Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Kyōto en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.dx6131486)[Hôtels à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel.d6131486.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Location-Vacances.d6131486.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kyōto](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kyoto.d6131486.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kyoto.d6131486.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.d6131486.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6131486/376ef19e-a3c7-4e2a-82d4-9e920d300991.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels historiques à Kyōto 56 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Kyōto Ce soir [28 déc. - 29 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [29 déc. - 30 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Kyōto : notre meilleure sélection d’hôtels historiques ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/28b17026.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/71b65f61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 3 Guests) | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/91eb4db0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure avec lits jumeaux, non-fumeur (for 3 Guests) | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/66000000/65030000/65027000/65026979/757a8797.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Forza Kyoto Shijo Kawaramachi [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-FORZA-KYOTO-SHIJO-KAWARAMACHI.h65026979.Description-Hotel) Shimogyō 9,6/10 Exceptionnel (1456) « Chambre petite mais très propre avec sanitaires récents voire neufs. Hôtel idéalement situé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Angelique 80 $ CA 88 $ CA au total Du 9 janv. au 10 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-HOTEL-FORZA-KYOTO-SHIJO-KAWARAMACHI.h65026979.Description-Hotel) ![Couette en duvet, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/0df0ec56.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/3162337b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/341d002f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/55000000/54180000/54177000/54176990/396b9bef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mitsui Garden Hotel Kyoto Kawaramachi Jokyoji [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel) Shimogyō 9,4/10 Exceptionnel (1000) « Good location, nice rooms » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Anne-Christine 99 $ CA 109 $ CA au total Du 12 janv. au 13 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Kawaramachi-Jokyoji.h54176990.Description-Hotel) ![Couette en duvet, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/2ca9922a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/d192f8b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/7d2a57bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13420000/13414300/13414219/9edd6319.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Gracery Kyoto Sanjo [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Gracery-Kyoto-Sanjo.h13414219.Description-Hotel) Centre-ville de Kyoto 9,2/10 Merveilleux (1004) « Chambre de bonne taille pour le Japon, propre et grande salle de bain par rapport aux hôtels standards » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Brigitte 76 $ CA 85 $ CA au total Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Gracery-Kyoto-Sanjo.h13414219.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/718ad4ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/1a16e014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure avec lits jumeaux | Couette en duvet, système d’insonorisation, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/46b0d682.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21930000/21926400/21926337/5ae88561.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Resol Kyoto Kawaramachi Sanjo [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Resol-Kyoto-Kawaramachi-Sanjo.h21926337.Description-Hotel) Centre-ville de Kyoto 9,0/10 Merveilleux (765) « Loved This hôtel ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nancy 56 $ CA 61 $ CA au total Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Resol-Kyoto-Kawaramachi-Sanjo.h21926337.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/0016c58e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/d6547304.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/960b10cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/47000000/46993200/46993133/90f41c7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### THE GATE HOTEL KYOTO TAKASEGAWA by HULIC [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-GATE-HOTEL-KYOTO-TAKASEGAWA-By-HULIC.h46993133.Description-Hotel) Centre-ville de Kyoto 9,6/10 Exceptionnel (658) « Nous avion réservé 2 chambres pour notre famille de 5\. Chambres en coin offrant belle vue sur la ville. Hôtel situé dans un beau quartier animé avec plein de restaurants autour. Breuvages/ vins disponibles gratuitement en soirées. On reviendrait certainement » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) stephanie 175 $ CA 192 $ CA au total Du 13 janv. au 14 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-GATE-HOTEL-KYOTO-TAKASEGAWA-By-HULIC.h46993133.Description-Hotel) ![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8080000/8076400/8076320/6d97263a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8080000/8076400/8076320/dca3d40a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8080000/8076400/8076320/ec563d8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8080000/8076400/8076320/7477d3a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Grand Bach Kyoto Select [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Grand-Bach-Kyoto-Select.h8076320.Description-Hotel) Shimogyō 9,0/10 Merveilleux (1000) « Hôtel très bien situé, propre, suffisamment d’espace pour une personne seule. Toutes les commodites à disposition, notamment une laverie/sèche linge. Onsen parfait. Consigne à bagages pour 48h sans problème. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Charline 108 $ CA 119 $ CA au total Du 12 janv. au 13 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Grand-Bach-Kyoto-Select.h8076320.Description-Hotel) ![Chambre double, non-fumeur, en coin (Balcony) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67663100/67663093/4e85928b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, non-fumeur (ICONIC Suite) | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67663100/67663093/ca120ee2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67663100/67663093/f8704009.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/68000000/67670000/67663100/67663093/fdc46728.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Park Hotel Iconic Kyoto [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Iconic-Kyoto.h67663093.Description-Hotel) Centre-ville de Kyoto 9,6/10 Exceptionnel (741) « Top. Très bien situé. Le lounge le soir après une journée de visite est très appréciable. A 10 minutes de marche du nikkishi market et des principales attractions. Ligne de métro à 5 minutes. Tout à été parfait » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Charles 138 $ CA 154 $ CA au total Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Iconic-Kyoto.h67663093.Description-Hotel) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas Select Comfort](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1607900/1607898/d3fba9b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1607900/1607898/19d6f871.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1607900/1607898/ed258c2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1610000/1607900/1607898/8ea93f98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Monterey Kyoto [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Monterey-Kyoto.h1607898.Description-Hotel) Centre-ville de Kyoto 9,0/10 Merveilleux (1005) « Très bel hotel proche du marché de nishiki et du centre. Onsen au top au dernier etage avec vue sur la ville. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Franck 91 $ CA 121 $ CA au total Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Hotel-Monterey-Kyoto.h1607898.Description-Hotel) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19280000/19275900/19275816/196664cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19280000/19275900/19275816/09f73750.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19280000/19275900/19275816/044c85a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19280000/19275900/19275816/4ad4a9a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Millennials Kyoto [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-MILLENNIALS-KYOTO.h19275816.Description-Hotel) Centre-ville de Kyoto 9,4/10 Exceptionnel (644) « C'était vraiment top La pièce à vivre, le lit , les parties communes, le personnel, l'emplacement, tout ce qui est mis a disposition pour les clients Je recommande vivement! Je n'hésiterai pas à revenir lors de mon prochain séjour à kyoto » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Johanne 51 $ CA 56 $ CA au total Du 14 janv. au 15 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-THE-MILLENNIALS-KYOTO.h19275816.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/63acf0ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, non-fumeur, vue sur la montagne (Japanese Style, Hinoki bath) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/5e7a3b1b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/f4eff331.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3840000/3837300/3837237/e489c8ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Togetsutei [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Togetsutei.h3837237.Description-Hotel) Arashiyama 9,0/10 Merveilleux (100) « Magnifique expérience pour notre première dans un Ryokan. Emplacement et service au top et Ryokan magnique. On recommande fortement. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Philippe 441 $ CA 489 $ CA au total Du 27 janv. au 28 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Togetsutei.h3837237.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-11&endDate=2026-01-12®ionId=6131486&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Kyōto : les hôtels les mieux notés ![The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4540000/4538500/4538458/d11039d5_y.jpg) ### The Royal Park Hotel Kyoto Sanjo 10/10 Excellent "Très bien placé" [](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-The-Royal-Park-Hotel-Kyoto-Sanjo.h4538458.Description-Hotel) ![RIHGA Royal Hotel Kyoto](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/178600/178521/1b7363b0_y.jpg) ### RIHGA Royal Hotel Kyoto 10/10 Excellent "Bien situé et confortable " [](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-RIHGA-Royal-Hotel-Kyoto.h178521.Description-Hotel) ![Miyako Hotel Kyoto Hachijo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27000/26999/32148f12_y.jpg) ### Miyako Hotel Kyoto Hachijo 10/10 Excellent "C’est un hôtel très bien situé dans un très joli quartier et très proche de la gare Les chambres sont vraiment bien réfléchies pour apporter le maximum de confort et le séjour y devient très agréable L’hôtel est très chic et pratique et le personnel fabuleux " [](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Miyako-Hotel-Kyoto-Hachijo.h26999.Description-Hotel) ![Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3810000/3806500/3806437/b3c4649d_y.jpg) ### Mitsui Garden Hotel Kyoto Shijo 10/10 Excellent "Petite chambre mais bien équipée. J’ai fait toutes mes douches au Onsen qui est plus confortable que la douche XXS de la chambre mais c’est un standard au Japon. L’hôtel est bien situé proche du métro et des bus pour visiter Kyoto. Staff très serviable. Les chambres sont très bien nettoyées par le Housekeeping. " [](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Kyoto-Shijo.h3806437.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce qui m'attend si je fais un séjour sur le thème de l'histoire à Kyōto? ### Combien d'hôtels offrant un caractère historique est-il possible de trouver à Kyōto? ### Quels sont les sites et autres endroits historiques incontournables à Kyōto? ### À quoi ressemble un hôtel historique à Kyōto? ### Quelle est la différence entre un hôtel historique et un hôtel patrimonial? ### Les hôtels historiques à Kyōto offrent-ils des installations modernes?