---
title: "Hanalei Beach, Hanalei : hôtels à proximité"
description: "Vous recherchez un hôtel avoisinant Hanalei Beach, Hanalei? Choisissez parmi 3 620 hôtels à bon prix."
canonical: "https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Beach-Hotel.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels"
language: fr-CA
market: CA
currency: CAD
prices_as_of: 2026-11-21T13:10:23Z
---

Planifier mon voyage

- [Guide de voyage – Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929)
- [Vols vers Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hanalei.d5929.Travel-Guide-Flights)
- [Activités – Hanalei](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hanalei.d5929.Guides-Des-Vacances)
- [Voitures de location – Hanalei Beach](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hanalei-Beach.d809691927704231936.Guide-Location-Voiture)
- [Hanalei Beach : vacances](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Beach-Hanalei.d809691927704231936.Attractions-Vacances)
- [Hanalei : propriétés de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Location-Vacances.d5929.Voyage-Guide-Location)

# Hanalei Beach, Hanalei : hôtels à proximité
![Une plage de sable bordée de palmiers, avec des montagnes en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/place/809691927704231936/6b7a3873-8d52-480f-8dcc-b6e1299b406a.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

## Vérifiez les prix pour ces dates

[Vérifiez les prix pour ces dates, 21–22 décembre 2026](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=809691927704231936&startDate=2026-12-21&endDate=2026-12-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

[Afficher sur la carte](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=809691927704231936&stayLength=1&daysInFuture=30&pwaOverlay=map)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Hanalei Beach : notre meilleure sélection d’hôtels

### [1\. 1 Hotel Hanalei Bay](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel)

![Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues et des parasols en chaume, entouré de palmiers et bordé d’un bâtiment doté de balcons.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/1ea1efdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

- Location: Hanalei Beach est à 1,7 km
- Guest rating: 9.2/10 (Merveilleux, 404 reviews)
- Price: 1 145 $ CA, 1 460 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 13 déc. au 14 déc., for Hanalei Beach : notre meilleure sélection d’hôtels
- Review: « Wonderful trip to this Hotel. The food, the room, the pool, everything was perfect. », by Cédric

### [2\. The Cliffs at Princeville by ResorTime](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Cliffs-At-Princeville-By-ResorTime.h122764439.Description-Hotel)

![Une plage avec des montagnes en arrière-plan, un ciel dégagé et quelques bateaux sur l’eau.](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122770000/122764500/122764439/02471327.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Hanalei Beach est à 3,2 km
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 47 reviews)
- Price: 513 $ CA, 643 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 7 déc. au 8 déc., for Hanalei Beach : notre meilleure sélection d’hôtels

### [3\. The Cliffs at Princeville](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Cliffs-At-Princeville.h9579040.Description-Hotel)

![Un parcours de golf avec des bunkers et une vue sur l’océan au coucher du soleil.](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/e4e14711.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Hanalei Beach est à 3 km
- Guest rating: 8.6/10 (Excellent, 284 reviews)
- Price: 523 $ CA, 652 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 1 déc. au 2 déc., for Hanalei Beach : notre meilleure sélection d’hôtels

### [4\. The Westin Princeville Ocean Resort Villas](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Westin-Princeville-Ocean-Resort-Villas.h1828362.Description-Hotel)

![Un espace piscine agrémenté d’une pergola en bois, de chaises longues et de palmiers.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/a35c17be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Hanalei Beach est à 3,9 km
- Guest rating: 8.8/10 (Excellent, 1046 reviews)
- Price: 538 $ CA, 639 $ CA au total, (taxes et frais compris), Du 5 déc. au 6 déc., for Hanalei Beach : notre meilleure sélection d’hôtels
- Review: « Amazing place », by Daisy

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-12-05&endDate=2026-12-06&regionId=809691927704231936&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hanalei Beach : autres attractions à proximité

### Waiʻoli Huiʻia Church & Waiʻoli Mission House
![Une maison blanche avec une cheminée en pierre, entourée d’une végétation luxuriante et d’arbres.](https://images.trvl-media.com/place/553248621533113444/40bdf37d-6163-4210-b503-922aca41de91.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Après avoir visité Waiʻoli Huiʻia Church & Waiʻoli Mission House, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Hanalei. Promenez-vous sur les plages magnifiques de cette région romantique, ou profitez-en pour faire de la randonnée.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533113444)

### Park et plage de Hanalei
![Une plage où s’alignent des planches de surf aux couleurs vives, avec une montagne en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/place/6288501/59a6f29d-4c10-4061-9b7f-0bedab074923.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 9.0/10 (293 avis)

Park et plage de Hanalei est seulement l'un des endroits à voir à Hanalei, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6288501)

### Baie d'Hanalei
![Un paysage côtier avec une jetée s’avançant dans des eaux calmes, entouré d’une végétation luxuriante et dominé, à l’arrière-plan, par une chaîne de montagnes imposante.](https://images.trvl-media.com/place/6064013/86def664-7d8e-4d7b-9e52-0003f744ba8f.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 9.2/10 (1 286 avis)

Lors de votre séjour à Hanalei, Baie d'Hanalei vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région romantique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064013)

### Quai d'Hanalei, Hanalei
![Une plage avec des vagues, une jetée qui s’avance dans l’eau et des montagnes en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/place/6222161/a0863b53-5cf2-4658-9b3c-d13e5b9ee204.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=640&p=1&q=medium)

Rating: 8.8/10 (443 avis)

Quai d'Hanalei, Hanalei est seulement l'un des endroits à voir à Hanalei, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6222161)

### Hoʻopulapula Haraguchi Rice Mill

Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Hoʻopulapula Haraguchi Rice Mill lors de votre séjour à Hanalei. Promenez-vous sur les plages magnifiques de cette région romantique, ou profitez-en pour faire de la plongée avec tuba.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533113445)

### Black Pot Beach

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Black Pot Beach au cours de votre voyage à Hanalei? Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région tranquille.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635976194321)

### Waikoko Beach

Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Waikoko Beach au cours de votre voyage à Hanalei? Baladez-vous sur les plages magnifiques de cette région romantique.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248635976195598)

## Hanalei Beach : hôtels les mieux notés

### [1 Hotel Hanalei Bay](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel)

![Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues et des parasols en chaume, entouré de palmiers et bordé d’un bâtiment doté de balcons.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/1ea1efdc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 5520 Ka Haku Road, Princeville, HI, 96722, US
- Location: Princeville
- Star rating: 5/5
- Guest rating: 9.2/10 (404 reviews)
- Review: Wonderful trip to this Hotel. The food, the room, the pool, everything was perfect., by Cédric, 7 novembre 2023, rated 10/10 Excellent

### [The Westin Princeville Ocean Resort Villas](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Westin-Princeville-Ocean-Resort-Villas.h1828362.Description-Hotel)

![Un espace piscine agrémenté d’une pergola en bois, de chaises longues et de palmiers.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1830000/1828400/1828362/a35c17be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Address: 3838 Wyllie Rd, Princeville, HI, 96722, US
- Location: Princeville
- Star rating: 4/5
- Guest rating: 8.8/10 (1046 reviews)
- Review: Amazing place, by Daisy, Avis ajouté le août 27, 2023, rated 10/10 Excellent

### [Kauai Shores Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel)

![Une terrasse avec un foyer et des chaises, un espace salon couvert avec des parasols, et une vue sur l’océan.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/7db2ff43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Waipouli
- Review: Perfect place to stay !, by Mélanie, Avis ajouté le juillet 3, 2025, rated 10/10 Excellent

### [Kauai Inn](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Kauai-Inn.h2457742.Description-Hotel)

![Une cour d’hôtel avec une piscine, des palmiers et une chaîne de montagnes en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/3621d990.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Nawiliwili
- Review: Très bien! Personnel sympathique, endroit paradisiaque., by Michel, Avis ajouté le juillet 28, 2025, rated 10/10 Excellent

### [Aston Islander on the Beach](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Aston-Islander-On-The-Beach.h19109.Description-Hotel)

![L’entrée d’un hôtel appelé « Islander on the Beach », avec un chemin de pierre menant à l’entrée, est bordée de verdure.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19109/058a0fb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Waipouli
- Review: Bien placé près d’un café, restaurant et boutiques. Service de serviettes de plage. Grande chambre, propre, confortable, tranquille avec un balcon permettant de profiter de relaxer. Je le recommande., by Karinne, Avis ajouté le avril 11, 2025, rated 10/10 Excellent

### [Koloa Landing Resort at Poipu, Autograph Collection](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koloa-Landing-Resort-At-Poipu.h3812333.Description-Hotel)

![Un complexe hôtelier doté d’une grande piscine, de palmiers et d’une cascade.](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3820000/3812400/3812333/9afaf66a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Poipu
- Review: Superbe place, très bien située. La piscine est magnifique! La plage est tout près. La chambre choisie était un peu petite mais c’était apprécié d’avoir une petite cuisinette, une laveuse et une sécheuse. J’y retournerais volontiers!, by Julie, 14 mars 2025, rated 10/10 Excellent

### [THE ISO HOTEL, Trademark Collection by Wyndham](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-The-ISO-Island-Sky-Ocean.h5411748.Description-Hotel)

![Un espace extérieur aménagé, abrité et offrant une vue sur l’océan.](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5420000/5411800/5411748/ac859a40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Waipouli
- Review: À notre arrivée, la jeune fille de l'accueil n'a pas été très sympathique. Les autres employés étaient gentils. La chambre est correct compte tenu que nous ne sommes pas longtemps dans la chambre sauf pour dormir. La balcon avec vue sur la mer et entendre le son de vague, c'est super, piste cyclable pas loin et il prête des vélos. Pour ceux que sa peut intéresser, il n'y a pas de gym sur place, mais cour de yoga seulement le matin, certains jours. Impossible de faire de la plongé en apné de..., by Tito, Avis ajouté le décembre 4, 2025, rated 8/10 Bien

### [OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/e3aa1153.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Lihue
- Review: Most of staff were not smiling very easily to a certain extend we felt annoying them but we patience things were smoothing out. Not enough long chairs around the pool in the shade specialy, by Jean-Paul, 14 octobre 2024, rated 8/10 Bien

### [Grand Hyatt Kauai Resort and Spa](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Grand-Hyatt-Kauai-Resort-And-Spa.h22122.Description-Hotel)

![Un espace piscine d’un complexe hôtelier avec une eau cristalline, des palmiers et un ciel étoilé.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22200/22122/b06c7c5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Poipu
- Review: Le site de l’hôtel est magnifique ! Il y a de nombreuses piscines, le décor est étudié et somptueux. La nourriture dans les restaurants est excellente et le service est également à la hauteur. Cependant, l’hôtel a besoin d’une cure de rajeunissement. Les salles de bain sont usées et plusieurs meubles montrent des signes d’usure. Le décor du restaurant Dondero’s est d’une autre époque. Malgré cela, il s’agit d’un magnifique hôtel dans lequel nous avons adoré séjourner., by Antoine, Avis ajouté le juillet 8, 2019, rated 8/10 Bien

### [Ko'a Kea Resort on Po'ipu Beach](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel)

![Un vaste espace de vie doté d’un grand téléviseur à écran plat, d’un plafond en bois, d’un balcon offrant une vue sur l’océan et d’un coin salon confortable.](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/192d89f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Poipu
- Review: Location was great.. by the ocean and a few steps away from the beach.. free yoga lesson every morning. un pur bonheur:), by Voyageur anonyme, 16 mars 2019, rated 10/10 Excellent

### [Plantation Hale Suites](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Plantation-Hale-Suites.h6655.Description-Hotel)

![Une piscine avec des chaises longues et des palmiers en arrière-plan.](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6655/27b22250.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)
- Location: Waipouli
- Review: Wow! Un accueil moyen du fait que nous sommes arrives vers 11h30-minuit, mais nous avons eu une carte cadeau et un escompte sur un massage par la suite. Cela a été très apprécié! La place est super, nous avons bien aimé et n'avons rien à dire., by Victoria, 17 janvier 2019, rated 10/10 Excellent

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Hanalei Beach et ses environs?

Hanalei Beach se situe à Hanalei. Les voyageurs adorent la région pour sa plage. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d’œil aux 211 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres.

### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Hanalei Beach ou à proximité?

[1 Hotel Hanalei Bay](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel) compte parmi les meilleurs choix pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et ce complexe hôtelier propose 2 piscines extérieures et une station santé complète. L'endroit se situe à seulement 1,7 km de Hanalei Beach. Une autre excellente option est [Makai Club Resort](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-Makai-Club-Resort.h6924532.Description-Hotel), situé à 2,1 km.

### Combien d’hôtels puis-je espérer trouver dans les alentours à Hanalei Beach?

Expedia propose 211 hôtels et autres types d’hébergement situés à moins de deux kilomètres de l’endroit suivant : Hanalei Beach.

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Hanalei Beach, aurais-je droit à un remboursement?

Bien sûr! La plupart des réservations de chambres d’hôtel sont entièrement remboursables si vous annulez avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est souvent de 24 à 48 heures avant votre date d’arrivée. Si vous avez choisi une réservation non remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et d’avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Entrez les dates et cliquez sur « Rechercher », puis choisissez le filtre « entièrement remboursable » pour afficher les meilleures offres près de Hanalei Beach.

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Hanalei Beach?

Sortez à l'extérieur et passez un moment à vous promener à Park et plage de Hanalei, à Hanalei Valley Lookout (point de vue) et à Jardin botanique de Princeville. Offrez-vous une promenade le long du littoral à Puupoa Beach, à Plage Hideaways et à Plage de Lumahai. Vous pouvez profiter de la nature à Baie d'Hanalei, à Sealodge Beach ou à Plage d'Anini.

## Other language versions

```yaml
hreflang:
  x-default: https://www.expedia.com/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels
  ar: https://www.expedia.sa/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels
  vi-VN: https://www.expedia.com.vn/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Huong-dan-du-lich-Loc-Khach-san
  en-CA: https://www.expedia.ca/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels
  fi-FI: https://www.expedia.fi/Hanalei-Beach-Hotellit.0-l809691927704231936-0.Matkaoppaat-suodata-hotellit
  da-DK: https://www.expedia.dk/Hanalei-Beach-Hoteller.0-l809691927704231936-0.Rejse-Guide-Filter-Hoteller
  en-PH: https://www.expedia.com.ph/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels
  sv-SE: https://www.expedia.se/Hanalei-Beach-Hotell.0-l809691927704231936-0.Reseguide-Filter-Hotell
  en-US: https://www.expedia.com/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels
  en-TW: https://www.expedia.com.tw/en/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels
  zh-CN: https://www.expedia.com/cn/Hanalei-Beach-Hotels.0-l809691927704231936-0.Travel-Guide-Filter-Hotels
```