Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Hanalei en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

[Guide de voyage à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929)[Hôtels à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel.d5929.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Location-Vacances.d5929.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hanalei](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hanalei.d5929.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hanalei.d5929.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.d5929.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/5929/3e16d49d-a3ba-4119-8928-075c5b5b9afe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/5929/3e16d49d-a3ba-4119-8928-075c5b5b9afe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Hanalei

Ce soir

[29 mars - 30 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-03-29&endDate=2026-03-30&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Demain

[30 mars - 31 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-03-30&endDate=2026-03-31&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

La fin de semaine prochaine

[3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

Dans deux semaines

[10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=romantic)

## Hanalei : notre meilleure sélection d’hôtels romantiques

![Chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/cc88a2cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/a874368f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/5ec17fb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/9c7871b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Romantic Cottage, Private Acre of Paradise, View! Pool!

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Romantic-Cottage.h18763551.Description-Hotel)

Hanalei

9,6/10

Exceptionnel

(108 avis)

« Super private jungle getaway.- »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Jeffrey G.

729 $ CA

1 576 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 avr. au 21 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Romantic-Cottage.h18763551.Description-Hotel)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/a389075f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/b9ff3722.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/9ca9c9e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres, chaîne audio, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/8f8a2d7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cycle or Walk to Hanalei Bay

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Cycle-Or-Walk-To-Hanalei-Bay.h19091318.Description-Hotel)

Hanalei

10/10

Exceptionnel

(69 avis)

948 $ CA

2 102 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 avr. au 23 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Cycle-Or-Walk-To-Hanalei-Bay.h19091318.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, livres, sélection de musique, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33486300/33486246/69d57fbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33486300/33486246/fcf8b4a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33486300/33486246/cb101641.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33486300/33486246/1c659c57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Paddle to the Beach from a Secluded Riverfront Eden-A/C-Central to Hanalei&Ke'e

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Paddle-To-The-Beach-From-A-Secluded-Riverfront-Eden-AC-Central-To-HanaleiKee.h33486246.Description-Hotel)

Hanalei

10/10

Exceptionnel

(131 avis)

« We loved our stay! It's an authentic Hawaiian-style home tucked away intona lush garden with amazing varieties of ginger. The property sits right along the river, and you can paddleboard, we kayaked, straight out to a sandbar and a quiet beach that made for the perfect picnic spot.The two-bedroom house was spacious, clean, and nicely-decorated. We made great use of the washer and dryer, and the open kitchen/dining/living area made it easy to spread out and relax. The wraparound lanai gave us... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

D A.

495 $ CA

1 265 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 avr. au 5 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Paddle-To-The-Beach-From-A-Secluded-Riverfront-Eden-AC-Central-To-HanaleiKee.h33486246.Description-Hotel)

![Téléviseur connecté, livres, sélection de musique, chaîne audio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33160000/33158800/33158796/d1b54af4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33160000/33158800/33158796/08122064.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![3 chambres, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33160000/33158800/33158796/89a7f470.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33160000/33158800/33158796/64bc142a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Haena Beachfront With Stunning Panoramic Ocean Views TVNC # 5134 

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Haena-Beachfront-With-Stunning-Panoramic-Ocean-Views-TVNC-5134.h33158796.Description-Hotel)

Hanalei, Haena

9,8/10

Exceptionnel

(136 avis)

« Views, Views, Views!Experience the most amazing ocean views from this great property! House & Location:The house is in a perfect quiet neighborhood on the beach. There are three great bedrooms, each with their own amazing bathrooms. Beds were very comfortable. Nice quality bath & beach towels. The kitchen has everything needed to make even gourmet meals. There is no restaurant that offers such oceanfront dining. The back deck is oceanfront. Beachfront for great long walks in both directions.So... 

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

L S.

1 528 $ CA

3 695 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 avr. au 18 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Haena-Beachfront-With-Stunning-Panoramic-Ocean-Views-TVNC-5134.h33158796.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/b74fea0e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/85dcd8ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/82f5ee8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/08754d86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beachfront Luxury Home, Panoramic Ocean Views, Walk To Tunnels Beach TVNCU-1214

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Beachfront-Luxury-Home.h33487696.Description-Hotel)

Hanalei

10/10

Exceptionnel

(106 avis)

« Beautiful property and location. Fully equipped and tastefully furnished. It was perfect for our 5 couples. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Voyageur anonyme

2 876 $ CA

5 884 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 avr. au 26 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Beachfront-Luxury-Home.h33487696.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/a07eea09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/dc17dd99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/dee90261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, au bord de l’océan | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/192d89f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ko'a Kea Resort on Po'ipu Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel)

Poipu

9,4/10

Exceptionnel

(1 001 avis)

« Rien a dire, si ce n’est que c’est un peu cher. Le personnel est courtois et attentionné, l’hôtel est propre, la plage est très sympa avec les tortues. La salle de fitness est petite, et les balcons dans les chambres manquent d’intimité. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Voyageur anonyme

916 $ CA

1 169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel)

![Piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71020000/71017800/71017738/baceb918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71020000/71017800/71017738/8600ee66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71020000/71017800/71017738/ad41d7be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71020000/71017800/71017738/9ed04bdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waipouli Beach Resort | Spacious 2BD Retreat -Lazy River, Spa & Central Location

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Catch-The-Rainbows-And-FULL-MOUNTAIN-VIEWS-At-This-Gorgeous-Beach-Resort.h71017738.Description-Hotel)

Waipouli

9,8/10

Exceptionnel

(65 avis)

« We absolutely loved our stay here! It’s the perfect location, lots to do on the resort and in Kapa’a! Also just 30 minutes from popular Hanalei Bay and Poipu Beach! Tons of beautiful hikes just 15 minutes away! The host was super helpful and amazing with everything. The condo had everything we needed and more, was super spacious! Will absolutely be staying again! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Bella M.

471 $ CA

1 551 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 avr. au 14 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Catch-The-Rainbows-And-FULL-MOUNTAIN-VIEWS-At-This-Gorgeous-Beach-Resort.h71017738.Description-Hotel)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/e83e9609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fer et planche à repasser, lit de bébé portatif, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/1b6b8aa3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/fb32f32c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/4cc54d97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Islander Family Studio 137, Ground Floor, Steps to Pool and Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Islander-Family-Studio-137.h53939153.Description-Hotel)

Waipouli

9,2/10

Merveilleux

(105 avis)

« Pretty place, clean and full of equipments »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Charles M.

148 $ CA

490 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 avr. au 13 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Islander-Family-Studio-137.h53939153.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939500/53939482/f400777f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939500/53939482/83b89828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939500/53939482/b773e794.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939500/53939482/4c14f5f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### HBR Couples Lockoff 7201, Ocean View, Quiet Location, Add'l Resort Fees

[](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-HBR-Couples-Lockoff-7201.h53939482.Description-Hotel)

Princeville

8,2/10

Très bien

(77 avis)

« Spectacular views and surroundings. But »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Shankar

179 $ CA

582 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 avr. au 6 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-HBR-Couples-Lockoff-7201.h53939482.Description-Hotel)

![Téléviseur, lecteur de DVD, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34112300/34112261/2c29ba84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34112300/34112261/26957c33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34112300/34112261/02cb4d91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34120000/34112300/34112261/68ab7832.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bright beautiful condo with A/C, WiFi, lanai, pools, & easy beach access

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Bright-Beautiful-Condo-With-AC.h34112261.Description-Hotel)

Waipouli

9,2/10

Merveilleux

(32 avis)

« Very nice!The Condo was very clean, we enjoyed everything very much. The kitchen was fully equipped for us to cook anything that we wanted and we were very close to several beaches here on the island. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Edward G.

215 $ CA

904 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 mars au 1 avr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Bright-Beautiful-Condo-With-AC.h34112261.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-13&endDate=2026-04-14&regionId=5929&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hanalei : les hôtels les mieux notés

![Kauai Shores Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/7db2ff43_y.jpg)

### Kauai Shores Hotel

10/10 Excellent

"Belle chambre petit déjeuner très bien en extérieur face à la mer 😊"

[](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel)

![Kauai Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/3621d990_y.jpg)

### Kauai Inn

8/10 Bien

"Accueil parfait et très sympathique. Une soirée musicale avec des artistes locaux au top."

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Kauai-Inn.h2457742.Description-Hotel)

![OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/6729bd9d_y.jpg)

### OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa

10/10 Excellent

"Le personnel très accueillant"

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel)

![Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/b3554ac1_y.jpg)

### Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI

10/10 Excellent

"Super nuit dans cette hôtel très confortable et beau. Au bord de l’océan. Le levé de soleil magnifique. Ce lève juste en face de la chambre. J’y serais bien resté plus longtemps "

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kauai-Wailua-Bay.h25719.Description-Hotel)

![Sheraton Kauai Coconut Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120_y.jpg)

### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort

10/10 Excellent

"Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! "

[](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Hanalei?

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Hanalei?

### Qu'y a-t-il à faire à Hanalei?

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Hanalei et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia