Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer Kyōto en 2026 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.dx6131486)[Hôtels à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Hotel.d6131486.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto-Location-Vacances.d6131486.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kyōto](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kyoto.d6131486.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kyoto.d6131486.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kyoto.d6131486.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.d6131486.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/6131486/376ef19e-a3c7-4e2a-82d4-9e920d300991.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6131486/376ef19e-a3c7-4e2a-82d4-9e920d300991.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à Kyōto Ce soir [12 mars - 13 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2026-03-12&endDate=2026-03-13&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Demain [13 mars - 14 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-14&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Cette fin de semaine [13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) La fin de semaine prochaine [20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6131486&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) ## Kyōto : notre meilleure sélection d’hôtels la plage ![Chambre Deluxe, 1 chambre, vue sur l’océan | Literie de qualité, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115058700/115058659/1bcbad34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine italienne, vue sur la plage ](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115058700/115058659/2f5f01ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale, 2 chambres, vue sur la mer | Literie de qualité, lit avec matelas Tempur-Pedic](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115058700/115058659/c5c1c430.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115060000/115058700/115058659/21bb1bfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### WakasaSurfHotel ILMARE [](https://www.expedia.ca/fr/Takahama-Hotels-WakasaSurfHotel-ILMARE.h115058659.Description-Hotel) Takahama 10/10 Exceptionnel (7 avis) « オーシャンビューで部屋からの眺め、屋上からの眺めが最高でした。お部屋も清潔感があり、家具も高級で贅沢な空間、アメニティや備品のコップに至るまで高級でおしゃれ。海の見えるカウンターで、おしゃれな朝食もとても美味しかったです。素敵な思い出となりました。ありがとうございました。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) MAYUMI 215 $ CA 237 $ CA au total Du 19 mars au 20 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Takahama-Hotels-WakasaSurfHotel-ILMARE.h115058659.Description-Hotel) ![Chambre traditionnelle (New Building, Japanese Style) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/a9c38701.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/19fc7d46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/1716cf2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre traditionnelle, salle de bains commune (Main Building, Japanese Style) | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18530000/18529700/18529672/f2210559.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Racine Home Harie [](https://www.expedia.ca/fr/Takashima-Hotels-Racine-Home-Harie.h18529672.Description-Hotel) Takashima 8,6/10 Excellent (43 avis) « This is a very local non touristy village. We enjoyed the hospitality (even if we couldn’t communicate) The owner helped accomadate my sea food allergy. We really liked the hot bath available in the beautiful water. The only thing I would say is that it isn’t close to anything and you have to walk about 22 minutes to the train » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) celena 230 $ CA 254 $ CA au total Du 5 avr. au 6 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Takashima-Hotels-Racine-Home-Harie.h18529672.Description-Hotel) ![Condo Design, vue sur la ville (TSUGUMI, Room Rental,0.4km from Front) | Vue sur la rue](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107050000/107041400/107041366/d2ddd7c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo Design, vue sur la ville (HIBARI, Room rental, 0.4km from front) | Cuisine privée | Four à micro-ondes, surface de cuisson, bouilloire électrique](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107050000/107041400/107041366/caed336e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo Design, vue sur la ville (HIBARI, Room rental, 0.4km from front) | Couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107050000/107041400/107041366/4b807b3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo Design, vue sur la ville (HIBARI, Room rental, 0.4km from front) | Couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107050000/107041400/107041366/62434218.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 八百熊川 Yao-Kumagawa [](https://www.expedia.ca/fr/Wakasa-Hotels-YAO-KUMAGAWA.h107041366.Description-Hotel) Wakasa 9,8/10 Exceptionnel (6 avis) « This was the accommodation we looked most forward to on our Japan trip, and it did not disappoint. It was very beautiful and cozy. Well renovated old traditional house. Spacious living room downstairs and two bedrooms upstairs. There is all you need to cook and wash. We ordered half pension, which is highly recommended. Great local food. The breakfast you cook yourself after a easy to follow instruction. I would love to come back for more than pone night. » ![Danemark](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/dk.svg) Christian 326 $ CA 359 $ CA au total Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Wakasa-Hotels-YAO-KUMAGAWA.h107041366.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105106000/105105952/823d35c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105106000/105105952/d532377f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Buffet déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105106000/105105952/b30d7524.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre simple Confort, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105110000/105106000/105105952/a4837ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Route Inn Ohi Takahama [](https://www.expedia.ca/fr/Takahama-Hotels-Hotel-Route-Inn-Ohi-Takahama.h105105952.Description-Hotel) Takahama 9,2/10 Merveilleux (31 avis) « 最高でした » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) ?? 116 $ CA 129 $ CA au total Du 18 mars au 19 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Takahama-Hotels-Hotel-Route-Inn-Ohi-Takahama.h105105952.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44390000/44387900/44387855/4f529a74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44390000/44387900/44387855/067dd516.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, salle de bains commune (Family, for 5 Guests) | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44390000/44387900/44387855/46dae2fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44390000/44387900/44387855/52b116d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Shiga Biwa Lake Shanshui House [](https://www.expedia.ca/fr/Takashima-Hotels-Shiga-Biwa-Lake-Shanshui-House.h44387855.Description-Hotel) Takashima 7,4/10 Bien (9 avis) « 日本の民家を感じることができました。また、お値段もお手軽で友人と訪れましたが、大満足でした。ありがとうございました! » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) ?? [](https://www.expedia.ca/fr/Takashima-Hotels-Shiga-Biwa-Lake-Shanshui-House.h44387855.Description-Hotel) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/ee0b0f3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite traditionnelle, Plusieurs lits, non-fumeur (KAROI with Open Air bath) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, pantoufles](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/15133c88.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/5712e582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite traditionnelle, Plusieurs lits, non-fumeur (KAROI with Open Air bath, Semi Suite) | Literie de qualité, coffre-fort, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/f7810680.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Yumotokan [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Yumotokan.h7028149.Description-Hotel) Otsu 9,4/10 Exceptionnel (748 avis) « Hotel tres comfortable Juste bien s informer sur les prix supplementaires pour Les enfants » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) andreas 289 $ CA 320 $ CA au total Du 9 avr. au 10 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Yumotokan.h7028149.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/4c7cece6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/d829f38f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/d4dbf8db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre exécutive (Japanese Style, with Open-air Bath) | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21890000/21888200/21888155/239a74fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Biwako Grand Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Grand-Hotel.h21888155.Description-Hotel) Ogoto 8,6/10 Excellent (60 avis) « 本当に良かった! » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) マチ 211 $ CA 236 $ CA au total Du 1 avr. au 2 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Biwako-Grand-Hotel.h21888155.Description-Hotel) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5070000/5061800/5061725/660b50fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale, Plusieurs lits | Salle de bain | Séchoir à cheveux, pantoufles, toilette dotée d'un bidet électronique](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5070000/5061800/5061725/e39c7585.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5070000/5061800/5061725/0e1f5a32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre luxueuse, Plusieurs lits | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5070000/5061800/5061725/4ee5dcbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Dantoukan Kikunoya [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Dantoukan-Kikunoya.h5061725.Description-Hotel) Ogoto 8,8/10 Excellent (112 avis) « Hôtel faussement traditionnel, du toc quoi! Personnel bombreux et attenrif cependant. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) rodor 282 $ CA 315 $ CA au total Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Otsu-Hotels-Dantoukan-Kikunoya.h5061725.Description-Hotel) ![Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/7b122e20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/bc02f843.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le lac](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/d1157dba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de style japonais, non-fumeur, vue sur le lac (Japanese Tatami, 4 Futons) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17710000/17705700/17705639/d56159de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Biwa Marriott Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Moriyama-Hotels-Lake-Biwa-Marriott-Hotel.h17705639.Description-Hotel) Moriyama 8,6/10 Excellent (276 avis) « Chambre propre merci à Keiko et au bagagiste Bon hôtel mais assez loin de la gare » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Francois 172 $ CA 213 $ CA au total Du 15 mars au 16 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Moriyama-Hotels-Lake-Biwa-Marriott-Hotel.h17705639.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29832400/29832381/cb687c83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29832400/29832381/bdcd2f94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29832400/29832381/39883b9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre royale, non-fumeur | 1 chambre, couette en duvet, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/30000000/29840000/29832400/29832381/45612260.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### HOTEL U's Kouroen – Adults Only [](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-HOTEL-Us-Kouroen.h29832381.Description-Hotel) Nishinomiya 7,8/10 Bien (118 avis) « C'est un peu un hôtel de passe mais notre chambre était très grande équipé d'une salle de bain traditionnelle immense et très confortable » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 79 $ CA 87 $ CA au total Du 15 mars au 16 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kobe-Hotels-HOTEL-Us-Kouroen.h29832381.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-25&endDate=2026-03-26®ionId=6131486&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels près de la plage à Kyōto Piscine Déjeuner compris 4 étoiles 5 étoiles Tout inclus ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde de vacances annuel Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année. [Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_6131486) ## Kyōto : les hôtels les mieux notés ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Kyōto peut offrir aux amateurs de plage? ### Quelle est la période idéale pour des vacances à la plage à Kyōto? ### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans les environs de Kyōto? ### Quel est le meilleur moyen de me rendre à mon hôtel au bord de la plage à Kyōto? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia