Titre : Les 10 meilleurs hôtels historiques Région Finger Lakes en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)[Hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Location-Vacances.d6056111.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Region-Finger-Lakes.d6056111.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.d6056111.Voyages-et-Court-Sejours) ![Geneva which includes a lake or waterhole and tranquil scenes](https://images.trvl-media.com/place/7974/31884877-66ff-4ac0-8a01-b5a921705fe8.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels historiques à Région Finger Lakes 130 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels historiques – Vérifiez la disponibilité à Région Finger Lakes Ce soir [27 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-12-27&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 déc. - 29 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-12-28&endDate=2025-12-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [9 janv. - 11 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2026-01-09&endDate=2026-01-11&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : notre meilleure sélection d’hôtels historiques ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/8c1f1a41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/f6e0876f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper, brunch et cinq à sept servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/87eff55d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper et brunch servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/0093350a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott Syracuse Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Marriott-Syracuse-Downtown.h22422.Description-Hotel) Centre-ville de Syracuse 8,6/10 Excellent (1001) « Love,love and love this Marriott! ♥️♥️♥️ » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Roland 173 $ CA 203 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Marriott-Syracuse-Downtown.h22422.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2151800/2151723/84407552.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2151800/2151723/9a8bd367.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2151800/2151723/489c6db9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2160000/2151800/2151723/058d00e3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rogues' Harbor Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Rogues-Harbor-Inn.h2151723.Description-Hotel) Lansing 8,8/10 Excellent (196) « très bruyant(carrefour),réception accueil aléatoire,bonne cuisine » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 160 $ CA 180 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Rogues-Harbor-Inn.h2151723.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/607200/607148/bed33006.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/607200/607148/b8cc7ea7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/607200/607148/3a99f50f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/610000/607200/607148/830c7a91.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Syracuse Downtown Hotel and Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Jefferson-Clinton-Suites.h607148.Description-Hotel) Centre-ville de Syracuse 8,4/10 Très bien (596) « A beauty hotel but most importantly the hotel employees were astounding❤️❤️❤️ » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Roland 158 $ CA 184 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Jefferson-Clinton-Suites.h607148.Description-Hotel) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/dc37523b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/f96a1908.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/ddf5d310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12500/12489/7734faea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Quality Inn Corning [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel) Corning 8,4/10 Très bien (1000) « Chambre impeccable, literie très confortable, buffet petit déjeuner complet, salle de sport etpiscine (en travaux lors de notre séjour) » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Léa 116 $ CA 130 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h12489.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12068000/12067923/4dd12f46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12068000/12067923/fb1e5aae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12068000/12067923/c686f0a9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 grand lit | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/13000000/12070000/12068000/12067923/eccbce37.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Skaneateles Boutique Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Skaneateles-Hotels-Skaneateles-Boutique-Hotel.h12067923.Description-Hotel) Skaneateles 9,4/10 Exceptionnel (188) « We had a wonderful time at the Boutique hotel , staff was very pleasant and helpful. Loved how close everything was. 👍👍 » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kathleen 286 $ CA 343 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Skaneateles-Hotels-Skaneateles-Boutique-Hotel.h12067923.Description-Hotel) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1180300/1180279/06eb0b8e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Genesee Room, Deluxe Queen Bed, Ensuite, Partial Lake View | Draps italiens de Frette, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1180300/1180279/0084ccff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1180300/1180279/c084d213.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1180300/1180279/75f1adc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### 2W Lake [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-2W-Lake.h1180279.Description-Hotel) Skaneateles 9,6/10 Exceptionnel (33) « Amazing B&B! Right across form the lake. The most amazing host (Clark) ever!! So responsive. Very knowledgeable about the area. Offered recommendations and concierge service. Emailed me recs before arrival. Tailored breakfast to all your dietary needs/concerns. Always available by text for any issues. Felt like I was at home and like I'd known him for years! He clearly loves what he does! Room was super clean. Had a Keurig, wine glasses, cork screw, water in the fridge, air... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Angela 533 $ CA 640 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-2W-Lake.h1180279.Description-Hotel) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91950000/91945900/91945811/c3a14b90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91950000/91945900/91945811/8b2f3c4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91950000/91945900/91945811/316397de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 chambres, Wi-Fi, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91950000/91945900/91945811/3b18b5da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Perfect Blend of Convenience & Comfort in the heart of Syracuse NY [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Perfect-Blend-Of-Convenience-And-Comfort-In-The-Heart-Of-Syracuse-NY.h91945811.Description-Hotel) Centre-ville de Syracuse 9,4/10 Exceptionnel (35) « We had a wonderful stay—clean, nicely decorated, and welcoming! It also is located in an ideal part of the city—safe with lots going on! Parking was close by and free! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Mary W. 190 $ CA 340 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Perfect-Blend-Of-Convenience-And-Comfort-In-The-Heart-Of-Syracuse-NY.h91945811.Description-Hotel) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117726300/117726259/94277abc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117726300/117726259/4b76b4cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117726300/117726259/df01162d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117730000/117726300/117726259/5be8f3e6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Luxury 2-bedroom apartment in excellent Manlius with WiFi, AC [](https://www.expedia.ca/fr/Manlius-Hotels-Charming-2-Bedroom-Apartment-In-Excellent-Manlius-With-WiFi.h117726259.Description-Hotel) Manlius 9,6/10 Exceptionnel (5) « We had a wonderful stay, it was everything we thought it would be. The host contacted us to see when we would be arriving and would answer any questions we might have. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kathleen F. 191 $ CA 422 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 janv. au 2 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Manlius-Hotels-Charming-2-Bedroom-Apartment-In-Excellent-Manlius-With-WiFi.h117726259.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979126/61a4eccc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979126/6ffca8cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 chambres, bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979126/69fee0d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, un four, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18980000/18979200/18979126/1782978c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lakefront Home:Christmas/NYs: cozy up 2 our fireplace after skiing/wine tasting [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Lakefront-Home-Kayaks.h18979126.Description-Hotel) Canandaigua 8,6/10 Excellent (14) « The property is a lovely lakefront house with upper and lower porches overlooking dock and lake. The mid-Sept weather was gorgeous; kayaked twice and even managed a (chilly) swim in the lake. Having a piano in the living room was special; it was fun trying to remember my piano lessons from 60 years ago. The house is conveniently located just a few minutes from town with several restaurants and Wegman's that offers prepared meals that can be warmed up. The Heron Hill winery is a 20 min scenic... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Sandra H. 464 $ CA 815 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 déc. au 30 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Lakefront-Home-Kayaks.h18979126.Description-Hotel) ![Espace de mariage à l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11570000/11561700/11561623/dd8faf76.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11570000/11561700/11561623/f485e9e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11570000/11561700/11561623/4295e888.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11570000/11561700/11561623/f4f539a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Brewster Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-The-Brewster-Inn.h11561623.Description-Hotel) Cazenovia 9,2/10 Merveilleux (322) « Tout fut parfait et le restaurant gourmet fut une merveilleuse surprise. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 242 $ CA 283 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 janv. au 18 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-The-Brewster-Inn.h11561623.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-11&endDate=2026-01-12®ionId=6056111&adults=2&specialized_stays_group_explore=historic_property&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : les hôtels les mieux notés ![Clarion Pointe Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/600/600/de6ae727_y.jpg) ### Clarion Pointe Downtown 6/10 Acceptable "Situation géographique parfaite à 2 pas de Times Square. Par contre les gérants sont antipathiques à souhait. Heureusement le reste des employés est agréable et bienveillant. Les chambres sont petites et ne correspondent pas vraiment aux photos " [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Quality-Inn-Suites-Downtown.h600.Description-Hotel) ![Marriott Syracuse Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/8c1f1a41_y.jpg) ### Marriott Syracuse Downtown 10/10 Excellent "Love,love and love this Marriott! ♥️♥️♥️" [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Marriott-Syracuse-Downtown.h22422.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/acd40bf8_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle 10/10 Excellent "Very well maintained. " [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Inn-Carrier-Circle.h6554.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Hôtels acceptant les animaux – Hammondsport ](https://www.expedia.ca/fr/Hammondsport-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d112211-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Caroline ](https://www.expedia.ca/fr/Caroline-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635976007873-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d183731-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d183731-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d183731-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d183731-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Ithaca ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056124-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Corning ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d6045-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d602966-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d602966-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d602966-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d602966-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – New York ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-New-York-Hotel-Daffaires.0-0-d234-tHoteldaffaires.Hotel-Filtre-Destinations) - [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Watkins-Glen-Hotel.s30-0-d183731.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels) - [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels) - [Interlaken – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel.d6195047.Travel-Guide-Hotels) - [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels) - [Seneca Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels) - [Auburn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Auburn-Hotel.d6606.Travel-Guide-Hotels) - [Trumansburg – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotel.d6063140.Travel-Guide-Hotels) - [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d12002.Travel-Guide-Hotels) - [Montour Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls-Hotel.d6051408.Travel-Guide-Hotels) - [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels) - [Canandaigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels) - [Lyons – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lyons-Hotel.d3000449031.Travel-Guide-Hotels) - [Hector – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hector-Hotel.d6131268.Travel-Guide-Hotels) - [Del Lago Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Del-Lago-Resort-Casino-Hotel.0-l553248635961918762-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels) - [Savannah – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Savannah-Hotel.d553248635975849356.Travel-Guide-Hotels) - [Newark – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotel.d8947.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels) - [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels) - [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels) - [Dundee – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotel.d6046600.Travel-Guide-Hotels) - [Rock Stream – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rock-Stream-Hotel.d183710.Travel-Guide-Hotels) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Cayuga – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Clyde – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clyde-Hotel.d3000448231.Travel-Guide-Hotels) - [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels) - [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Watkins Glen – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotel.d183731.Travel-Guide-Hotels) - [Vols vers Auburn ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Auburn.d6606.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Watkins-Glen.d183731.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry) - [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid) - [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes) - [Vols depuis Newark ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8947/vols-en-partance-de-newark) - [Vols depuis Watkins Glen ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183731/vols-en-partance-de-watkins-glen) - [Vols depuis Hector ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6131268/vols-en-partance-de-hector) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen State Park ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances) - [Watkins Glen – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.d183731.Voyages-et-Court-Sejours) - [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances) - [Lac Cayuga ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances) - [Seneca Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808) - [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367) - [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138) - [Watkins Glen – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731) - [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111) - [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017) - [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974) - [Montour Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408) - [Watkins Glen – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Watkins-Glen.d183731.Guide-Location-Voiture) - [Watkins Glen – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Watkins-Glen.d183731-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location)