Titre : Hawaï : destinations d’hôtels - Expedia.ca

[Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Voitures de location à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours)

![Hawaï mettant en vedette paysages côtiers, paysages et vues](https://images.trvl-media.com/place/6185696/42a71045-8441-4cf2-880e-6e57e60842e3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Recherche d’hôtels − Hawaï

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hawaï − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&lodging=APART_HOTEL)

Complexe touristique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&lodging=HOTEL_RESORT)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&travelerType=family_friendly)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&amenities=OCEAN_VIEW)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&lodging=APARTMENT)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&amenities=HOT_TUB)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&lodging=CONDO)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&lodging=VILLA)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=213&latLong=19.896767%2C-155.582779&adults=2&startDate=2025-12-22&d1=2025-12-22&endDate=2025-12-24&d2=2025-12-24&amenities=WATER_PARK)

## Hawaï : villes populaires

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499154-makiki-lower-punchbowl-tantalus.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Honolulu

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499035-hilo.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Hilo

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotel.d1643.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/485000/485654-kihei.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kihei

[](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499056-kailua-kona.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kailua-Kona

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)

![Lihue mettant en vedette une ville côtière et une plage de sable](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/175000/175871-Kauai-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Lihue

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels)

![Garden of Eden Arboretum qui includes côte escarpée et paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/240000/240826-Hana.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Hana

[](https://expedia.ca/fr/Hana-Hotel.d1489.Travel-Guide-Hotels)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/498000/498997-hawaiis-big-island.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Kamuela

[](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotel.d183159.Travel-Guide-Hotels)

![Koloa mettant en vedette une plage et paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/175000/175898-Kauai-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Koloa

[](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotel.d7675.Travel-Guide-Hotels)

![Haleiwa qui includes scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56358-Haleiwa.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium)

#### Haleiwa

[](https://expedia.ca/fr/Haleiwa-Hotel.d11811.Travel-Guide-Hotels)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[8 déc. - 9 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-12-08&endDate=2025-12-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[9 déc. - 10 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-12-09&endDate=2025-12-10&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hawaï : hôtels populaires

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6a97306c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/acb62d7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6d12051d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Waikiki

8,2/10

Très bien

(8677)

« C’était parfait sauf les activités sur le site étais très cher et de louer un parasol et des chaises longue pour une journée pourrait coûter un bon 100us pour une journée sinon le reste était parfait »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

jeremie

347 $ CA

500 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 déc. au 16 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/w4000h2663x0y0-0d503f6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/fddac8c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/2b0e374e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, balcon | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/6617a229.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

Waikiki

9,0/10

Merveilleux

(3676)

« Séjour agréable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

JOSE ANDERSON

263 $ CA

402 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)

![Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/c5a0b914.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/1561866c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2557x0y3-8619b00d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

Waikiki

8,8/10

Excellent

(4652)

« Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nabil

292 $ CA

432 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/68ca98e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/10cb77d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/4400de83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 'Alohilani Resort Waikiki Beach

Waikiki

8,6/10

Excellent

(3454)

« Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christian

415 $ CA

584 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/9a32bc9b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/w3840h2558x0y2-3fcc2005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/05540f80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/15f966eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort

Waikiki

9,4/10

Exceptionnel

(2910)

« Cet hôtel est excellent ! Le personnel très gentil ! Nous avons eu notre chambre 2 heures avant car elle était prête ! L hôtel est super beau , piscine , les pieds dans l eau pour la mer ! Bref nous reviendrons ici la prochaine fois ❤️ »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Cyril

409 $ CA

566 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/f0832aaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/a2749677.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/8b733813.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 35 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/w4000h2662x0y0-76500525.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Waikiki Beach Resort

Waikiki

9,2/10

Merveilleux

(2797)

« Hôtel extrêmement bien situé, vue incroyable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Ingrid

666 $ CA

875 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/e2dfdf4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/a0ec7379.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/d3fb98fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25227/439d6d5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Waikiki Beach Resort & Spa

Waikiki

8,6/10

Excellent

(2051)

« Perfect »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Patrick

253 $ CA

373 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Waikiki-Beach.h25227.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/a914acd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/64c8ac06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/ba5bb0e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Club, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, au bord de l’océan | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13791/ad7994ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Waikiki Beach Resort

Waikiki

9,0/10

Merveilleux

(3305)

« Très bien situé Bons restaurants Atmosphère hawaïenne Accès direct à la plage En face du centre commercial international Au milieu du plus beau quartier d’Honolulu »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvain

434 $ CA

597 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Waikiki-Beach-Resort.h13791.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/4f784d30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/82fa9d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spécialités cuisine fusion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/67e16df6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

Waikiki

8,8/10

Excellent

(2365)

« Tip top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Claire

193 $ CA

229 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/acab8c28.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/571fd1bd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/f1fb22fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/4ccd93b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel

Waikiki

9,2/10

Merveilleux

(1036)

« Personnel accueillant Chambre très propre et agréable Emplacement idéal, proximité des magasins d'alimentation et des boutiques »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

guy

262 $ CA

374 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/e8256c12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres (2 King Beds) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/94344e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/efbf2811.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres (2 King Beds) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/d7fc4bb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

###  OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

Waikiki

9,0/10

Merveilleux

(2513)

« Très bon service ! Personnel accueillants . »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Laurent

306 $ CA

429 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beachcomber-By-Outrigger.h21123568.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/82021c2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/2b7d0f2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/bf25450e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/ba214ce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort

Lahaina

9,0/10

Merveilleux

(1508)

« Bien dans l'ensemble »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alexandra

321 $ CA

452 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/e853e3eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/5d3ba9bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Signature, vue partielle sur l'océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/ce620307.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikiki Resort Hotel

Waikiki

8,6/10

Excellent

(2754)

« A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

SEVERINE Carole

155 $ CA

256 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/aa9c825a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/c8f0e118.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/1b012b47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Twin Fin Hotel

Waikiki

8,4/10

Très bien

(4871)

« Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Tito

179 $ CA

303 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/eee82e65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/a545c9a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/c36206be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40010000/40007700/40007622/6c7ca9dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Halepuna Waikiki by Halekulani

Waikiki

9,4/10

Exceptionnel

(1645)

« Bel hôtel, bien situé, service impeccable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

443 $ CA

525 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halepuna-Waikiki.h40007622.Description-Hotel)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/6dbf4d09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/4261abf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/073eed15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Waikiki Beach

Waikiki

8,8/10

Excellent

(4075)

« Bien situé Personnel courtois gentil et serviable Installation pour déjeuner devrait etre mieux protégé des oiseaux car désagréable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Louise

229 $ CA

341 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/8a8031c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/743611fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/f844108d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, sable blanc, cabana (supplément), chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/4bd12a57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Royal Lahaina Resort & Bungalows

Lahaina

8,4/10

Très bien

(1590)

« Je voulais être dans un bel hôtel à Maui pour y fêter mon anniversaire et j'ai adoré cet hôtel. De savoir qu'il avait accueilli beaucoup de personnes sans domiciles pendant l'incendie de 2023 a justifié mon choix pour mon séjour dans cet hôtel. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Solange

249 $ CA

367 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 déc. au 11 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/66e13618.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/ed2f2f09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/c854e6e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Prince Waikiki

Waikiki

9,4/10

Exceptionnel

(3355)

« Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

normand

381 $ CA

527 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, vue sur l’océan, en coin (High Floor) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/16002cef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/eac8e7ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/3692abb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/adafd94b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Waikiki by IHG

Waikiki

8,4/10

Très bien

(2591)

« Superbe hotel, emplacement parfait. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Asma

261 $ CA

362 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 déc. au 25 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel)

![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/f7b154d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/72ceeb2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/69352ad6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/dab3a485.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Hotel by Mantra

Ala Moana

8,6/10

Excellent

(3303)

« Un très bon et beau lieu pour séjourner et découvrir une partie de Honolulu, facile d’accès et le personnel est au top. On y dort bien, c’est très calme le soir comparé à Waikiki. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christine

234 $ CA

325 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-23&endDate=2025-12-24&regionId=213&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Hawaï

Offres affichées :**du 19 déc. au 21 déc.**

### Galerie d’images pour l’hébergement Royal Lahaina Bungalows & Spa

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115800000/115794200/115794140/w5464h3630x0y5-53069acf.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Royal Lahaina Bungalows & Spa

Lahaina

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

20 % de réduction

488 $ CA

1 297 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=115794140&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement PUNA ZEN Botanical Garden Retreat

![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/87000000/86150000/86144800/86144745/8c89fb8d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### PUNA ZEN Botanical Garden Retreat

Keaau

**9.8/10**Exceptionnel (37 avis)

10 % de réduction

262 $ CA

870 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=86144745&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort

![7 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7867/w3840h2556x0y3-29570997.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Grand Wailea Maui, A Waldorf Astoria Resort

Kihei

**8.8/10**Excellent (1 001 avis)

15 % de réduction

1 217 $ CA

3 052 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=7867&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kapalua Bay Villas by KBM

![Condo (1 Bedroom) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95510000/95507300/95507206/a0b49ad8.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kapalua Bay Villas by KBM

Kapalua

**9.8/10**Exceptionnel (15 avis)

8 % de réduction

1 405 $ CA

4 208 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=95507206&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Petite Retreat at Kahana Falls

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119100000/119095000/119094926/4117741e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Petite Retreat at Kahana Falls

Kahana (Maui)

**10/10**Exceptionnel (1 avis)

15 % de réduction

234 $ CA

651 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=119094926&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hawaii Yurt luxury for less

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/40000000/39620000/39613600/39613518/bd878b68.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hawaii Yurt luxury for less

Ocean View

**9.6/10**Exceptionnel (66 avis)

10 % de réduction

106 $ CA

282 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=39613518&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kehena Mauka Nui LGBTQ Clothing Optional

![Aire de soins extérieure, massage en profondeur, massage suédois](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117780000/117772100/117772063/56afab6e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kehena Mauka Nui LGBTQ Clothing Optional

Pahoa

**9.4/10**Exceptionnel (12 avis)

50 % de réduction

112 $ CA

265 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=117772063&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Waimea Plantation Cottages, a Coast Resort

![Piscine extérieure, cabanas gratuites, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/60000/52900/52880/88ecd8ed.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Waimea Plantation Cottages, a Coast Resort

Waimea

**9.2/10**Merveilleux (993 avis)

5 % de réduction

884 $ CA

2 183 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=52880&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Mauna Lani, Auberge Collection

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/a7d0f58b.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Mauna Lani, Auberge Collection

Kamuela

**9.4/10**Exceptionnel (1 000 avis)

30 % de réduction

823 $ CA

2 138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=426160&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Ocean Front Sugar Beach Resort 3rd floor 1 Bedroom condo \~ Unit 311

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19400000/19394300/19394225/2c9e100d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ocean Front Sugar Beach Resort 3rd floor 1 Bedroom condo \~ Unit 311

Kihei

**10/10**Exceptionnel (139 avis)

10 % de réduction

347 $ CA

1 289 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=19394225&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Fairmont Kea Lani Maui

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8765/98cd34a1.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Fairmont Kea Lani Maui

Kihei

**9.4/10**Exceptionnel (1 001 avis)

30 % de réduction

1 070 $ CA

2 689 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=8765&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kolea - Luxe 2BR Condo with Pool Access

![Plage privée, chaise longue, parasol, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96670000/96664400/96664305/bff1a336.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kolea - Luxe 2BR Condo with Pool Access

Waikoloa

**9.6/10**Exceptionnel (7 avis)

10 % de réduction

775 $ CA

2 645 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=96664305&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Beautiful Cottage in the heart of Hana, sleeps 2 with 1bed/1bath

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32490000/32484100/32484007/606af9b0.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Beautiful Cottage in the heart of Hana, sleeps 2 with 1bed/1bath

Hana

**9.6/10**Exceptionnel (190 avis)

10 % de réduction

285 $ CA

1 019 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=32484007&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Oceanfront/New A/C/Elevator/Surfers

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19010000/19007900/19007805/a9d31697.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Oceanfront/New A/C/Elevator/Surfers

Kailua-Kona

**9.8/10**Exceptionnel (165 avis)

5 % de réduction

405 $ CA

1 441 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=19007805&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Palms at Wailea Maui

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13100/13093/be5458c5.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Palms at Wailea Maui

Kihei

**8.4/10**Très bien (517 avis)

Prix réservé aux membres disponible

536 $ CA

1 796 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-12-19%26endDate%3D2025-12-21%26selected%3D13093%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=13093&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Private Room on Serene Property in Hilo

![1 chambre, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69710000/69703800/69703703/7b1e2f1d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Private Room on Serene Property in Hilo

Hilo

**9.8/10**Exceptionnel (36 avis)

10 % de réduction

125 $ CA

470 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=69703703&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement North shore Maui ocean view B and B room 3

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/32080000/32078700/32078651/827502c6.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### North shore Maui ocean view B and B room 3

Haiku

**10/10**Exceptionnel (174 avis)

10 % de réduction

249 $ CA

662 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=32078651&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Andaz Maui at Wailea Resort - a concept by Hyatt

![5 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2552/487d8e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Andaz Maui at Wailea Resort - a concept by Hyatt

Kihei

**9.2/10**Merveilleux (1 001 avis)

20 % de réduction

941 $ CA

2 383 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=2552&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement 🤙 Dec-Jan-Feb SPECIALS 🏝️ at the classic LIVE ALOHA SUITE

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/33000000/33000000/32999500/32999423/380917d6.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### 🤙 Dec-Jan-Feb SPECIALS 🏝️ at the classic LIVE ALOHA SUITE

Kihei

**10/10**Exceptionnel (136 avis)

10 % de réduction

373 $ CA

1 442 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=32999423&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Your Oceanview Corner of Paradise: The perfect condo in the heart of Kihei.

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21660000/21650500/21650431/c4a17bf6.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Your Oceanview Corner of Paradise: The perfect condo in the heart of Kihei.

Kihei

**9.8/10**Exceptionnel (49 avis)

10 % de réduction

253 $ CA

1 299 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=21650431&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Come & stay with us at the beautiful & peaceful Bird's Nest

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37680000/37670300/37670279/9f87b62b.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Come & stay with us at the beautiful & peaceful Bird's Nest

Keaau

**10/10**Exceptionnel (57 avis)

10 % de réduction

198 $ CA

894 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=37670279&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Across from Kamaole 2 Beach, concrete building, well maintained.

![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33500000/33497800/33497744/fd7be174.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Across from Kamaole 2 Beach, concrete building, well maintained.

Kihei

**10/10**Exceptionnel (151 avis)

10 % de réduction

248 $ CA

927 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=33497744&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Centrally Located Explorers Hale

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45860000/45852900/45852832/800be994.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Centrally Located Explorers Hale

Mountain View

**10/10**Exceptionnel (10 avis)

10 % de réduction

80 $ CA

305 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=45852832&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Castle Napili Surf Beach Resort

![Sur la plage, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100370000/100364500/100364441/ebb6cb52.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Castle Napili Surf Beach Resort

Napili

**9.8/10**Exceptionnel (152 avis)

Prix réservé aux membres disponible

456 $ CA

1 533 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2025-12-19%26endDate%3D2025-12-21%26selected%3D100364441%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&selected=100364441&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)

## Hawaï : les hôtels les mieux notés

![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg)

### The Twin Fin Hotel

10/10 Excellent

"Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)

![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg)

### Hyatt Place Waikiki Beach

8/10 Bien

"Personnel très gentil et serviable "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

![Maui Coast Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28700/28645/ffbd6b5d_y.jpg)

### Maui Coast Hotel

10/10 Excellent

"Super hôtel, nouvelle tour vraiment vraiment belle. Chambres grandes, propres et très confortable. Bracelets pour ouvrir les portes très pratique. "

[](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Coast-Hotel.h28645.Description-Hotel)

![ OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/e8256c12_y.jpg)

###  OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

10/10 Excellent

"Très bon service ! Personnel accueillants ."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beachcomber-By-Outrigger.h21123568.Description-Hotel)

![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg)

### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

8/10 Bien

"Chambre un peu loin du centre de l'hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

10/10 Excellent

"Tip top"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![Waikiki Resort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg)

### Waikiki Resort Hotel

10/10 Excellent

"A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel)

!['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg)

### 'Alohilani Resort Waikiki Beach

10/10 Excellent

"Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98_y.jpg)

### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

10/10 Excellent

"Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

## Tendances de prix pour les hôtels − Hawaï

| Le moins cher | Le plus cher | Mois actuel | Mois suivant |
| ------------- | ------------ | ----------- | ------------ |
| Avril         | Décembre     | 382 $ CA    | 348 $ CA     |

| Mois      | Prix     |
| --------- | -------- |
| Janvier   | 348 $ CA |
| Février   | 343 $ CA |
| Mars      | 332 $ CA |
| Avril     | 320 $ CA |
| Mai       | 327 $ CA |
| Juin      | 339 $ CA |
| Juillet   | 360 $ CA |
| Août      | 349 $ CA |
| Septembre | 347 $ CA |
| Octobre   | 347 $ CA |
| Novembre  | 373 $ CA |
| Décembre  | 382 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Hawaï. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres villes : Hawaï

- [Hôtels à Honolulu ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kihei ](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kailua-Kona ](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kaanapali ](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Koloa ](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotel.d7675.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Princeville ](https://expedia.ca/fr/Princeville-Hotel.d1509.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lihue ](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Waikoloa ](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotel.d183158.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kapolei ](https://expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel.d8241.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hilo ](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotel.d1643.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Napili ](https://expedia.ca/fr/Napili-Hotel.d553248633938969410.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hanalei ](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel.d5929.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kapaa ](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel.d8213.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Lahaina ](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel.d8499.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kamuela ](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotel.d183159.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kapalua ](https://expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel.d800064.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kailua ](https://expedia.ca/fr/Kailua-Hotel.d183151.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kahului ](https://expedia.ca/fr/Kahului-Hotel.d2646.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kula ](https://expedia.ca/fr/Kula-Hotel.d11587.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Kahuku ](https://expedia.ca/fr/Kahuku-Hotel.d8218.Travel-Guide-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

- [Waikiki Beach – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de Kaanapali – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Pearl Harbor – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Hotel.0-l144367-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Ala Moana Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Waikiki Beach Walk – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de Wailea – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Wailea-Hotel.0-l6069135-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de la Baie aux tortues – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-La-Baie-Aux-Tortues-Hotel.0-l553248621532634407-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc national des volcans d'Hawaï – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hotel.0-l6063971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Royal Hawaiian Center – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Royal-Hawaiian-Center-Hotel.0-l6161193-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Centre commercial International Market Place – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-International-Market-Place-Hotel.0-l553248621563218499-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hôtels

- [Hôtels avec Wi-Fi à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d213-tHotelavecwifi.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les sports d’aventure à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d213-tHotelsportetaventure.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels au bord de la plage à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d213-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les familles à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Familial.0-0-d213-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels romantiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Romantique.0-0-d213-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels près de boutiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d213-tHotelavecboutiquesaproximite.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Complexes et hôtels avec spa à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Spa.0-0-d213-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le golf à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Golf.0-0-d213-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels historiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Historique.0-0-d213-tHotelhistorique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels de luxe à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Luxe.0-0-d213-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels abordables à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Petit-Budget.0-0-d213-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels d’affaires à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Daffaires.0-0-d213-tHoteldaffaires.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour les mariages à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotels-De-Mariage.0-0-d213-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels acceptant les animaux à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d213-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-boutiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Boutique.0-0-d213-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels pour le ski à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Ski.0-0-d213-tHoteldeski.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels avec vignoble à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d213-tHoteldansundomaineviticole.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels écoresponsables à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ecologique.0-0-d213-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels tout inclus à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d213-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d213-tHotelouvertauxgais.Hotel-Filtre-Destinations)
- [Hôtels-casinos à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Casino.0-0-d213-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations)

### Hawaï : tous les types d’hébergements

- [Condos à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons de vacances privées à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences-De-Vacances-Privees.d213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Appartements à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements.d213-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Complexes hôteliers à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Villas à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Villas.d213-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chaumières à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels-résidences à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Gîtes à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Chambres-D-Hotes.d213-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons d’hôtes à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Chalets rustiques à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Copropriétés hôtelières à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Coproprietes-Hotelieres.d213-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements d’agrotourisme à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d213-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Établissements à pavillons à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Lodges.d213-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Résidences à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences.d213-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Auberges de jeunesse à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges-De-Jeunesse.d213-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Parcs de caravanes à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Caravanes.d213-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Maisons de ville à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels capsules à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Hotel-Capsule.d213-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Ranchs à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Ranchs.d213-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Motels à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Motels.d213-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Auberges à Hawaï ](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges.d213-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à international de Kona ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kona.0-aKOA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Kahului ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kahului.0-aOGG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Lihue ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Lihue.0-aLIH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Daniel K. Inouye Intl. ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Daniel-K-Inouye-Intl.0-aHNL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à international de Hilo ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Hilo.0-aITO-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Hana ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Hana.0-aHNM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à West Maui ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-West-Maui.0-aJHM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à de Kalaeloa ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Kalaeloa.0-aJRF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hawaï : hôtels populaires

- [Sheraton Waikiki Beach Resort ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel)
- [Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)
- [Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)
- [Waikiki Resort Hotel ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel)
- [The Twin Fin Hotel ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)
- ['Alohilani Resort Waikiki Beach ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel)
- [Waikiki Beach Marriott Resort & Spa ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)
- [Ala Moana Hotel by Mantra ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)
- [Hyatt Place Waikiki Beach ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)
- [OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort ](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hawaï](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hawai.d213.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

- [Hawaï : réserver des hôtels sur Expedia.com ](https://www.expedia.com/Destinations-In-Hawaii.d213.Hotel-Destinations)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Hôtels New Jersey](https://expedia.ca/fr/Destinations-New-Jersey.d232.Destinations-hotels)
- [Hôtels Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Maine.d221.Destinations-hotels)
- [Hôtels tout inclus – Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d211-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations)

Vols

- [Vols Arizona](https://expedia.ca/fr/Destinations-Arizona.d204.Flight-Destinations)
- [Vols Virginie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Virginie.d248.Flight-Destinations)
- [Vols Texas](https://expedia.ca/fr/Destinations-Texas.d245.Flight-Destinations)
- [Vols Californie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Californie.d206.Flight-Destinations)
- [Vols Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Nord.d235.Flight-Destinations)
- [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations)
- [Vols Louisiane](https://expedia.ca/fr/Destinations-Louisiane.d220.Flight-Destinations)
- [Vols Caroline du Sud](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Sud.d242.Flight-Destinations)
- [Vols Alaska](https://expedia.ca/fr/Destinations-Alaska.d203.Flight-Destinations)

Voitures

- [Californie – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Californie.d206.Car-Hire-Destinations)
- [Floride – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Car-Hire-Destinations)

Forfaits

- [voyage Texas](https://expedia.ca/fr/Texas.d245.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage New York](https://expedia.ca/fr/New-York.d234.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Californie](https://expedia.ca/fr/Californie.d206.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/211/Floride)
- [voyage Alaska](https://expedia.ca/fr/Alaska.d203.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Floride](https://expedia.ca/fr/Floride.d211.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Arizona](https://expedia.ca/fr/Arizona.d204.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Louisiane](https://expedia.ca/fr/Louisiane.d220.Voyages-et-Court-Sejours)
- [voyage Utah](https://expedia.ca/fr/Utah.d246.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf/211/Floride)

Propriétés de vacances

- [Locations vacances Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances)
- [Locations vacances Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Maine.d221.Destinations-location-vacances)

Général

- [Caroline du Nord : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord.dx235)
- [Californie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Californie.dx206)
- [Texas : à visiter](https://expedia.ca/fr/Texas.dx245)
- [Caroline du Sud : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Sud.dx242)

## Foire aux questions

### Combien coûtent des hôtels à cette destination, Hawaï?

### Y a-t-il des hôtels de luxe à cette destination, Hawaï?

### Comment puis-je trouver des hôtels abordables à cette destination, Hawaï?

### Quels sont les meilleurs hôtels pour les familles à cette destination, Hawaï?

### Quels sont les meilleurs hôtels en bord de plage à Hawaï?

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.