Titre : Les 10 meilleurs hôtels pour le magasinage à West End en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.dx6285003)[Hôtels à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Hotel.d6285003.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End-Location-Vacances.d6285003.Voyage-Guide-Location)[Vols vers West End](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-West-End.d6285003.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à West End](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-West-End.d6285003.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à West End](https://expedia.ca/fr/West-End.d6285003.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/4025/0e9ef86b-e140-4cc6-9e63-c7ba836cf5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/4025/0e9ef86b-e140-4cc6-9e63-c7ba836cf5ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels près de boutiques – Vérifiez la disponibilité à West End Ce soir [3 févr. - 4 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-02-03&endDate=2026-02-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [4 févr. - 5 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-02-04&endDate=2026-02-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6285003&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## West End (quartier) : notre meilleure sélection d’hôtels avec boutiques à proximité ![Casse-croûte](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/76f67326.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/096c2bbf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/51cdc044.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/60440e64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Garden Inn Ottawa Airport [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) Gloucester 8,8/10 Excellent (2 144 avis) « Parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) MARC-ANDRE 122 $ CA 146 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 févr. au 11 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83680000/83674500/83674437/658d848d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83680000/83674500/83674437/3e56eed1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83680000/83674500/83674437/61d1bbfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Que Sera Sera | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 46 po avec télévision par câble, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/84000000/83680000/83674500/83674437/d8664258.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Motel Chelsea [](https://www.expedia.ca/fr/Chelsea-Hotels-Motel-Chelsea.h83674437.Description-Hotel) Chelsea 9,6/10 Exceptionnel (156 avis) « Les chambres sont très mignonnes et confortable et le bistro très agréable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Ghayda 159 $ CA 189 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Chelsea-Hotels-Motel-Chelsea.h83674437.Description-Hotel) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/b2020582.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/0f6dd5d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/ba8bd4e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9600/9572/e77da5d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Ottawa [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 9,0/10 Merveilleux (1 005 avis) « ´ » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Andrée 203 $ CA 243 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 févr. au 17 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Westin-Ottawa.h9572.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté de 65 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/d180b51b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/f5391573.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![8 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/e6ad2691.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/106000000/105820000/105813000/105812923/baeef4d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hard Rock Hotel & Casino Ottawa [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Casino-Ottawa.h105812923.Description-Hotel) Gloucester 9,2/10 Merveilleux (293 avis) « Tout s'est très bien passé. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Albert 209 $ CA 250 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 févr. au 10 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hard-Rock-Hotel-Casino-Ottawa.h105812923.Description-Hotel) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/895071d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fairmont Gold, Suite, 1 très grand lit | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/27a2d326.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, minibar](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/8e3c3e9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37230000/37220300/37220234/8d268879.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairmont Chateau Laurier Gold Experience [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier-Gold-Experience.h37220234.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 9,2/10 Merveilleux (288 avis) « Oui il y avait de tout autour mais beaucoup de sans abris et de toxicomanes » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Pierre 373 $ CA 447 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 mars au 7 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier-Gold-Experience.h37220234.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/4f8e5e9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/a0871817.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/85d0021d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine italienne ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21500/21477/b657e86c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Delta Hotels by Marriott Ottawa City Centre [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel) Centre-ville d'Ottawa - Glebe 8,6/10 Excellent (1 000 avis) « La chambre était impeccable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Divin 188 $ CA 225 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 févr. au 16 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Delta-Hotels-By-Marriott-Ottawa-City-Centre.h21477.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-18&endDate=2026-02-19®ionId=6285003&adults=2&location_highlights_explore=shopping&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## West End : les hôtels les mieux notés ![The Business Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/896800/896730/c3a9cf93_y.jpg) ### The Business Inn 10/10 Excellent "La chambre était bien chauffée et très propre " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-The-Business-Inn.h896730.Description-Hotel) ![Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12407/a9057250_y.jpg) ### Hôtel Chateauneuf Gatineau—Ottawa 10/10 Excellent "Room was good" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Wyndham-Gatineau-Ottawa-Conference-Centre.h12407.Description-Hotel) ![Fairmont Chateau Laurier](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3300/3283/25398c6b_y.jpg) ### Fairmont Chateau Laurier 10/10 Excellent "Tout étais parfait " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Fairmont-Chateau-Laurier.h3283.Description-Hotel) ![ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15260000/15259100/15259047/5b53533a_y.jpg) ### ANDAZ OTTAWA BYWARD MARKET, BY HYATT 10/10 Excellent "Très bien" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Andaz-Ottawa-Byward-Market-A-Concept-By-Hyatt.h15259047.Description-Hotel) ![Brookstreet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917600/917532/ea572fd3_y.jpg) ### Brookstreet 10/10 Excellent "Un vrais charme. Comme à toutes les fois." [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Brookstreet.h917532.Description-Hotel) ![Byward Blue Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1799600/1799576/7441724e_y.jpg) ### Byward Blue Inn 10/10 Excellent "La chambre était impeccable, propre et prête à mon arrivée. L'hôtel est très bien situé dans le marché by d'Ottawa et ils ont un excellent petit-déjeuner " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Byward-Blue-Inn.h1799576.Description-Hotel) ![Hilton Garden Inn Ottawa Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1850000/1845100/1845021/51cdc044_y.jpg) ### Hilton Garden Inn Ottawa Airport 10/10 Excellent "Parfait" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Ottawa-Airport.h1845021.Description-Hotel) ![Lord Elgin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/530000/528300/528265/f7a6531d_y.jpg) ### Lord Elgin Hotel 10/10 Excellent "Je recommande! " [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Lord-Elgin-Hotel.h528265.Description-Hotel) ![Welcominns Hotel Ottawa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13800/13711/bd746d0a_y.jpg) ### Welcominns Hotel Ottawa 10/10 Excellent "Je ne sais pas je ne suis pas aller dejeuner" [](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotels-Welcominns-Hotel-Ottawa.h13711.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - [Nepean – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Best-Western.0-n8987-0--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels Independent ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Independent.0-n553248635921598815-0--bIndependent.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hilton Hotels – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hilton-Hotels.0-n6057858-0--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West End – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Motels.d6285003-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Chambres-D-Hotes.d6285003-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appartements.d6285003-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Appart-Hotels.d6285003-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Maisons-De-Ville.d6285003-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West End – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Complexes-Hoteliers.d6285003-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels d’affaires – Barrhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Barrhaven-Ottawa-Hotel-Hotel-Daffaires.0-n553248635976007688-0-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Barrhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Barrhaven-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248635976007688-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178296-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d178296-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d178296-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d178296-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n553248635921598815-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n553248635921598815-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n553248635921598815-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Bells Corners ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635921598815-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6057858-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n6057858-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6057858-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Golf.0-n6057858-0-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Kanata ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n6057858-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6285003-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6285003-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6285003-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – West End ](https://www.expedia.ca/fr/West-End-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6285003-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Old Ottawa East ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Ottawa-East-Ottawa-Hotel-Hotel-Romantique.0-n6229028-0-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Casino.0-n8987-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n8987-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Spa.0-n8987-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Familial.0-n8987-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n8987-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Nepean ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n8987-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Centretown ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-Ottawa-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-n6281347-0-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n553248635976007532-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-n553248635976007532-0-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Westboro ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n553248635976007532-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [West End – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-West-End-Hotel.s30-0-d6285003.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Westboro – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Westboro-Ottawa-Hotel.s50-n553248635976007532-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Nepean-Ottawa-Hotel.s40-n8987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hazeldean – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hazeldean-Ottawa-Hotel.0-n58672-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Westboro – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Westboro-Ottawa-Hotel.0-n553248635976007532-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Gare de Fallowfield – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Gare-De-Fallowfield-Hotel.d6237156.Travel-Guide-Hotels) - [Centre Commercial Bayshore – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Bayshore-Hotel.0-l642299238094872576-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centre-Ville d'Ottawa - Glebe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DOttawa-Glebe-Ottawa-Hotel.0-n6057857-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Place du marché By – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Place-Du-Marche-By-Hotel.0-l502203-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean Sailing Club – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Sailing-Club-Hotel.0-l6179446-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Civic Hospital - Experimental Farm - Central Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Civic-Hospital-Experimental-Farm-Central-Park-Ottawa-Hotel.0-n553248635976397796-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Campus de l'hôpital d'Ottawa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Campus-De-Lhopital-DOttawa-Hotel.0-l6254150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanata – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata-Ottawa-Hotel.0-n6057858-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Sportsplex de Nepean – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Sportsplex-De-Nepean-Hotel.0-l6179442-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Nepean – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Nepean-Ottawa-Hotel.0-n8987-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lebreton Flats – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lebreton-Flats-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399339-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Théâtre Centrepointe – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Hotel.0-l6089517-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bridlewood - Emerald Meadows – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bridlewood-Emerald-Meadows-Ottawa-Hotel.0-n553248635976400318-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Musée canadien de la guerre – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Canadien-De-La-Guerre-Hotel.0-l6072513-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Collège algonquin – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Hotel.0-l553248621555784676-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Glebe – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Glebe-Ottawa-Hotel.0-n6284991-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Braemar Park - Bel Air Heights - Copeland Park – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Braemar-Park-Bel-Air-Heights-Copeland-Park-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398150-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Carlingwood - McKellar Park - Laurentien View – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Carlingwood-McKellar-Park-Laurentien-View-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399057-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Station de O-Train Carleton – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Station-De-O-Train-Carleton-Hotel.d6237141.Travel-Guide-Hotels) - [Centre de Divertissement Funhaven – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Hotel.0-l553248621532865570-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Bells Corners – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bells-Corners-Ottawa-Hotel.0-n553248635921598815-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôpital Queensway Carleton – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hopital-Queensway-Carleton-Hotel.0-l6179450-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ottawa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Stade TD Place – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Stade-TD-Place-Hotel.0-l6072535-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Centretown West – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centretown-West-Ottawa-Hotel.0-n553248635976398875-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Wellington Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wellington-Village-Ottawa-Hotel.0-n553248635976399985-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols Air Canada depuis Vancouver (YVR) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/air-canada-from-vancouver-intl-to-macdonald-cartier-intl/ac/yvr/yow) - [Vols vers Ottawa ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ottawa.d178296.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/yow/fort-lauderdale-a-ottawa) - [Vols depuis Tampa (TPA) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tpa/yow/tampa-a-ottawa) - [Vols depuis Sept-Iles (YZV) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yzv/yow/sept-iles-a-ottawa) - [Vols depuis Vancouver (YVR) vers Ottawa (YOW) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yvr/yow/vancouver-a-ottawa) - [Université Carleton ](https://www.expedia.ca/fr/Universite-Carleton-Ottawa.d502205.Attractions-Vacances) - [Centre commercial Chapman Mills Marketplace ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Chapman-Mills-Marketplace-Nepean.d553248621560893758.Attractions-Vacances) - [Kanata – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kanata.d6057858.Voyages-et-Court-Sejours) - [Commissioner's Park ](https://www.expedia.ca/fr/Commissioners-Park-Ottawa.d6250761.Attractions-Vacances) - [Centre de Divertissement Funhaven ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Divertissement-Funhaven-Ottawa.d553248621532865570.Attractions-Vacances) - [Mooney's Bay Park ](https://www.expedia.ca/fr/Mooneys-Bay-Park-South-End.d553248621560893756.Attractions-Vacances) - [Musée de l'agriculture du Canada ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lagriculture-Du-Canada-Civic-Hospital-Experimental-Farm-Central-Park.d6072515.Attractions-Vacances) - [Collège algonquin ](https://www.expedia.ca/fr/College-Algonquin-Nepean.d553248621555784676.Attractions-Vacances) - [Théâtre Centrepointe ](https://www.expedia.ca/fr/Theatre-Centrepointe-Nepean.d6089517.Attractions-Vacances) - [West End – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/West-End.dx6285003) - [Little Italy – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Little-Italy.dx6220858) - [Civic Hospital - Experimental Farm - Central Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Civic-Hospital-Experimental-Farm-Central-Park.dx553248635976397796) - [Bells Corners – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa-Bells-Corners.dx553248635921598815) - [Ottawa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ottawa.dx178296) - [Nepean – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Nepean – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Nepean.d8987-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Bells Corners – Voitures de location Global Rent a Car ](https://www.expedia.ca/fr/Global-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Bells-Corners.d553248635921598815-c1062.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Record Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Record-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c30.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kanata – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Kanata.d6057858-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Westboro – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Westboro.d553248635976007532-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ottawa – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ottawa.d178296.Guide-Location-Voiture) - [Nepean – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Nepean.d8987.Guide-Location-Voiture)