Titre : Hôtels 5 étoiles pas chers à Île d'Hawaï | Expedia.ca [Guide de voyage à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074)[Hôtels à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel.d180074.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Location-Vacances.d180074.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-Flights)[Activités à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ile-DHawai.d180074.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-DHawai.d180074.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.d180074.Voyages-et-Court-Sejours) ![Honokaa qui includes paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174871-Hawaiis-Big-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hôtels 5 étoiles à Île d'Hawaï à partir de 1 340 $ CA ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels 5 étoiles – Vérifiez la disponibilité à Île d'Hawaï Ce soir [15 oct. - 16 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-10-15&endDate=2025-10-16&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&star=50&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Île d'Hawaï : hôtels 5 étoiles populaires ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/a7d0f58b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/4fa81e81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/1ed6059c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/1aa5342a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mauna Lani, Auberge Collection Kamuela 9,4/10 Exceptionnel (1009) « Hôtel accueillant , idéal pour se ressourcer quelques jours en fin de Roadtrip. » 1 052 $ CA 1 340 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Lani.h426160.Description-Hotel) ![4 bars-salons, 2 bars attenants à la piscine, bar dans la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42054/8495773d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, 1 chambre, douche accessible en fauteuil roulant, vue sur l’océan | Literie de qualité, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42054/3e880ce8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42054/fdc23632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![7 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42100/42054/305484b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Four Seasons Resort Hualalai Kaupulehu 9,6/10 Exceptionnel (472) « Service personnalisé, personnel de très courtois et professionnel, restaurants excellents, propreté, site pour le gym, piscines, mer; tout est plus que parfait. » 1 685 $ CA 1 999 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 nov. au 16 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Four-Seasons-Resort-Hualalai.h42054.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88090000/88080800/88080791/w11358h8452x0y0-03dc7c39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 4 chambres, au bord de l’océan (Maheawalu Kauhale) | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88090000/88080800/88080791/0006101a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, accessible aux personnes à mobilité réduite, au bord de l’océan (Kumukea Kauhale) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88090000/88080800/88080791/w4000h2984x0y0-723d1d7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar au bord de la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88090000/88080800/88080791/628be3c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kona Village, A Rosewood Resort Kaupulehu 9,6/10 Exceptionnel (66) « Tout est parfait ! Raffiné, sympathique, plein de conseils pour découvrir l’île. » 1 511 $ CA 1 906 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Village.h88080791.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/cf395bb6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine hawaïenne](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/b1604ae0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Minibar, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/ca92c6f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage privée, sable blanc, cabana (supplément), chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220223/8425a3a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairmont Orchid Gold Experience Kamuela 9,6/10 Exceptionnel (70) « Outstanding property. » 1 221 $ CA 1 519 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Fairmont-Orchid-Gold-Experience.h37220223.Description-Hotel) ![Condo, 1 très grand lit, vue sur le terrain de golf (Waikoloa Beach Villas G2) | Plage | Serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49175600/49175568/7aea18b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 1 très grand lit, vue sur le terrain de golf (Waikoloa Beach Villas G2) | Piscine | Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49175600/49175568/d85aae00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 1 très grand lit, vue sur le terrain de golf (Waikoloa Beach Villas G2) | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49175600/49175568/a8f24119.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 1 très grand lit, vue sur le terrain de golf (Waikoloa Beach Villas G2) | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49175600/49175568/939dbcf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Waikoloa Beach Villas G2 Waikoloa 8,0/10 Très bien (1) « It was very clean and close to the market And beaches I highly recommended ❤️ » [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Waikoloa-Beach-Villas-G2.h49175568.Description-Hotel) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/5Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s50-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/5Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s50-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Explorez des hôtels 4 étoiles similaires Plusieurs hôtels 4 étoiles offrent les mêmes commodités que des hôtels 5 étoiles. Découvrez tous les hôtels 4 étoiles à Île d'Hawaï. ![Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/e36b07c3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village 69-425 Waikoloa Beach Drive, Waikoloa, HI 246 $ CA 357 $ CA au total Du 19 oct. au 20 oct. (taxes et frais compris) 7,4/10 Good! (1 012 avis) [](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel) ![Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/9ac9e94c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa 69-699 Waikoloa Beach Dr, Waikoloa, HI 317 $ CA 416 $ CA au total Du 20 oct. au 21 oct. (taxes et frais compris) 9,2/10 Wonderful! (982 avis) [](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kings-Land-By-Hilton-Grand-Vacations.h2303745.Description-Hotel) ![Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/5e469432_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit) ### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton 93 Banyan Dr, Hilo, HI 237 $ CA 344 $ CA au total Du 25 oct. au 26 oct. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (1 244 avis) [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) Vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez? [Découvrir tous les hébergements à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=180074&star=50) Vous pouvez également utiliser ces filtres populaires pour préciser votre recherche : [Piscine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=180074&star=50&star=50&amenities=POOL)[Spa](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=180074&star=50&star=50&amenities=SPA_ON_SITE)[Baignoire à remous](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=180074&star=50&star=50&amenities=HOT_TUB)[Déjeuner compris](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=180074&star=50&star=50&amenities=FREE_BREAKFAST)[Parc aquatique](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Hotel&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=180074&star=50&star=50&amenities=WATER_PARK) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Île d'Hawaï – En savoir plus La plus grande île des États-Unis est un véritable paradis tropical pour la nage, la randonnée et l'exploration des volcans. [Afficher tous les hôtels à Île d'Hawaï](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31&adults=2®ionId=180074) ![Honokaa qui includes paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174871-Hawaiis-Big-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high) ## Île d'Hawaï : les hôtels les mieux notés ## En savoir plus sur Île d'Hawaï ## Hôtels 5 étoiles à Île d'Hawaï Recherche d'hôtels à Île d'Hawaï sur Expedia.ca. Vous pouvez facilement trouver un hôtel à Île d'Hawaï en utilisant les méthodes ci-dessous : - Affichez notre sélection d'hôtels à Île d'Hawaï - Utilisez la carte pour trouver des hôtels dans un quartier spécifique de Île d'Hawaï selon vos besoins - Utilisez les filtres pour afficher les hôtels autour d'un endroit particulier de Île d'Hawaï, sélectionnez un thème, une marque ou une classe d'hôtels spécifique pouvant aller de une à cinq étoiles. - Entrez vos dates de voyage pour afficher les meilleures offres d'hôtels à Île d'Hawaï - alors qu'elles sont en vigueur ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Catégories d’hébergements - [Île d'Hawaï – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s20-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d'Hawaï – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s30-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d'Hawaï – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s40-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Autres régions avoisinant Île d'Hawaï - [Hôtels à Village de Holualoa](https://expedia.ca/fr/Village-De-Holualoa-Kailua-Kona-Hotel.0-n864443470381879296-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Village historique de Kailua](https://expedia.ca/fr/Village-Historique-De-Kailua-Kailua-Kona-Hotel.0-n6294721-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Keauhou](https://expedia.ca/fr/Keauhou-Kailua-Kona-Hotel.0-n11863-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Kahaluu-Keauhou](https://expedia.ca/fr/Kahaluu-Keauhou-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248635975852262-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Baie de Kahaluu](https://expedia.ca/fr/Baie-De-Kahaluu-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248633938969320-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Kalaoa](https://expedia.ca/fr/Kalaoa-Kailua-Kona-Hotel.0-n3000186518-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Kaupulehu](https://expedia.ca/fr/Kaupulehu-Kailua-Kona-Hotel.0-n11861-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Keaukaha](https://expedia.ca/fr/Keaukaha-Hilo-Hotel.0-n553248635975748910-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Opihihale](https://expedia.ca/fr/Opihihale-Captain-Cook-Hotel.0-n553248635976625660-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Kohala Estates](https://expedia.ca/fr/Kohala-Estates-Kamuela-Hotel.0-n553248635976472391-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Parc national des volcans d'Hawaï – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hotel.0-l6063971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Mauna Kea Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Mauna-Kea-Beach-Hotel.0-l6064007-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc d'État Hapuna Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Hapuna-Beach-Hotel.0-l6064005-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Volcan Mauna Kea – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hotel.0-l6048519-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Kona Magic Sands – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Kona-Magic-Sands-Hotel.0-l6287814-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Observatoire de Mauna Kea – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hotel.0-l6069059-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage Kahalu'u Beach Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-Kahaluu-Beach-Park-Hotel.0-l6125342-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kilauea – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Kilauea-Hotel.0-l6048534-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Site historique Volcano House – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Site-Historique-Volcano-House-Hotel.0-l553248635973277641-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Baie de Kealakekua – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l553248635056399106-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Punalu'u Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Punaluu-Beach-Hotel.0-l6160389-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waipio Valley Lookout – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waipio-Valley-Lookout-Hotel.0-l6289981-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d180074-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180074-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180074-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180074-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d180074-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d180074-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180074-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d180074-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d180074-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180074-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d180074-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180074-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180074-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d180074-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d180074-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180074-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180074-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d180074-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-boutiques à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d180074-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Île d'Hawaï : tous les types d’hébergements - [Condos à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements-Condo.d180074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de vacances privées à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Residences-De-Vacances-Privees.d180074-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements.d180074-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cottages.d180074-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Villas.d180074-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Chambres-D-Hotes.d180074-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Gites.d180074-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Complexes-Hoteliers.d180074-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes.d180074-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Lodges.d180074-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appart-Hotels.d180074-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d180074-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de ville à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Maisons-De-Ville.d180074-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Coproprietes-Hotelieres.d180074-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges-De-Jeunesse.d180074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges.d180074-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Autres destinations populaires - [Hôtels à Las Vegas](https://expedia.ca/fr/Las-Vegas-Hotel.d178276.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel.d178293.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Orlando](https://expedia.ca/fr/Orlando-Hotel.d178294.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Los Angeles](https://expedia.ca/fr/Los-Angeles-Hotel.d178280.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Miami](https://expedia.ca/fr/Miami-Hotel.d178286.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Francisco](https://expedia.ca/fr/San-Francisco-Hotel.d178305.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à La Nouvelle-Orléans](https://expedia.ca/fr/La-Nouvelle-Orleans-Hotel.d178292.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Chicago](https://expedia.ca/fr/Chicago-Hotel.d178248.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Fort Lauderdale](https://expedia.ca/fr/Fort-Lauderdale-Hotel.d601750.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Boston](https://expedia.ca/fr/Boston-Hotel.d178239.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à San Diego](https://expedia.ca/fr/San-Diego-Hotel.d3073.Travel-Guide-Hotels) ### Île d'Hawaï : hôtels populaires - [Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel) - [Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel) - [Hilo Reeds Bay Hotel](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel) - [SCP Hilo Hotel](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel) - [The Westin Hapuna Beach Resort](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-The-Westin-Hapuna-Beach-Resort.h34872.Description-Hotel) - [Four Seasons Resort Hualalai](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Four-Seasons-Resort-Hualalai.h42054.Description-Hotel) - [Paniolo Greens At Waikoloa](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Paniolo-Greens-At-Waikoloa.h599417.Description-Hotel) - [Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Waikoloa-Beach-Marriott-Resort-Spa.h22600.Description-Hotel) - [Aston Kona by the Sea](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Aston-Kona-By-The-Sea.h19443.Description-Hotel) - [Kona Village, A Rosewood Resort](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Village.h88080791.Description-Hotel) - [Kona Bali Kai](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Bali-Kai.h100902825.Description-Hotel) - [Castle Hali'i Kai at Waikoloa](https://expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Castle-Halii-Kai-At-Waikoloa.h1746073.Description-Hotel) - [Holua Resort](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holua-Resort.h890813.Description-Hotel) - [Mauna Kea Beach Hotel, Autograph Collection](https://expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Kea-Beach-Hotel.h34873.Description-Hotel) - [Big Island Retreat](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Big-Island-Retreat.h10389341.Description-Hotel) - [Castle Kanaloa at Kona](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Castle-Kanaloa-At-Kona.h11518173.Description-Hotel) - [Gingerhill Farm Retreat](https://expedia.ca/fr/Kealakekua-Hotels-Gingerhill-Farm-Retreat.h36076994.Description-Hotel) - [Sea Mountain](https://expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Colony-I-At-Sea-Mountain-In-Pahala.h2667396.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Île d'Hawaï : réserver des hôtels 5 étoiles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/5Star-Hawaii-Island-Hotels.s50-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai-Hotel.d180075.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6048741-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels bon marché à Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180073-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180075-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180073-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Hotel.d180073.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu-Hotel.d180077.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Kauai](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kauai.d180075.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Maui](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Maui.d180073.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers O’ahu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Oahu.d180077.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voitures de location à Kauai](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kauai.d180075.Guide-Location-Voiture) - [Voiture de location à l’aéroport KOA (Kailua-Kona)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Kona.d4280139.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à O’ahu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Oahu.d180077.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki.d6048741.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Maui](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Maui.d180073.Guide-Location-Voiture) Activités - [O’ahu : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Oahu.d180077.Guides-Des-Vacances) - [Maui : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Maui.d180073.Guides-Des-Vacances) Forfaits - [Plage de Lanikai Beach](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Kailua.d6069027.Attractions-Vacances) - [voyage Maui](https://expedia.ca/fr/Maui.d180073.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage O’ahu](https://expedia.ca/fr/Oahu.d180077.Voyages-et-Court-Sejours) - [Volcan Haleakalā](https://expedia.ca/fr/Volcan-Haleakala-Kula.d501684.Attractions-Vacances) - [voyage Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai.d180075.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours) Propriétés de vacances - [Locations vacances Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Location-Vacances.d180073.Voyage-Guide-Location) - [Locations vacances Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai-Location-Vacances.d180075.Voyage-Guide-Location) Général - [O’ahu : à visiter](https://expedia.ca/fr/Oahu.dx180077) - [Waikiki : à visiter](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741) - [Maui : à visiter](https://expedia.ca/fr/Maui.dx180073) - [Kauai : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kauai.dx180075)