Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Hanalei en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.dx5929)[Hôtels à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Hotel.d5929.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei-Location-Vacances.d5929.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Hanalei](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hanalei.d5929.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hanalei.d5929.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hanalei](https://expedia.ca/fr/Hanalei.d5929.Voyages-et-Court-Sejours) ![Hanalei mettant en vedette paysages côtiers et une gorge ou un canyon aussi bien que un petit groupe de personnes](https://images.trvl-media.com/place/5929/3e16d49d-a3ba-4119-8928-075c5b5b9afe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/5929/3e16d49d-a3ba-4119-8928-075c5b5b9afe.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Hanalei Ce soir [21 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-03-21&endDate=2026-03-22&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [22 mars - 23 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-03-22&endDate=2026-03-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Dans deux semaines [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5929&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Hanalei : notre meilleure sélection d’hôtels pour les familles ![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 20 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/f3f7cea0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/7552ddbc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/ef039236.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige, 1 chambre, au bord de l’océan | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8010000/8001800/8001710/c2ad1076.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hotel Coral Reef [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Hotel-Coral-Reef.h8001710.Description-Hotel) Kapaa 8,4/10 Très bien (1 001 avis) « Très bon séjour, les chambres sont un peu vielles mais le cadre est sublime. Le service est impeccable, les gens sont très gentils. La piscine est très bien. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Deborah [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Hotel-Coral-Reef.h8001710.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/b3554ac1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/82ac096a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner, cuisine hawaïenne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/7fb8572a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la piscine, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/56079b05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kauai-Wailua-Bay.h25719.Description-Hotel) Lihue 7,8/10 Bien (1 302 avis) « Super nuit dans cette hôtel très confortable et beau. Au bord de l’océan. Le levé de soleil magnifique. Ce lève juste en face de la chambre. J’y serais bien resté plus longtemps » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Julie 295 $ CA 391 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 mars au 25 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kauai-Wailua-Bay.h25719.Description-Hotel) ![Baignoire à remous extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/45eb8918.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/b8563c3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/7db2ff43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vélo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/fa1be058.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kauai Shores Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel) Waipouli 9,4/10 Exceptionnel (1 422 avis) « Perfect place to stay ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Mélanie 328 $ CA 438 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 mars au 25 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel) ![Maison, 5 chambres | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74020000/74013300/74013226/0893a1bf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, 5 chambres | 5 chambres, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74020000/74013300/74013226/w2046h1365x0y0-a7c247a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, 5 chambres | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74020000/74013300/74013226/7d7f9cd1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison, 5 chambres | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière, grille-pain, table de salle à manger](https://images.trvl-media.com/lodging/75000000/74020000/74013300/74013226/9a7972cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hale Hanalei 5 Bedroom Home by RedAwning [](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Hale-Hanalei-5-Bedroom-Home-By-RedAwning.h74013226.Description-Hotel) Hanalei 2 042 $ CA 7 021 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 avr. au 19 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hanalei-Hotels-Hale-Hanalei-5-Bedroom-Home-By-RedAwning.h74013226.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/08227df5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse (Makana) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/abacda9e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite (Napali) | Salle de bain | Articles de toilette écologiques, séchoir à cheveux, peignoirs](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/940565d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse (Makana) | 1 chambre, literie hypoallergénique, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21300/21220/caccc73a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 1 Hotel Hanalei Bay [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel) Princeville 9,2/10 Merveilleux (325 avis) « Wonderful trip to this Hotel. The food, the room, the pool, everything was perfect. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Cédric 1 370 $ CA 1 722 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 avr. au 13 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-1-Hotel-Hanalei-Bay.h21220.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/2daa6b03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, au bord de l’océan | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/192d89f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/a07eea09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1940000/1938600/1938562/dc17dd99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ko'a Kea Resort on Po'ipu Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel) Poipu 9,4/10 Exceptionnel (1 000 avis) « Rien a dire, si ce n’est que c’est un peu cher. Le personnel est courtois et attentionné, l’hôtel est propre, la plage est très sympa avec les tortues. La salle de fitness est petite, et les balcons dans les chambres manquent d’intimité. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 868 $ CA 1 112 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 avr. au 7 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Koa-Kea-Resort-On-Poipu-Beach.h1938562.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/b5dcf3bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/6ade242c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/cee10fe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/f78b9cff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Cliffs at Princeville [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Cliffs-At-Princeville.h9579040.Description-Hotel) Princeville 8,8/10 Excellent (255 avis) 422 $ CA 531 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 avr. au 16 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Cliffs-At-Princeville.h9579040.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/6957396b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/ac7728f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/e8b8ab36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/2519583a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Banyan Harbor Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Banyan-Harbor-Resort.h22511.Description-Hotel) Nawiliwili 8,6/10 Excellent (1 169 avis) « Bien situé proche de l’aéroport et d’une petite plage. Bâtiments plutôt vieux mais bien entretenu. Très propre. Grand, 2 chambres, salle de bain et salle d’eau, cuisine et salon. Belle piscine avec vue incroyable. Accès facile aux transports en commun. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre-Olivier 295 $ CA 403 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 mars au 25 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Banyan-Harbor-Resort.h22511.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907619/79f24ceb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907619/3710440d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907619/d36a835b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/907700/907619/d8029ea7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott's Waiohai Beach Club [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Marriotts-Waiohai-Beach-Club.h907619.Description-Hotel) Poipu 8,4/10 Très bien (184 avis) « Beach access was great. Beautiful pools and landscaping. Wonderful staff. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kristen 652 $ CA 774 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Marriotts-Waiohai-Beach-Club.h907619.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-04-05&endDate=2026-04-06®ionId=5929&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels pour les familles à Hanalei Piscine Déjeuner compris Tout inclus 4 étoiles 5 étoiles ## Hanalei : les hôtels les mieux notés ![Kauai Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2460000/2457800/2457742/3621d990_y.jpg) ### Kauai Inn 8/10 Bien "Accueil parfait et très sympathique. Une soirée musicale avec des artistes locaux au top." [](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Kauai-Inn.h2457742.Description-Hotel) ![OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/583100/583022/6729bd9d_y.jpg) ### OUTRIGGER Kauaʻi Beach Resort & Spa 10/10 Excellent "Le personnel très accueillant" [](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-OUTRIGGER-Kauai-Beach-Resort-Spa.h583022.Description-Hotel) ![Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25800/25719/b3554ac1_y.jpg) ### Hilton Garden Inn Kauai Wailua Bay, HI 10/10 Excellent "Super nuit dans cette hôtel très confortable et beau. Au bord de l’océan. Le levé de soleil magnifique. Ce lève juste en face de la chambre. J’y serais bien resté plus longtemps " [](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Kauai-Wailua-Bay.h25719.Description-Hotel) ![Sheraton Kauai Coconut Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25700/25681/w3995h2664x0y0-04dc9120_y.jpg) ### Sheraton Kauai Coconut Beach Resort 10/10 Excellent "Personnel attentif, Lisa nous a upgrade sans surcoût sur une chambre front mer. Piscine jacuzzi hyper agréable en face de l’océan ! Salle de sport bien équipée. Shave Ice offert tous les après-midi. Starbucks dans l’hôtel jusqu’à 11h. Fontaine à haut, glaçons et micro-onde dans le couloir. Très bon standing. On reviendra ! " [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Sheraton-Kauai-Coconut-Beach-Resort.h25681.Description-Hotel) ![Kauai Shores Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9733/7db2ff43_y.jpg) ### Kauai Shores Hotel 10/10 Excellent "Perfect place to stay !" [](https://expedia.ca/fr/Kapaa-Hotels-Kauai-Shores-Hotel.h9733.Description-Hotel) ## Foire aux questions ### Qu'est-ce que Hanalei peut offrir aux voyageurs qui souhaitent passer des vacances en famille? ### Quelle période de l'année est idéale pour voyager en famille à cette destination, Hanalei? ### Qu'y a-t-il à voir et à faire en famille à Hanalei? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia