Un bâtiment traditionnel japonais entouré d’un feuillage automnal.

Hôtels 5 étoiles à Kyōto à partir de 118 $ CA

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Ouvrir une session

  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Hôtels 5 étoiles – Vérifiez la disponibilité à Kyōto

Ce soir
10 sept. - 11 sept.
Demain
11 sept. - 12 sept.
Cette fin de semaine
11 sept. - 13 sept.
La fin de semaine prochaine
18 sept. - 20 sept.

Kyōto : notre meilleure sélection d’hôtels 5 étoiles

Un couloir moderne donnant sur un jardin.
Une chambre d’hôtel moderne, équipée d’un lit, d’une table de chevet, d’une lampe et offrant une vue sur la ville grâce à de grandes fenêtres.
Une terrasse sur le toit, avec des sièges en plein air et une vue sur la ville au crépuscule.
Un hall d’hôtel moderne avec un espace salon central, un comptoir d’accueil et un bar.

1. Hilton Kyoto

Hilton Kyoto
Centre-ville de Kyoto
France
CORINNE
270 $ CA
354 $ CA au total
Du 13 sept. au 14 sept.
Hilton Kyoto
Un couple se tient sur un pont qui enjambe un étang, avec une végétation luxuriante et des bâtiments en arrière-plan.
Un espace piscine avec des murs recouverts de carreaux et une décoration en forme de cœur.
Un hall d’entrée spacieux avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres donnant sur une zone boisée et un espace de détente central avec des tables et des chaises.
Il s’agit d’un bâtiment de style japonais traditionnel, doté d’une terrasse en bois qui surplombe un étang, et aménagé avec des tatamis et des meubles en bois.

2. Four Seasons Hotel Kyoto

Four Seasons Hotel Kyoto
Higashiyama
France
olivier
1 181 $ CA
1 494 $ CA au total
Du 23 sept. au 24 sept.
Four Seasons Hotel Kyoto
Un bâtiment moderne doté d’une entrée en bois, d’un jardin agrémenté de rochers et de verdure, et d’un sol à motifs.
Un espace bar doté de comptoirs en bois, de tabourets et d’un plafond aux lignes courbes.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une table basse, deux chaises et une grande fenêtre donnant sur un paysage verdoyant.
Un chemin menant à l’entrée d’un bâtiment, avec un plafond en bois et des murs en pierre.

3. Dusit Thani Kyoto

Dusit Thani Kyoto
Shimogyō
405 $ CA
512 $ CA au total
Du 14 sept. au 15 sept.
Dusit Thani Kyoto
Un bâtiment de style japonais traditionnel, avec une façade en bois et de grandes fenêtres, entouré d’un jardin agrémenté d’un chemin de gravier et de lanternes.
Un bâtiment moderne doté de grandes fenêtres en verre, entouré d’un jardin aménagé avec des allées de gravier et de la pelouse.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, un plafond bas en bois et de grandes cloisons coulissantes en papier de riz (shoji).
Un hall d’entrée spacieux comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et un plafond décoratif.

4. The Westin Miyako Kyoto

The Westin Miyako Kyoto
Higashiyama
France
Alain
338 $ CA
428 $ CA au total
Du 11 sept. au 12 sept.
The Westin Miyako Kyoto
Un bâtiment de style japonais traditionnel, avec un toit recouvert de tuiles, entouré d’une végétation luxuriante et bordé d’un chemin pavé.
Une vue à travers une fenêtre sur un espace extérieur enneigé, avec un étang, des arbres tout autour et un bâtiment en arrière-plan.
Un intérieur moderne avec un coin salon, des meubles en bois et une grande fenêtre donnant sur l’extérieur.
L’entrée d’un hôtel, avec une porte en verre encadrée de piliers en pierre et une enseigne au-dessus de la porte.

5. HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa

HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
Centre de Kyoto
France
Nicolas
1 125 $ CA
1 423 $ CA au total
Du 16 sept. au 17 sept.
HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
Un salon spacieux et moderne, doté d’un espace de détente central, de grandes fenêtres et d’une vue sur un jardin.
Un jardin japonais traditionnel avec un sentier de pierres, des rochers et une personne tenant un éventail rouge.
Une cuisine moderne avec des meubles en bois, une grande table à manger et une vue sur le jardin grâce à des portes vitrées.
Un spa moderne doté d’une grande fenêtre donnant sur un paysage rocheux et une végétation luxuriante.

6. Six Senses Kyoto

Six Senses Kyoto
Higashiyama
1 042 $ CA
1 146 $ CA au total
Du 13 sept. au 14 sept.
Six Senses Kyoto
Une personne dans une piscine, avec un mur de pierre et des plantes en arrière-plan.
Un couloir avec une enseigne indiquant « LA LOCANDA », qui mène à un espace intérieur bien éclairé.
Une piscine intérieure moderne avec un fond en verre, des murs en pierre et des chaises longues disposées le long des bords.

7. The Ritz-Carlton, Kyoto

The Ritz-Carlton, Kyoto
Centre-ville de Kyoto
France
Julien
1 305 $ CA
1 651 $ CA au total
Du 17 sept. au 18 sept.
The Ritz-Carlton, Kyoto
Un bâtiment moderne sur lequel on peut lire l’inscription « HYATT REGENCY KYOTO ».
Un salon moderne doté d’une grande fenêtre donnant sur un jardin. On y trouve un canapé, une table basse et une bibliothèque.
Un escalier en pierre, bordé d’une végétation luxuriante, mène à une pagode traditionnelle.
Un buffet proposant une variété de plats et d’aliments présentés sur des étagères et des comptoirs.

8. Hyatt Regency Kyoto

Hyatt Regency Kyoto
Higashiyama
France
Nadia
317 $ CA
394 $ CA au total
Du 18 sept. au 19 sept.
Hyatt Regency Kyoto
Vue aérienne d’un quartier résidentiel à l’architecture traditionnelle, entouré d’une forêt dense et de collines.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un canapé, d’une télévision et offrant une vue sur les cerisiers en fleurs à travers de grandes fenêtres.
Un pavillon en bois doté d’un sol carrelé, entouré d’un bassin et d’un mur de pierre.

9. Banyan Tree Higashiyama Kyoto

Banyan Tree Higashiyama Kyoto
Higashiyama
1 358 $ CA
1 493 $ CA au total
Du 14 sept. au 15 sept.
Banyan Tree Higashiyama Kyoto
Un espace de restauration moderne, doté d’une grande table et de chaises, d’un plafond en bois et offrant une vue sur le paysage urbain au crépuscule.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un canapé, un fauteuil et une vue sur le paysage urbain, qui comprend une pagode.
Une chambre moderne dotée d’une grande fenêtre, d’une table ronde, d’un canapé et d’un lit.
Une maison moderne dotée d’un grand patio ouvert, d’un coin repas et d’une cuisine offrant une vue sur le quartier.

10. Park Hyatt Kyoto

Park Hyatt Kyoto
Higashiyama
Taïwan
yushuo
1 793 $ CA
2 268 $ CA au total
Du 11 sept. au 12 sept.
Park Hyatt Kyoto
Une chambre d’hôtel moderne avec un grand lit, un canapé, une petite table et une vue sur la ville.
Une piscine avec un mur en pierre, un escalier en métal et un sol carrelé.
Un espace d’accueil agrémenté d’un panneau en bois et d’un logo, doté d’un sol ciré et offrant une vue sur la mer.
Une terrasse sur le toit avec un canapé, une petite table et un pot de fleurs.

11. Imperial Hotel, Kyoto

Imperial Hotel, Kyoto
Gion
Japon
NORIKO
1 092 $ CA
1 208 $ CA au total
Du 16 sept. au 17 sept.
Imperial Hotel, Kyoto
Un bâtiment traditionnel doté d’un toit incurvé, d’un élément décoratif aquatique à l’avant et d’une vue sur l’intérieur grâce à une grande fenêtre.
Une salle de bain moderne avec un meuble-lavabo en bois, une baignoire et un mur en marbre.
Une chambre d’hôtel moderne dotée d’un grand lit, d’un canapé, d’un bureau et offrant une vue sur une architecture traditionnelle.
Un salon de style japonais traditionnel, doté d’un sol en tatami, de poutres en bois basses et de panneaux coulissants en papier de riz (shoji).

12. Capella Kyoto

Capella Kyoto
Gion
1 668 $ CA
2 119 $ CA au total
Du 20 sept. au 21 sept.
Capella Kyoto
Il s'agit d'un bâtiment japonais traditionnel, doté d'une façade en bois, d'une lanterne en pierre et d'un jardin bien entretenu avec des allées de gravier et un petit étang.
Une pièce spacieuse avec vue sur un lac, des poutres en bois et un luminaire de style japonais traditionnel au plafond.
Une terrasse en bois avec un jacuzzi, une lanterne et une clôture en bambou.
Un bâtiment de style japonais traditionnel, doté d’un toit de chaume, d’un espace extérieur couvert avec des sièges et offrant une vue sur un lac où naviguent des bateaux.

13. Suiran, A Luxury Collection Hotel, Kyoto

Suiran, A Luxury Collection Hotel, Kyoto
Arashiyama
France
Voyageur anonyme
810 $ CA
1 025 $ CA au total
Du 14 sept. au 15 sept.
Suiran, A Luxury Collection Hotel, Kyoto
Un espace spa moderne agrémenté d’un élément aquatique, de plantes recouvertes de neige et offrant une vue sur un paysage vallonné.
Une pièce dotée d’une grande fenêtre donnant sur un quartier résidentiel, avec des maisons et des arbres aux couleurs automnales.
Un espace intérieur moderne doté d’une table ronde, de deux chaises et offrant une vue sur un jardin grâce à un mur de verre.
Un intérieur de style japonais traditionnel, avec un bonsaï au centre, des poutres en bois et un espace salon comprenant des tables et des chaises.

14. ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Kita Ward (arrondissement)
812 $ CA
1 123 $ CA au total
Du 17 sept. au 18 sept.
ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts
Un salon moderne avec un coin repas, de grandes fenêtres et une vue sur le paysage urbain.
Une chambre moderne avec un grand lit, un téléviseur et une vue sur le paysage urbain.
Un espace extérieur moderne, aménagé avec une table ronde, une bouteille de champagne et une assiette de fruits.
Un salon moderne avec une grande fenêtre, un canapé en cuir noir, une table basse en verre et une photographie encadrée accrochée au mur.

15. Kamo Residences by Reflections

Kamo Residences by Reflections
Centre de Kyoto
Canada
Bryan
810 $ CA
891 $ CA au total
Du 11 sept. au 12 sept.
Kamo Residences by Reflections
Un bâtiment historique à l’architecture classique, caractérisé par des colonnes, un dôme verdâtre et un balcon donnant sur une colline boisée.
Un magnifique escalier, avec des marches recouvertes de moquette rouge et des boiseries travaillées, menant à un palier agrémenté d’un lustre et offrant une vue sur la rue.
Une baignoire avec vue sur un lac et des montagnes.
Une salle à manger avec des tables dressées, des lustres et un grand arrangement floral.

16. Hotel Chourakukan

Hotel Chourakukan
Gion
Japon
Naoko
674 $ CA
742 $ CA au total
Du 16 sept. au 17 sept.
Hotel Chourakukan
Une maison traditionnelle japonaise avec une porte en bois, une petite fenêtre à barreaux verticaux et une boîte aux lettres.
Un couloir avec une porte en bois et un panneau fixé au mur.
Une chambre avec deux lits, des poutres en bois au plafond, une fenêtre et une table de chevet avec une lampe.
Une pièce de style japonais traditionnel, avec un sol recouvert de tatamis, une basse table en bois, des portes coulissantes et une grande fenêtre ornée de motifs en papier.

17. Yuhi House Kyoto Dog Friendly

Yuhi House Kyoto Dog Friendly
Nakagyo Ward (arrondissement)
États-Unis
Robert
342 $ CA
377 $ CA au total
Du 14 sept. au 15 sept.
Yuhi House Kyoto Dog Friendly
Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

Explorez des hôtels 4 étoiles similaires

Plusieurs hôtels 4 étoiles offrent les mêmes commodités que des hôtels 5 étoiles. Découvrez tous les hôtels 4 étoiles à Kyōto.
Kyoto Umekoji Kadensho

Kyoto Umekoji Kadensho

Sujakuuchihatacho 41-10, Shimogyo Ward Kyoto Kyoto
162 $ CA
189 $ CA au total
Du 13 sept. au 14 sept.
9,6/10 Exceptionnel! (310 avis)
Kyoto Umekoji Kadensho
Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 

Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 

44-1, Kamitonodacho, Higashikujo Kyoto Kyoto
137 $ CA
158 $ CA au total
Du 14 sept. au 15 sept.
9,4/10 Exceptionnel! (1 522 avis)
Hotel Vischio Kyoto by GRANVIA 
RIHGA Royal Hotel Kyoto

RIHGA Royal Hotel Kyoto

1 Taimatsu-cho, Shiokoji-sagaru Kyoto Kyoto
97 $ CA
118 $ CA au total
Du 14 sept. au 15 sept.
8,8/10 Excellent! (2 148 avis)
RIHGA Royal Hotel Kyoto
Vous ne trouvez toujours pas ce que vous cherchez?
Découvrir tous les hébergements à Kyōto
Vous pouvez également utiliser ces filtres populaires pour préciser votre recherche :
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Kyōto et destinations connexes

Célébrez la cérémonie du thé, nourrissez des singes et explorez des temples et des sanctuaires patrimoniaux dans cette ville japonaise à l'histoire fascinante.

Afficher tous les hôtels à Kyōto
Un bâtiment traditionnel japonais entouré d’un feuillage automnal.

Kyōto : les hôtels les mieux notés

En savoir plus sur Kyōto

Hôtels 5 étoiles à Kyōto

Recherche d'hôtels à Kyōto sur Expedia.ca. Vous pouvez facilement trouver un hôtel à Kyōto en utilisant les méthodes ci-dessous :

  • Affichez notre sélection d'hôtels à Kyōto
  • Utilisez la carte pour trouver des hôtels dans un quartier spécifique de Kyōto selon vos besoins
  • Utilisez les filtres pour afficher les hôtels autour d'un endroit particulier de Kyōto, sélectionnez un thème, une marque ou une classe d'hôtels spécifique pouvant aller de une à cinq étoiles.
  • Entrez vos dates de voyage pour afficher les meilleures offres d'hôtels à Kyōto - alors qu'elles sont en vigueur

Voyagez et explorez le monde avec Expedia