Titre : Parc national des volcans d'Hawaï,  : hôtels à proximité - Expedia.ca [Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols vers Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Activités à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Parc national des volcans d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Parc-National-Des-Volcans-DHawai.d6063971.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Parc national des volcans d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hawaii.d6063971.Attractions-Vacances) ![The lava drips into the Pacific Ocean at the edge of the Hawai'i Volcanoes National Park in the Island of Hawaii, Hawaii.](https://images.trvl-media.com/place/6063971/850762c9-8d5f-451f-aff9-de039aa1afda.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Alex Baranda ![](https://images.trvl-media.com/place/6063971/850762c9-8d5f-451f-aff9-de039aa1afda.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [26 janv. - 27 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063971&startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [27 janv. - 28 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063971&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063971&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063971&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Parc national des volcans d'Hawaï : notre meilleure sélection d’hôtels ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5260000/5250400/5250332/175be676.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5260000/5250400/5250332/93808533.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, salle de bain attenante, vue sur la mer (Lomilomi Suite) | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5260000/5250400/5250332/a79b3e9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio familial, salle de bain privée, vue sur la mer (Writers Studio) | Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5260000/5250400/5250332/c5fb83cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dragonfly Ranch [](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Hotels-Dragonfly-Ranch.h5250332.Description-Hotel) Parc national des volcans d'Hawaï est à 27,4 km 8,2/10 Très bien (325 avis) « Une belle surprise… un cadre idyllique offrant une vue sur l’océan Pacifique. Un grand jardin magnifique avec son labyrinthe est très appréciable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Maxime [](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Hotels-Dragonfly-Ranch.h5250332.Description-Hotel) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/362bfdb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/9ea993a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/7a15929f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/e23c19a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hawaii Island Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Naalehu-Hotels-Hawaii-Island-Resort.h894090.Description-Hotel) Parc national des volcans d'Hawaï est à 39,7 km 8,8/10 Excellent (131 avis) « Kellie was truly welcoming and accommodating, giving us a tour around the place when we arrived. Such a lovely and unique stay, and it was an added bonus that we were able to go foraging for fresh macadamia nuts in the yard! Truly like paradise. The location is also a great place for stargazing at night. Thank you again, Kellie! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Yuying 260 $ CA 309 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Naalehu-Hotels-Hawaii-Island-Resort.h894090.Description-Hotel) ![Maison familiale, 2 chambres, vue sur le jardin | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/a5cff7bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite pour lune de miel, 1 très grand lit, réfrigérateur et four à micro-ondes | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/36da375a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/de8d4953.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite pour lune de miel, 1 très grand lit, réfrigérateur et four à micro-ondes | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/8e24af5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloha Crater Lodge and Lava Tube [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Aloha-Crater-Lodge-And-Lava-Tube.h9812048.Description-Hotel) Parc national des volcans d'Hawaï est à 42,2 km 8,8/10 Excellent (498 avis) « Fantastic. Idéalement situé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christophe 205 $ CA 244 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Aloha-Crater-Lodge-And-Lava-Tube.h9812048.Description-Hotel) ![Chambre familiale (Hale Kaimana) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6856700/6856648/4bd6eb95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale (Hale Kaimana) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6856700/6856648/af0193c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Standard | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6856700/6856648/190e6c3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Deluxe | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6860000/6856700/6856648/a5551f77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lava Lodge at Hale Kilauea [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Lava-Lodge-At-Hale-Kilauea.h6856648.Description-Hotel) Parc national des volcans d'Hawaï est à 41,6 km 8,6/10 Excellent (365 avis) « Deux pièces + SB bien agréable, au calme. Accueil professionnel et sympathique au True Value (qui sert de réception). Lavomatic, Général Store et restaurants à proximité » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) carole [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Lava-Lodge-At-Hale-Kilauea.h6856648.Description-Hotel) ![Imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117780000/117772100/117772063/65844eef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de soins extérieure, massage en profondeur, massage suédois](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117780000/117772100/117772063/56afab6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, sable noir, chaise longue, parasol](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117780000/117772100/117772063/2a437bb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre économique double, lanai, vue sur le jardin | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117780000/117772100/117772063/2e78210a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kehena Mauka Nui LGBTQ Clothing Optional [](https://www.expedia.ca/fr/Pahoa-Hotels-Kehena-Mauka-Nui-LGBTQ-Clothing-Optional.h117772063.Description-Hotel) Parc national des volcans d'Hawaï est à 73 km 9,4/10 Exceptionnel (18 avis) « The property is so serene, the garden oasis room is beautiful. The hot tub and everything around property is so thoughtfully maintained. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Sweadha 159 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Pahoa-Hotels-Kehena-Mauka-Nui-LGBTQ-Clothing-Optional.h117772063.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26810000/26803400/26803361/2465d893.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26810000/26803400/26803361/91b9e428.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26810000/26803400/26803361/6e0fec7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chalet rustique | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/27000000/26810000/26803400/26803361/a1a95ea7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hawaiian Sanctuary [](https://www.expedia.ca/fr/Pahoa-Hotels-Hawaiian-Sanctuary.h26803361.Description-Hotel) Parc national des volcans d'Hawaï est à 72,2 km 8,0/10 Très bien (66 avis) « No restroom » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martin 137 $ CA 204 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 févr. au 21 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Pahoa-Hotels-Hawaiian-Sanctuary.h26803361.Description-Hotel) ![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80070000/80063500/80063453/ad4d5949.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80070000/80063500/80063453/e126b3f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80070000/80063500/80063453/f93389fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit, vue sur l’océan, côté jardin | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/81000000/80070000/80063500/80063453/2bcd360f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kalani Oceanside Retreat [](https://www.expedia.ca/fr/Pahoa-Hotels-Kalani-Oceanside-Retreat.h80063453.Description-Hotel) Parc national des volcans d'Hawaï est à 75,4 km 9,0/10 Merveilleux (16 avis) « Peaceful setting. Loved the remote aspect. Hope it doesn't have many more huts built. Clean areas and very friendly and helpful staff. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Jeremiah 194 $ CA 337 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Pahoa-Hotels-Kalani-Oceanside-Retreat.h80063453.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-10&endDate=2026-02-11®ionId=6063971&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Parc national des volcans d'Hawaï : les hôtels les mieux notés ![Dragonfly Ranch](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5260000/5250400/5250332/7669734e_y.jpg) ### Dragonfly Ranch 10/10 Excellent "Une belle surprise… un cadre idyllique offrant une vue sur l’océan Pacifique. Un grand jardin magnifique avec son labyrinthe est très appréciable " [](https://expedia.ca/fr/Captain-Cook-Hotels-Dragonfly-Ranch.h5250332.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Parc national des volcans d'Hawaï ### Église Painted Church 3.9/5 (16 avis) Après avoir visité Église Painted Church, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Honaunau-Napoopoo. Baladez-vous au bord de la mer et sur les plages magnifiques de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6288268) ### Mauna Loa 4.6/5 (68 avis) Mauna Loa : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de ses volcans lors de votre séjour à Volcano. Pendant votre séjour dans la région, baladez-vous dans les espaces naturels. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621526965077) ### Maison de repos Wood Valley Temple Après avoir visité Maison de repos Wood Valley Temple, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Pahala. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région idéale pour les familles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6289387) ### Moulin à café Ka'u 4.1/5 (19 avis) Faites une sortie familiale pour découvrir Moulin à café Ka'u pendant votre séjour à Pahala. Promenez-vous sur les plages magnifiques ou découvrez les volcans de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6288141) ### Culture de grains de café Bay View Farm Profitez d'une sortie à Culture de grains de café Bay View Farm au cours de votre séjour à Honaunau-Napoopoo. Flânez au bord de la mer de la région ou saisissez l’occasion de faire de la plongée avec tuba. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6288125) ### Sanctuaire et jardins de la paix Paleaku Des activités de plein air vous attendent à Sanctuaire et jardins de la paix Paleaku, un charmant espace verdoyant de Honaunau-Napoopoo. Baladez-vous au bord de la mer et sur les plages magnifiques de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6289537) ### Parc de la plage de Ho'okena 4.8/5 (9 avis) Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Parc de la plage de Ho'okena au cours de votre voyage à Captain Cook? Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord de la mer. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635977253841) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Parc national des volcans d'Hawaï et ses environs? ### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Parc national des volcans d'Hawaï et ses environs? ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Parc national des volcans d'Hawaï, aurais-je droit à un remboursement? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Île d'Hawaï – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Fairmont.0-0-d180074--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d'Hawaï – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s50-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Baie de Kahaluu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Kahaluu-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248633938969320-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Alii Heights Mauka – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alii-Heights-Mauka-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248635976472244-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Punalu'u Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Punaluu-Beach-Hotel.0-l6160389-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Captain Cook Monument – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Monument-Hotel.0-l6063999-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Volcano – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotel.d170226.Travel-Guide-Hotels) - [Captain Cook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Hotel.d86447.Travel-Guide-Hotels) - [Observatoire de Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hotel.0-l6069059-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc historique national de la baie de Kealakekua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-De-La-Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l6160323-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahaluu-Keauhou – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahaluu-Keauhou-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248635975852262-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kailua-Kona – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels) - [Baie de Kealakekua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l553248635056399106-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Holualoa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Holualoa-Hotel.d183149.Travel-Guide-Hotels) - [Observatoire Mauna Loa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-Mauna-Loa-Hotel.0-l6288116-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kealakekua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua-Hotel.d11592.Travel-Guide-Hotels) - [Discovery Harbour – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Discovery-Harbour-Naalehu-Hotel.0-n553248635976475050-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kilauea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kilauea-Hotel.0-l6048534-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Site historique Volcano House – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-Volcano-House-Hotel.0-l553248635973277641-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waiohinu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waiohinu-Hotel.d11869.Travel-Guide-Hotels) - [Village historique de Kailua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Village-Historique-De-Kailua-Kailua-Kona-Hotel.0-n6294721-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ocean View – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ocean-View-Hotel.d3000186132.Travel-Guide-Hotels) - [Hawaï – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels) - [Papa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Papa-Hotel.d11868.Travel-Guide-Hotels) - [Plage Kahalu'u Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kahaluu-Beach-Park-Hotel.0-l6125342-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Kona Magic Sands – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kona-Magic-Sands-Hotel.0-l6287814-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Punaluu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Punaluu-Hotel.d11871.Travel-Guide-Hotels) - [Milolii – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Milolii-Hotel.d6289675.Travel-Guide-Hotels) - [Glenwood – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glenwood-Hotel.d11879.Travel-Guide-Hotels) - [Volcan Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hotel.0-l6048519-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d'Hawaï – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes.d180074-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Gites.d180074-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Chambres-D-Hotes.d180074-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Parcs-De-Vacances.d180074-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements-Condo.d180074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Maisons-De-Ville.d180074-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Parcs-De-Caravanes.d180074-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Palais.d180074-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Pousadas ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Pousadas.d180074-aaPousadas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Chateaux.d180074-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d180074-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Tentes-Safari.d180074-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Villas.d180074-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements.d180074-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Residences-De-Vacances-Privees.d180074-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Bateaux-De-Croisiere.d180074-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges.d180074-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appart-Hotels.d180074-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges-De-Jeunesse.d180074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels au bord de la plage – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180074-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180074-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180074-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180074-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180074-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180074-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d180074-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d180074-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180074-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d180074-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180074-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d180074-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180074-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d180074-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Ka'u ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976005968/vols-en-partance-de-kau) - [Vols depuis Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180074/vols-en-partance-de-ile-dhawai) - [Vols depuis Captain Cook ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/86447/vols-en-partance-de-captain-cook) - [Vols vers Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Honaunau ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honaunau.d11593.Travel-Guide-Flights) - [Kona Boys Inc ](https://www.expedia.ca/fr/Kona-Boys-Inc-Kealakekua.d553248621532639002.Attractions-Vacances) - [Honaunau-Napoopoo – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honaunau-Napoopoo.d553248635975867201.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parc historique national de la baie de Kealakekua ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-De-La-Baie-De-Kealakekua-Hawaii.d6160323.Attractions-Vacances) - [Kilauea ](https://www.expedia.ca/fr/Kilauea-Volcano.d6048534.Attractions-Vacances) - [Parc national des volcans d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hawaii.d6063971.Attractions-Vacances) - [Captain Cook Monument ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Monument-Captain-Cook.d6063999.Attractions-Vacances) - [Punalu'u Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Punaluu-Beach-Pahala.d6160389.Attractions-Vacances) - [Parc de la plage de Ho'okena ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-La-Plage-De-Hookena-Captain-Cook.d553248635977253841.Attractions-Vacances) - [Captain Cook – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook.d86447.Voyages-et-Court-Sejours) - [Observatoire Mauna Loa ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-Mauna-Loa-Hawaii.d6288116.Attractions-Vacances) - [Site historique Volcano House ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-Volcano-House-Volcano.d553248635973277641.Attractions-Vacances) - [Hawaï – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) - [Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park ](https://www.expedia.ca/fr/Puuhonua-O-Honaunau-National-Historical-Park-Captain-Cook.d6063979.Attractions-Vacances) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/213/Hawai) - [Île d'Hawaï – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074) - [Captain Cook – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook.dx86447) - [Kealakekua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua.dx11592) - [Naalehu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Naalehu.dx11870) - [Pahala – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Pahala.dx11872) - [Île d'Hawaï – Voitures de location Centauro ](https://www.expedia.ca/fr/Centauro-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c1015.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île d'Hawaï – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île d'Hawaï – Voitures de location Apex Car Rentals ](https://www.expedia.ca/fr/Apex-Car-Rentals-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c1064.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Captain Cook – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Location-Vacances.d86447.Voyage-Guide-Location) - [Île d'Hawaï – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Location-Vacances.d180074.Voyage-Guide-Location) - [Captain Cook – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Captain-Cook.d86447.Guides-Des-Vacances) - [Honaunau-Napoopoo – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honaunau-Napoopoo.d553248635975867201.Guides-Des-Vacances) - [Île d'Hawaï – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ile-DHawai.d180074.Guides-Des-Vacances) - [Naalehu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Naalehu.d11870.Guides-Des-Vacances)