Titre : Les 10 meilleurs hôtels de luxe Honolulu en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488)[Hôtels à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Honolulu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights)[Activités à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) ![Waikiki Beach featuring a coastal town, kayaking or canoeing and a sunset](https://images.trvl-media.com/place/6001233/2ec6870d-15cd-440d-81cf-c88ab7dbad7f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6001233/2ec6870d-15cd-440d-81cf-c88ab7dbad7f.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Honolulu Ce soir [19 janv. - 20 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1488&startDate=2026-01-19&endDate=2026-01-20&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [20 janv. - 21 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1488&startDate=2026-01-20&endDate=2026-01-21&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Cette fin de semaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1488&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=1488&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Honolulu : notre meilleure sélection d’hôtels luxueux ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/w4000h2664x0y0-f8ddaedb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/d7e12c15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/cd32c7df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/7c5c58d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel) Waikiki 9,2/10 Merveilleux (1 006 avis) « Enfin un séjour plus agréable que les 3 précédents commentaires, mais grosse surprise sur le check out, vous annoncez bien sur des frais de séjour pour 395 $ mais on se retrouve avec encore 395$ de frais de resort de 395$ encore à régler, autrement sur l’hôtel tout est très cher et salle de bain vraiment minuscule, finalement content de finir ces vacances apres ces déboires d’hôtels et une dépense de de plus de6000$ de chambres, mr quilici » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Stephan 708 $ CA 926 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/bcf4ef4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/0a9957a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dolphin Lanai | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/efa72688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Imperial Suite, 1 Bedroom | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 42 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/4d2b6200.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Kahala Hotel & Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Kahala-Hotel-Resort.h28496.Description-Hotel) Kahala 9,4/10 Exceptionnel (1 003 avis) « Très agréable séjour en famille après 10 jours animes sur Waikiki , ces 5 jours à Kahala était très reposant » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Evelyne 826 $ CA 980 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Kahala-Hotel-Resort.h28496.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/d46453ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, 1 chambre, balcon (Oceanfront) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/66d70c64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse, 1 chambre (Oceanfront) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/26a8828f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre (Oceanfront) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/8c0fa21a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Vacation Club The Modern Honolulu [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (1 274 avis) « Très bonne prestation! Les chambres sont de bonne taille et les très confortable. Très bon service en général. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alexandra 188 $ CA 280 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel) ![Sur la plage, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/2ad838a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Halekulani Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/e2b8a695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/292ddff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite royale | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/10b755a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Halekulani [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel) Waikiki 9,6/10 Exceptionnel (1 008 avis) « ラグジュアリーで親切で清潔感もあり最高です。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Tsumura 855 $ CA 1 015 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 janv. au 24 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/9d722104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ocean View Penthouse, 2 Bedroom Suite | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/6c79573c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à DEL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/w3840h2557x0y4-597c1685.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/w3840h2558x0y3-8f7c8aa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ka-Lai-Waikiki-Beach.h2860193.Description-Hotel) Waikiki 9,6/10 Exceptionnel (1 002 avis) « Thanks for everyting! It was perfect!❤️ » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Karine 623 $ CA 805 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 janv. au 23 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ka-Lai-Waikiki-Beach.h2860193.Description-Hotel) ![Studio Standard, 1 grand lit et 1 canapé-lit, cuisine (F10A01) | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6820000/6813500/6813463/d02a64ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6820000/6813500/6813463/67edfc3f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6820000/6813500/6813463/367086d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, sable blanc, chaise longue, parasol](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6820000/6813500/6813463/811fb671.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Tropical Studios at Marine Surf Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Tropical-Studios-At-Marine-Surf-Waikiki.h6813463.Description-Hotel) Waikiki 8,4/10 Très bien (368 avis) « Tres bon service » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Youssef 170 $ CA 367 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Tropical-Studios-At-Marine-Surf-Waikiki.h6813463.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/1069347a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/477f7f9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/847b331b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/6df2c093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Stay Hotel Waikiki [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Stay-Hotel-Waikiki.h791229.Description-Hotel) Waikiki 8,0/10 Très bien (1 469 avis) « Hôtel très bien situé à un pâté de maison de la plage et des différents commerces donc un peu bruyant. Il est pratique et l’un des moins cher et vu les prix exorbitants des autres hôtels sur Waikiki on s’y sent bien. Le personnel est très sympathique J’y retournerai sans hésiter » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Frédéric 122 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Stay-Hotel-Waikiki.h791229.Description-Hotel) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/64d414c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/aa9c825a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/1b012b47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Twin Fin Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) Waikiki 8,4/10 Très bien (5 027 avis) « Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Tito 211 $ CA 343 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Sur la plage, plongée avec masque et tuba, bar sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/a8790493.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/ce3645e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, plongée avec masque et tuba, bar sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/86f9d0f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15600/15534/76fb998e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Moana-Surfrider.h15534.Description-Hotel) Waikiki 9,0/10 Merveilleux (1 631 avis) « Magnifique et bien situé! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) richard 665 $ CA 877 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Moana-Surfrider.h15534.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/68bfc1c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/f29f17e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite majestueuse, 1 chambre, vue sur l’océan (Leahi) | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 49 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/w6440h4282x0y0-020f1641.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Premier, 1 très grand lit, balcon, vue sur l’océan | Literie hypoallergénique, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/d41d8660.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Queen Kapiolani Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Queen-Kapiolani-Hotel.h234.Description-Hotel) Waikiki 8,6/10 Excellent (1 006 avis) « Chambre spacieuse avec vue panoramique sur l’océan Pacifique et sur le volcan Diamond Head. Bonne literie Climatisation efficace et silencieuse Personnel aimable à quelques exceptions près à la réception Proche de la plage Parking cher mais indispensable car peu d’alternative Manque cafetière en chambre » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Philippe 212 $ CA 334 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Queen-Kapiolani-Hotel.h234.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04®ionId=1488&adults=2&star=50&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Honolulu : les hôtels les mieux notés ## Foire aux questions ### Souhaitez-vous trouver l'établissement parfait pour votre escapade de luxe à Honolulu? ### Quel est le meilleur hôtel haut de gamme à Honolulu? ### Combien d'hôtels de luxe existe-t-il à Honolulu? ### À quelle période espérer du beau temps à Honolulu? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire à Honolulu? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Waikiki – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Waikiki-Honolulu-Hotel.s40-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Honolulu-Hotel.s30-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Honolulu-Hotel.s40-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Honolulu-Hotel.s50-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Maisons-De-Campagne.d1488-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Tentes-Safari.d1488-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Complexes-Hoteliers.d1488-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appartements-Condo.d1488-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Bateaux-De-Croisiere.d1488-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Auberges.d1488-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d1488-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Palais.d1488-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Lodges.d1488-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Auberges-De-Jeunesse.d1488-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Vacances.d1488-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Gites.d1488-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Aqua Hotels – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Aqua-Hotels.0-n6048741-0--bAquaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki – Hôtels Outrigger ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Outrigger.0-n6048741-0--bOutrigger.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Accor Hotels – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Accor-Hotels.0-0-d1488--bAccorHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Iberostar ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Iberostar.0-0-d1488--bIberostar.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Omni ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Omni.0-0-d1488--bOmni.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aqua Hotels – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Aqua-Hotels.0-0-d1488--bAquaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Halekulani Corporation ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Halekulani-Corporation.0-0-d1488--bHalekulaniCorporation.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ala Moana Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Beach-Park-Hotel.0-l6069033-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kaka'ako – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kakaako-Honolulu-Hotel.0-n553248635976475026-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ala Moana Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki Beach Walk – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville d'Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n800085-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Waikiki – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aloha Tower – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Aloha-Tower-Hotel.0-l6181227-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kalihi-Palama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalihi-Palama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976476951-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hawaii Convention Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaii-Convention-Center-Hotel.0-l6161130-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6048741-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6048741-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Casino.0-n6048741-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Ski.0-n6048741-0-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6048741-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-n6048741-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-n6048741-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-n6048741-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6048741-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6048741-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6048741-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6048741-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6048741-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6048741-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kailua ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d183151-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1488-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d1488-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1488-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d1488-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d1488-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d1488-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1488-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1488-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1488-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1488-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d1488-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/1488/vols-en-partance-de-honolulu) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu) - [Vols vers Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights) - [Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488) - [Centre-Ville d'Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Centre-Ville-DHonolulu.dx800085) - [Waikiki – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741) - [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Makiki.dx553248635976481018) - [Jardin botanique Foster ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Foster-Downtown-Honolulu.d507522.Attractions-Vacances) - [Centre-Ville d'Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Voyages-et-Court-Sejours) - [Espace d'activités pour enfants Hawaii Children's Discovery Center ](https://www.expedia.ca/fr/Espace-Dactivites-Pour-Enfants-Hawaii-Childrens-Discovery-Center-Downtown-Honolulu.d553248621526968653.Attractions-Vacances) - [Statue du roi Kamehameha ](https://www.expedia.ca/fr/Statue-Du-Roi-Kamehameha-Downtown-Honolulu.d6170679.Attractions-Vacances) - [Waikiki Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Waikiki.d6001233.Attractions-Vacances) - [Waikiki – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parc de Kuhio Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Kuhio-Beach-Waikiki.d553248621533113571.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Ala Moana Center ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Ala-Moana.d6064923.Attractions-Vacances) - [Musée militaire U.S. Army Museum of Hawai'i ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Militaire-US-Army-Museum-Of-Hawaii-Waikiki.d553248621526965579.Attractions-Vacances) - [Iolani Palace ](https://www.expedia.ca/fr/Iolani-Palace-Downtown-Honolulu.d501229.Attractions-Vacances) - [Jardin botanique Lili'uokalani ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Liliuokalani-Manoa.d553248621532639154.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1488/Honolulu) - [Honolulu – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tConvertible.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Fourgonette ](https://www.expedia.ca/fr/Minivan-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tMinivan.Car-Rental-Guide-Class) - [Waikiki – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture) - [Waikiki Beach Walk – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki-Beach-Walk.d6167947.Guide-Location-Voiture) - [Honolulu – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location) - [Honolulu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances)