Titre : Meilleurs appart'hôtels à Île d'Hawaï à partir de 329 $ CA | Expedia.ca [Guide de voyage à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074)[Hôtels à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel.d180074.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Location-Vacances.d180074.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-Flights)[Activités à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ile-DHawai.d180074.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-DHawai.d180074.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.d180074.Voyages-et-Court-Sejours) ![Honokaa qui includes paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174871-Hawaiis-Big-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Trouvez un appart'hôtel pour vos vacances à Île d'Hawaï ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [28 nov. - 30 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-11-28&endDate=2025-11-30&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Meilleurs Hôtels-résidences à Île d'Hawaï ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/2a8ac593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/7fef631d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, vue sur l’océan (2 Bathrooms) | Aire de séjour | Téléviseur de 40 po avec télévision par câble, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/1e9bd6e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, au bord de l’océan (2 Bathrooms) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/8dc47890.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Kona by the Sea Village de Holualoa 8,8/10 Excellent (1120) « Endroit tranquille, reposant et sans bruit! Parfait pour recharger les batteries » 245 $ CA 543 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Aston-Kona-By-The-Sea.h19443.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746073/567a162f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746073/1c088e57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Villa Prestige, 2 chambres, 2 salles de bains, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746073/6e4f3736.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1750000/1746100/1746073/9b7687d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Castle Hali'i Kai at Waikoloa Waikoloa 9,0/10 Merveilleux (706) « La résidence est très entretenue grâce à un aimable personel! Piscine, jacuzzi, gymn et bar avec une magnifique vue sur l'océan. Appartement propre et équipé. Rien à redire » [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Castle-Halii-Kai-At-Waikoloa.h1746073.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/980700/980643/b312d6b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage privée à proximité, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/980700/980643/76af58f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 3 chambres, vue sur le jardin | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/980700/980643/bd7342d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/990000/980700/980643/f860b9f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Islands at Mauna Lani - CoralTree Residence Collection Kamuela 9,4/10 Exceptionnel (118) « Beautiful, peaceful property will definitely stay there again » [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-The-Islands-At-Mauna-Lani.h980643.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63860000/63855500/63855408/2e56e067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63860000/63855500/63855408/f4c9f827.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63860000/63855500/63855408/02782672.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/64000000/63860000/63855500/63855408/f88d67bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Magic Steps away & the Ocean Sings a Lullaby In Front of Your Ocean Front Suite Kahaluu-Keauhou 7,8/10 Bien (34) « Great location » [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Magic-Steps-Away-And-The-Ocean-Sings-A-Lullaby-In-Front-Of-Your-Studio.h63855408.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49010000/49003200/49003147/67e46ded.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49010000/49003200/49003147/dcf61260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49010000/49003200/49003147/e037adb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49010000/49003200/49003147/246f40eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ocean Breeze Inn 1 Queen Bed, 1 Full Bath, Private Balcony and Private Entrance Keaau 9,8/10 Exceptionnel (20) « This is a gem of an Inn with the beach minutes away, so close that you can hear the waves! The property was clean and we had a balcony to sip our coffees in the morning. The location is excellent with the Hilo airport only about 30 minutes away and volcanos national park about 45 minutes. Andy was a great communicative host who gave us awesome recommendations of local places to see. » 137 $ CA 329 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 oct. au 3 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Keaau-Hotels-Ocean-Breeze-Inn-1-Queen-Bed.h49003147.Description-Hotel) ![Sur la plage, sable blanc, cabana (supplément), chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44890000/44889700/44889601/d334382e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, vue sur la plage | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44890000/44889700/44889601/w2879h1919x1y1-21e3c1d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo Deluxe, 4 chambres, balcon, vue sur la plage | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44890000/44889700/44889601/4ff22428.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo Deluxe, 4 chambres, balcon, vue sur la plage | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44890000/44889700/44889601/0e60f96b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mauna Kea Residences Kamuela 10/10 Exceptionnel (40) « L’appartement que nous avons loue était très agréable, spacieux, comfortable, meublé avec goût. La cuisine est bien équipée. L’appartement est un peu en retrait de l’hôtel dans les résidences donc très calme mais à proximité de l’hôtel Westin, on y a accès à la plage et aux piscines et jacuzzi. Le personnel est très gentil. » [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Kea-Residences.h44889601.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18840000/18839500/18839422/9aa96799.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18840000/18839500/18839422/2a0c7579.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18840000/18839500/18839422/eadf94a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18840000/18839500/18839422/503c7a8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gingerhill Farm Retreat. Commune with Nature In South Kona. Kealakekua 9,2/10 Merveilleux (12) « The sunset room has a great view and comfy bed and filtered water and Kona coffee beans and fans and a great shower! Would stay there again ! » 262 $ CA 487 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 oct. au 7 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua-Hotels-Gingerhill-Farm-Retreat-Commune-With-Nature-In-South-Kona.h18839422.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16®ionId=180074&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-DHawai-Appart-Hotels.d180074-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-DHawai-Appart-Hotels.d180074-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Île d'Hawaï : les hôtels les mieux notés ![Royal Kona Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/df9877d2_y.jpg) ### Royal Kona Resort 10/10 Excellent "Séjour en couple idéalement situé ! La ville se visite facilement à pied depuis l’hôtel. Salle de sport très bien équipé. Piscine sur l’océan incroyable. Une vue imprenable pour les coucher de soleil et le matin au petit déjeuné vous pouvez voir les dauphins. Personnel attentif à nos besoins. On reviendra ! " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel) ![SCP Hilo Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/6097b1e6_y.jpg) ### SCP Hilo Hotel 10/10 Excellent "Belle piscine, propre Petite chambre sans luxe" [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/73bb732a_y.jpg) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG 10/10 Excellent "Très bon accueil et bon petit déjeuner " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel) ![Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/5e469432_y.jpg) ### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton 10/10 Excellent "Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception. L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite). L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité. Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée. De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de conduire notre voiture prétextant que notre véhicule était en panne… pas très professionnel. Nous avons passé une nuit dans cet hôtel, c’était un très bon séjour dans l’ensemble, malgré quelques points à revoir ! " [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) ![Kona Coast Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/581000/580914/4a5459ba_y.jpg) ### Kona Coast Resort 10/10 Excellent "Perfect spot, the room was clean and very fonctional." [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Coast-Resort.h580914.Description-Hotel) ![Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/9a353a58_y.jpg) ### Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel 10/10 Excellent "Parfait " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Courtyard-By-Marriott-King-Kamehamehas-Kona-Beach-Hotel.h21741.Description-Hotel) ![OUTRIGGER Kona Resort and Spa](//images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/7ea86a85_y.jpg) ### OUTRIGGER Kona Resort and Spa 10/10 Excellent "Very nice place. All new, clean and the room was SO spacious. The pool is amazing for the kids especially. The pool restaurant was perfect but Piko for dinner was more average. The emplacement of the resort is a bit far from the action (Kona town) so you really need a car. Having said that, our 4 nights was perfect and I would got back. " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel) ![PACIFIC 19 Kona](//images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/f73032c0_y.jpg) ### PACIFIC 19 Kona 10/10 Excellent "Très bel hôtel très bien placé dans la ville. Le service est parfait. Literie confortable. Insonorisation OK. Très propre. " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-PACIFIC-19-Kona.h82982538.Description-Hotel) ![Hilo Reeds Bay Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a2abe487_y.jpg) ### Hilo Reeds Bay Hotel 10/10 Excellent "Hotel très vieillissant mais si vous avez une chambre en bout de couloir la vue est superbe. Face au lit, vue mer, et balcon sur le côté avec une vue sur une petite crique avec les tortues qui y viennent le soir. " [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Île d'Hawaï ## Île d'Hawaï : renseignements sur les Hôtels-résidences | Nombre d’avis de clients | 2 034 | | --- | --- | | Hébergement | 6 890 | | Prix le plus bas | 329 $ CA | | Prix le plus élevé | 543 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations populaires - [Hôtels-résidences à Waikoloa](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Appart-Hotels.d183158-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Hilo](https://expedia.ca/fr/Hilo-Appart-Hotels.d1643-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Kailua-Kona](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appart-Hotels.d1879-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Île d'Hawaï : tous les types d’hébergements - [Condos à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements-Condo.d180074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de vacances privées à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Residences-De-Vacances-Privees.d180074-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements.d180074-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cottages.d180074-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Villas.d180074-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Chambres-D-Hotes.d180074-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Gites.d180074-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes.d180074-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Complexes-Hoteliers.d180074-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Lodges.d180074-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d180074-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de ville à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Maisons-De-Ville.d180074-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Coproprietes-Hotelieres.d180074-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges-De-Jeunesse.d180074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges.d180074-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel.d180074.Travel-Guide-Hotels) ### Tous types d’hébergements - [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse) - [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets) - [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes) - [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages) - [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers) - [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo) - [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes) - [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites) - [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels) - [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs) - [Appart'hôtels à Toronto](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Appart-Hotels.d178314-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Victoria](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Appart-Hotels.d4138-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Vancouver](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Appart-Hotels.d178315-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Ottawa](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Appart-Hotels.d178296-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Calgary](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Appart-Hotels.d178245-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Edmonton](https://www.expedia.ca/fr/Edmonton-Appart-Hotels.d180002-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Winnipeg](https://www.expedia.ca/fr/Winnipeg-Appart-Hotels.d6141041-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Halifax](https://www.expedia.ca/fr/Halifax-Appart-Hotels.d602873-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Montréal](https://www.expedia.ca/fr/Montreal-Appart-Hotels.d178288-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Niagara Falls](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Appart-Hotels.d6023515-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Mississauga](https://www.expedia.ca/fr/Mississauga-Appart-Hotels.d7954-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Brampton](https://www.expedia.ca/fr/Brampton-Appart-Hotels.d6807-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Oshawa](https://www.expedia.ca/fr/Oshawa-Appart-Hotels.d6057905-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Kamloops](https://www.expedia.ca/fr/Kamloops-Appart-Hotels.d3979-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Saint Catharines](https://www.expedia.ca/fr/Saint-Catharines-Appart-Hotels.d10560-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Barrie - Orillia](https://www.expedia.ca/fr/Barrie-Orillia-Appart-Hotels.d6057909-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Hamilton](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Appart-Hotels.d3963-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Nanaimo](https://www.expedia.ca/fr/Nanaimo-Appart-Hotels.d3908-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à Oakville](https://www.expedia.ca/fr/Oakville-Appart-Hotels.d9236-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appart'hôtels à West Kelowna](https://www.expedia.ca/fr/West-Kelowna-Appart-Hotels.d500523-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Plus de façons de réserver - [Île d'Hawaï : réserver des Hôtels-résidences sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hawaii-Island-Apart-Hotels.d180074-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai-Hotel.d180075.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6048741-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels bon marché à Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180073-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180075-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180073-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Hotel.d180073.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu-Hotel.d180077.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Kauai](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kauai.d180075.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Maui](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Maui.d180073.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers O’ahu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Oahu.d180077.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voitures de location à Kauai](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kauai.d180075.Guide-Location-Voiture) - [Voiture de location à l’aéroport KOA (Kailua-Kona)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Kona.d4280139.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oahu.d180077.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki.d6048741.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Maui](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Maui.d180073.Guide-Location-Voiture) Activités - [O’ahu : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Oahu.d180077.Guides-Des-Vacances) - [Maui : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Maui.d180073.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [Plage de Lanikai Beach](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Kailua.d6069027.Attractions-Vacances) - [voyage Maui](https://expedia.ca/fr/Maui.d180073.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu.d180077.Voyages-et-Court-Sejours) - [Volcan Haleakalā](https://expedia.ca/fr/Volcan-Haleakala-Kula.d501684.Attractions-Vacances) - [voyage Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai.d180075.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Locations vacances Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Location-Vacances.d180073.Voyage-Guide-Location) - [Locations vacances Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai-Location-Vacances.d180075.Voyage-Guide-Location) Général - [O’ahu : à visiter](https://expedia.ca/fr/Oahu.dx180077) - [Waikiki : à visiter](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741) - [Maui : à visiter](https://expedia.ca/fr/Maui.dx180073) - [Kauai : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kauai.dx180075)