Titre : Port Colborne : découvrez notre sélection de propriétés de vacances pas chères à louer | Expedia.ca [Guide de voyage à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne.dx181898)[Hôtels à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Hotel.d181898.Travel-Guide-Hotels)[Vols vers Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Port-Colborne.d181898.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Port-Colborne.d181898.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne.d181898.Voyages-et-Court-Sejours) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Propriétés de vacances − Port Colborne - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [6 nov. - 7 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=181898&startDate=2025-11-06&endDate=2025-11-07&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [7 nov. - 8 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=181898&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-08&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=181898&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=181898&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Port Colborne : propriétés de vacances ![Chambre triple luxueuse, 3 chambres | Décor unique, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96777600/96777535/7295de25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite studio Confort, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite | Décor unique, ameublement unique, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96777600/96777535/1eb2b210.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale double, 2 chambres | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96777600/96777535/afce26e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale double, 2 chambres | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96780000/96777600/96777535/b2da5104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cannery Lofts Niagara Clifton Hill 9,6/10 Exceptionnel (834) « Très bien » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) MICHEL 96 $ CA 126 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 nov. au 19 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Cannery-Lofts-Niagara.h96777535.Description-Hotel) ![Piscine extérieure en saison](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93410000/93402300/93402279/3bce1080.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chaumière familiale, 2 chambres | 2 chambres, literie de qualité, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93410000/93402300/93402279/42f58c44.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93410000/93402300/93402279/41abe9e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93410000/93402300/93402279/f618199f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Falcon Cottages Niagara-on-the-Lake 8,4/10 Très bien (94) « Excellent hébergement! Nous avons adorée! Merci beaucoup » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Leyli [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Falcon-Cottages.h93402279.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83120000/83114000/83113914/e9db848c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83120000/83114000/83113914/a11348b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison en rangée familiale | Aire de séjour | Téléviseur connecté de 49 po avec télévision numérique, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83120000/83114000/83113914/1bc1a364.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83120000/83114000/83113914/143f6b99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Long Beach Resort Wainfleet 8,6/10 Excellent (13) « Un lugar excelente para ir con la familia,la cama no son muy cómodas pero yo lo recomiendo al 100% » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Glaydis 248 $ CA 507 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 nov. au 12 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Hamilton-Hotels-Long-Beach-Resort.h83113914.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97090000/97084400/97084320/d6b7dc49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97090000/97084400/97084320/3e802bef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97090000/97084400/97084320/682f79a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97090000/97084400/97084320/0bd1bf63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy 2-Bedroom Condo with Parking in Niagara Falls Hennepin 9,2/10 Merveilleux (23) « Très propre, facile d’accès. Bonne communication avec le responsable. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jessica L. 135 $ CA 284 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Cozy-2-Bedroom-Condo-With-Parking-In-Niagara-Falls.h97084320.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18790300/18790261/1c2b6a5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18790300/18790261/7e8eec46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18790300/18790261/942afc10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18800000/18790300/18790261/f2acaabc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fabulous Guesthouse B & B Located In The Heart Of Vineyard Country! Niagara-on-the-Lake 9,8/10 Exceptionnel (47) « This was a fabulous home right next to vineyards for our Shaw Festival visit. Gorgeous view of the local vineyards. Four very comfortable bedrooms. Friendly hosts who live on the property, but very private for guests. Highly recommended. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Philip J. 228 $ CA 430 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 nov. au 1 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Fabulous-Guesthouse-B-B-Located-In-The-Heart-Of-Vineyard-Country.h18790261.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93070000/93063700/93063609/w506h683x259y0-32aa9ab1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, lit de bébé portatif, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93070000/93063700/93063609/w505h683x260y0-ee59452a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93070000/93063700/93063609/w506h683x259y0-573568c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93070000/93063700/93063609/w505h683x260y0-b290af5f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Home away from home (basement) Mulhern 8,6/10 Excellent (19) « Très propre tout parfait merci » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Lyse S. 90 $ CA 246 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 nov. au 8 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Home-Away-From-Home.h93063609.Description-Hotel) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472439/w904h683x60y0-25ec000c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472439/w907h683x59y0-3011ca87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472439/w904h683x60y0-ee46939c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472439/w905h683x59y0-97ccbf19.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 3 Mins to Clifton Hill! - Steve's Falls Retreat Clifton Hill 10/10 Exceptionnel (7) « Home was very clean and nicely decorated. It is listed as all on 1 floor but the Queen bedroom and laundry area does have 2 steps up to reach. We were traveling with an elderly family member so we just swapped planned rooms but want to make others aware in case of mobility issues. Derek was very responsive anytime I contacted him. Location was off the beaten path and nice and quiet but quickly and easily accessible to all falls attractions. I would absolutely stay here again when I return » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Donna B. 151 $ CA 407 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-3-Mins-To-Clifton-Hill-Steves-Falls-Retreat.h115472439.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78390000/78387000/78386965/112dae4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78390000/78387000/78386965/19d729ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78390000/78387000/78386965/c16b413d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de sport](https://images.trvl-media.com/lodging/79000000/78390000/78387000/78386965/6cd804d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Niagara-on-the-Lake Cottage Niagara-on-the-Lake 9,6/10 Exceptionnel (10) « Endroit propre et tres sécuritaires pour les familles » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) audrey f. 198 $ CA 364 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-On-The-Lake-Hotels-Vineridege-Resort-Niagara-On-The-Lake.h78386965.Description-Hotel) ![Maison en rangée Élite, 3 chambres, patio, vue sur la ville | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92050000/92045400/92045305/2efed9ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison en rangée Élite, 3 chambres, patio, vue sur la ville | 3 chambres, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92050000/92045400/92045305/baa740c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison en rangée Élite, 3 chambres, patio, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat, Netflix, Hulu, services de diffusion en continu](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92050000/92045400/92045305/5c699c16.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/93000000/92050000/92045400/92045305/1f687ff4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### New 3BR Townhouse, Minutes to Niagara Falls and Brock University by GLOBALSTAY Thorold 8,6/10 Excellent (24) « Très bel endroit, excellent service et près de tout ! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Alexandre [](https://www.expedia.ca/fr/Thorold-Hotels-GLOBALSTAY-3BR-TH-19km-In-Niagara-Jorney.h92045305.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101220000/101214500/101214408/2ee83156.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101220000/101214500/101214408/9d8c5c96.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101220000/101214500/101214408/8bf3efdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101220000/101214500/101214408/5193319c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### #Newly Renovated 4BR# in Central Falls! Perfect location 5 mins walk to DT Clifton Hill 9,6/10 Exceptionnel (22) « Checkin was super easy, wifi easy to connect too. Rooms and bathrooms all great size and well maintained. Host was responsive and easy to reach. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Johanna G. 449 $ CA 896 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Newly-Renovated-4BR-In-Central-Falls-Perfect-Location-5-Mins-Walk-To-DT.h101214408.Description-Hotel) ![Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472441/w903h683x60y0-0f5912a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472441/w906h683x59y0-0e609653.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472441/w507h683x259y0-70d202d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/115480000/115472500/115472441/08f9ab55_edited_cfd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Clifton Hill Luxury Mojo Dojo! Clifton Hill 10/10 Exceptionnel (14) « Parfait pour une famille de 6 personnes. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Daniel 200 $ CA 450 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Clifton-Hill-Luxury-Mojo-Dojo.h115472441.Description-Hotel) ![1 chambre, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93830000/93828300/93828238/d13cb499.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Divers](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93830000/93828300/93828238/c22ff4f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93830000/93828300/93828238/66308e17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Essuie-tout](https://images.trvl-media.com/lodging/94000000/93830000/93828300/93828238/52d2ffd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy room sleeping 4 Centre-ville de Niagara Falls 9,2/10 Merveilleux (31) « Une seule grande pièce avec un joli style de décoration, drôlement rénové et aménagé mais complet, les lits sont confortables et l'endroit est paisible. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) François M. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-PEARL-ROOM-DOUBLE-BEDS.h93828238.Description-Hotel) ![1 chambre, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116895500/116895433/76b2e72b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116895500/116895433/ef1d6142.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116895500/116895433/344dfd40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, foyer, jeux vidéo, écran d’ordinateur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116895500/116895433/17a84914.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Room in a Fine House, 10 mins away from the Falls Hunter 9,4/10 Exceptionnel (3) « Parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Elisha M. 85 $ CA 128 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Cozy-Room-In-A-Fine-House.h116895433.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102798500/102798498/077c1632.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102798500/102798498/3d5e0afb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102798500/102798498/d3715329.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![5 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/103000000/102800000/102798500/102798498/105ec373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Beautiful Renovated Oasis House Hamilton 8,0/10 Très bien (3) « This is the best house rental we have stayed in. The neighborhood is quiet and welcoming. The house is well kept and very well stocked. 3 full bathrooms were a plus for our group of 7 adults and 4 children. The host, Joshua, went above and beyond to help us feel welcome and comfortable in our stay. The communication, whether by phone or through the app, was fast. We definitely recommend this house and will book again in our next Canadian vacation. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Roxana [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Beautiful-Renovated-Oasis-House.h102798498.Description-Hotel) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116450000/116445900/116445876/9a10d784.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116450000/116445900/116445876/114e5ca8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies, savon](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116450000/116445900/116445876/ef7ab526.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116450000/116445900/116445876/f00934a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Spacious Home in Niagara - Sleeps up to 10 guests, 10 mins to the Falls Niagara Falls 9,8/10 Exceptionnel (14) « Pas de commentaires » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Evelyne N. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Spacious-Home-In-Niagara-Sleeps-Up-To-10-Guests.h116445876.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828400/77828342/f53aa37f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828400/77828342/58b788f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828400/77828342/240a1af8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/78000000/77830000/77828400/77828342/6d54b776.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy Suite-Walk to the Falls Centre-ville de Niagara Falls 9,6/10 Exceptionnel (17) « Excellent séjour passé en famille. La maison est proche du centre-ville. Le voisinage est calme.Les lits sont confortables et propres.Seul point négatif est l'absence d'une salle de bain à côté des chambres au 2e étage.Merci! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) HAFID A. 140 $ CA 383 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Cozy-Suite-Walk-To-The-Falls.h77828342.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97080000/97073500/97073458/0fb0f603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 chambres, fer et planche à repasser, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97080000/97073500/97073458/af3ec9f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97080000/97073500/97073458/d8ae3d98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/98000000/97080000/97073500/97073458/cdf8731c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Cozy home minutes from the falls Valleyway 9,0/10 Merveilleux (55) « Rooms and home in general were very clean, kitchen was pretty well equipped overall. It's a very nice and interesting home compared to most out there, and we enjoyed our stay. The beds are a bit firm but everything worked well and we enjoyed ourselves. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Justin S. 208 $ CA 450 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 nov. au 18 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Cozy-Home-Minutes-From-The-Falls.h97073458.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37619300/37619299/cc82d1e5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37619300/37619299/1464db85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37619300/37619299/9e0126d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37620000/37619300/37619299/ea6baccc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 3 Mins Walk to Casino Niagara, Clifton& the Falls Clifton Hill 6,8/10 (8) « Perfect location! Amy was very outgoing and helpful. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Adam P. 350 $ CA 706 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-3-Mins-Walk-To-Casino-Niagara.h37619299.Description-Hotel) ![Four à micro-ondes, un four, surface de cuisson, lave-vaisselle](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116980000/116973700/116973637/e4141d2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116980000/116973700/116973637/66d6bb40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116980000/116973700/116973637/a7a2d109.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116980000/116973700/116973637/f72004b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Spacious 3BDs - Close to Wineries, Brock & Falls! Thorold 10/10 Exceptionnel (2) « Super séjour! À une dizaine de minutes des outlets à Niagara on the Lake, à une douzaines de minutes des chutes et des attractions, des restaurants etc! À quelques pas de marche d’un mc Donald ,parfait pour les petits café facile d’accès! Assez grand pour une famille de 4-6 personnes! Super propre! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Marie-Catherine 113 $ CA 310 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 déc. au 2 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Thorold-Hotels-Spacious-3BDs-Close-To-Wineries.h116973637.Description-Hotel) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109302700/109302616/e85b7828.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109302700/109302616/w1434h960x0y0-628a0c01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109302700/109302616/w1423h960x17y0-251b82ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109310000/109302700/109302616/969b8b37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Niagara Sky Line 2- Walk to the Falls WIFI/Parking Verger 8,0/10 Très bien (1) « We came in late at night so didn’t get a great impression of the exterior of the house, but once we got into our unit, the inside was beautifully updated yet retained some vintage charm. It’s an older house shared with two other units, so be prepared if you aren’t on the same sleeping schedule as your neighbors! Very clean and well-kept with comfortable beds. We just had a few very minor issues with having trouble with the keypad, but the owner was very responsive and provided the correct keypad... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Amber H. 113 $ CA 349 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 nov. au 10 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Niagara-Sky-Line-2-Walk-To-The-Falls-WIFIParking.h109302616.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-20&endDate=2025-11-21®ionId=181898&adults=2&categorySearch=vacation_rentals_option&stay_options_group=vacation_rentals_option&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Port-Colborne-Location-Vacances.d181898.Voyage-Guide-Location)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Port-Colborne-Location-Vacances.d181898.Voyage-Guide-Location) ## Port Colborne : les hôtels les mieux notés ![Oakes Hotel Overlooking the Falls](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/930000/922600/922565/d2514cf3_y.jpg) ### Oakes Hotel Overlooking the Falls 10/10 Excellent "Nice wiew from the room" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Oakes-Hotel-Overlooking-The-Falls.h922565.Description-Hotel) ![Embassy Suites by Hilton Niagara Falls Fallsview](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/918100/918001/8a49eb60_y.jpg) ### Embassy Suites by Hilton Niagara Falls Fallsview 10/10 Excellent " la chambre était impeccable" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Niagara-Falls-Fallsview.h918001.Description-Hotel) ![Days Inn by Wyndham Niagara Falls Near The Falls](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/130000/121300/121300/2f9a23a5_y.jpg) ### Days Inn by Wyndham Niagara Falls Near The Falls 10/10 Excellent "Très bon rapport qualité prix, bonne qualité de service pour le prix payé" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Niagara-Falls-Near-The-Falls.h121300.Description-Hotel) ![Days Inn & Suites by Wyndham Niagara Falls Centre St. By the Falls](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/915900/915886/6415ab9c_y.jpg) ### Days Inn & Suites by Wyndham Niagara Falls Centre St. By the Falls 10/10 Excellent "Chambre propre, bien équipée et confortable. Bon emplacement. Personnel accueillant " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Days-Inn-Suites-By-Wyndham-Niagara-Falls-Centre-St-By-The-Falls.h915886.Description-Hotel) ![Howard Johnson Plaza by Wyndham by the Falls Niagara Falls](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27015/f6aabf71_y.jpg) ### Howard Johnson Plaza by Wyndham by the Falls Niagara Falls 10/10 Excellent "Balcon avec vue pour feux artifices. Personnel a l'écoute. Un gerant, M. Reg super. Stationnement pratique." [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Howard-Johnson-Plaza-By-Wyndham-By-The-Falls-Niagara-Falls.h27015.Description-Hotel) ![Hilton Niagara Falls/Fallsview Hotel & Suites](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/463200/463153/242dc0c0_y.jpg) ### Hilton Niagara Falls/Fallsview Hotel & Suites 10/10 Excellent "Personnel exemplaire" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Hilton-Niagara-FallsFallsview-Hotel-Suites.h463153.Description-Hotel) ![Sheraton Fallsview Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/200000/194600/194534/3edf5cf6_y.jpg) ### Sheraton Fallsview Hotel 10/10 Excellent "Good" [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Sheraton-Fallsview-Hotel.h194534.Description-Hotel) ![Holiday Inn Niagara Falls - By The Falls by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1510000/1507600/1507568/555c275e_y.jpg) ### Holiday Inn Niagara Falls - By The Falls by IHG 10/10 Excellent "Super bien situé pour visiter et profiter de la ville. Beaucoup de services tout près. Personnel très agréable. Bon déjeuner. " [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Holiday-Inn-Niagara-Falls-By-The-Falls.h1507568.Description-Hotel) ![DoubleTree Fallsview Resort & Spa by Hilton Niagara Falls](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1069000/1068939/71a6f6c9_y.jpg) ### DoubleTree Fallsview Resort & Spa by Hilton Niagara Falls 10/10 Excellent "Très bon hôtel qui est situé à proximité des Niagara Falls ( 1,6 km à pied). L'hôtel dispose d'un excellent restaurant à l'intérieur ce qui est pratique pour le dîner et le petit déjeuner. Une seule critique : le prix du parking de l'hôtel est un peu trop cher." [](https://expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-DoubleTree-Fallsview-Resort-Spa-By-Hilton-Niagara-Falls.h1068939.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Port Colborne Cherchez la location de vacances en Port Colborne idéale avec Expedia.fr¬! Pour trouver votre location de vacances, que ce soit une villa ou un appartement en Port Colborne, rien de plus simple. Vous pouvez soit - consulter notre sélection de locations de vacances en Port Colborne - soit vous servir de la carte pour voir les appartements et autres maisons de vacances disponibles en Port Colborne, pour choisir votre quartier préféré - ou bien encore saisir les dates de votre voyage pour consulter les meilleures offres de location de vacances en Port Colborne à cette période Alors, n’attendez pas et venez voir le vaste choix de locations de vacances en Port Colborne que nous vous proposons¬! ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Destinations populaires sur Expedia.ca - Port Colborne : tous les types d’hébergements ### Destinations populaires sur Expedia.ca - [Canmore locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Canmore-Location-Vacances.d10131.Voyage-Guide-Location) - [Maui locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Location-Vacances.d180073.Voyage-Guide-Location) - [Kelowna locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Location-Vacances.d3997.Voyage-Guide-Location) - [Whistler locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Whistler-Location-Vacances.d4115.Voyage-Guide-Location) - [Floride locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances) - [Victoria locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Victoria-Location-Vacances.d4138.Voyage-Guide-Location) - [Vancouver locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Vancouver-Location-Vacances.d178315.Voyage-Guide-Location) - [Palm Springs locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Palm-Springs-Location-Vacances.d180676.Voyage-Guide-Location) - [Tofino locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Tofino-Location-Vacances.d6094955.Voyage-Guide-Location) - [Calgary locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Calgary-Location-Vacances.d178245.Voyage-Guide-Location) - [Costa Rica locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Costa-Rica.d42.Destinations-location-vacances) - [Ile de Vancouver locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Vancouver-Location-Vacances.d6058387.Voyage-Guide-Location) - [Puerto Vallarta locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Puerto-Vallarta-Location-Vacances.d180016.Voyage-Guide-Location) - [Hawai locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances) - [Toronto locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Toronto-Location-Vacances.d178314.Voyage-Guide-Location) - [Banff locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Banff-Location-Vacances.d10550.Voyage-Guide-Location) - [Penticton locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Penticton-Location-Vacances.d4135.Voyage-Guide-Location) - [Osoyoos locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Osoyoos-Location-Vacances.d181782.Voyage-Guide-Location) - [Mont Tremblant locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Mont-Tremblant-Location-Vacances.d55374.Voyage-Guide-Location) - [Big White Ski Resort locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Big-White-Ski-Resort-Location-Vacances.d6058319.Voyage-Guide-Location) - [Ontario locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ontario.d11178.Destinations-location-vacances) - [Colombie-Britannique locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Colombie-Britannique.d11117.Destinations-location-vacances) - [Île-du-Prince-Édouard locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Ile-Du-Prince-Edouard.d6058122.Destinations-location-vacances) - [Québec locations de vacances](https://www.expedia.ca/fr/Quebec-Location-Vacances.d180017.Voyage-Guide-Location) - [Maisons de vacances privées à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Residences-De-Vacances-Privees.d181898-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Appartements.d181898-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Cottages.d181898-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Motels.d181898-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Chambres-D-Hotes.d181898-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Appartements-Condo.d181898-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Villas.d181898-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Gites.d181898-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Cabanes.d181898-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Appart-Hotels.d181898-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Complexes-Hoteliers.d181898-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Etablissements-D-Agrotourisme.d181898-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Parcs-De-Caravanes.d181898-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Chalets.d181898-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Lodges.d181898-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Peniches.d181898-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Port Colborne](https://expedia.ca/fr/Port-Colborne-Auberges.d181898-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Foire aux questions ### Port Colborne : est-il possible de louer une propriété de vacances à cet endroit? > Oui, nous offrons des propriétés de vacances à proximité des points d’intérêt à Port Colborne, notamment Musée historique et maritime de Port Colborne, ou arrêtez plutôt votre choix sur un établissement retiré si vous avez envie d’un séjour de détente. Port Colborne est une destination réputée pour son port et ses chutes. ### Port Colborne : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit? > [Clifton Hill Luxury Mojo Dojo!](https://www.expedia.ca/fr/Niagara-Falls-Hotels-Clifton-Hill-Luxury-Mojo-Dojo.h115472441.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Port Colborne propose la climatisation et une laveuse pour assurer votre confort dans votre nouvel environnement. ### Port Colborne : combien de propriétés de vacances puis-je trouver dans cette destination? > Expedia offre 17 propriétés de vacances pour votre séjour à Port Colborne. ### Port Colborne : que puis-je faire et découvrir dans cette destination? > Voici quelques endroits parfaits pour profiter du plein air : Plage de Nickel et Lac Érié. Pour plonger dans la culture, visitez plutôt les endroits suivants : Musée historique et maritime de Port Colborne et Festival de théâtre de Showboat. Fallsview Casino et Niagara Falls State Park sont d’autres endroits populaires à visiter dans la région. ### Port Colborne : à quoi ressemblent les propriétés de vacances à cet endroit? > Les propriétés de vacances appartiennent à des particuliers qu’il est possible de réserver pour plusieurs jours ou pour une période prolongée à Port Colborne. Les propriétés de vacances sont dotées de commodités telles qu’un bain à remous, un foyer et une terrasse pour vous faire sentir comme chez vous. S’il est important pour vous de séjourner dans un environnement propre, les propriétés de vacances procurent un sentiment de confiance, loin des ascenseurs publics des hôtels et des halls dʼentrée fourmillant de clients, tout en vous permettant de continuer à voyager. Vous profiterez également de plus d’espace dans une propriété de location que dans un hôtel standard, une autre raison pour laquelle les propriétés de vacances sont un choix attrayant pour les voyages en famille ou les petits rassemblements. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFNklEQVR4Xu3bO3IiOxSAYVEEhLOEXgpLa5bWS+klTEhAWdfnoUerVfacujUTmP9PDAdJH5kM40n5H5TGwd8IJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKE65JWGFhv9yh8+6FZdct66VWv+7WtqazsZBAQExAKx1nYyCIiubcl2Tbffy7idOI4u5XkZ1UAmIxBteuJkBKJNT5yMQLTpiZMRiDY9cTIC0aYnTkZ/juj2lG6GtLWbTH3hI7U7Puddfjiio+NGCQQERH6AgCQQEO9rJMuJv+THZqO+e36C2DIQewUERANJICDp/yEve3Ypi4ftT3v5Ko9BQEB8MUh7CAICstngO6QlazXd7iNPr30f+YltlQSiI5AaCIgEooHoCKT2qmd4/fYt3cYTx9HQ2k4GmYyG1nYyyGQ0tLaTQSajobWdDDIZDa3tZJDJaGhtJ4NMRkNrO7lDJul273n4OjvJN9yTVdNAQCaBDIGATAIZ+vHIU05Z5NEj+TfcbSSV//DkiXu69msgIH0gIAmkLAUB0fxEXZvzLv903I/kOB+lesf7qv6/IOuoCwQkg4CAgIB0dcjLF0l64iLTx2HkiJ+ob0Xz0V0e+6ouEBAQWwWyyPRxGIHUQGzVeyK+9jle1VtBkn147pFhIwiIBwICMm4EAfHOiOZrW3eb7+NcutpvAhff6GettkMC6QMBAbHuNt/HuQQC8kaIpn+5pcmJVxtd6h2/fLEqyVsBAbGlEshkFQgICIg0Re76ymdXub2P1/43ro58VQ0ERAMBAQGRQPIZ8Z6Hq1q/u9Z2O0o/Tyviq9LwVtKXd7wHApJBbCCBgPSBvCnymSxsF7pvX8z10bEPWeDuMRCQIZBJICBDIJN+KvJIfnsnueN3QzxFNEHS8do/jsZA2on7eTQG0k7cz6MxkHbifh6NgbQT9/NoDKSduJ9HYyDtxP08GuuQlyzTv5L2Fpvrdr296yvavbhXeXf9n1f7bwI1kAQir4OAgIBIIPmAZFub5Y6/2fO2ditHX+VZc3Pe7XH/7jTfKIFoICAgGcTyjRKI9u6INFmrIz9RER3d65Y60oZxBgGpgYBIaxmBZBAQvdAl/YZbTzze8Z+jlJayKjkio2y/HLS3MgYCAiI/QHy02iMQDQRETzz9MVfv+khWtXzUrn0Z+m8CHkgLBAREAymBtN4c0W516rf33Z7t8mJ9K9ncvvbu1jYEAQHxRxYISBuCgLzs/D6/qhV5jt9db7LC3Vp7d10gGeSwWgMZAskgh9UayNCPRCap63/ylezEq1z7WnVf9ULfCtJGEgjIJBAQEAkERE/sW2yun6d1uwwd6T9i64m+yruWQ21RewgCYi02B2mBgIC8L7K2Z2W73PEfZW85UT919/nGrTwH0UBqIJJv3MpzEA2kBiL5xq08fxek/QOznJjtQk/d52lNL/Qso/pWvJvMd3m01tUgICAgILYRBMT7FpE+BMndqK2SE6/yVvw3AR35WTUQEBAQEBAJpPQtItu1p93xL1tw8c/Tdbe22UZtbWMQEJAuEBAQkBPSciSbexdERo6UkS9+JHX1rdSNNRAQEAkEBASkdESOLTKVO374iO3Xvl7oOe+ydM39l95JPnV3gWSQ7nxtkSlIH0gG6c7XFpmC9P1I5O8FEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFA/B/kPjXaiyiN/EjgAAAAASUVORK5CYII=)