali'i Tower, Private check-in) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/43e54fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

Waikiki

8,2/10

Très bien

(8 787 avis)

« C’était parfait sauf les activités sur le site étais très cher et de louer un parasol et des chaises longue pour une journée pourrait coûter un bon 100us pour une journée sinon le reste était parfait »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

jeremie

324 $ CA

473 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 janv. au 31 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/w3840h2558x0y2-3fcc2005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/1147aea6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 2 chambres (Coral Reef Penthouse) | Aire de séjour | Téléviseur à DEL, jouets, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/c6f4f91a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/27f0f3fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel)

Waikiki

9,4/10

Exceptionnel

(2 963 avis)

« Cet hôtel est excellent ! Le personnel très gentil ! Nous avons eu notre chambre 2 heures avant car elle était prête ! L hôtel est super beau , piscine , les pieds dans l eau pour la mer ! Bref nous reviendrons ici la prochaine fois ❤️ »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Cyril

449 $ CA

615 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/8cdcc2f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/4400de83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/a579a06e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 'Alohilani Resort Waikiki Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)

Waikiki

8,6/10

Excellent

(3 590 avis)

« Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christian

311 $ CA

459 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/136e4e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9af47589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/82fa9d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

Waikiki

8,8/10

Excellent

(2 405 avis)

« Tip top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Claire

196 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/6363fd40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/dca652b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons, bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/ac3e656a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/d694925d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Waikiki Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel)

Waikiki

9,2/10

Merveilleux

(2 902 avis)

« Hôtel extrêmement bien situé, vue incroyable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ingrid

670 $ CA

879 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/4c31baa8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/cb424a94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/d2ff241f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/a0ec7379.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Waikiki Beach Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Waikiki-Beach.h25227.Description-Hotel)

Waikiki

8,6/10

Excellent

(2 142 avis)

« Perfect »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrick

239 $ CA

356 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Waikiki-Beach.h25227.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/758220fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/64a908b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/a0850597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/9c9e1af8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel)

Waikiki

9,0/10

Merveilleux

(1 147 avis)

« Personnel accueillant Chambre très propre et agréable Emplacement idéal, proximité des magasins d'alimentation et des boutiques »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

guy

241 $ CA

351 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 févr. au 23 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/b924b7bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/64c8ac06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/ba5bb0e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 bars-salons, 2 bars sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/w2876h1920x0y0-50498ea9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Waikiki Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Waikiki-Beach-Resort.h13791.Description-Hotel)

Waikiki

9,0/10

Merveilleux

(3 366 avis)

« Très bien situé Bons restaurants Atmosphère hawaïenne Accès direct à la plage En face du centre commercial international Au milieu du plus beau quartier d’Honolulu »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvain

473 $ CA

644 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Waikiki-Beach-Resort.h13791.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/6dbf4d09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit (Specialty) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/77fbe410.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits (Specialty) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/2ddbf7b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Waikiki Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

Waikiki

8,8/10

Excellent

(4 179 avis)

« Magnifique séjour »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Nathalie

240 $ CA

353 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/aa9c825a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/1b012b47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/64d414c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Twin Fin Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)

Waikiki

8,4/10

Très bien

(5 030 avis)

« Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Tito

209 $ CA

339 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/e8256c12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres (2 King Beds) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/94344e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres (2 King Beds) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/98b68c91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 2 lits doubles, vue sur l’océan | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/b0d8789b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

###  OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beachcomber-By-Outrigger.h21123568.Description-Hotel)

Waikiki

9,0/10

Merveilleux

(2 537 avis)

« Très bon service ! Personnel accueillants . »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Laurent

315 $ CA

443 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beachcomber-By-Outrigger.h21123568.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/96220cd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/f844108d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/a4d29c18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/30133290.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Royal Lahaina Resort & Bungalows

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel)

Lahaina

8,4/10

Très bien

(1 652 avis)

« Je voulais être dans un bel hôtel à Maui pour y fêter mon anniversaire et j'ai adoré cet hôtel. De savoir qu'il avait accueilli beaucoup de personnes sans domiciles pendant l'incendie de 2023 a justifié mon choix pour mon séjour dans cet hôtel. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Solange

420 $ CA

572 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel)

![Chambre, vue partielle sur l'océan | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/5d307f00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/5c81a78d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, vue partielle sur l'océan, en coin | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/564b7517.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/3a08258b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikiki Resort Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel)

Waikiki

8,4/10

Très bien

(2 963 avis)

« A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

SEVERINE Carole

215 $ CA

329 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel)

![Suite, 1 chambre, vue sur la ville | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/d1221f98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/72ceeb2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/dab3a485.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/e64dd34f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Hotel by Mantra

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

Ala Moana

8,6/10

Excellent

(3 336 avis)

« Un très bon et beau lieu pour séjourner et découvrir une partie de Honolulu, facile d’accès et le personnel est au top. On y dort bien, c’est très calme le soir comparé à Waikiki. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christine

232 $ CA

323 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/591b3872.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/af62d000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/c9c1ac5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/ba214ce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel)

Lahaina

9,2/10

Merveilleux

(1 584 avis)

« Bien dans l'ensemble »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alexandra

461 $ CA

621 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/df8e7249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/a2893b0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/51cf38bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/274b9467.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel)

Lahaina

9,0/10

Merveilleux

(1 008 avis)

« Anazing place!!!! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Melyssa

670 $ CA

874 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel)

![Suite Junior, 1 très grand lit, vue sur l’océan, en coin (Renovated, Tower) | Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/b9c24b16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/cc49b74e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, 1 très grand lit, vue sur l’océan, en coin (Renovated, Tower) | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble, films payants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/94ccdc0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/57e3ad6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Princess-Kaiulani.h18246.Description-Hotel)

Waikiki

8,6/10

Excellent

(1 340 avis)

« Two weeks at Princess K pros and cons - Ocean view: there are no rooms with ocean view as advertised on website. In fact the closest you’ll get is 2/3 city view and 1/3 ocean view. So if you’re paying for the ocean view, it is a scam. - Elevators: they have been in reparation for a great deal of time now. With 1 to 2 on 4 cars working, lines of frustrated tourists accumulate in front of the elevators that sometimes skips your floor, doesn’t stop at all, stops at every floor or simply cancels... 

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Martin

341 $ CA

473 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Princess-Kaiulani.h18246.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/1069347a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/477f7f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/6df2c093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/847b331b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stay Hotel Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Stay-Hotel-Waikiki.h791229.Description-Hotel)

Waikiki

8,0/10

Très bien

(1 479 avis)

« Hôtel très bien situé à un pâté de maison de la plage et des différents commerces donc un peu bruyant. Il est pratique et l’un des moins cher et vu les prix exorbitants des autres hôtels sur Waikiki on s’y sent bien. Le personnel est très sympathique J’y retournerai sans hésiter »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Frédéric

121 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Stay-Hotel-Waikiki.h791229.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&regionId=213&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Hawaï

### 

Offres affichées :**du 6 févr. au 8 févr.**

### Galerie d’images pour l’hébergement Hanalei Bay Resort 9304 (Hanalei Bay Hideaway) AC!

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/58000000/57820000/57819000/57818997/70ee12c0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hanalei Bay Resort 9304 (Hanalei Bay Hideaway) AC!

Princeville

**9.2/10**Merveilleux (26 avis)

10 % de réduction

370 $ CA

1 447 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=57818997&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kapalua Golf Villas by KBM Resorts

![Condo (2 Bedrooms) | Salle de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84080000/84071300/84071272/40fd91dc.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Kapalua Golf Villas by KBM Resorts

Lahaina

**10/10**Exceptionnel (9 avis)

10 % de réduction

826 $ CA

2 530 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=84071272&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hyatt Vacation Club at Ka'anapali Beach, Maui

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23580000/23571600/23571504/0648d36a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hyatt Vacation Club at Ka'anapali Beach, Maui

Lahaina

**9.2/10**Merveilleux (86 avis)

Prix réservé aux membres disponible

1 820 $ CA

4 460 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2026-02-06%26endDate%3D2026-02-08%26selected%3D23571504%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=23571504&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Cozy Volcano Cottage 

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103698600/103698542/d4e488f7.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Cozy Volcano Cottage 

Volcano

**10/10**Exceptionnel (13 avis)

10 % de réduction

340 $ CA

1 139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=103698542&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Mauna Lani, Auberge Collection

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/9c03d6b8.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Mauna Lani, Auberge Collection

Kamuela

**9.4/10**Exceptionnel (1 005 avis)

10 % de réduction

1 741 $ CA

4 327 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=426160&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Lokelani LOK-B201 by KBM

![Condo (2 Bedrooms) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/105000000/104010000/104003800/104003742/2b47850f.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

###  Lokelani LOK-B201 by KBM

Napili-Honokowai

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

11 % de réduction

1 789 $ CA

5 104 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=104003742&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Grand Champions

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119850000/119846200/119846199/9ffaed60.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Grand Champions

Kihei

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

Prix réservé aux membres disponible

336 $ CA

2 007 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2026-02-06%26endDate%3D2026-02-08%26selected%3D119846199%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=119846199&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Waimea Plantation Cottages, a Coast Resort

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/52900/52880/7b7dcc64.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Waimea Plantation Cottages, a Coast Resort

Waimea

**9.2/10**Merveilleux (995 avis)

26 % de réduction

540 $ CA

1 379 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=52880&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement 1 Hotel Hanalei Bay

![Suite (Napali) | Salle de bain | Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/940565d4.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### 1 Hotel Hanalei Bay

Princeville

**9.2/10**Merveilleux (298 avis)

31 % de réduction

1 450 $ CA

3 636 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=21220&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Lumeria Maui Educational Retreat Center

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5250000/5248500/5248443/1e4918bf.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Lumeria Maui Educational Retreat Center

Makawao

**8.6/10**Excellent (212 avis)

10 % de réduction

603 $ CA

1 659 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=5248443&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Papakea by KBM

![Condo (3 Bedrooms) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92130000/92124400/92124310/45cc9d38.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Papakea by KBM

Lahaina

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

10 % de réduction

1 218 $ CA

3 474 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=92124310&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kapalua Bay Villas by KBM

![Condo (1 Bedroom) | 1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95510000/95507300/95507206/7d6e6577.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Kapalua Bay Villas by KBM

Kapalua

**9.8/10**Exceptionnel (18 avis)

10 % de réduction

452 $ CA

1 961 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=95507206&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Fairmont Kea Lani Maui

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8765/299cd4dc.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Fairmont Kea Lani Maui

Kihei

**9.4/10**Exceptionnel (1 007 avis)

15 % de réduction

1 396 $ CA

3 477 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=8765&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Honua Kai Konea Resort by KBM

![Condo (3 Bedrooms HKK-451) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99380000/99375300/99375280/c3c1e5bb.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Honua Kai Konea Resort by KBM

Kaanapali

**9.6/10**Exceptionnel (80 avis)

10 % de réduction

1 414 $ CA

4 213 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=99375280&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Private Banana Tree Cottage with Ocean Views

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93090000/93087300/93087285/2e9d9138.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Private Banana Tree Cottage with Ocean Views

Kapaau

**9.6/10**Exceptionnel (18 avis)

10 % de réduction

242 $ CA

817 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=93087285&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Palms at Wailea Maui

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13093/dc691bca.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Palms at Wailea Maui

Kihei

**8.4/10**Très bien (523 avis)

Prix réservé aux membres disponible

591 $ CA

1 928 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2026-02-06%26endDate%3D2026-02-08%26selected%3D13093%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=13093&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Signature Residences at Maui Banyan

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119810000/119804800/119804724/5d185f36.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Signature Residences at Maui Banyan

Kihei

**8.4/10**Très bien (6 avis)

Prix réservé aux membres disponible

645 $ CA

3 325 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2026-02-06%26endDate%3D2026-02-08%26selected%3D119804724%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=119804724&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Rainforest Volcano Retreat – As Seen on TV! Near Volcanoes Nat’l Park 

![Téléviseur, jeux vidéo, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100680000/100672000/100671987/e91d6222.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Rainforest Volcano Retreat – As Seen on TV! Near Volcanoes Nat’l Park 

Volcano

**10/10**Exceptionnel (16 avis)

10 % de réduction

191 $ CA

643 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=100671987&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Experience Ultimate Oceanfront Luxury at Puu Poa Condo with a 5-star rating.

![Sur la plage, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19380000/19371600/19371594/1b35b646.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Experience Ultimate Oceanfront Luxury at Puu Poa Condo with a 5-star rating.

Princeville

**10/10**Exceptionnel (135 avis)

5 % de réduction

970 $ CA

3 130 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=19371594&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hale Hapu’u. A unique Hawaiian experience.

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76720000/76719700/76719603/115380af.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hale Hapu’u. A unique Hawaiian experience.

Keaau

**10/10**Exceptionnel (66 avis)

10 % de réduction

166 $ CA

572 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=76719603&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/37000000/36160000/36156100/36156003/381a5221.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### COZY HIDEAWAY IN THE OHIA RAINFOREST LOCATED BELOW VOLCANO NATIONAL PARK

Mountain View

**10/10**Exceptionnel (122 avis)

10 % de réduction

197 $ CA

803 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=36156003&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Private Room on Serene Property in Hilo

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69710000/69703800/69703703/e4527bf2.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Private Room on Serene Property in Hilo

Hilo

**9.8/10**Exceptionnel (37 avis)

10 % de réduction

110 $ CA

427 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=69703703&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Luana Waikiki by Tropical Escapes Realty

![Studio Standard, 1 grand lit et 1 canapé-lit, vue sur le parc | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109710000/109703400/109703341/6a245390.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Luana Waikiki by Tropical Escapes Realty

Honolulu

**8.0/10**Très bien (58 avis)

11 % de réduction

201 $ CA

891 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=109703341&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement FIRST CABIN INTERNATIONAL HAWAII

![Chalet rustique Prestige, non-fumeur (FIRST CLASS) | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111110000/111107400/111107347/bd24e087.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### FIRST CABIN INTERNATIONAL HAWAII

Honolulu

**8.8/10**Excellent (485 avis)

Prix réservé aux membres disponible

198 $ CA

470 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2026-02-06%26endDate%3D2026-02-08%26selected%3D111107347%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&selected=111107347&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)

## Hawaï : les hôtels les mieux notés

![Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/4c04ed7d_y.jpg)

### Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast

10/10 Excellent

"Grande chambre propre avec micro ondes et frigo. Accès facile et rapide à l'aéroport à pied ( quinze minutes to terminal 2). Possibilité de déposer les bagages avant l'heure d'enregistrement. Très bon choix pour un vol tôt le matin. Waikiki accessible en trente-cinq minutes avec la W line."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel)

![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg)

### Hyatt Place Waikiki Beach

10/10 Excellent

"Magnifique séjour"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg)

### The Twin Fin Hotel

10/10 Excellent

"Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)

![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg)

### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

8/10 Bien

"Chambre un peu loin du centre de l'hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

![Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3705/ed8d4a41_y.jpg)

### Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham

10/10 Excellent

"Belle chambre propre et réception courtoise à l’arrivée "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Airport-Honolulu-Hotel.h3705.Description-Hotel)

![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg)

### Prince Waikiki

10/10 Excellent

"Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

10/10 Excellent

"Tip top"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

!['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg)

### 'Alohilani Resort Waikiki Beach

10/10 Excellent

"Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98_y.jpg)

### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

10/10 Excellent

"Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

## Tendances de prix pour les hôtels − Hawaï

| Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant |
| ------------- | ------------ | ------------ |
| Mai           | Décembre     | 396 $ CA     |

| Mois      | Prix     |
| --------- | -------- |
| Janvier   | 367 $ CA |
| Février   | 396 $ CA |
| Mars      | 353 $ CA |
| Avril     | 361 $ CA |
| Mai       | 338 $ CA |
| Juin      | 363 $ CA |
| Juillet   | 381 $ CA |
| Août      | 370 $ CA |
| Septembre | 352 $ CA |
| Octobre   | 362 $ CA |
| Novembre  | 357 $ CA |
| Décembre  | 398 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Hawaï. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## Guide d'exploration de Hawaï

### Principales raisons de visiter Hawaï

- **Plages Magnifiques :** Hawaï est célèbre pour ses plages à couper le souffle, comme l'emblématique plage de Waikiki, parfaite pour la détente et les sports nautiques.
- **Aventures en Plein Air :** Participez à des activités palpitantes comme la randonnée, le golf et les excursions en bateau qui mettent en valeur la beauté naturelle d'Hawaï.
- **Riches Expériences Culturelles :** Plongez-vous dans la culture locale vibrante à travers des cérémonies traditionnelles, des arts et de la cuisine.
- **Hébergements Diversifiés :** Profitez d'un large éventail d'options d'hébergement, des complexes hôteliers de luxe aux hôtels confortables, pour satisfaire tous les voyageurs.
- **Parcs Nationaux Pittoresques :** Explorez les magnifiques parcs nationaux d'Hawaï, offrant des paysages uniques et des opportunités d'aventure.

### Découvrez de superbes hôtels à Hawaï

Hawaï offre une sélection diversifiée d'hébergements, des complexes hôteliers luxueux aux hôtels confortables, parfaits pour chaque type de voyageur. Que vous recherchiez des aventures palpitantes, des vues imprenables sur la plage ou une expérience de vacances en famille, vous trouverez des options de premier ordre comme l'Hotel Wailea et l'Halekulani Hotel. Explorez les meilleurs hôtels à Hawaï pour créer des souvenirs inoubliables dans ce paradis tropical.

- **[Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)** Niché le long des superbes rives de Waikiki, le Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort est une destination vibrante 4 étoiles parfaite pour ceux qui recherchent des vacances à la plage respectueuses des LGBTQIA+. Le complexe hôtelier dispose d'un accès direct à la plage et offre une pléthore de sports d'aventure, y compris la natation, la planche à voile et le parachutisme à proximité. Les clients peuvent s'adonner à diverses activités récréatives sur place, ce qui en fait un lieu idéal pour les amateurs de sensations fortes et les amoureux de la plage. Avec son ambiance accueillante et sa riche gamme de commodités, ce complexe promet une escapade hawaïenne inoubliable.
- **[The Twin Fin Hotel: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)** The Twin Fin Hotel est un charmant hébergement 3,5 étoiles qui s'adresse aux familles soucieuses de l'environnement et aux amateurs d'aventure. Cet hôtel éco-certifié offre un environnement familial, avec des commodités telles que des lits de bébé gratuits pour les tout-petits. Situé à proximité d'activités de plein air palpitantes comme le VTT, le surf et la randonnée, les clients trouveront de nombreuses opportunités d'explorer la beauté naturelle d'Hawaï. L'engagement de l'hôtel envers la durabilité garantit que votre séjour est à la fois agréable et respectueux de l'environnement.
- **['Alohilani Resort Waikiki Beach: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)** Découvrez le luxe à l''Alohilani Resort Waikiki Beach, un magnifique complexe 5 étoiles idéal pour les voyageurs soucieux de l'environnement et les amoureux des animaux. Avec un accès direct à la plage, le complexe offre un mélange parfait de détente et d'aventure. Les clients peuvent profiter d'une gamme de commodités tout en sachant qu'ils se trouvent dans un environnement éco-certifié. La propriété accueille les animaux de compagnie, offrant des services adaptés à vos amis à fourrure, ce qui en fait un lieu de vacances véritablement inclusif. Ici, vous pouvez vous détendre avec style tout en vous imprégnant des vues imprenables sur Waikiki.

### Où séjourner à Hawaï

Hawaï offre un mélange inoubliable d'aventure et de détente, parfait pour chaque voyageur. Explorez les superbes îles hawaïennes, de l'atmosphère vibrante du centre-ville d'Honolulu à l'emblématique Waikiki Beach. Découvrez la beauté d'Hawaï dans des complexes hôteliers de plage renommés, où l'ambiance familiale rencontre la sérénité tropicale. Que vous recherchiez des excursions romantiques ou des activités de plein air passionnantes, Hawaï promet des vacances mémorables entourées de gens accueillants et de paysages à couper le souffle.

- **[Honolulu: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)** Capitale vibrante d'Hawaï, Honolulu offre un mélange unique d'effervescence urbaine et de beauté naturelle. Située sur l'île d'Oahu, cette ville est réputée pour ses superbes plages, y compris l'emblématique Waikiki Beach, où les bains de soleil et le surf sont des activités praticables toute l'année. Les centres commerciaux et les marchés locaux de la ville offrent une atmosphère animée, parfaite pour ceux qui souhaitent faire du lèche-vitrine. Les visiteurs peuvent explorer des sites historiques comme Pearl Harbor et Diamond Head, ajoutant une touche culturelle à leurs aventures en plein air. Avec ses attractions familiales et son climat tropical doux, Honolulu est une escapade parfaite pour les voyageurs en quête de détente et d'exploration.
- **[Maui: ](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Hotel.d180073.Travel-Guide-Hotels)** Connue pour ses paysages à couper le souffle, Maui est une île paradisiaque qui captive les visiteurs par ses paysages luxuriants et ses plages immaculées. Idéale pour les amateurs de plein air, Maui propose une variété d'activités telles que le golf sur des parcours de classe mondiale et l'expérience des vues spectaculaires le long de la pittoresque route de Hana. L'île abrite de magnifiques baies et des parcs urbains qui invitent à l'exploration et à la détente. Les voyageurs peuvent faire de la plongée avec tuba dans des eaux cristallines ou observer le lever du soleil au parc national de Haleakalā. Avec son temps agréable toute l'année et son ambiance décontractée, Maui offre une évasion inoubliable à ceux qui recherchent la beauté naturelle et l'aventure.
- **[Oahu: ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel.d180077.Travel-Guide-Hotels)** La troisième plus grande île d'Hawaï, Oahu est une destination vibrante connue pour sa culture de plage animée et ses attractions familiales. Avec son littoral magnifique et ses diverses activités, Oahu est parfaite pour ceux qui cherchent à vivre à la fois des aventures en plein air et l'effervescence urbaine. Visitez des sites célèbres comme la Rive-Nord pour le surf de classe mondiale ou explorez les zones commerçantes animées et les salles de jeux en ville. L'île dispose également de belles plages, parfaites pour que les familles puissent passer du temps de qualité ensemble. Le mélange unique d'expériences culturelles et de merveilles naturelles d'Oahu en fait un incontournable pour tout voyageur en quête d'une expérience hawaïenne mémorable.

### Activités à faire à Hawaï

Hawaï offre un mélange exaltant d'aventures en plein air et de paysages magnifiques, parfait pour tout vacancier. Profitez d'activités comme le golf sur des parcours panoramiques, embarquez pour des excursions en bateau palpitantes et explorez des sentiers de randonnée incroyables. Ne manquez pas les options de magasinage locales et la chance de vous offrir une expérience de soirée sophistiquée. Que vous campiez sous les étoiles ou que vous vous imprégniez de la culture vibrante, Hawaï promet des souvenirs inoubliables.

**Magasinage**

[Ala Moana Center](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) offre une expérience de magasinage vibrante avec un mélange de divertissements et d'options familiales. Pour une touche locale, visitez le Hilo Farmers Market et le Kona Farmers Market, où vous pourrez trouver des cadeaux et souvenirs uniques dans une ambiance animée.

**Loisirs**

Au Mauna Lani Resort Golf Course, profitez d'une ambiance extérieure sereine en jouant sur des verts magnifiquement entretenus, entourés de paysages époustouflants. Vivez des concerts et des divertissements au Waikiki Shell, où l'atmosphère vibrante rehausse chaque performance. L'Aloha Stadium propose des événements sportifs palpitants, vous plongeant dans la culture sportive locale.

**Aventure**

Au [Wet'n'Wild Hawaii](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-WetnWild-Hawaii-Hotel.0-l6128723-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), plongez dans des glissades d'eau palpitantes et des attractions familiales pour une journée remplie de plaisir. Explorez les grottes de feu de Kilauea sur un sentier de randonnée panoramique, où des vues à couper le souffle vous attendent. Vivez l'excitation des sports nautiques avec Catamaran Kahanu, parfait pour les amateurs d'aventure et les passionnés de plein air.

**Vie nocturne**

Vivez une nuit magique à l'[Observatoire du Mauna Kea](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hotel.0-l6069059-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), où l'observation des étoiles rencontre des vues imprenables. Pour un mélange de culture et de romance, assistez à un spectacle au Hawaii Theater. Si l'aventure est votre truc, plongez dans le plaisir à l'arcadeAdventureZone de Hobby Garden Hawaii pour une soirée excitante.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages Expedia pour Hawaï

Pour économiser sur votre voyage à Hawaï, envisagez de visiter entre septembre et novembre, lorsque les prix sont plus bas que pendant les mois de pointe comme juin, juillet et décembre. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance et recherchez les offres de dernière minute sur Expedia. Les samedis sont généralement les jours les moins chers pour séjourner, tandis que les jeudis sont les plus chers. Utilisez les outils d'Expedia pour filtrer par budget et adhérez à leur programme de fidélité One Key pour des réductions exclusives. De plus, combiner votre hôtel, vos vols et vos activités en un forfait peut vous permettre de réaliser des économies importantes.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Hawaï sont de septembre à novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec juin à juillet et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Réserver un hôtel à Hawaï environ 1 mois avant la date prévue de votre séjour est généralement le moment où les prix sont les plus bas. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également consulter les offres de dernière minute d'Expedia pour les hôtels, recherchez la bannière verte sous le prix, car cela indique une offre plus avantageuse.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Hawaï est le samedi. Le jour le plus cher pour séjourner à Hawaï est le jeudi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, comme votre budget, l'emplacement souhaité et le type d'hôtel que vous préférez. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit d'organiser le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en réservant un forfait via Expedia qui combine votre séjour à l'hôtel à Hawaï avec vos vols et activités.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtels. Vous pouvez également gagner des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions d'Hawaï

Hawaï est un paradis pour les amateurs de plein air et les aventuriers, offrant des plages magnifiques, des baies pittoresques et de superbes parcs nationaux. Parmi les attractions populaires, on trouve l'emblématique plage de Waikiki à Honolulu, le Royal Hawaiian et diverses expériences culturelles. Que vous cherchiez à vous détendre au bord de l'océan ou à explorer la culture locale, Hawaï a quelque chose pour chaque voyageur.

- **[Plage de Waikiki : ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Reconnue pour ses sables dorés magnifiques et son ambiance de plage vibrante, la plage de Waikiki est un endroit idéal pour prendre un bain de soleil, nager et faire du surf. Le cratère emblématique de Diamond Head offre une toile de fond pittoresque, la rendant parfaite pour la détente et les sports nautiques.
- **[Pearl Harbor : ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Hotel.0-l144367-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Site historique important, Pearl Harbor plonge les visiteurs dans la culture et l'histoire de la Seconde Guerre mondiale. Le mémorial de l'USS Arizona et le musée offrent une expérience profonde, honorant les vies perdues et présentant les événements qui ont façonné l'Amérique moderne.
- **[Waikiki Beach Walk : ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Cette charmante esplanade allie romance et activités familiales avec des restaurants en plein air et des boutiques. Promenez-vous le long du sentier bordé de palmiers, profitez de la musique en direct et savourez la cuisine locale tout en vous imprégnant de l'ambiance vibrante.

### Meilleur moment pour visiter Hawaï

Le meilleur moment pour visiter Hawaï dépend du type de vacances que vous recherchez. Septembre est en moyenne son mois le plus chaud. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. Juin est en moyenne son mois le plus frais. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. 

| **Mois calendaire** | **Température**               | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Achalandage**  | **Prix**         |
| ------------------- | ----------------------------- | ------------------ | ----------------------- | ---------------- | ---------------- |
| Janvier             | 70.7°F (21.5°C)               | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Février             | 68.2°F (20.1°C)               | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Mars                | 70.3°F (21.3°C)               | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Avril               | 71.6°F (22.0°C)               | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Mai                 | 72.9°F (22.700000000000003°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Juin                | 59.0°F (15.0°C)               | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevé |
| Juillet             | 77.2°F (25.1°C)               | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevé |
| Août                | 77.9°F (25.5°C)               | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Septembre           | 78.1°F (25.6°C)               | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Octobre             | 73.4°F (23.0°C)               | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement bas   |
| Novembre            | 71.2°F (21.8°C)               | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement bas   |
| Décembre            | 69.4°F (20.8°C)               | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement élevé |

### Les aéroports majeurs les plus proches pour votre voyage à Hawaï

Hawaï est accessible via trois grands aéroports. Honolulu, HI ([HNL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Daniel-K-Inouye-Intl.0-aHNL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Daniel K. Inouye Intl.) est à 181 miles des îles principales, avec des hôtels de luxe à proximité comme le Alohilani Resort Waikiki Beach 5 étoiles et [The Royal Hawaiian](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel), tous deux à 7 miles de l'aéroport. Kahului, HI ([OGG](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kahului.0-aOGG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 88 miles de distance, offrant des options comme le [Maui Coast Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Coast-Hotel.h28645.Description-Hotel) 3,5 étoiles, à 12 miles de l'aéroport, et le [Paia Inn](https://www.expedia.ca/fr/Paia-Hotels-Paia-Inn.h2272947.Description-Hotel), à seulement 4 miles de distance. Enfin, Kailua-Kona, HI ([KOA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kona.0-aKOA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Kona Intl.) est à 32 miles des îles, proposant le [Four Seasons Resort Hualalai](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Four-Seasons-Resort-Hualalai.h42054.Description-Hotel) 5 étoiles, à 7 miles de l'aéroport, et le [Royal Kona Resort](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel) 3,5 étoiles, situé à 8 miles de distance.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres villes : Hawaï

- [Hôtels à Honolulu ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kihei ](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kailua-Kona ](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kaanapali ](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lihue ](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Koloa ](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotel.d7675.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Princeville ](https://expedia.ca/fr/Princeville-Hotel.d1509.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Waikoloa ](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel.d183158.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hanalei ](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel.d5929.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kapolei ](https://expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel.d8241.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Napili ](https://expedia.ca/fr/Napili-Hotel.d553248633938969410.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hilo ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotel.d1643.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kapaa ](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel.d8213.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kamuela ](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotel.d183159.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kapalua ](https://expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel.d800064.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lahaina ](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel.d8499.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kailua ](https://expedia.ca/fr/Kailua-Hotel.d183151.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kahului ](https://expedia.ca/fr/Kahului-Hotel.d2646.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kula ](https://expedia.ca/fr/Kula-Hotel.d11587.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kahuku ](https://expedia.ca/fr/Kahuku-Hotel.d8218.Travel-Guide-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

- [Waikiki Beach – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de Kaanapali – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Ala Moana Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Pearl Harbor – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Hotel.0-l144367-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Waikiki Beach Walk – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de Wailea – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Wailea-Hotel.0-l6069135-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de la Baie aux tortues – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-La-Baie-Aux-Tortues-Hotel.0-l553248621532634407-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc national des volcans d'Hawaï – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hotel.0-l6063971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de Mauna Kea Beach – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Mauna-Kea-Beach-Hotel.0-l6064007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Royal Hawaiian Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Royal-Hawaiian-Center-Hotel.0-l6161193-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hôtels

- [Hôtels avec Wi-Fi à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d213-tHotelavecwifi.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les sports d’aventure à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d213-tHotelsportetaventure.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels au bord de la plage à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d213-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les familles à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Familial.0-0-d213-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels romantiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Romantique.0-0-d213-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels près de boutiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d213-tHotelavecboutiquesaproximite.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Complexes et hôtels avec spa à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Spa.0-0-d213-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le golf à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Golf.0-0-d213-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels historiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Historique.0-0-d213-tHotelhistorique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels de luxe à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Luxe.0-0-d213-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Petit-Budget.0-0-d213-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels d’affaires à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Daffaires.0-0-d213-tHoteldaffaires.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les mariages à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotels-De-Mariage.0-0-d213-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels acceptant les animaux à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d213-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-boutiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Boutique.0-0-d213-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le ski à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Ski.0-0-d213-tHoteldeski.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels avec vignoble à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d213-tHoteldansundomaineviticole.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels écoresponsables à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ecologique.0-0-d213-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d213-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d213-tHotelouvertauxgais.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-casinos à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Casino.0-0-d213-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations)

### Hawaï : tous les types d’hébergements

- [Condos à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons de vacances privées à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences-De-Vacances-Privees.d213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Appartements à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements.d213-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Complexes hôteliers à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Villas à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Villas.d213-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chaumières à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels-résidences à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gîtes à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Chambres-D-Hotes.d213-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons d’hôtes à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chalets rustiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Copropriétés hôtelières à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Coproprietes-Hotelieres.d213-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements d’agrotourisme à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d213-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements à pavillons à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Lodges.d213-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Résidences à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences.d213-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Auberges de jeunesse à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges-De-Jeunesse.d213-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Parcs de caravanes à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Caravanes.d213-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons de ville à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels capsules à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Hotel-Capsule.d213-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Ranchs à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Ranchs.d213-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Motels à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Motels.d213-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Auberges à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges.d213-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à international de Kona ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kona.0-aKOA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Kahului ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kahului.0-aOGG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Lihue ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Lihue.0-aLIH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Daniel K. Inouye Intl. ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Daniel-K-Inouye-Intl.0-aHNL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à international de Hilo ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Hilo.0-aITO-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Hana ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Hana.0-aHNM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à West Maui ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-West-Maui.0-aJHM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à de Kalaeloa ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Kalaeloa.0-aJRF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hawaï : hôtels populaires

- [Waikiki Beach Marriott Resort & Spa ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)
- [Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)
- [The Twin Fin Hotel ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)
- [Sheraton Waikiki Beach Resort ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel)
- [Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)
- [Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel)
- [Hyatt Place Waikiki Beach ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)
- [Ramada Plaza by Wyndham Waikiki ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)
- [The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali ](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel)
- ['Alohilani Resort Waikiki Beach ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hawaï](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hawai.d213.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Hawaï : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Destinations-In-Hawaii.d213.Hotel-Destinations)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Hôtels New Jersey](https://expedia.ca/fr/Destinations-New-Jersey.d232.Destinations-hotels)
- [Hôtels Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Maine.d221.Destinations-hotels)
- [Hôtels Vermont](https://expedia.ca/fr/Destinations-Vermont.d247.Destinations-hotels)
- [Hôtels près d’une plage – Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Maine-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d221-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus – Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d211-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)

Vols

- [Vols Arizona](https://expedia.ca/fr/Destinations-Arizona.d204.Flight-Destinations)
- [Vols Texas](https://expedia.ca/fr/Destinations-Texas.d245.Flight-Destinations)
- [Vols Californie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Californie.d206.Flight-Destinations)
- [Vols Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Nord.d235.Flight-Destinations)
- [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations)
- [Vols Caroline du Sud](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Sud.d242.Flight-Destinations)
- [Vols Alaska](https://expedia.ca/fr/Destinations-Alaska.d203.Flight-Destinations)

Voitures

- [Floride – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Car-Hire-Destinations)

Forfaits

- [voyage Texas](https://expedia.ca/fr/Texas.d245.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Montana](https://expedia.ca/fr/Montana.d228.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage New York](https://expedia.ca/fr/New-York.d234.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Californie](https://expedia.ca/fr/Californie.d206.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/211/Floride)
- [voyage Alaska](https://expedia.ca/fr/Alaska.d203.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Floride](https://expedia.ca/fr/Floride.d211.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Arizona](https://expedia.ca/fr/Arizona.d204.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Louisiane](https://expedia.ca/fr/Louisiane.d220.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Nevada](https://expedia.ca/fr/Nevada.d230.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf/211/Floride)

Propriétés de vacances

- [Locations vacances Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances)
- [Locations vacances Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Maine.d221.Destinations-location-vacances)

Général

- [Caroline du Nord : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord.dx235)
- [Californie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Californie.dx206)
- [Texas : à visiter](https://expedia.ca/fr/Texas.dx245)
- [Caroline du Sud : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Sud.dx242)

## Foire aux questions

### Combien coûtent des hôtels à cette destination, Hawaï?

### Y a-t-il des hôtels de luxe à cette destination, Hawaï?

### Comment puis-je trouver des hôtels abordables à cette destination, Hawaï?

### Quels sont les meilleurs hôtels pour les familles à cette destination, Hawaï?

### Quels sont les meilleurs hôtels en bord de plage à Hawaï?

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.