Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Hanalei en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929)[Hôtels à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel.d5929.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Location-Vacances.d5929.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hanalei](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hanalei.d5929.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hanalei.d5929.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.d5929.Voyages-et-Court-Sejours)

![NaPali Coast State Park mettant en vedette montagnes](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/175000/175867-Kauai-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Hanalei 334 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Hanalei

Ce soir

[3 oct. - 4 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-04&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-10-04&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels romantiques tendance à Hanalei

![2 piscines extérieures, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/b3554ac1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/54f4df7a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/2ddcbc3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/4a4f67a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI

Lihue

7,8/10

Bien

(1014)

« Super nuit dans cette hôtel très confortable et beau. Au bord de l’océan. Le levé de soleil magnifique. Ce lève juste en face de la chambre. J’y serais bien resté plus longtemps »

248 $ CA

334 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kauai-Wailua-Bay.h25719.Description-Hotel)

![4 piscines extérieures, accès possible de 8 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/9f3ec747.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Soins du corps, aromathérapie, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/fb62369e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/2e60bbbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/f0a0701f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa

Lihue

8,4/10

Très bien

(1396)

« Un séjour magnifique !!! Tout était parfait !!! »

333 $ CA

450 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 nov. au 4 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/c7ccbf96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/4eddb657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/fff6f6d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66620000/66615900/66615875/1127fa80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kauai's G-Spot G105 Waipouli Beach Beautiful Garden View steps From the Beach

Waipouli

9,6/10

Exceptionnel

(65)

« Wonderful condo with very nice open concept. Plenty of space for 3 adults and two kids. Was a very well stocked kitchen with a great location to grocery and shopping. My daughter loved the pool slides. The pool was great and the instructions were precise on what to do. Really highly recommended. »

222 $ CA

847 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 oct. au 19 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauais-G-Spot-G105-Waipouli-Beach-Beautiful-Garden-View-Steps-From-The-Beach.h66615875.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/1876c613.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/80742350.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, lecteur de DVD, table de ping-pong, livres](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/08754d86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33490000/33487700/33487696/85dcd8ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Beachfront Luxury Home, Panoramic Ocean Views, Walk To Tunnels Beach TVNCU-1214

Hanalei

10/10

Exceptionnel

(99)

« This was one of the best vacation properties we have ever enjoyed. Beautiful home with everything and anything one could possibly hope for. Neat and tidy as a pin, we opened all the windows and sliding glass doors to let the warm breezes and the sounds of the waves run through the house. Just amazing. The beach is 10 feet off the house. »

3 205 $ CA

6 266 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Beachfront-Luxury-Home.h33487696.Description-Hotel)

![Chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/cc88a2cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/2d6bfb43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/1788c1fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18763600/18763551/46954541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Romantic Cottage, Private Acre of Paradise, View! Pool!

Hanalei

9,6/10

Exceptionnel

(103)

« This cottage was special. Simply, beautiful. If you enjoy morning coffee with a view; this is for you. Enjoy :) We will be back. »

677 $ CA

1 374 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Romantic-Cottage.h18763551.Description-Hotel)

![2 chambres, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé portatif](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/b9ff3722.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres, chaîne audio, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/e51976ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté, livres, chaîne audio, imprimante](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/c5a56877.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19100000/19091400/19091318/2f25e62e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Cycle or Walk to Hanalei Bay

Hanalei

10/10

Exceptionnel

(64)

« Great spot all around! Clean property as advertised. Close to the beach. Wonderful! »

935 $ CA

2 000 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Steps-To-The-Bay-In-Hanalei.h19091318.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/4cc54d97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/e83e9609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/fdc66148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53940000/53939200/53939153/f5109cf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Islander Family Studio 137, Ground Floor, Steps to Pool and Beach

Waipouli

9,2/10

Merveilleux

(90)

« Beau site, belle piscine avec bar.Toutes les commodités nécessaire.Lit TRÈS confortable! »

145 $ CA

483 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Islander-Family-Studio-137.h53939153.Description-Hotel)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22260000/22255800/22255723/8d57dd55.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22260000/22255800/22255723/4395c1e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22260000/22255800/22255723/8e7af7b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22260000/22255800/22255723/e016135c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Oceanfront, newly renovated. As low as $220/night.

Waipouli

9,6/10

Exceptionnel

(240)

« This is our second stay at this amazing condo! We love ground floor location and close proximity to parking lot and very close to the pool! From the moment you walk through the front door your breath is taken away! Beautiful ocean view! We cooked in the condo more this time because you can’t beat the view from the lanai! You can hear the ocean and feel the breeze throughout the entire condo. It’s a short walk to the Coconut Marketplace and several great restaurants. Very highly recommend...

195 $ CA

481 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 oct. au 30 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Oceanfront.h22255723.Description-Hotel)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18766000/18765923/cca60c10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18766000/18765923/e45653a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18766000/18765923/8c877788.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18770000/18766000/18765923/458d9cfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Deluxe 1 Bedroom Ocean View Condo with hot tub and pools & short stroll to beach

Waipouli

8,8/10

Excellent

(21)

« Great stay! Old school vibe, felt very comfortable. Great location. »

236 $ CA

678 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 oct. au 5 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Deluxe-1-Bedroom-Ocean-View-Condo-With-All-Of-The-Amenities-Of-Home.h18765923.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/fc19db89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/c8c6db71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, chaise longue, parasol, yoga](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/5375303e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort

Waipouli

8,6/10

Excellent

(1003)

« Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! »

395 $ CA

532 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&regionId=5929&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hanalei : les hôtels les mieux notés

![Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/b3554ac1_y.jpg)

### Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI

10/10 Excellent

"Super nuit dans cette hôtel très confortable et beau. Au bord de l’océan. Le levé de soleil magnifique. Ce lève juste en face de la chambre. J’y serais bien resté plus longtemps "

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kauai-Wailua-Bay.h25719.Description-Hotel)

![Kauai Inn](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/a9c0bfca_y.jpg)

### Kauai Inn

10/10 Excellent

"Personnel sympathique et chambre tres spacieuse "

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Kauai-Inn.h2457742.Description-Hotel)

![Sheraton Kauai Coconut Beach Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120_y.jpg)

### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort

10/10 Excellent

"Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! "

[](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel)

![Kauai Shores Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/9df719ed_y.jpg)

### Kauai Shores Hotel

10/10 Excellent

"Perfect place to stay !"

[](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel)

![Aston Islander on the Beach](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19109/a87779a3_y.jpg)

### Aston Islander on the Beach

10/10 Excellent

"Nous avons adoré cet hôtel dans lequel nous avons séjourné 4 nuits. Cadre idyllique, jardin tropical parfaitement entretenu, piscine, océan. Restaurant et shopping à deux pas. Logement propre, spacieux, personnel très sympathique, parking, tout était parfait! "

[](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aston-Islander-On-The-Beach.h19109.Description-Hotel)

![Koloa Landing Resort at Poipu, Autograph Collection](//images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/54675631_y.jpg)

### Koloa Landing Resort at Poipu, Autograph Collection

10/10 Excellent

"Superbe place, très bien située. La piscine est magnifique! La plage est tout près. La chambre choisie était un peu petite mais c’était apprécié d’avoir une petite cuisinette, une laveuse et une sécheuse. J’y retournerais volontiers! "

[](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koloa-Landing-Resort-At-Poipu.h3812333.Description-Hotel)

![Hanalei Colony Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/889800/889785/4c2af5a7_y.jpg)

### Hanalei Colony Resort

10/10 Excellent

"La vue de la mer est magnifique. Le condo est très confortable! "

[](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Hanalei-Colony-Resort.h889785.Description-Hotel)

![OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/9f3ec747_y.jpg)

### OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa

10/10 Excellent

"Un séjour magnifique !!! Tout était parfait !!!"

[](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Thèmes d’hébergements

-   [Hôtels abordables à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d5929-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hanalei : tous les types d’hébergements

-   [Condos à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de vacances privées à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences-De-Vacances-Privees.d213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements.d213-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Villas.d213-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Chambres-D-Hotes.d213-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Coproprietes-Hotelieres.d213-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d213-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Lodges.d213-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges-De-Jeunesse.d213-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences.d213-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Caravanes.d213-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels capsules à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Hotel-Capsule.d213-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Chalets.d213-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Vacances.d213-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges.d213-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Motels.d213-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Ranchs.d213-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [Baie d'Hanalei – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Baie-DHanalei-Hotel.0-l6064013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Parc d'État de la côte Na Pali – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-La-Cote-Na-Pali-Hotel.0-l6064979-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Jardin botanique de Limahuli – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-De-Limahuli-Hotel.0-l6064973-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hanalei : hôtels populaires

-   [Aston Islander on the Beach](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aston-Islander-On-The-Beach.h19109.Description-Hotel)
-   [Grand Hyatt Kauai Resort and Spa](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Grand-Hyatt-Kauai-Resort-And-Spa.h22122.Description-Hotel)
-   [Banyan Harbor Resort](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Banyan-Harbor-Resort.h22511.Description-Hotel)
-   [Sheraton Kauai Resort Villas](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort-Villas.h41815407.Description-Hotel)
-   [Kauai Inn](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Kauai-Inn.h2457742.Description-Hotel)
-   [The ISO by Castle](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-The-ISO-Island-Sky-Ocean.h5411748.Description-Hotel)
-   [Sheraton Kauai Resort](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Sheraton-Kauai-Resort.h3693.Description-Hotel)
-   [Ko'a Kea Resort on Po'ipu Beach](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel)
-   [Hotel Coral Reef](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Hotel-Coral-Reef.h8001710.Description-Hotel)
-   [The Westin Princeville Ocean Resort Villas](https://expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Westin-Princeville-Ocean-Resort-Villas.h1828362.Description-Hotel)
-   [Kauai Coast at the Beachboy](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Coast-At-The-Beachboy.h19414.Description-Hotel)
-   [Kiahuna Plantation Resort Kauai by OUTRIGGER](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Kiahuna-Plantation-Resort-Kauai-By-Outrigger.h42053.Description-Hotel)
-   [The Cliffs at Princeville](https://expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Cliffs-At-Princeville.h9579040.Description-Hotel)
-   [Marriott's Kaua'i Beach Club](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Marriotts-Kauai-Beach-Club.h1767377.Description-Hotel)
-   [Castle Kaha Lani Resort](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Castle-Kaha-Lani.h9691.Description-Hotel)
-   [Hilton Vacation Club The Point At Poipu Kauai](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-The-Point-At-Poipu-By-Diamond-Resorts.h21680.Description-Hotel)
-   [Waimea Plantation Cottages, a Coast Resort](https://expedia.ca/fr/Waimea-Hotels-Waimea-Plantation-Cottages.h52880.Description-Hotel)
-   [Waipouli Beach Resorts & Spa Kauai by OUTRIGGER](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Waipouli-Beach-Resorts-Spa-Kauai-By-Outrigger.h1541115.Description-Hotel)
-   [Castle Kiahuna Plantation & Beach Bungalows](https://expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Castle-Kiahuna-Plantation-Beach-Bungalows.h800079.Description-Hotel)
-   [Club Wyndham Bali Hai Villas](https://expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-Club-Wyndham-Bali-Hai-Villas.h1744108.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Hanalei](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hanalei.d5929.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Hanalei : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hanalei-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d5929-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Hanalei?

> Vous et votre partenaire avez besoin d'un séjour romantique? Nos clients adorent aussi Hanalei pour les jolies plages et le surf. Si vous souhaitez explorer la région, songez à visiter Baie d'Hanalei, Hanalei Beach ou Plage de Mākua. Si vous souhaitez séjourner à proximité d'une attraction précise, vous pouvez classer les établissements par quartier ou distance aux meilleurs attraits. Vous et votre partenaire pourrez ainsi voir tout ce qui se trouve sur votre liste.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Hanalei?

> Si vous prévoyez faire une foule d'activités avec votre partenaire, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Hanalei : Pendant les mois les plus chauds, septembre et août, la température moyenne atteint 26 °C, alors que février et mars sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 22 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Hanalei sont de 711 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Hanalei?

> Il n'y a rien de mieux que de visiter une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à garder du temps pour découvrir tout ce que Hanalei a à offrir. Si votre douce moitié et vous souhaitez profiter de la beauté naturelle de la région, vous aimerez Hanalei pour sa plage, ses îles et ses levers de soleil. Une visite à Baie d'Hanalei, Hanalei Beach ou Plage de Mākua pourrait vous plaire pendant que vous explorez les attraits.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Hanalei et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces options de transport à Hanalei peuvent vous aider à commencer votre escapade romantique du bon bien : Pour visiter Hanalei, prenez un vol jusqu'à Lihue, Hawaï (LIH), l'aéroport principal le plus proche, qui est situé à 29,3 km du centre-ville. Si vous souhaitez explorer la région, songez à louer une voiture pour votre voyage.