Titre : Hôtels Populaires à Île d'Hawaï en 2026 à partir de 186 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Guide de voyage à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074)[Propriétés de vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Location-Vacances.d180074.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-Flights)[Activités à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ile-DHawai.d180074.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-DHawai.d180074.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.d180074.Voyages-et-Court-Sejours)

![Honokaa qui includes paysages côtiers](https://images.trvl-media.com/place/11591/17f7442c-6bf3-4cc3-9edb-97cd6f90219c.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 186 $ CA – Île d'Hawaï

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Île d'Hawaï − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Complexe touristique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&lodging=HOTEL_RESORT)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&travelerType=family_friendly)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&amenities=SPA_ON_SITE)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&amenities=OCEAN_VIEW)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&lodging=CABIN)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&lodging=COTTAGE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&amenities=POOL)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&lodging=APARTMENT)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&amenities=HOT_TUB)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&lodging=VILLA)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&lodging=CONDO)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=%C3%8Ele+d%27Hawa%C3%AF%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=180074&latLong=19.542915%2C-155.665863&adults=2&startDate=2026-01-08&d1=2026-01-08&endDate=2026-01-10&d2=2026-01-10&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[25 déc. - 26 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[26 déc. - 27 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Île d'Hawaï : notre meilleure sélection d’hôtels

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/5e469432.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/e1100c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, 1 très grand lit, non-fumeur, au bord de l’océan | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 48 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/7f381110.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Junior, 1 très grand lit, non-fumeur, au bord de l’océan | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 48 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/bc97bf42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel)

Keaukaha

8,2/10

Très bien

(1252)

« Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception. L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite). L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité. Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée. De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Grégory

234 $ CA

341 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel)

![3 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/e36b07c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![6 restaurants, servant le dîner et le souper; cuisine hawaïenne](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/ff4305ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/73e6a963.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/329d1ee4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel)

Waikoloa

7,6/10

Bien

(1075)

« good »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Patrick E

280 $ CA

395 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 janv. au 3 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/df9877d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Massage sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/c3f8d7ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/c927a5be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/906f747a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Royal Kona Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel)

Village historique de Kailua

8,2/10

Très bien

(2790)

« Séjour en couple idéalement situé ! La ville se visite facilement à pied depuis l’hôtel. Salle de sport très bien équipé. Piscine sur l’océan incroyable. Une vue imprenable pour les coucher de soleil et le matin au petit déjeuné vous pouvez voir les dauphins. Personnel attentif à nos besoins. On reviendra ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Boris

289 $ CA

384 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/7ea86a85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/bb7f122a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite royale (Huakai, Newly Renovated) | Literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/e1782cf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Surf/surf horizontal](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/dc2fd103.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Kona Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel)

Kahaluu-Keauhou

8,8/10

Excellent

(1000)

« Very nice place. All new, clean and the room was SO spacious. The pool is amazing for the kids especially. The pool restaurant was perfect but Piko for dinner was more average. The emplacement of the resort is a bit far from the action (Kona town) so you really need a car. Having said that, our 4 nights was perfect and I would got back. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Catherine

363 $ CA

488 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 21 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/f73032c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/5daaf03a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/64572708.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/75406498.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### PACIFIC 19 Kona

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-PACIFIC-19-Kona.h82982538.Description-Hotel)

Village historique de Kailua

8,4/10

Très bien

(2098)

« Très bel hôtel très bien placé dans la ville. Le service est parfait. Literie confortable. Insonorisation OK. Très propre. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Guillaume

230 $ CA

314 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-PACIFIC-19-Kona.h82982538.Description-Hotel)

![Kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/6097b1e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/21f377aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/7691da09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/2f09ee82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SCP Hilo Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel)

Keaukaha

8,8/10

Excellent

(1000)

« Belle piscine, propre Petite chambre sans luxe »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mathieu

239 $ CA

323 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 janv. au 25 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/9ac9e94c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/6e925711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/a040fecf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/33303b53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kings-Land-By-Hilton-Grand-Vacations.h2303745.Description-Hotel)

Waikoloa

9,2/10

Merveilleux

(1031)

« C’était vraiment un concept de Resort, comme lorsqu’on prend un forfait tout inclus, sans le tout inclus toutefois. Malgré tout, c’est un endroit somptueux et les installations sont incroyables. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Liz-Ann

343 $ CA

447 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kings-Land-By-Hilton-Grand-Vacations.h2303745.Description-Hotel)

![3 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/d0cbc603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![8 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine italienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/w5755h3835x5y5-df2f224b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/76821d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits, vue sur l’océan (Makai) | Literie de qualité, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/e125f5ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Waikoloa Village

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Waikoloa-Village.h19640.Description-Hotel)

Waikoloa

8,4/10

Très bien

(1065)

« Everything is good！ »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Bo

356 $ CA

422 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Waikoloa-Village.h19640.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/9a353a58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/8cbb3272.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/3ba9bb80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/c7314f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Courtyard-By-Marriott-King-Kamehamehas-Kona-Beach-Hotel.h21741.Description-Hotel)

Village historique de Kailua

8,4/10

Très bien

(1006)

« Parfait »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

David

413 $ CA

520 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 janv. au 21 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Courtyard-By-Marriott-King-Kamehamehas-Kona-Beach-Hotel.h21741.Description-Hotel)

![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a1d0c5d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/6d3076a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/w3837h2572x3y0-8a0db2e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/w3840h2569x0y3-155f0f04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel)

Keaukaha

8,2/10

Très bien

(1332)

« Chambre spacieuse et confortable. Sol de salle de bain très glissant. Chambre donnant sur le parking et un arbre rempli d'oiseaux qui chantaient a longueur de journée. Réfection de chambre très tardive (aux alentours de 17h). 2 restaurants sympas dans l'hôtel. 2 salles 2 ambiances aux alentours de l'hôtel : l'une avec parc et promenade super agréable et l'autre avec bâtiments abandonnés et squats. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Ivan Novoa

289 $ CA

392 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/0cbbd7a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/9f2c179a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Condo, 1 chambre, cuisine | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/c7d8915c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/073a2c41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sea Mountain

[](https://www.expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Colony-I-At-Sea-Mountain-In-Pahala.h2667396.Description-Hotel)

Pahala

9,0/10

Merveilleux

(506)

« Parfait. Appart/Hôtel superbe. Excellent rapport prix/prestations! Accueil très sympa. Cadre magnifique. Appartement spacieux et bien équipé. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

laurent

221 $ CA

263 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 janv. au 16 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Colony-I-At-Sea-Mountain-In-Pahala.h2667396.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a2abe487.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/48fadffd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Stationnement](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/b47befc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio Standard (1 King Bed) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a69eaf83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilo Reeds Bay Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel)

Keaukaha

8,2/10

Très bien

(1002)

« Hotel très vieillissant mais si vous avez une chambre en bout de couloir la vue est superbe. Face au lit, vue mer, et balcon sur le côté avec une vue sur une petite crique avec les tortues qui y viennent le soir. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jacques

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/b1afb2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio pour lune de miel, 1 très grand lit, vue sur le jardin | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/4733bcb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/15585ce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison familiale, 2 chambres, vue sur le jardin | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/14d58c16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aloha Crater Lodge and Lava Tube

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Aloha-Crater-Lodge-And-Lava-Tube.h9812048.Description-Hotel)

Volcano

8,8/10

Excellent

(491)

« Fantastic. Idéalement situé. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christophe

205 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 janv. au 4 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Aloha-Crater-Lodge-And-Lava-Tube.h9812048.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/73bb732a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/30b5f948.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/1fa7c3f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/94d3ddcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel)

Village historique de Kailua

8,6/10

Excellent

(1002)

« Très bon accueil et bon petit déjeuner »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Jean Luc

361 $ CA

429 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 1 grand lit, vue sur le jardin (Lokahi Lodge) | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/c235b31a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/6fe840be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/55cb588a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 grand lit, vue sur le jardin (Lokahi Lodge) | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/0f2ab94f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Lokahi Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Lokahi-Lodge-The-Chalet-Kilauea-Collection.h201080.Description-Hotel)

Volcano

9,0/10

Merveilleux

(223)

« L'hôtel se trouve à une petite dizaine de minute du PARC DU VOLCAN, dans la ville de OLD VOLCANO. Ville très étalée, l'hôtel se trouve dans une très belle clairière très calme. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

mariano

182 $ CA

215 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 déc. au 1 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Lokahi-Lodge-The-Chalet-Kilauea-Collection.h201080.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/9ea993a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/8f4b5b81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/362bfdb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/894100/894090/b615a7a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hawaii Island Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Naalehu-Hotels-Hawaii-Island-Resort.h894090.Description-Hotel)

Naalehu

8,8/10

Excellent

(129)

« The place was gorgeous and peaceful and the hosts were wonderful. I’d absolutely stay again. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amy

244 $ CA

290 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Naalehu-Hotels-Hawaii-Island-Resort.h894090.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/61789157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bungalow Deluxe, 1 grand lit, lanai, vue sur le fleuve | Décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/5408e9cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 1 lit double, salle de bains commune, vue sur l’océan (Limited Electricity) | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/092588a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, lanai, vue sur le jardin | Décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/3047c098.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Inn at Kulaniapia Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Inn-At-Kulaniapia-Falls.h425056.Description-Hotel)

Hilo

9,0/10

Merveilleux

(660)

« Les grands espaces et l’accueil sublime des propriétaires. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michaël

517 $ CA

610 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Inn-At-Kulaniapia-Falls.h425056.Description-Hotel)

![Maison familiale, salle de bain privée, vue sur la lagune (Aaron's Beach House Priva) | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/76e2ebe8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Pêche](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/8cadbdf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison familiale, salle de bain privée, vue sur la lagune (Aaron's Beach House Priva) | Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/1ae15895.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Véranda](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/eb5c022b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aarons Cottage

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Aarons-Cottage.h3895891.Description-Hotel)

Keaukaha

8,4/10

Très bien

(954)

« Accuiel formidable le proprio est cool et met à dispo tout ce que vous souhaitez.PDJ surper copieux avec une cuisine bien équipée.epicerie à dispo .BBQ. Emplacement necessite une voiture rien aux alentours 10Mn du centre et des commerces. 2 Mn à pieds d'une belle plage »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

173 $ CA

244 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 déc. au 31 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Aarons-Cottage.h3895891.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/dcb62cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/5e6311bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ocean View Cottage, King, Non smoking | Lit avec matelas Select Comfort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/54baa892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/2d8ce9dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mahana House Country Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel)

Hakalau

10/10

Exceptionnel

(267)

« Excellent concept et accueil au top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michel

282 $ CA

456 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 janv. au 24 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/9c1c532e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/903ea8d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage privée, sable blanc, cabana (supplément), chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/d754d46e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/485e6c1d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairmont Orchid

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Fairmont-Orchid.h25190.Description-Hotel)

Kohala Coast

9,2/10

Merveilleux

(1001)

« Simplement excellent »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Rafael

956 $ CA

1 216 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 janv. au 23 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Fairmont-Orchid.h25190.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09&regionId=180074&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Excellentes offres d’hôtels pour la fin de semaine à Île d'Hawaï, HI

Offres affichées :**du 2 janv. au 4 janv.**

### Galerie d’images pour l’hébergement Fairmont Orchid Gold Experience

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/cf395bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Fairmont Orchid Gold Experience

Kamuela

**9.6/10**Exceptionnel (72 avis)

10 % de réduction

2 202 $ CA

5 357 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=37220223&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hawaii Island Retreat

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4257200/4257147/a7f1addc.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hawaii Island Retreat

Kapaau

**8.0/10**Très bien (14 avis)

11 % de réduction

609 $ CA

1 481 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=4257147&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kona Village, A Rosewood Resort

![3 piscines extérieures, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88090000/88080800/88080791/w11358h8452x0y0-03dc7c39.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kona Village, A Rosewood Resort

Kailua-Kona

**9.6/10**Exceptionnel (71 avis)

10 % de réduction

2 711 $ CA

6 742 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=88080791&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Mauna Lani, Auberge Collection

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/a7d0f58b.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### Mauna Lani, Auberge Collection

Kamuela

**9.4/10**Exceptionnel (1 001 avis)

10 % de réduction

1 953 $ CA

4 831 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=426160&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Mango Sunset Bed and Breakfast

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96550000/96548000/96547917/c5a0cfe1.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Mango Sunset Bed and Breakfast

Kailua-Kona

**10/10**Exceptionnel (97 avis)

10 % de réduction

449 $ CA

1 066 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=96547917&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Ala Kai Bed & Breakfast

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11740000/11739700/11739615/86d74437.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ala Kai Bed & Breakfast

Keaau

**9.4/10**Exceptionnel (122 avis)

10 % de réduction

396 $ CA

1 266 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=11739615&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Sunset Orchard- Sunny side of Waimea, close to beaches!

![2 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/120000000/119580000/119574400/119574376/1d3eec9c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Sunset Orchard- Sunny side of Waimea, close to beaches!

Waimea

**10/10**Exceptionnel (4 avis)

10 % de réduction

406 $ CA

1 273 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=119574376&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Kehena Mauka Nui LGBTQ Clothing Optional

![Aire de soins extérieure, massage en profondeur, massage suédois](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117780000/117772100/117772063/56afab6e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Kehena Mauka Nui LGBTQ Clothing Optional

Pahoa

**9.6/10**Exceptionnel (14 avis)

50 % de réduction

86 $ CA

204 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=117772063&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Going Green at the Kuleana Ranch.

![Chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34590000/34584400/34584339/e85664e1.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Going Green at the Kuleana Ranch.

Naalehu

**9.6/10**Exceptionnel (24 avis)

10 % de réduction

234 $ CA

643 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=34584339&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Luxurious, Private Suite

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72600000/72594600/72594584/5b13781a.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Luxurious, Private Suite

Hilo

**10/10**Exceptionnel (8 avis)

10 % de réduction

215 $ CA

709 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=72594584&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Ocean Breeze Inn 2 Bedroom, 3 Full Bathroom, 1 Kitchen Apartment

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49010000/49003900/49003809/14f5dd79.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ocean Breeze Inn 2 Bedroom, 3 Full Bathroom, 1 Kitchen Apartment

Keaau

**9.8/10**Exceptionnel (7 avis)

10 % de réduction

340 $ CA

1 098 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=49003809&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Cozy 2br 1ba Apt in Waiakea Villas with work space 

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/77000000/76920000/76910800/76910709/a9c837eb.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Cozy 2br 1ba Apt in Waiakea Villas with work space 

Hilo

**8.8/10**Excellent (51 avis)

10 % de réduction

345 $ CA

1 185 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=76910709&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Fairmont Orchid

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25190/9c1c532e.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Fairmont Orchid

Kohala Coast

**9.2/10**Merveilleux (1 001 avis)

10 % de réduction

1 722 $ CA

4 250 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=25190&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Hilo SunShine Rental.2bds1ba,common swimming pool.

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/80000000/79510000/79506600/79506513/cca8eb0d.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Hilo SunShine Rental.2bds1ba,common swimming pool.

Hilo

**9.4/10**Exceptionnel (17 avis)

10 % de réduction

306 $ CA

1 067 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=79506513&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Luxury, AC, Adjacent to Acres of State Oceanfront Land

![Serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34410000/34402300/34402245/d42e2b54.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Luxury, AC, Adjacent to Acres of State Oceanfront Land

Pahoa

**9.6/10**Exceptionnel (24 avis)

10 % de réduction

135 $ CA

562 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=34402245&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement "Puna Tiki" is a Bedroom w/small bath, mini fridge & microwave

![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/85000000/84820000/84814900/84814831/fac32d5f.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### "Puna Tiki" is a Bedroom w/small bath, mini fridge & microwave

Pahoa

**9.2/10**Merveilleux (9 avis)

10 % de réduction

49 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=84814831&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Luana Nai'a Inn

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78320000/78313200/78313146/bf718ac6.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Luana Nai'a Inn

Captain Cook

**9.2/10**Merveilleux (20 avis)

12 % de réduction

605 $ CA

1 438 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=78313146&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Ocean Breeze Inn 1 Queen's Bed, 1 Full Bath, Private Entry and Private Balcony

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49010000/49003100/49003092/e7c4f2eb.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Ocean Breeze Inn 1 Queen's Bed, 1 Full Bath, Private Entry and Private Balcony

Keaau

**10/10**Exceptionnel (2 avis)

10 % de réduction

146 $ CA

535 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=49003092&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Lovely Room. Wir Sprechen Deutsch. Tropical Garden, Quiet

![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18766200/18766166/251e3083.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Lovely Room. Wir Sprechen Deutsch. Tropical Garden, Quiet

Kailua-Kona

**9.0/10**Merveilleux (18 avis)

5 % de réduction

155 $ CA

587 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=18766166&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement OUTRIGGER Kona Resort & Spa

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/7ea86a85.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

Accès VIP

### OUTRIGGER Kona Resort & Spa

Kailua-Kona

**8.8/10**Excellent (1 000 avis)

Prix réservé aux membres disponible

710 $ CA

1 798 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[Ouvrir une session pour accéder au prix réservé aux membres

](https://www.expedia.ca/user/signin?uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2FHotel-Search%3FstartDate%3D2026-01-02%26endDate%3D2026-01-04%26selected%3D49175916%26adults%3D2) 

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=49175916&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Primo Kona Condo 🐳

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/88000000/87570000/87565000/87564964/3bed38d9.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Primo Kona Condo 🐳

Kailua Kona

**10/10**Exceptionnel (24 avis)

12 % de réduction

933 $ CA

3 126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=87564964&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Spacious 4 bedroom 3 bathroom fully remodeled home.

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102380000/102371000/102370912/3d1300d9.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Spacious 4 bedroom 3 bathroom fully remodeled home.

Keaau

**8.6/10**Excellent (4 avis)

5 % de réduction

455 $ CA

1 408 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=102370912&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Wir sprechen Deutsch. Lovely studio with kitchenette, spacious lanai,TV and WiFi

![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18765600/18765521/ba346bda.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Wir sprechen Deutsch. Lovely studio with kitchenette, spacious lanai,TV and WiFi

Kailua-Kona

**8.6/10**Excellent (16 avis)

5 % de réduction

194 $ CA

691 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=18765521&adults=2)

### Galerie d’images pour l’hébergement Villa On The Ocean - One Of Largest Condos On Alii Drive. Directly Oceanfront.

![Piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34590000/34581900/34581828/9b30877c.jpg?impolicy=fcrop&w=600&h=400&p=1&q=high)

### Villa On The Ocean - One Of Largest Condos On Alii Drive. Directly Oceanfront.

Kailua-Kona

**10/10**Exceptionnel (47 avis)

10 % de réduction

1 102 $ CA

3 378 $ CA au total

(taxes et frais compris)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&selected=34581828&adults=2)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-DHawai-Hotel.d180074.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-DHawai-Hotel.d180074.Travel-Guide-Hotels)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à États du Pacifique

![](https://images.trvl-media.com/place/6063971/95ec5b6e-7e7b-44b8-934f-21b172987c6c.jpg)

### Parc national des volcans d'Hawaï

4.5/5 (1 735 avis)

En voiture, faites le tour du cratère d'un volcan en éruption et apprenez pourquoi la lave était si importante dans la culture des anciens Hawaïens.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6063971)

![Stopped along the west coast of the Big Island on the way back to Kona about 30 miles north of the airport.](https://images.trvl-media.com/place/183159/421ecfb6-c9be-4afd-acdc-852cb319222a.jpg)

Photo par Rick Tuers

### Plage de Mauna Kea Beach

4.5/5 (467 avis)

Visitez l'un des premiers complexes touristiques de la région, jadis l'un des hôtels les plus chers jamais construits.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064007)

![Hapuna Beach State Park qui includes paysages côtiers, un coucher de soleil et rochers au bord de la mer](https://images.trvl-media.com/place/6064005/a9ba1d9b-ff25-40cd-acf6-43b6435bc5d3.jpg)

### Parc d'État Hapuna Beach

4.6/5 (947 avis)

Traversez cette plage idyllique au sable blanc et plongez-vous dans les eaux chaudes hawaïennes.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064005)

![Kona sunset](https://images.trvl-media.com/place/1879/226a0d36-a6c2-4b8b-8659-639aefdc6de1.jpg)

Photo par E P

### Kailua Pier

Après avoir visité Kailua Pier, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Kailua-Kona. Promenez-vous au bord de la mer ou saisissez l’occasion de faire de la plongée avec tuba. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526965066)

![Enjoying the serene beauty of Magic Sands Beach at Kahaluu Bay in Kailua-Kona, Hawaii on a pleasant day with gentle waves and palm trees swaying](https://images.trvl-media.com/place/6287814/aa976a2e-c796-40f3-ac92-35893ebfe577.jpg)

### Plage de Kona Magic Sands

4.3/5 (818 avis)

Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Kona Magic Sands lors de votre séjour à Kailua-Kona? 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6287814)

![](https://images.trvl-media.com/place/6160347/6566b2dc-7b27-4b3f-8556-449352841bcf.jpg)

### Port d'Hilo

4.0/5 (331 avis)

Explorez les rives de Hilo en visitant Port d'Hilo. Découvrez les volcans et les excellents restaurants de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6160347)

### Parcours de golf du Four Seasons Resort Hualalai

4.4/5 (116 avis)

Jouez une partie de golf à Kailua-Kona, au Parcours de golf du Four Seasons Resort Hualalai, et profitez de l'une des autres activités proposées : plongée avec tuba. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532634460)

### Parcours de Golf du Mauna Lani Resort

4.5/5 (88 avis)

Jouez une partie de golf au Parcours de Golf du Mauna Lani Resort et profitez des autres autres activités qu’offre Kamuela, comme faire de la plongée avec tuba. Baladez-vous sur les plages magnifiques ou découvrez les couchers de soleil magnifiques de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6287828)

## Île d'Hawaï – En savoir plus

La plus grande île des États-Unis est un véritable paradis tropical pour la nage, la randonnée et l'exploration des volcans.

[Afficher tous les hôtels à Île d'Hawaï](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09&adults=2&regionId=180074)

![Honokaa qui includes paysages côtiers](https://images.trvl-media.com/place/11591/17f7442c-6bf3-4cc3-9edb-97cd6f90219c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Île d'Hawaï : les hôtels les mieux notés

![Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a1d0c5d4_y.jpg)

### Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham

8/10 Bien

"Chambre spacieuse et confortable. Sol de salle de bain très glissant. Chambre donnant sur le parking et un arbre rempli d'oiseaux qui chantaient a longueur de journée. Réfection de chambre très tardive (aux alentours de 17h). 2 restaurants sympas dans l'hôtel. 2 salles 2 ambiances aux alentours de l'hôtel : l'une avec parc et promenade super agréable et l'autre avec bâtiments abandonnés et squats."

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel)

![Royal Kona Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/df9877d2_y.jpg)

### Royal Kona Resort

10/10 Excellent

"Séjour en couple idéalement situé ! La ville se visite facilement à pied depuis l’hôtel. Salle de sport très bien équipé. Piscine sur l’océan incroyable. Une vue imprenable pour les coucher de soleil et le matin au petit déjeuné vous pouvez voir les dauphins. Personnel attentif à nos besoins. On reviendra ! "

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel)

![SCP Hilo Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/6097b1e6_y.jpg)

### SCP Hilo Hotel

10/10 Excellent

"Belle piscine, propre Petite chambre sans luxe"

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/73bb732a_y.jpg)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG

10/10 Excellent

"Très bon accueil et bon petit déjeuner "

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel)

![Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/5e469432_y.jpg)

### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

10/10 Excellent

"Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception. L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite). L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité. Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée. De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de conduire notre voiture prétextant que notre véhicule était en panne… pas très professionnel. Nous avons passé une nuit dans cet hôtel, c’était un très bon séjour dans l’ensemble, malgré quelques points à revoir ! "

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel)

![Kona Coast Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/581000/580914/4a5459ba_y.jpg)

### Kona Coast Resort

10/10 Excellent

"Perfect spot, the room was clean and very fonctional."

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Coast-Resort.h580914.Description-Hotel)

![Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/9a353a58_y.jpg)

### Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel

10/10 Excellent

"Parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Courtyard-By-Marriott-King-Kamehamehas-Kona-Beach-Hotel.h21741.Description-Hotel)

![OUTRIGGER Kona Resort and Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/7ea86a85_y.jpg)

### OUTRIGGER Kona Resort and Spa

10/10 Excellent

"Very nice place. All new, clean and the room was SO spacious. The pool is amazing for the kids especially. The pool restaurant was perfect but Piko for dinner was more average. The emplacement of the resort is a bit far from the action (Kona town) so you really need a car. Having said that, our 4 nights was perfect and I would got back. "

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel)

![PACIFIC 19 Kona](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/f73032c0_y.jpg)

### PACIFIC 19 Kona

10/10 Excellent

"Très bel hôtel très bien placé dans la ville. Le service est parfait. Literie confortable. Insonorisation OK. Très propre. "

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-PACIFIC-19-Kona.h82982538.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Île d'Hawaï

![Lokahi Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/c235b31a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Lokahi Lodge

19-4050 Kalanikoa Road Volcano HI

182 $ CA

215 $ CA au total

Du 31 déc. au 1 janv. 2026

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (222 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Lokahi-Lodge-The-Chalet-Kilauea-Collection.h201080.Description-Hotel)

![Sea Mountain](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/0cbbd7a0_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sea Mountain

95-788 Ninole Loop Road Pahala HI

221 $ CA

263 $ CA au total

Du 15 janv. au 16 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (502 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Colony-I-At-Sea-Mountain-In-Pahala.h2667396.Description-Hotel)

![Sea Village](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100370000/100362100/100362093/67e62fa3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sea Village

75-5992 Ali‘i Dr Kailua-Kona HI

315 $ CA

374 $ CA au total

Du 8 janv. au 9 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (115 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Sea-Village.h100362093.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/73bb732a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG

75-146 Sarona Ln Kailua-Kona HI

361 $ CA

429 $ CA au total

Du 6 janv. au 7 janv. 2026

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 001 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel)

![Hilo Reeds Bay Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a2abe487_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hilo Reeds Bay Hotel

175 Banyan Drive Hilo HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F01%2F2026&endDate=09%2F01%2F2026&selected=10565611&PinnedHotelID=10565611&HadPinnedHotel=true&regionId=180074)

8/10 Very Good! (1 004 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel)

![Arnott's Lodge](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44010000/44000600/44000536/9ef43fd6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Arnott's Lodge

98 Apapane Road Hilo HI

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=08%2F01%2F2026&endDate=09%2F01%2F2026&selected=44000536&PinnedHotelID=44000536&HadPinnedHotel=true&regionId=180074)

8,8/10 Excellent! (214 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Arnotts-Lodge.h44000536.Description-Hotel)

## Hôtels à Île d'Hawaï classés par étoiles

![Hôtels 5 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25600/25559/c6e0103a_z.jpg)

Hôtels 5 étoiles

5 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s50-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 4 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23700/23677/6ae928dd_z.jpg)

Hôtels 4 étoiles

80 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s40-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 3 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19681400/19681371/84fffc75_z.jpg)

Hôtels 3 étoiles

220 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s30-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Hôtels 2 étoiles](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91830000/91828000/91827910/6717a2ac_z.jpg)

Hôtels 2 étoiles

158 hébergements

[](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s20-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Tendances de prix pour les hôtels − Île d'Hawaï

| Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant |
| ------------- | ------------ | ------------ |
| Mars          | Novembre     | 309 $ CA     |

| Mois      | Prix     |
| --------- | -------- |
| Janvier   | 309 $ CA |
| Février   | 305 $ CA |
| Mars      | 285 $ CA |
| Avril     | 304 $ CA |
| Mai       | 286 $ CA |
| Juin      | 325 $ CA |
| Juillet   | 311 $ CA |
| Août      | 311 $ CA |
| Septembre | 311 $ CA |
| Octobre   | 311 $ CA |
| Novembre  | 355 $ CA |
| Décembre  | 340 $ CA |

Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Île d'Hawaï. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus.

## En savoir plus sur Île d'Hawaï

### Principales raisons de visiter l'île d'Hawaï

- **Paysages naturels époustouflants :** Découvrez des paysages à couper le souffle avec des volcans majestueux, des fermes luxuriantes et des plages immaculées.
- **Aventures en plein air :** Participez à des activités palpitantes comme la randonnée, le golf et l'exploration de magnifiques baies.
- **Expériences culturelles :** Plongez-vous dans la riche culture hawaïenne à travers les traditions et événements locaux.
- **Hébergements variés :** Choisissez parmi des complexes hôteliers luxueux et de charmants gîtes pour un séjour parfait.
- **Quartiers charmants :** Explorez des communautés dynamiques qui offrent des expériences et des ambiances locales uniques.

### Trouvez de superbes hôtels près de l'île d'Hawaï

Découvrez les hébergements enchanteurs de l'île d'Hawaï, où une variété d'options d'hébergement vous attendent. Choisissez parmi des complexes hôteliers luxueux ou de charmants gîtes touristiques, tous conçus pour agrémenter votre escapade remplie d'aventures. Que vous recherchiez une ambiance familiale, une retraite romantique ou des expériences palpitantes, les meilleurs hôtels et complexes hôteliers de l'île d'Hawaï répondent aux désirs de chaque voyageur, assurant des vacances inoubliables au paradis.

- **[Kona Coast Resort: ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Coast-Resort.h580914.Description-Hotel)** Niché à 20 miles de l'île d'Hawaï, le Kona Coast Resort offre une expérience de vacances unique sur le thème du golf, parfaite pour les amateurs d'aventure. Ce complexe 3,5 étoiles dispose d'une variété d'installations sur place, permettant aux clients de s'adonner à leur passion pour le golf tout en profitant du magnifique paysage hawaïen. Des options de sports d'aventure comme la plongée avec tuba, le parachute ascensionnel, la voile, la planche à voile, la randonnée pédestre ou le vélo sont disponibles à proximité. Avec ses hébergements spacieux et son atmosphère conviviale, c'est un choix idéal pour les voyageurs souhaitant combiner détente et activités de plein air excitantes.
- **[OUTRIGGER Kona Resort and Spa: ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel)** Un joyau 4 étoiles situé à 20 miles de l'île d'Hawaï, l'OUTRIGGER Kona Resort and Spa est parfait pour ceux qui recherchent un mélange d'aventure et de luxe. Ce complexe acceptant les animaux de compagnie est conçu pour les clients qui apprécient le golf et les activités de plein air. Avec des commodités comme une expérience de plongée avec tuba sur place, et des options à proximité pour la natation, le canoë, la pêche et les excursions en bateau, ce complexe s'adresse aux amateurs de sensations fortes comme aux adeptes de la détente. La politique accueillante envers les animaux de compagnie garantit que vos compagnons à fourrure peuvent se joindre à la fête, ce qui en fait un excellent choix pour les familles voyageant avec des animaux.
- **[Holua Resort: ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holua-Resort.h890813.Description-Hotel)** Situé à 19 miles de l'île d'Hawaï, le Holua Resort offre une expérience délicieuse aux amateurs d'aventure et de golf. Cet hébergement 3,5 étoiles propose une gamme d'activités passionnantes, y compris le rafting, le vélo de montagne, le kayak et la plongée avec tuba, toutes facilement accessibles à proximité. Les clients peuvent profiter de l'atmosphère chaleureuse du complexe tout en participant à des aventures palpitantes en plein air. Avec ses hébergements bien aménagés, il constitue la base idéale pour les voyageurs désireux d'explorer la beauté naturelle et les opportunités d'aventure qu'offre l'île d'Hawaï.

### Où séjourner près de l'île d'Hawaï

L'île d'Hawaï est un paradis pour ceux qui recherchent l'aventure, des paysages époustouflants et la détente. Explorez les paysages luxuriants et les plages immaculées, ou plongez-vous dans l'atmosphère vibrante des charmants quartiers. Des escapades romantiques aux activités familiales, il y en a pour tous les goûts. Ne manquez pas les expériences uniques autour de Hualalai, où vous pourrez profiter de vacances hawaïennes inoubliables. Que vous fassiez de la randonnée sur des sentiers luxuriants ou que vous vous prélassiez au soleil, l'île d'Hawaï vous promet une évasion inoubliable.

- **[Honaunau : ](https://www.expedia.ca/fr/Honaunau-Hotel.d11593.Travel-Guide-Hotels)** Nichée à 19 kilomètres (12 miles) de l'île d'Hawaï, Honaunau est une ville charmante qui séduit les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure. Avec ses paysages à couper le souffle, les visiteurs affluent ici pour des activités telles que le golf et profiter des zones de loisirs locales. Les sites d'intérêt à proximité, y compris les plages magnifiques et le célèbre parc historique national de Pu'uhonua o Honaunau, offrent un aperçu du riche patrimoine culturel d'Hawaï. Que vous souhaitiez vous prélasser au soleil ou explorer la beauté naturelle, Honaunau offre une expérience de voyage unique toute l'année, surtout pendant les périodes de pointe en janvier, mars et juillet.
- **[Honaunau-Napoopoo : ](https://www.expedia.ca/fr/Honaunau-Napoopoo-Hotel.d553248635975867201.Travel-Guide-Hotels)** Un village pittoresque situé à 21 kilomètres (13 miles) de l'île d'Hawaï, Honaunau-Napoopoo invite les visiteurs à se plonger dans sa beauté scénique et son charme balnéaire. Populaire pour les aventures en plein air, cette destination est parfaite pour les familles et les amoureux de la plage, avec des terrains de golf et des terrains de camping accessibles. Les magnifiques plages locales, y compris des endroits adaptés aux familles, en font une escapade idéale pour les amateurs de soleil. L'expérience de voyage ici reste constamment captivante, avec des visites de pointe en mars, mai et juillet, offrant une atmosphère tranquille pour se détendre et explorer les merveilles côtières.
- **[Kealakekua : ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua-Hotel.d11592.Travel-Guide-Hotels)** Située à 27 kilomètres (17 miles) de l'île d'Hawaï, Kealakekua est une ville vibrante connue pour ses activités de plein air et ses paysages époustouflants. Cette destination attire les visiteurs en quête d'aventure, avec de nombreuses opportunités de jouer au golf et de profiter des plages immaculées. La région est riche en histoire, avec des attractions locales comme la baie de Kealakekua offrant des paysages magnifiques et un aperçu du passé d'Hawaï. Avec des périodes de pointe en février, avril et juillet, Kealakekua est un excellent choix pour ceux qui souhaitent s'immerger dans la beauté naturelle et les expériences culturelles d'Hawaï.

### Choses à faire près de l'île d'Hawaï

L'île d'Hawaï est parfaite pour les amateurs de plein air et les chercheurs d'aventure, offrant des paysages époustouflants et une variété d'activités. Les visiteurs peuvent pratiquer le golf sur les parcours locaux, explorer la magnifique baie de Waiulua et participer à des excursions passionnantes à Hawaï. Avec de nombreux lieux d'événements et des attractions majeures, il y a quelque chose pour tout le monde à découvrir sur cette île captivante.

**Magasinage**

Pour une excellente expérience de magasinage sur l'île d'Hawaï, visitez le Keauhou Shopping Center, qui offre une ambiance animée avec des divertissements et des options pour toute la famille, situé à 19 miles. Découvrez Kona Boys Inc, à 17 miles, ou explorez les produits locaux et l'artisanat au marché fermier de Kona (Kona Farmers Market), à 22 miles.

**Loisirs**

Au Mauna Kea State Recreation Area, immergez-vous dans la nature grâce à des sentiers de randonnée et des paysages sereins, parfaits pour la détente. Profitez d'une partie de golf au Makani Golf Club, où les vues imprenables rehaussent votre expérience en plein air. Pour le plaisir en famille, le Kona Community Aquatic Center propose des piscines et des activités pour tous les âges.

**Aventure**

Empruntez le sentier Pu'u Huluhulu, une randonnée panoramique de 16 miles mettant en valeur les paysages époustouflants d'Hawaï. Vivez une aventure gustative à The Vanillerie, située à 27 miles, où vous pourrez vous adonner à des activités uniques à base de vanille. Pour plus de plaisir en plein air, explorez Mud Lane, située à 28 miles de l'île d'Hawaï.

**Vie nocturne**

Découvrez la nuit à l'[Observatoire du Mauna Kea](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hotel.0-l6069059-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), à seulement 23 miles, où les étoiles prennent vie. Pour une touche de culture et de romance, visitez l'Aloha Performing Arts Center, à 17 miles. Voyez un film d'action au Great 4-D Movie Ride, situé à 30 miles.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles de conduite peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour l'île d'Hawaï

Pour économiser de l'argent pendant votre voyage sur l'île d'Hawaï, envisagez de visiter en mai, septembre ou novembre pour des tarifs d'hébergement plus bas. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance et consultez Expedia pour les offres de dernière minute, surtout les mardis, qui sont les jours les moins chers pour séjourner. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer par budget et combinez votre hôtel avec des vols pour des économies supplémentaires. Adhérez à l'abonnement One Key pour des réductions exclusives et gagnez du OneKeyCash pour de futures réservations. Ne manquez pas les activités gratuites comme la randonnée et les journées à la plage pour maîtriser vos coûts.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner sur l'île d'Hawaï sont mai, septembre et novembre, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison à décembre à février, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Réserver un hôtel sur l'île d'Hawaï environ 1 mois avant votre séjour est généralement le moment où les prix sont les plus bas. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également consulter les offres de dernière minute d'Expedia pour les hôtels ; recherchez la bannière verte sous le prix, car cela indique une offre moins chère.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner sur l'île d'Hawaï est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner sur l'île d'Hawaï est le vendredi.
- **Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia :** Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour affiner vos options en fonction de votre budget, de l'endroit souhaité et du type d'hôtel préféré. Pour trouver les prix les plus abordables et les offres spéciales, triez le filtre de prix du plus bas au plus haut.
- **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Hawaï avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser pour de futures réservations d'hôtels sélectionnés.

### Trouvez les meilleures attractions près de l'île d'Hawaï

L'île d'Hawaï, connue sous le nom de Grande Île, est un paradis pour les amateurs de plein air et d'aventure. Avec ses parcs nationaux époustouflants, ses volcans majestueux et ses fermes luxuriantes, elle offre un mélange unique de beauté naturelle et d'expériences culturelles. Que vous recherchiez une oasis de détente ou des activités palpitantes, cette destination a quelque chose à offrir à chacun. Explorez les paysages variés et plongez-vous dans la riche culture tout en profitant des paysages à couper le souffle que la Grande Île d'Hawaï a à offrir.

- **[Parc national des volcans d'Hawaï : ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hotel.0-l6063971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Découvrez la puissance brute de la nature dans ce magnifique parc national, à seulement 9 miles de là. Observez des volcans actifs, parcourez divers écosystèmes et émerveillez-vous devant des formations de lave uniques. C'est un paradis pour les aventuriers et les amoureux de la nature.
- **Hualālai :** Situé à 16 miles de là, ce majestueux volcan offre des vues à couper le souffle et des activités de plein air palpitantes. Parcourez ses sentiers, explorez ses paysages luxuriants et profitez de l'aventure de la découverte de son histoire volcanique.
- **[Baie de Kealakekua : ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l553248635056399106-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** À environ 18 miles de l'île d'Hawaï, cette baie pittoresque est parfaite pour les amateurs de plage et de sports nautiques. Plongez en apnée dans des eaux cristallines, détendez-vous sur des rivages sablonneux et imprégnez-vous de la vie marine vibrante qui y prospère.

### Meilleure période pour visiter l'île d'Hawaï

La meilleure période pour visiter l'île d'Hawaï peut dépendre de la météo et des fluctuations du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude sur l'île d'Hawaï se situe en octobre et septembre. Septembre connaît un nombre moyen de visiteurs et un temps majoritairement ensoleillé. La température moyenne la plus fraîche sur l'île d'Hawaï se situe en mars, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est majoritairement ensoleillé avec de légères pluies. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**            | **Achalandage**  | **Prix**         |
| --------- | --------------- | ------------------ | ------------------------- | ---------------- | ---------------- |
| Janvier   | 68.9°F (20.5°C) | Pluie légère      | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevé |
| Février   | 68.2°F (20.1°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevé |
| Mars      | 65.3°F (18.5°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Avril     | 68.2°F (20.1°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement élevé | Moyen            |
| Mai       | 69.4°F (20.8°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement élevé | Légèrement bas   |
| Juin      | 70.7°F (21.5°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Moyen            | Moyen            |
| Juillet   | 72.1°F (22.3°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Légèrement élevé | Moyen            |
| Août      | 72.5°F (22.5°C) | Pluie légère       | Principalement nuageux    | Moyen            | Moyen            |
| Septembre | 73.4°F (23.0°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Octobre   | 73.4°F (23.0°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement bas   | Moyen            |
| Novembre  | 71.2°F (21.8°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement bas   |
| Décembre  | 69.4°F (20.8°C) | Pluie légère       | Principalement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement élevé |

### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à l'île d'Hawaï

Lorsque vous visitez l'île d'Hawaï, vous avez le choix entre trois grands aéroports. L'aéroport international de Kailua-Kona ([KOA](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kona.0-aKOA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 28 miles, avec des options à proximité comme le luxueux [Four Seasons Resort Hualalai](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Four-Seasons-Resort-Hualalai.h42054.Description-Hotel), à 7 miles de l'aéroport, et le [Royal Kona Resort](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel), à 8 miles. L'aéroport international de Hilo ([ITO](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Hilo.0-aITO-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) est à 42 miles, offrant des hôtels pratiques comme le Grand Naniloa Hotel Hilo, à seulement 2 miles de l'aéroport. Enfin, Kamuela (MUE) est à 32 miles, avec d'excellents choix tels que le [Mauna Kea Beach Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Kea-Beach-Hotel.h34873.Description-Hotel), à 10 miles de l'aéroport. Tous ces hôtels offrent un accès facile à leurs aéroports respectifs, garantissant une expérience de voyage fluide.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Propriétés de vacances
- Autre

- [Île d'Hawaï – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Fairmont.0-0-d180074--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Île d'Hawaï – Pousadas ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Pousadas.d180074-aaPousadas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements.d180074-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Palais.d180074-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appart-Hotels.d180074-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements-Condo.d180074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d180074-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Gites.d180074-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Bateaux-De-Croisiere.d180074-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Châteaux ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Chateaux.d180074-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Maisons-De-Ville.d180074-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges.d180074-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Residences-De-Vacances-Privees.d180074-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes.d180074-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Chambres-D-Hotes.d180074-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges-De-Jeunesse.d180074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Tentes-Safari.d180074-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Parcs-De-Vacances.d180074-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Parcs-De-Caravanes.d180074-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Île d'Hawaï – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Villas.d180074-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Baie de Kahaluu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Kahaluu-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248633938969320-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Alii Heights Mauka – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alii-Heights-Mauka-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248635976472244-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Punalu'u Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Punaluu-Beach-Hotel.0-l6160389-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Captain Cook Monument – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Monument-Hotel.0-l6063999-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Volcano – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotel.d170226.Travel-Guide-Hotels)
- [Waikoloa Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Village-Hotel.d553248635975865205.Travel-Guide-Hotels)
- [Captain Cook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Hotel.d86447.Travel-Guide-Hotels)
- [Parcours de golf de Waikoloa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parcours-De-Golf-De-Waikoloa-Hotel.0-l6287838-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Observatoire de Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hotel.0-l6069059-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc historique national de la baie de Kealakekua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-De-La-Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l6160323-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kahaluu-Keauhou – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahaluu-Keauhou-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248635975852262-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kailua-Kona – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)
- [Baie de Kealakekua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l553248635056399106-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kua Bay – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kua-Bay-Hotel.0-l6160385-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Holualoa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Holualoa-Hotel.d183149.Travel-Guide-Hotels)
- [Observatoire Mauna Loa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-Mauna-Loa-Hotel.0-l6288116-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kealakekua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua-Hotel.d11592.Travel-Guide-Hotels)
- [Kilauea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kilauea-Hotel.0-l6048534-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc national des volcans d'Hawaï – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hotel.0-l6063971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Site historique Volcano House – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Site-Historique-Volcano-House-Hotel.0-l553248635973277641-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Aéroport international de Kona – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Kona.0-aKOA-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Village historique de Kailua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Village-Historique-De-Kailua-Kailua-Kona-Hotel.0-n6294721-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hawaï – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)
- [Papa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Papa-Hotel.d11868.Travel-Guide-Hotels)
- [Plage Kahalu'u Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kahaluu-Beach-Park-Hotel.0-l6125342-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Plage de Kona Magic Sands – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kona-Magic-Sands-Hotel.0-l6287814-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Punaluu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Punaluu-Hotel.d11871.Travel-Guide-Hotels)
- [Milolii – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Milolii-Hotel.d6289675.Travel-Guide-Hotels)
- [Volcan Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hotel.0-l6048519-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180074-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d180074-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180074-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d180074-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180074-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180074-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d180074-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180074-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180074-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d180074-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180074-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180074-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d180074-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180074-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1879-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Île d'Hawaï – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s50-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Ka'u ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976005968/vols-en-partance-de-kau)
- [Vols depuis Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180074/vols-en-partance-de-ile-dhawai)
- [Vols depuis Captain Cook ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/86447/vols-en-partance-de-captain-cook)
- [Vols vers Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)
- [Vols vers Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Honaunau ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honaunau.d11593.Travel-Guide-Flights)

- [Île d'Hawaï – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074)
- [Baie de Kahaluu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Baie-De-Kahaluu.dx553248633938969320)
- [Captain Cook – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook.dx86447)
- [Kealakekua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua.dx11592)
- [Holualoa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Holualoa.dx183149)
- [Hawaï – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/213/Hawai)
- [Plage Kahalu'u Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kahaluu-Beach-Park-Kahaluu-Bay.d6125342.Attractions-Vacances)
- [Kona Boys Inc ](https://www.expedia.ca/fr/Kona-Boys-Inc-Kealakekua.d553248621532639002.Attractions-Vacances)
- [Honaunau-Napoopoo – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honaunau-Napoopoo.d553248635975867201.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Parc historique national de la baie de Kealakekua ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-De-La-Baie-De-Kealakekua-Hawaii.d6160323.Attractions-Vacances)
- [Parc national des volcans d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hawaii.d6063971.Attractions-Vacances)
- [Captain Cook Monument ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Monument-Captain-Cook.d6063999.Attractions-Vacances)
- [Parc de la plage de Ho'okena ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-La-Plage-De-Hookena-Captain-Cook.d553248635977253841.Attractions-Vacances)
- [Captain Cook – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook.d86447.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Observatoire Mauna Loa ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-Mauna-Loa-Hawaii.d6288116.Attractions-Vacances)
- [Hawaï – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park ](https://www.expedia.ca/fr/Puuhonua-O-Honaunau-National-Historical-Park-Captain-Cook.d6063979.Attractions-Vacances)

- [Île d'Hawaï – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Île d'Hawaï – Voitures de location Centauro ](https://www.expedia.ca/fr/Centauro-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c1015.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Île d'Hawaï – Voitures de location Apex Car Rentals ](https://www.expedia.ca/fr/Apex-Car-Rentals-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c1064.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Office de tourisme de Mauna Kea – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Office-De-Tourisme-De-Mauna-Kea.d6288114.Guide-Location-Voiture)

- [Captain Cook – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Location-Vacances.d86447.Voyage-Guide-Location)
- [Île d'Hawaï – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Location-Vacances.d180074.Voyage-Guide-Location)

- [Captain Cook – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Captain-Cook.d86447.Guides-Des-Vacances)
- [Honaunau-Napoopoo – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honaunau-Napoopoo.d553248635975867201.Guides-Des-Vacances)
- [Île d'Hawaï – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ile-DHawai.d180074.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.