Titre : Hôtels Populaires à Hanalei en 2025  - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929)[Propriétés de vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Location-Vacances.d5929.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hanalei](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hanalei.d5929.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hanalei.d5929.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.d5929.Voyages-et-Court-Sejours)

![Hanalei mettant en vedette paysages côtiers et une gorge ou un canyon aussi bien que un petit groupe de personnes](https://images.trvl-media.com/place/5929/3e16d49d-a3ba-4119-8928-075c5b5b9afe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels  – Hanalei

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hanalei − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Complexe touristique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&lodging=HOTEL_RESORT)

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&amenities=SPA_ON_SITE)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&amenities=OCEAN_VIEW)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&lodging=APART_HOTEL)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&travelerType=family_friendly)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&amenities=HOT_TUB)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&lodging=CONDO)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&amenities=POOL)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&lodging=APARTMENT)

Villa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&lodging=VILLA)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hanalei%2C+Hawa%C3%AF%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=5929&latLong=22.203322%2C-159.497742&adults=2&startDate=2025-11-11&d1=2025-11-11&endDate=2025-11-13&d2=2025-11-13&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[28 oct. - 29 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[29 oct. - 30 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hanalei : hôtels populaires

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/9c8f9534.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/26c71880.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat de 43 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/69d1e49e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/42000000/41820000/41815500/41815407/cf40acb5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Kauai Resort Villas

Poipu

9,2/10

Merveilleux

(659)

« Le check out à 10h00 est tôt pour des gens qui vont à cet hôtel pour se détendre. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-Paul

400 $ CA

472 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort-Villas.h41815407.Description-Hotel)

![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/54675631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Villa, 2 chambres, cuisine (Coastline View) | Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/dd7e7bf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, Netflix, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/de8266f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/00dd6e9a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Koloa Landing Resort at Poipu, Autograph Collection

Poipu

9,6/10

Exceptionnel

(1007)

« Superbe place, très bien située. La piscine est magnifique! La plage est tout près. La chambre choisie était un peu petite mais c’était apprécié d’avoir une petite cuisinette, une laveuse et une sécheuse. J’y retournerais volontiers! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Julie

654 $ CA

904 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koloa-Landing-Resort-At-Poipu.h3812333.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111620000/111619600/111619519/f69775d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio classique | Cuisine privée | Micro-ondes dans les aires communes](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111620000/111619600/111619519/705d4ad8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111620000/111619600/111619519/907a255b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio de base | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111620000/111619600/111619519/17e4cebd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kaua'i Palms Hotel

Lihue

8,6/10

Excellent

(329)

« Sympathique pour un voyageur solo comme moi! Je recommande. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Matthieu

189 $ CA

224 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 nov. au 24 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Kauai-Palms-Hotel.h111619519.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/b3554ac1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/2ddcbc3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/4a4f67a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/54f4df7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI

Lihue

7,8/10

Bien

(1049)

« Super nuit dans cette hôtel très confortable et beau. Au bord de l’océan. Le levé de soleil magnifique. Ce lève juste en face de la chambre. J’y serais bien resté plus longtemps »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Julie

230 $ CA

313 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kauai-Wailua-Bay.h25719.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![6 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine fusion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/a1e28e55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/c8c6db71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, chaise longue, parasol, yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/5375303e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort

Waipouli

8,6/10

Excellent

(1003)

« Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Boris

390 $ CA

527 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel)

![Déjeuner préparé sur commande servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/9df719ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/e38aad64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/3c04a981.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/7db2ff43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kauai Shores Hotel

Waipouli

9,4/10

Exceptionnel

(1379)

« Perfect place to stay ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Mélanie

263 $ CA

360 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 nov. au 21 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel)

![Sur la plage, cabana (supplément), chaise longue, parasol](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/c872bce6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, lanai, au bord de l’océan | 1 chambre, draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/ca10d766.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/d8679a8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8400/8373/0a5fa024.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue

Lihue

9,2/10

Merveilleux

(1060)

« The Royal Sonesta Kaua’i Resort Lihue stands out as one of the most relaxing and beautifully maintained resorts on the island. From the moment you arrive, the staff set the tone with genuine Hawaiian hospitality—warm welcomes, easy check-in, and a true sense of care throughout your stay. The property itself is stunning, set right along Kalapaki Bay with lush gardens, open-air spaces, and the largest single-level pool on Kauai. The rooms are spacious, immaculate, and tastefully designed with...

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michael

460 $ CA

617 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 nov. au 20 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Royal-Sonesta-Kauai-Resort-Lihue.h8373.Description-Hotel)

![Spa, bain de vapeur, enveloppements, exfoliation, soins du visage](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1767400/1767377/ec735b30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Room, 1 Queen Wall Bed, Non Smoking, Balcony (Oceanfront) | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1767400/1767377/5c486b5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1767400/1767377/fd90d0aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1770000/1767400/1767377/b09eafd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott's Kaua'i Beach Club

Lihue

8,2/10

Très bien

(549)

« Un peu dispendieux comme hotel, cependant cela semble etre le prix des hôtels sur l’île. Personnel très soigné et courtois, bel emplacement proche de l’aéroport avec service de valet. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Michael

513 $ CA

605 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Marriotts-Kauai-Beach-Club.h1767377.Description-Hotel)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19109/a87779a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, au bord de l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19109/ef73908c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19109/058a0fb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage, ouvert certains jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19109/eaa08c7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aston Islander on the Beach

Waipouli

8,6/10

Excellent

(1018)

« Nous avons adoré cet hôtel dans lequel nous avons séjourné 4 nuits. Cadre idyllique, jardin tropical parfaitement entretenu, piscine, océan. Restaurant et shopping à deux pas. Logement propre, spacieux, personnel très sympathique, parking, tout était parfait! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Melanie

263 $ CA

355 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 nov. au 22 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aston-Islander-On-The-Beach.h19109.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/dee90261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/0513f9c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/9c7095af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/2eb2a19c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ko'a Kea Resort on Po'ipu Beach

Poipu

9,4/10

Exceptionnel

(1001)

« Location was great.. by the ocean and a few steps away from the beach.. free yoga lesson every morning. un pur bonheur:) »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

828 $ CA

1 060 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel)

![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/b06c7c5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/1587b83a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/c4975702.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Souper servi sur place, spécialités cuisine hawaïenne, vue sur la plage ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/8b928918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Grand Hyatt Kauai Resort and Spa

Poipu

9,4/10

Exceptionnel

(1002)

« Le site de l’hôtel est magnifique ! Il y a de nombreuses piscines, le décor est étudié et somptueux. La nourriture dans les restaurants est excellente et le service est également à la hauteur. Cependant, l’hôtel a besoin d’une cure de rajeunissement. Les salles de bain sont usées et plusieurs meubles montrent des signes d’usure. Le décor du restaurant Dondero’s est d’une autre époque. Malgré cela, il s’agit d’un magnifique hôtel dans lequel nous avons adoré séjourner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Antoine

765 $ CA

993 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 nov. au 10 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Grand-Hyatt-Kauai-Resort-And-Spa.h22122.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/ecf4c2ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/1aad1783.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/3621d990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/c0b98d68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kauai Inn

Nawiliwili

9,0/10

Merveilleux

(1156)

« Personnel sympathique et chambre tres spacieuse »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Stephane

272 $ CA

334 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 nov. au 6 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Kauai-Inn.h2457742.Description-Hotel)

![4 piscines extérieures, accès possible de 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/9f3ec747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/79725d0a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/fb62369e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/f0a0701f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa

Lihue

8,4/10

Très bien

(1436)

« Un séjour magnifique !!! Tout était parfait !!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Joris

326 $ CA

442 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 nov. au 25 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21680/cf3d5908.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21680/25630d6a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21680/965fb40d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21700/21680/7d0d022b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Vacation Club The Point At Poipu Kauai

Poipu

8,8/10

Excellent

(937)

« Grand appartement plein pied. Jolie piscine. Les lits étaient confortables, télé dans chaque pièce, pas de luminosité dans l’appartement, manque de raffinement mais très pratique. Peu d’options de restauration, l’hôtel propose des activités, je conseille fortement de louer une voiture car tout est à distance. Kauai a été une super expérience mais je chercherais un autre hôtel la prochaine fois ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Julie E

439 $ CA

583 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-The-Point-At-Poipu-By-Diamond-Resorts.h21680.Description-Hotel)

![Chambre Standard | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063500/12063492/92dcac96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner et dîner servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063500/12063492/9069b88c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063500/12063492/a8c5e24e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12063500/12063492/f55caf2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tip Top Motel Cafe & Bakery

Lihue

7,6/10

Bien

(933)

« Court séjour d'une nuit, chambre bien aérée (fenêtre de 2 côtés), personnel hyper sympa et le resto déjeuner était très très bon et très local! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Melissa

217 $ CA

256 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Tip-Top-Motel-Cafe-Bakery.h12063492.Description-Hotel)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine internationale](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/7c9e528d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/aa64e4a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/14b28584.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, parasol, massage sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3700/3693/8ba3d975.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Kauai Resort

Poipu

8,6/10

Excellent

(1005)

« La localisation de l'hôtel est très bonne. Accès direct à la plage et piscine au bord de la plage. Par contre l'hôtel n'a rien de particulier ("juste dans la moyenne"). Les chambres sont petites et bruyantes. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Amit

471 $ CA

612 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 nov. au 2 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort.h3693.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411748/1903b1a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 chambre, vue sur l’océan (stair access only) | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat de 42 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411748/9315b2b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 chambre, vue sur l’océan (stair access only) | Cuisinette privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411748/f70e6124.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Beach House 2nd floor, stair access) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411748/7c840602.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The ISO by Castle

Waipouli

8,4/10

Très bien

(1006)

« Très bon hôtel durant notre séjour de 5 à Kauai. La vu sur l’océan est magnifique et permet de profiter du levé de soleil. Il est très bien situé car à 10 minutes de l’aéroport et surtout à mi chemin entre les activités au nord et au sud de l’île. Ce qui n’est pas sans conséquence sinon il vous faudra plusieurs heures pour aller du nord au sud ou l’inverse. Petit déjeuné présent et gratuit. Il est conseillé d’y arrivé tôt. Des vélos sont à disposition pour se promener. Que du positif,...

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Raphael

298 $ CA

402 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 nov. au 27 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-The-ISO-Island-Sky-Ocean.h5411748.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/0d809718.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/ffbdcce2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/030cd61b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/29f5bf5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Westin Princeville Ocean Resort Villas

Princeville

8,8/10

Excellent

(1000)

« Amazing place »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Daisy

492 $ CA

581 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 nov. au 29 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Westin-Princeville-Ocean-Resort-Villas.h1828362.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/762fc7c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/4f643af5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Prestige, 1 chambre, au bord de l’océan | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/b6414dcd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/83f86918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Coral Reef

Kapaa

8,4/10

Très bien

(1011)

« Très bon séjour, les chambres sont un peu vielles mais le cadre est sublime. Le service est impeccable, les gens sont très gentils. La piscine est très bien. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Deborah

274 $ CA

324 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Hotel-Coral-Reef.h8001710.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/1ea1efdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/eee928f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, terrasse, au bord de l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/e562f50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Napali) | Salle de bain | Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/940565d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 1 Hotel Hanalei Bay

Princeville

9,2/10

Merveilleux

(260)

« Wonderful trip to this Hotel. The food, the room, the pool, everything was perfect. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Cédric

1 141 $ CA

1 443 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 oct. au 1 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-11&endDate=2025-11-12&regionId=5929&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hanalei-Hotel.d5929.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hanalei-Hotel.d5929.Travel-Guide-Hotels)

## Où séjourner à Hanalei

Trouvez les quartiers les plus populaires à Hanalei pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929)

-   Hanalei Palms

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976470736)

![Carte du quartier Hanalei Palms](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kepfC%7Exnl%5DiBy%40As%40qD_ABsDdCXhA%7BA%7EBeAhBDTvGuDjE&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=-n-8dEzIVbEKnYmQPXNNoorHk5Y=)

### Hanalei Palms

Hanalei Palms ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Baie d'Hanalei et Hanalei Beach sont deux attractions à considérer tout près.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976470736)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hanalei

[](https://www.expedia.ca/fr/Baie-DHanalei-Hotel.0-l6064013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6064013/cc95ebed-6309-454f-9c33-eacda166401f.jpg)

### Baie d'Hanalei

4.6/5 (1 210 avis)

Explorez les activités de plein air de Baie d'Hanalei, un endroit populaire où communiquer avec la nature à Hanalei. Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région romantique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064013)

[](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Makua-Hotel.0-l6065005-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Makua Beach featuring general coastal views and a sandy beach](https://images.trvl-media.com/place/6065005/594d7368-0bbb-497c-98fd-81ed0e4a3aab.jpg)

Photo par Hawaii Visitors and Convention Bureau

### Plage de Mākua

4.5/5 (161 avis)

Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage de Mākua lors de votre séjour à Hanalei? Découvrez les levers de soleil et les montagnes de cette région tranquille.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6065005)

[](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kee-Hotel.0-l6064969-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6064969/dad8fa6c-e803-4be8-a266-451b1433e9fc.jpg)

### Plage Ke'e

3.5/5 (6 avis)

Pourquoi ne pas passez un après-midi des plus décontractés à Plage Ke'e lors de votre séjour à Haena?

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064969)

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Beach-Hotel.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/809691927704231936/8a1e5053-5f8e-4e71-9188-d01d735d486d.jpg)

### Hanalei Beach

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Hanalei Beach au cours de votre voyage à Hanalei? Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région tranquille.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=809691927704231936)

[](https://www.expedia.ca/fr/Park-Et-Plage-De-Hanalei-Hotel.0-l6288501-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![](https://images.trvl-media.com/place/6288501/59a6f29d-4c10-4061-9b7f-0bedab074923.jpg)

### Park et plage de Hanalei

4.4/5 (259 avis)

Park et plage de Hanalei est seulement l'un des endroits à voir à Hanalei, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6288501)

[](https://www.expedia.ca/fr/Canons-Beach-Hotel.0-l553248635976197844-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Go to the end of the road and chase rainbows.](https://images.trvl-media.com/place/6023545/8d6d8dd6-f238-4dca-83c1-a1783b0e3913.jpg)

Photo par Tina Qunell

### Canon's Beach

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Canon's Beach au cours de votre voyage à Haena? Au cours de votre séjour dans la région, partez en promenade près des plages.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635976197844)

[](https://www.expedia.ca/fr/Haena-Beach-Park-Hotel.0-l553248635976194217-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Maniniholo Dry Cave qui includes cavernes et spéléologie aussi bien que un petit groupe de personnes](https://images.trvl-media.com/place/553248621526965385/122dfce9-a161-48cb-9008-6b21648ac997.jpg)

### Haena Beach Park

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Haena Beach Park au cours de votre voyage à Haena? Au cours de votre séjour dans la région, partez en promenade près des plages.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635976194217)

[](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-De-Limahuli-Hotel.0-l6064973-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

![Limahuli Gardens and Reserve qui includes montagnes et un parc](https://images.trvl-media.com/place/6064973/7ef87b76-7c1d-4efb-a2f3-3ae96620b7e6.jpg)

### Jardin botanique de Limahuli

4.5/5 (114 avis)

Explorez les magnifiques espaces verts de Jardin botanique de Limahuli et profitez des activités de Haena, dont la plongée avec tuba. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064973)

## Hanalei – En savoir plus

Paysages spectaculaires, vagues de classe internationale et authentique ambiance de village : cette ville hawaïenne est une destination fantastique toute l'année.

[Afficher tous les hôtels à Hanalei](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-11&endDate=2025-11-12&adults=2&regionId=5929)

![Hanalei mettant en vedette paysages côtiers et une gorge ou un canyon aussi bien que un petit groupe de personnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/176000/176031-Hanalei.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&p=1&q=high)

## Hanalei : les hôtels les mieux notés

## Foire aux questions

### Hanalei : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Hanalei Colony Resort](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Hanalei-Colony-Resort.h889785.Description-Hotel) est l'un des meilleurs choix pour votre séjour selon les évaluations de nos voyageurs. Ce complexe hôtelier offre une station santé complète et un restaurant. Pour votre séjour dans la région, voici d'autres excellents choix : [Kauai Shores Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel) et [The Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Royal-Sonesta-Kauai-Resort-Lihue.h8373.Description-Hotel). Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929) ou [propriétés de vacances populaires à Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Location-Vacances.d5929.Voyage-Guide-Location).

### Hanalei : quelle est la propriété de vacances la plus populaire à cet endroit?

> [Beachfront Luxury Home, Panoramic Ocean Views, Walk To Tunnels Beach TVNCU-1214](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Beachfront-Luxury-Home.h33487696.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à Hanalei se trouve sur la plage et offre un balcon, un jardin et un barbecue pour un séjour en tout confort dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 5 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Des jeux et une baignoire à remous vous attendent pour que vous puissiez vous détendre et vous amuser. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Location-Vacances.d5929.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Hanalei, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La plupart des réservations de chambres d'hôtel sont remboursables pourvu qu'elles soient annulées avant l'échéance de l'annulation de l'hôtel, qui est souvent de 24 à 48 heures avant l'arrivée prévue. Si votre réservation n'est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l'option d'annuler et d'avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Hanalei.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour passer des vacances à la plage à Hanalei?

> [Hanalei Colony Resort](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Hanalei-Colony-Resort.h889785.Description-Hotel) est un complexe hôtelier populaire sur la plage qui offre un spa complet et un stationnement libre-service gratuit. De plus, l'endroit se situe Kepuhi Point Beach. Découvrez plus de [séjours à proximité de la plage à Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d5929-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hôtels dotés de piscines à Hanalei?

> [Hanalei Colony Resort](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Hanalei-Colony-Resort.h889785.Description-Hotel) : Ce complexe hôtelier se trouve près de l'attraction suivante : Baie d'Hanalei. Station santé complète, piscine extérieure et massage sur la plage. [Kauai Shores Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel) and [The Royal Sonesta Kaua'i Resort Lihue](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Royal-Sonesta-Kauai-Resort-Lihue.h8373.Description-Hotel) sont deux autres options qui proposent une piscine sur place.

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Hanalei?

> [Hanalei Colony Resort](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Hanalei-Colony-Resort.h889785.Description-Hotel) est un hôtel avec spa remarquable au bord de la mer possédant un bar-salon, piscine extérieure et un restaurant. Passez un après-midi à Hanalei Day Spa où vous trouverez des exfoliations, des massages en profondeur et des massages aux pierres chaudes, et plus encore. Découvrez tous les [hôtels avec spa à Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d5929-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### À quoi ressemble un séjour à Hanalei?

> Les couples qui souhaitent faire une escapade trouveront une ambiance romantique à Hanalei, et les visiteurs donnent d'excellentes notes à ses plages. Isolée et reposante, cette ville attire aussi les touristes grâce à son panorama montagneux. [Baie d'Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Baie-DHanalei-Hanalei.d6064013.Attractions-Vacances) est l'une des principales attractions de la ville. À Hanalei, vous pouvez choisir parmi 215 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929).

### Quels sont les meilleurs endroits à explorer à Hanalei?

> Les attraits suivants : [Point de vue Kalalau Lookout](https://www.expedia.ca/fr/Point-De-Vue-Kalalau-Lookout-Hanalei.d553248635837553597.Attractions-Vacances), [Waiʻoli Huiʻia Church & Waiʻoli Mission House](https://www.expedia.ca/fr/Waioli-Huiia-Church-Waioli-Mission-House-Hanalei.d553248621533113444.Attractions-Vacances) et [Kaulu Paoa Heiau](https://www.expedia.ca/fr/Kaulu-Paoa-Heiau-Hanalei.d553248621526965384.Attractions-Vacances) méritent un arrêt. Les plages et les levers de soleil mettent en valeur la beauté naturelle de l'endroit, et parmi les attraits à découvrir, notons [Baie d'Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Baie-DHanalei-Hanalei.d6064013.Attractions-Vacances), [Park et plage de Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Park-Et-Plage-De-Hanalei-Hanalei.d6288501.Attractions-Vacances) et [Hanalei Beach](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Beach-Hanalei.d809691927704231936.Attractions-Vacances). Parmi les activités amusantes à faire dans la région, notons le surf. Envie d'explorer davantage? [Quai d'Hanalei, Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Quai-DHanalei-Hanalei.d6222161.Attractions-Vacances) est un endroit incontournable à visiter. Consultez le [Hanalei guide](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929) d'Expedia pour découvrir plus d'activités.

### Quelle est la température à Hanalei?

> Pendant les mois les plus chauds, septembre et août, la température moyenne atteint 26 °C, alors que février et mars sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 22 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Hanalei sont de 711 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Hanalei

-   [Hôtels à Hanalei Palms](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Palms-Hanalei-Hotel.0-n553248635976470736-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

-   [Baie d'Hanalei – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Baie-DHanalei-Hotel.0-l6064013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc d'État de la côte Na Pali – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-La-Cote-Na-Pali-Hotel.0-l6064979-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Jardin botanique de Limahuli – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-De-Limahuli-Hotel.0-l6064973-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels abordables à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d5929-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

-   [Hôtels à Lihue](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Lihue.0-aLIH-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hanalei, Hawaï : hôtels à proximité

-   [Hôtels à Kauai](https://expedia.ca/fr/Kauai-Hotel.d180075.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Koloa](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotel.d7675.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Princeville](https://expedia.ca/fr/Princeville-Hotel.d1509.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lihue](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kapaa](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotel.d8213.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Waimea](https://expedia.ca/fr/Waimea-Hotel.d11590.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kilauea](https://expedia.ca/fr/Kilauea-Hotel.d6182194.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kalaheo](https://expedia.ca/fr/Kalaheo-Hotel.d11589.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wailua](https://expedia.ca/fr/Wailua-Hotel.d800044.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Wainiha](https://expedia.ca/fr/Wainiha-Hotel.d11853.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Anahola](https://expedia.ca/fr/Anahola-Hotel.d11850.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kekaha](https://expedia.ca/fr/Kekaha-Hotel.d6368.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Côte Nord de Kauai](https://expedia.ca/fr/Cote-Nord-De-Kauai-Hotel.d553248635976475270.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kalihiwai](https://expedia.ca/fr/Kalihiwai-Hotel.d11852.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Haena](https://expedia.ca/fr/Haena-Hotel.d6023545.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Lawai](https://expedia.ca/fr/Lawai-Hotel.d11844.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kealia](https://expedia.ca/fr/Kealia-Hotel.d11849.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Eleele](https://expedia.ca/fr/Eleele-Hotel.d11842.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Hanapepe](https://expedia.ca/fr/Hanapepe-Hotel.d11841.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kukuiula](https://expedia.ca/fr/Kukuiula-Hotel.d553248635975848766.Travel-Guide-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hanalei : réserver des hôtels sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hanalei-Hotels.d5929.Travel-Guide-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

-   [Hôtels à Kahului](https://expedia.ca/fr/Kahului-Hotel.d2646.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels tout inclus à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Hana](https://expedia.ca/fr/Hana-Hotel.d1489.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kihei](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels bon marché à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Kailua-Kona](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels à Princeville](https://expedia.ca/fr/Princeville-Hotel.d1509.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel.d9256.Travel-Guide-Hotels)
-   [Hôtels près d’une plage à Old Orchard Beach](https://expedia.ca/fr/Old-Orchard-Beach-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d9256-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

-   [Vols vers Honolulu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights)
-   [Vols quittant Alexis](https://expedia.ca/fr/lp/vols/553248634983196902/vols-en-partance-de-alexis)

Voitures

-   [Voitures de location à Kailua-Kona](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kailua-Kona.d1879.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Kahului](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kahului.d2646.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Hilo](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hilo.d1643.Guide-Location-Voiture)
-   [Voitures de location à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture)

Activités

-   [Kahului : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kahului.d2646.Guides-Des-Vacances)
-   [Honolulu : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances)
-   [Kapolei : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapolei.d8241.Guides-Des-Vacances)
-   [Kailua-Kona : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kailua-Kona.d1879.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

-   [Vacances à Kailua-Kona](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona.d1879.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Kahului](https://expedia.ca/fr/Kahului.d2646.Voyages-et-Court-Sejours)
-   [Vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)

Propriétés de vacances

-   [Propriétés de vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location)

Général

-   [Kahului : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kahului.dx2646)
-   [Honolulu : à visiter](https://expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488)
-   [Lahaina : à visiter](https://expedia.ca/fr/Lahaina.dx8499)
-   [Kailua-Kona : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona.dx1879)
-   [Hilo : à visiter](https://expedia.ca/fr/Hilo.dx1643)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFDElEQVR4Xu3aQXLbOBBAUaS80DJH0FF4NPBoOgqPkKUWKmPcjWY3CDGu9ExlFtL/G1NQA487mk5K+x8q88LfCCQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpBuRRpq770o/WbuXyNfy1pP2S1aXdy9f2Ta5rXxqrcTJIAZnHQHo1TgYpIPMYSK/Gya+K1PikJ4a79MWtbx8R2/hLbsU7ngUCAgIigWggGohns9rFkdq/vMmqDa7FHvu6tMkPQ3TpuFECAQGRHyAgBQTE+h7RbPvFB9c+s8h1vwQBkUBANJACAlL+M7IWfaC3dn/erkulfMg1yFVW1wKyT4FYICAgIPPUMxL5bGxvbZMfv5/yQEAayO+mPBCQBvK7Ke89kGNH5DKfOC9N1TgZ5GRpqsbJICdLUzVOBjlZmqpxMsjJ0lSNk0FOlqZqnAxysjRV4+QBOSm2L+3en/H6Pt3apy058l0gICeBTIGAnAQy9bqInljKpe1P71J++omCFHe9j/538CJTcmSvxqEgYyAgemSvxqEgYyAgemSvxqGviqz7idq2z+6I9NG/i6Vr3xj/DD1stEBAGohuBAEBAekNiD7QrUvTZ7ymD/TjiT/lx02mfGPcnXyyW7FAGkgYIIt8lE8gILISlyDvjOj2Jie2tsmsnLhvt9aiD/SbzJ9sBAGxQEBA5o0gINYRqf2BPj/jf9iEL1lxK1Lcii9ZIBoISAO59nWQCER7a8T67Mz+xVrsga5uGU7UW/ET7Vbusn7tN+yBgFggIBIICMgJotlsE+Tk5VlPNFenZGnPXQ8EZAwEBGQIBETT2UVOlNlo0eHd1ce+38pjmBpvxQMB0UD2KRDbLsMgh08gMfVWiGzXWfmmV5s+0McTfenY/m5utzIEAtJALJACcgwERLfr7CIn2lI5vGI7Unxqk+vZtbMsEBAQEBAPBKQdkCbPeP2/1JadqN1kQU7Ul2c90ZaOGy9Nfzn4/hUbBAREfoDoiSBjIG+MaHc/0Zb0RHE1fcZrMqWdTHkgeyASSL+2KQ9kD0QC6dc25b0k8tg39pdnqzZ769bUlWJJk1vZfzkYli0QEBAJxKoNJAIBUURnFfF1e5++yLUh4zNeE2Ts0e/OAgEBkUB8HSQ+gYDoF3piE6SU6zB782N7OjVujMe+fK234oGAgICALPJRvgY5BhKIPdCt8YG+Hbbf+zN+RJ7uTgLRQEAaiAUScyAaiM3KN31WCneTjzZVZGmY2humLBAQEBD9BgQExBqQk8xthvg59nfw5sg4JcWSBAJyEggIiAQC8vAzrKusrkWf8fY+7a/YnzIQrr+bW+OLOAgISA8ERAMBaTNS41MbkCmbugki7rj0NCWBNBCQcelpSgJpICDj0tOU9LqI/WvypSMPubb/OH2X66tcrX1m2Zd0ynpyJZACAgICAgJS93P/CNGWPnN8xS7+1r32W7l1xM7yQEBAQEBAQP41IkuaTtkzvnTE/g5+GogugYAUEJCnQHQJJLITZft4YrQMw+uw5LfigehStA5LICAWiC5F67AEAmK9KnLsKqvy8vx53H58n95kVH450Gf83d+6h0AayGSAgIBYIO3tkb8XSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFK9DvIPaAeqQHLv7LYAAAAASUVORK5CYII=)