Titre : District de Sōraku : destinations d’hôtels - Expedia.ca

 

[Propriétés de vacances à District de Sōraku](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-District-De-Soraku.d3000373510.Destinations-location-vacances)[Voitures de location à District de Sōraku](https://expedia.ca/fr/Destinations-District-De-Soraku.d3000373510.Car-Hire-Destinations)[Vacances à District de Sōraku](https://expedia.ca/fr/District-De-Soraku.d3000373510.Voyages-et-Court-Sejours)

![Nice tea plantation in Kyoto Prefecture ](https://images.trvl-media.com/place/3000374004/f74970e2-cf76-43d4-b330-f07778972c45.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Botak Jon

# Recherche d’hôtels − District de Sōraku

-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)
    
    ### 
    
    Changez d’idée sans tracas
    
    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)
    
    ### 
    
    Faites-vous plaisir
    
    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    
    [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
    
-   ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)
    
    ### 
    
    Faites le bon choix
    
    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.
    

## District de Sōraku − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&amenities=SPA_ON_SITE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&travelerType=family_friendly)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&lodging=APART_HOTEL)

Hôtel capsule

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&lodging=CAPSULE_HOTEL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&amenities=POOL)

Ryokan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&lodging=RYOKAN)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&lodging=VILLA)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&lodging=APARTMENT)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&amenities=PETS)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&lodging=CONDO)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=District+de+S%C5%8Draku%2C+Kyoto+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=3000373510&latLong=34.780796%2C135.936051&adults=2&startDate=2025-11-19&d1=2025-11-19&endDate=2025-11-21&d2=2025-11-21&amenities=WATER_PARK)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[6 nov. - 7 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373510&startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[7 nov. - 8 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373510&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373510&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000373510&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## District de Sōraku : hôtels populaires

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Salle de bain | Douche, douche cascade, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66090000/66087400/66087380/b852ef31.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66090000/66087400/66087380/d68215dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66090000/66087400/66087380/6e111c11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66090000/66087400/66087380/fac3a44b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield by Marriott Kyoto Minamiyamashiro

Minamiyamashiro

9,4/10

Exceptionnel

(28)

« スタッフの方の気遣いも素晴らしく、静かでゆっくりできました »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

YOSHIMASA

107 $ CA

130 $ CA au total

Du 7 nov. au 8 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Minamiyamashiro-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Kyoto-Minamiyamashiro.h66087380.Description-Hotel)

![4 chambres, Wi-Fi](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118570000/118567600/118567559/b1322ed1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118570000/118567600/118567559/fd784fc5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118570000/118567600/118567559/b426b63c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118570000/118567600/118567559/be358f5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stay in Kasagi and Satoyama to Tone Your Mind and Body

sourakunkasagityo

41 $ CA

152 $ CA au total

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kasagi-Hotels-Vrbo-Property.h118567559.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64470000/64468700/64468691/77d2fa4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64470000/64468700/64468691/e5a0546e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64470000/64468700/64468691/c9c4e224.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/65000000/64470000/64468700/64468691/003e3b69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield by Marriott Kyoto Minamiyamashiro

Minamiyamashiro

[](https://www.expedia.ca/fr/Minamiyamashiro-Hotels-Fairfield-By-Marriott-Kyoto-Minamiyamashiro.h64468691.Description-Hotel)

![Appartement, non-fumeur | 1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59287200/59287169/aeaef267.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59287200/59287169/3b4bbcc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59287200/59287169/1d65cef2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59287200/59287169/60abe369.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 603

Wazuka

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-603.h59287169.Description-Hotel)

![Appartement, non-fumeur | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202700/59202675/f5b9e2c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202700/59202675/91327a8a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202700/59202675/293d9c62.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202700/59202675/473aa2a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 506

Wazuka

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-506.h59202675.Description-Hotel)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062200/59062199/278398ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062200/59062199/b230cf71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062200/59062199/7070e682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062200/59062199/7ffe21ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 311

Wazuka

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-311.h59062199.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21370000/21364600/21364507/6219e844.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21370000/21364600/21364507/371cf17e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21370000/21364600/21364507/54e74f56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Maison | Système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21370000/21364600/21364507/3db3904d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Full House Kimiko

Kasagi

[](https://www.expedia.ca/fr/Kasagi-Hotels-Full-House-Kimiko.h21364507.Description-Hotel)

![Appartement, non-fumeur | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59286600/59286575/d18aa2d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59286600/59286575/efee6637.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59286600/59286575/c70a2e44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59290000/59286600/59286575/7f27ceae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 602

Wazuka

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-602.h59286575.Description-Hotel)

![Appartement, non-fumeur | 1 chambre, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202400/59202309/6d478ef4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202400/59202309/058ee985.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202400/59202309/211ae7de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59210000/59202400/59202309/ee03b985.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 505

Wazuka

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-505.h59202309.Description-Hotel)

![Appartement, non-fumeur | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142982/797a7966.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142982/7cde7000.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142982/1f5f2a8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142982/1d7ee3fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 409

Wazuka

9,0/10

Merveilleux

(2)

« At this property, you get what you pay for. The location is pretty great; a convenience store and the station are only a few feet’s distance. Not the most clean though. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Chantal

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-409.h59142982.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59142700/59142661/477a7ba9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Mini-réfrigérateur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59142700/59142661/9cdf10a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59142700/59142661/f159ff86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59142700/59142661/dec0f4a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 405

Wazuka

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-405.h59142661.Description-Hotel)

![1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142947/cb36ca30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Salle de bain | Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142947/ea4d1121.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142947/06967d18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59150000/59143000/59142947/173d2f2e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 408

Wazuka

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-408.h59142947.Description-Hotel)

![Appartement, non-fumeur | 1 chambre, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062400/59062381/fc3ef32d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062400/59062381/a3a6fbb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, non-fumeur | Buanderie](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062400/59062381/afd11fcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59070000/59062400/59062381/329d5a67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Exsaison Shirokita 403

Wazuka

6,0/10

(1)

« 写真がおしゃれ過ぎる。実際の状態そのままを掲載すれば余計な期待もなく、もっと評価も上がると思う。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Voyageur anonyme

[](https://www.expedia.ca/fr/Wazuka-Hotels-Exsaison-Shirokita-403.h59062381.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645162/8359eff6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place, cuisine japonaise](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645162/w3000h1997x0y0-7a838c5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645162/70465c08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645162/676eff84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Route-Inn Grantia Wakuranoyado Igauenojyo mae

Iga

8,4/10

Très bien

(207)

« Beaux studios, même les chambres pour fumeurs sont en bon état et l'odeur pouvait être adressée avec le "febreeze" inclut. Mon seul caveat est que les draps sont un peu inconfortables. Une amélioration possible serait d'avoir un micro-ondes dans la chambre. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jérémy

101 $ CA

112 $ CA au total

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Iga-Hotels-Route-Inn-Grantia-Wakuranoyado-Igauenojyo-Mae.h4645162.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645186/bf578263.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645186/74c1899d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645186/659e5f93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645186/0f527b8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route Inn Nabari

Nabari

8,6/10

Excellent

(288)

« C'était très bien. Le buffet du petit déjeuner était bon. Il y a même un bain public. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Meryll

160 $ CA

177 $ CA au total

Du 7 nov. au 8 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nabari-Hotels-Hotel-Route-Inn-Nabari.h4645186.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69570000/69567100/69567044/983105f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (800 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69570000/69567100/69567044/8c3718c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69570000/69567100/69567044/b32a2609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69570000/69567100/69567044/59cc1b27.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Smile Hotel Nabari

Nabari

7,6/10

Bien

(76)

« スタッフの人が皆さん丁寧に色々な質問にも教えて頂きました。 とても居心地良く過ごせました »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

NAOTSUNE

63 $ CA

70 $ CA au total

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Nabari-Hotels-Smile-Hotel-Nabari.h69567044.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8650000/8645100/8645006/9fbe1928.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8650000/8645100/8645006/1670b38e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre de style japonais, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8650000/8645100/8645006/f2a99d8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple Deluxe | Coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8650000/8645100/8645006/b38d45dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hinotanionsen Misugi Resort

Tsu

7,0/10

Bien

(25)

« 部屋の掃除が微妙。髪の毛が部屋にもトイレにも落ちてる。 女性大浴場の広さの割にドライヤーが3つしかない。 部屋にヘアアイロンまで付いてたのは嬉しかった。 夏休みだったせいか、隣か上かわからんけど子供の走り回る音がひどかった。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

??

353 $ CA

390 $ CA au total

Du 11 nov. au 12 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Yokkaichi-Hotels-Hinotanionsen-Misugi-Resort.h8645006.Description-Hotel)

![Vue sur la ville depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899927/3235ffa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899927/1ec2eb84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899927/059c5a9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11900000/11899927/c731993d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Iga Ueno City Hotel

Iga

8,6/10

Excellent

(89)

« スタッフの方がとても丁寧に近隣の施設やお店を説明してくれて、非常に親切さを感じました。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

?

72 $ CA

80 $ CA au total

Du 7 déc. au 8 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Iga-Hotels-Iga-Ueno-City-Hotel.h11899927.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59790000/59782000/59781908/9b9be887.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59790000/59782000/59781908/fdf6d52d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59790000/59782000/59781908/b36ab377.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/60000000/59790000/59782000/59781908/9a64af56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ueno Frex Hotel

Iga

7,4/10

Bien

(76)

« ウェルカムドリンクが嬉しかった（生ビール） コンビニが近くにないので少し注意 隣の部屋の咳や話し声がよく聞こえる程度（声が大きい人だったと思うが、、、） その他はとても良いホテルかと思います »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Shojiro

73 $ CA

81 $ CA au total

Du 13 nov. au 14 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Iga-Hotels-Ueno-Frex-Hotel.h59781908.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645159/518d0d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645159/d000160c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645159/34beef56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Nourriture et boissons](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4650000/4645200/4645159/e34c234b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Route Inn Igaueno Iga Ichinomiya Inter

Iga

8,2/10

Très bien

(178)

« 受付もスムーズで、客室は見晴らしが良かった。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

n

101 $ CA

112 $ CA au total

Du 16 nov. au 17 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Iga-Hotels-Hotel-Route-Inn-Igaueno-Iga-Ichinomiya-Inter.h4645159.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21&regionId=3000373510&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-District-De-Soraku.d3000373510.Destinations-hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-District-De-Soraku.d3000373510.Destinations-hotels)

## District de Sōraku : les hôtels les mieux notés

![APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower](//images.trvl-media.com/lodging/79000000/78650000/78647500/78647457/8412bd40_y.jpg)

### APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower

10/10 Excellent

"Super hotel, bien placé à Osaka à coté de la gare ce qui le rend pratique pour se balader à pied ou rejoindre n'importe quel coin ou l'aéroport. Le personnel est très serviable et toujours disponible pour aider. Le fait d'avoir un Kombini à l'interieur de l'hôtel est pratique dommage que le onsen soit souvent pleins, et les machines à laver le linge ne sont pas vidés."

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-APA-HOTELRESORTOSAKA-UMEDA-EKI-TOWER.h78647457.Description-Hotel)

![The Royal Park Hotel Iconic Osaka Midosuji](//images.trvl-media.com/lodging/40000000/39200000/39192300/39192278/a9545487_y.jpg)

### The Royal Park Hotel Iconic Osaka Midosuji

10/10 Excellent

"Tout était Ok, l’emplacement, la propreté des chambres "

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Iconic-Osaka-Midosuji.h39192278.Description-Hotel)

![APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower](//images.trvl-media.com/lodging/104000000/103810000/103808900/103808809/2d940585_y.jpg)

### APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower

10/10 Excellent

"Grand hôtel avec bc de services. Bien situé "

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-APA-Hotel-ResortOsaka-Namba-Ekimae-Tower.h103808809.Description-Hotel)

![Candeo Hotels Osaka The Tower](//images.trvl-media.com/lodging/101000000/100870000/100866200/100866112/48700af4_y.jpg)

### Candeo Hotels Osaka The Tower

10/10 Excellent

"Juste endormissement génial une chambre avec une vue et des gens d’une gentillesse. Vraiment je le conseille les yeux fermés. "

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Candeo-Hotels-Osaka-Dojimahama.h100866112.Description-Hotel)

![Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA](//images.trvl-media.com/lodging/36000000/35890000/35881600/35881577/030c2943_y.jpg)

### Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA

10/10 Excellent

"Excellent dejeuner, très varié. Très propre. Près de tout (trains, restos, marché). "

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Hankyu-RESPIRE-OSAKA.h35881577.Description-Hotel)

![The Royal Park Canvas - Osaka Kitahama](//images.trvl-media.com/lodging/32000000/31970000/31967700/31967640/e856a79e_y.jpg)

### The Royal Park Canvas - Osaka Kitahama

10/10 Excellent

"Près d’une île (parc) pour marcher le soir, belle ambiance. "

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-The-Royal-Park-Canvas-Osaka-Kitahama.h31967640.Description-Hotel)

![Hotel New Otani Osaka](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/178600/178548/fc462e3b_y.jpg)

### Hotel New Otani Osaka

10/10 Excellent

"Hôtel bien placé, proche château d'Osaka. Personnels très agréable. Chambre grande , avec vu sur le château, salle de bain un peu vieillotte . Petit déjeuner avec choix et très bon. "

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-New-Otani-Osaka.h178548.Description-Hotel)

![Hotel Monterey Le Frere Osaka](//images.trvl-media.com/lodging/23000000/22640000/22632300/22632204/4b72dd86_y.jpg)

### Hotel Monterey Le Frere Osaka

10/10 Excellent

"Les employés hyper gentil et courtois hôtel propre. "

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Monterey-Le-Frere-Osaka.h22632204.Description-Hotel)

![Bespoke Hotel Shinsaibashi](//images.trvl-media.com/lodging/35000000/34880000/34876300/34876276/8d32b15b_y.jpg)

### Bespoke Hotel Shinsaibashi

10/10 Excellent

"Les toilettes sont la salle chose dégueulasse chez eux sa sens le pipi dans la cabine tout le temps. Sinon tout le reste et parfait"

[](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Bespoke-Hotel-Shinsaibashi.h34876276.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres villes : District de Sōraku

-   [Hôtels à Minamiyamashiro](https://expedia.ca/fr/Minamiyamashiro-Hotel.d6265445.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Seika](https://expedia.ca/fr/Seika-Hotel.d6182199.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wazuka](https://expedia.ca/fr/Wazuka-Hotel.d3000374004.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kasagi](https://expedia.ca/fr/Kasagi-Hotel.d6265446.Travel-Guide-Hotels)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Dotonbori – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Dotonbori-Hotel.0-l6150665-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Lac Biwa – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Biwa-Hotel.0-l3000652349-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à Itami](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Itami.0-aITM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Kobe](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kobe.0-aUKB-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### District de Sōraku : hôtels populaires

-   [APA Hotel & Resort Osaka Namba Ekimae Tower](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-APA-Hotel-ResortOsaka-Namba-Ekimae-Tower.h103808809.Description-Hotel)
-   [Hotel Monterey Le Frere Osaka](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Monterey-Le-Frere-Osaka.h22632204.Description-Hotel)
-   [Hotel Hankyu RESPIRE OSAKA](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Hotel-Hankyu-RESPIRE-OSAKA.h35881577.Description-Hotel)
-   [APA Hotel & Resort Midosuji Hommachi Eki Tower](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-APA-Hotel-Resort-Midosuji-Hommachi-Eki-Tower.h36829284.Description-Hotel)
-   [Onyado Nono Kyotoshichijo Natural Hot Springs](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Onyado-Nono-Kyotonanajyo-Natural-Hot-Springs.h44762017.Description-Hotel)
-   [Sotetsu Grand Fresa Osaka - Namba](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Sotetsu-Grand-Fresa-Osaka-Namba.h12565774.Description-Hotel)
-   [Candeo Hotels Osaka The Tower](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-Candeo-Hotels-Osaka-Dojimahama.h100866112.Description-Hotel)
-   [APA Hotel & Resort Osaka Umeda Eki Tower](https://expedia.ca/fr/Osaka-Hotels-APA-HOTELRESORTOSAKA-UMEDA-EKI-TOWER.h78647457.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à District de Sōraku](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-District-De-Soraku.d3000373510.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [District de Sōraku : réserver des hôtels sur Expedia.co.jp](https://www.expedia.co.jp/Destinations-In-Soraku-District.d3000373510.Hotel-Destinations)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels à Aberdeen](https://expedia.ca/fr/Aberdeen-Hotel.d6054175.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels FourSeasons à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Four-Seasons.0-0-d180017--bFourSeasons.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Travelodge Hotel by Wyndham Montreal Centre](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Travelodge-Hotel-By-Wyndham-Montreal-Centre.h12616.Description-Hotel)
-   [Wingate by Wyndham Bronx/Haven Park](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Wingate-By-Wyndham-Bronx.h38835536.Description-Hotel)
-   [Hôtels à La Baie](https://expedia.ca/fr/La-Baie-Saguenay-Hotel.0-n60109-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Hollywood](https://expedia.ca/fr/Hollywood-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6076-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Gion](https://expedia.ca/fr/Gion-Kyoto-Hotel.0-n6160577-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Caribe Deluxe Princess - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana-Hotels-Caribe-Deluxe-Princess-All-Inclusive.h1522117.Description-Hotel)
-   [Arène Scotiabank Arena – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Arene-Scotiabank-Arena-Hotel.0-l6072449-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Condos Caraïbes](https://expedia.ca/fr/Caraibes-Appartements-Condo.d6022969-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Relais St-Denis](https://expedia.ca/fr/Saint-Sauveur-Hotels-Relais-St-Denis.h3111832.Description-Hotel)
-   [Hilton Mississauga/Meadowvale](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotels-Hilton-MississaugaMeadowvale.h27992.Description-Hotel)
-   [Golden Tulip Rome Piram](https://expedia.ca/fr/Rome-Hotels-Golden-Tulip-Rome-Piram.h1406673.Description-Hotel)
-   [Hôtels à Trois-Rivières](https://expedia.ca/fr/Trois-Rivieres-Hotel.d6058174.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Madère](https://expedia.ca/fr/Madere-Hotel.d11326.Travel-Guide-Hotels)
-   [Skyline Hotel](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotels-Skyline-Hotel.h9279.Description-Hotel)

Vols

-   [Vols vers Iles de la Madeleine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Iles-De-La-Madeleine.d3951.Flight-Destinations)

Forfaits

-   [Vacances – Türkiye](https://expedia.ca/fr/Turkiye.d183.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Grèce : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/67/Grece)
-   [Club de golf de Catalonia Caribe](https://expedia.ca/fr/Club-De-Golf-De-Catalonia-Caribe-Punta-Cana.d6099782.Attractions-Vacances)
-   [Jardins de la Baie](https://expedia.ca/fr/Jardins-De-La-Baie-Marina-Bay.d6193104.Attractions-Vacances)
-   [Vacances à Cancún](https://expedia.ca/fr/Cancun.d179995.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances – Croatie](https://expedia.ca/fr/Croatie.d43.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Pont Jacques-Cartier](https://expedia.ca/fr/Pont-Jacques-Cartier-Ville-Marie.d6072593.Attractions-Vacances)
-   [Mexique : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/117/Mexique)
-   [Vacances – Thaïlande](https://expedia.ca/fr/Thailande.d178.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Punta Cana](https://expedia.ca/fr/Punta-Cana.d601906.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à San Andrés](https://expedia.ca/fr/San-Andres.d6024028.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

-   [Wasaga Beach : à visiter](https://expedia.ca/fr/Wasaga-Beach.dx181914)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFC0lEQVR4Xu3aMXYjKRCAYfwcKJwj6Cg6GjpaH0VH2FCBn9ipoqCAZma2gtnA+v/EUgn4Omu37FT+h9I6+BuBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJNSAfKWlax39KC8bDKs+SjmGVbn8Y2t62U8GAQEBqYHUsp8MAqJrPdmu6fZbG/uJ6+ijvW+jHshmBKJtT9yMQLTtiZsRiLY9cTMC0bYnbkYg2vbEzei/I7o9pUtFfO0hU1t4T36PL+UhPwzR0bxRAgEBkR8gIAkExPo9UuTEH/LjqKNTIBJIHYKAaCAtEAmkDmOIj2662Le/ZPSsiz/lMxAQEJAaCAhIHPFkrabbSz3RRo7Ia7sUXWWBgBQQkPUDkBoISFmRueuw/UiX6v56tJT9ZJDNaCn7ySCb0VL2k0E2o6XsJ4NsRkvZTwbZjJaynwyyGS1lP3lANql7+vdqO/Embzvyu0BANoEsgYBsAln69og/T98n5NG+znZk/ob7snNBQMZAQECyHSWL/OUYyHsh92T/OH2Rd+OJqY566vqq7aX0QEAKCAgICMjQgHzZItue0lWmsr0ln/iJtzbWjT6yVUMgICAgIDoCsUBWxNY+h1u13eOteXuru8/dKpAlEJDNKpAlEJDNqu+MaL72Xl/Z9mtdNWer9Nk8ydXpWdlPBhkDAZG3dlb2k0HGQEDkrZ2V/eTviuRifyce1/qfjnt+2y/lIYiNbvLKLiX7chAQEBCQm7wCAbFmRO7xL/lx6Ws3t305sbmyStORrupuDwQEpH4MAgJSQLQZydPa3svu3rLdaog0Xp2X224QEJACAjKV224QEFur3QRJ6Vrn7spovJQ5RcydAwEBaYFoIB4IiHfUtfOTsiKaIHop2uOXox7I6cTNqAdyOnEz6oGcTtyMeiCnEzejHsjpxM2oB3I6cTPqDYjeve1WrfUbuvbT7Z9ot+Z+yv936SO2jWxjDySBgIBoICAJRJuRlPSvyYecOHe0oz/lnbulPOprRcaybwbRQEBApo62F8QCqa/fFdms1ZGdqMg46rWN01ADAQFpgSSQORAQRew/t2ztV0W0Z/34U56nrZ9ISlf58N6ubnYtEA0EBKSOcvsYpIBY747kcvpnrpTsqTtVt9QT28gQ6SXfcBdx9VKGQNoIRF6DyE8QEAukjd4e0S59eq+DW3X79nZiKQ+Z5rbcr66PQEBAQBJIAbnXAYg2I2t+oro2zXV6yGtDen51QyAFZFqtgSyBFJBptQay9C2RTeZ+yIm6XU+U3wSWB/Fc19sq3WgjCQRkEwgIiAQCYid6V5nK19mv4RE71e2n2766R1tivxxYICAgdQRylSnIGAjIV93eEsRHh5xYykO2i6sjr6+yQEAKCAhIra+yQEDKGfE/MAui6d27lKd8nd3z275eSs8uJU0XDAICAgICAhJE7MSyjvqJdttvI3NzWwoCAgICAlIDaf0Rke3as97jv+qCD3ue7ru1o27Uso9BQECGQEBAQE6IZ0ip7k0QGRnSRrb4ntTVS+kbeyAgIBIICAhIa0bmrjKVe/zyiG23fb2hl/KQpbnY9+CaPnUPgRSQxQABAbFAytsjfy+QUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhPo+yL9GBeKUv2BJEAAAAABJRU5ErkJggg==)