Titre : Les 10 meilleurs hôtels familial Région Finger Lakes en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)[Hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Location-Vacances.d6056111.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Region-Finger-Lakes.d6056111.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.d6056111.Voyages-et-Court-Sejours) ![Geneva montrant un lac ou un point d’eau et paysages paisibles](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92614-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Région Finger Lakes pour familles ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les familles – Vérifiez la disponibilité à Région Finger Lakes Ce soir [16 oct. - 17 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Demain [17 oct. - 18 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) Cette fin de semaine [17 oct. - 19 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6056111&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=family_friendly) ## Hôtels pour les familles tendance à Région Finger Lakes ![Maison | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/eb2a3ee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison | Aire de séjour | Téléviseur à DEL](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/b938f24a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/102095c2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1190000/1187000/1186967/e37ac3b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Inn at Glenora Wine Cellars Dundee 9,4/10 Exceptionnel (1004) « Vraiment jolie » 125 $ CA 140 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-The-Inn-At-Glenora-Wine-Cellars.h1186967.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a48978b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5706a01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a4d9c181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### del Lago Resort & Casino Waterloo 9,2/10 Merveilleux (1618) « Super hôtel casino top » 156 $ CA 173 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 20 oct. au 21 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/07c0c541.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/37445338.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/bce146be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake House on Canandaigua Canandaigua 9,4/10 Exceptionnel (404) « Such a luxurious stay with beautiful scenery and fun options but it felt slightly overpriced on everything offered without any complimentary offerings so need funds to enjoy the stay » 304 $ CA 406 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 nov. au 4 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3837h2556x3y4-76fa1de4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/d0082976.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3836h2556x4y4-6e029c74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur (Shower Only;with Sofabed) | Salle de bain | Articles de toilette (gratuits), séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273400/1273358/w3833h2560x4y0-d4ad14ff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Vineyard Inn & Suites Penn Yan 9,6/10 Exceptionnel (1008) « Bien placé à Penn Yann, chambre propre et spacieuse, au calme. Bon petit-déjeuner, piscine et jacuzzi sympas. » 118 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Best-Western-Plus-Vineyard-Inn-Suites.h1273358.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/w7341h4893x0y0-f556d2a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/ad55c8e4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/63d435b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/40800/40798/a3719299.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Craftsman Inn & Suites Fayetteville 9,4/10 Exceptionnel (1283) « 1 » 167 $ CA 193 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-The-Craftsman-Inn-Suites.h40798.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/c3df93d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/3bafa279.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner servi sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/e4b80212.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7900/7892/84f45640.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Radisson Hotel Corning Gaffer District 8,6/10 Excellent (1029) « VERY SAFE » 146 $ CA 163 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Radisson-Hotel-Corning.h7892.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/8011e32a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/45241483.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b5107ba1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11030000/11022300/11022292/b87346ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region Penn Yan 8,8/10 Excellent (1002) « Personnel aimable, très gentil. » 119 $ CA 133 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-Microtel-By-Wyndham-Penn-Yan-Finger-Lakes-Region.h11022292.Description-Hotel) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/f951e2b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/c08bd6a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/w3840h2557x0y0-9d186001.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37630000/37622500/37622484/98fc4748.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Canopy by Hilton Ithaca Downtown Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (958) « Bien placé, atmosphère intéressante, beaucoup d’options d’alimentation » 187 $ CA 220 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Canopy-By-Hilton-Ithaca-Downtown.h37622484.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/f6362f90.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/b6e65458.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/90b705f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14690000/14683800/14683778/df965917.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ithaca Marriott Downtown on the Commons Centre-ville d'Ithaca 9,2/10 Merveilleux (1007) « Superbe chambre et vue » 190 $ CA 224 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 nov. au 17 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Ithaca-Marriott-Downtown-On-The-Commons.h14683778.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 2 grands lits | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/f2bced46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/61b6a57b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/7ed1d18f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/376739c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva Geneva 8,6/10 Excellent (1014) « The hotel staff were extremely friendly and helpful. We traveled to Geneva for the Ironman race and so we had to wake up super early. The hotel staff had arranged “grab-and-go” bags for the athletes to have breakfast at 4am. They also made the breakfast nook available so we could use the toaster, microwave coffeemaker and hot water for those of us that had packed our breakfast essentials. Thank you to the Microtel team for going above and beyond !!! » 115 $ CA 127 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 oct. au 27 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31®ionId=6056111&adults=2&travelerType=family_friendly&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Région Finger Lakes : les hôtels les mieux notés ![Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49500/49479/6027976f_y.jpg) ### Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester 8/10 Bien "Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi." [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-HenriettaRochester.h49479.Description-Hotel) ![Marriott Syracuse Downtown](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22500/22422/8c1f1a41_y.jpg) ### Marriott Syracuse Downtown 10/10 Excellent "Love,love and love this Marriott! ♥️♥️♥️" [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Marriott-Syracuse-Downtown.h22422.Description-Hotel) ![del Lago Resort & Casino](//images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg) ### del Lago Resort & Casino 10/10 Excellent "Super hôtel casino top " [](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel) ![Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/acd40bf8_y.jpg) ### Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle 10/10 Excellent "Very well maintained. " [](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Comfort-Inn-Carrier-Circle.h6554.Description-Hotel) ![Super 8 by Wyndham Henrietta/Rochester Area](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/906800/906707/674c6ff8_y.jpg) ### Super 8 by Wyndham Henrietta/Rochester Area 6/10 Acceptable "Boff" [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Super-8-By-Wyndham-HenriettaRochester-Area.h906707.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Destinations à proximité de Région Finger Lakes - [Hôtels pour les familles à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d178293-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Jersey City](https://expedia.ca/fr/Jersey-City-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6023404-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Thèmes d’hébergements - [Complexes et hôtels avec spa à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6056111-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec Wi-Fi à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d6056111-tHotelavecwifi.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056111-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d6056111-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d6056111-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6056111-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6056111-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d6056111-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-boutiques à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-casinos à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6056111-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Région Finger Lakes : tous les types d’hébergements - [Maisons de vacances privées à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences-De-Vacances-Privees.d234-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements.d234-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cottages.d234-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes.d234-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Condos à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appartements-Condo.d234-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Motels.d234-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chambres-D-Hotes.d234-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Etablissements-D-Agrotourisme.d234-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chalets.d234-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Lodges.d234-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Villas.d234-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Appart-Hotels.d234-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Gites.d234-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Caravanes.d234-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Complexes-Hoteliers.d234-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges.d234-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Auberges-De-Jeunesse.d234-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Habitations flottantes à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Peniches.d234-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Châteaux à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Chateaux.d234-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de vacances à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Parcs-De-Vacances.d234-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Safaris/tentalows à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Tentes-Safari.d234-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Coproprietes-Hotelieres.d234-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de campagne à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Maisons-De-Campagne.d234-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Residences.d234-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Ranchs.d234-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Cabanes dans les arbres à New York](https://expedia.ca/fr/New-York-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d234-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hôtels près d’autres attractions - [Cornell University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Cornell-University-Hotel.0-l6093713-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Syracuse University – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Syracuse-University-Hotel.0-l6066117-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Watkins Glen State Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Hotel.0-l553248621532665016-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc d'État Letchworth – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Letchworth-Hotel.0-l553248621532664838-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Cayuga – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-Hotel.0-l553248621532665044-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Rochester Institute of Technology – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Rochester-Institute-Of-Technology-Hotel.0-l6127025-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc des expositions New York State Fairgrounds – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-Des-Expositions-New-York-State-Fairgrounds-Hotel.0-l6164955-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Destiny USA – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Destiny-USA-Hotel.0-l6215013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Strong – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Strong-Hotel.0-l6066087-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lac Keuka – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Keuka-Hotel.0-l553248635056399260-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Catégories d’hébergements - [Région Finger Lakes – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s50-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Région Finger Lakes – Hôtels 4 étoiles](https://expedia.ca/fr/4Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s40-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Région Finger Lakes – Hôtels 3 étoiles](https://expedia.ca/fr/3Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s30-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Région Finger Lakes – Hôtels 2 étoiles](https://expedia.ca/fr/2Etoiles-Region-Finger-Lakes-Hotel.s20-0-d6056111.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Région Finger Lakes : hôtels populaires - [Super 8 by Wyndham Henrietta/Rochester Area](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Super-8-By-Wyndham-HenriettaRochester-Area.h906707.Description-Hotel) - [Cayuga Blu Hotel](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Cayuga-Blu-Hotel.h63224144.Description-Hotel) - [41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel) - [Best Western The Inn At Rochester Airport](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Best-Western-The-Inn-At-Rochester-Airport.h582.Description-Hotel) - [Country Inn & Suites by Radisson, Ithaca, NY](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h1882935.Description-Hotel) - [The Hotel Laurel at Seneca](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Glen-Motor-Inn.h11467092.Description-Hotel) - [Meadow Court Inn](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Meadow-Court-Inn.h1631102.Description-Hotel) - [Hyatt Regency Rochester](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hyatt-Regency-Rochester.h10380.Description-Hotel) - [Motel 6 Rochester, NY - Airport](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Motel-6-Rochester.h6681.Description-Hotel) - [Country Inn & Suites by Radisson, Rochester-Pittsford/Brighton, NY](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Country-Inn-Suites-By-Radisson.h974838.Description-Hotel) - [Quality Inn Horseheads](https://expedia.ca/fr/Elmira-Hotels-Quality-Inn.h5538.Description-Hotel) - [Days Inn by Wyndham Syracuse](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Syracuse.h12918.Description-Hotel) - [Red Roof Inn Rochester - Henrietta](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Red-Roof-Inn-Rochester-Henrietta.h15393.Description-Hotel) - [Quality Inn Ithaca - University Area](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-Quality-Inn-Ithaca-University-Area.h6564.Description-Hotel) - [Inn on Broadway](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Inn-On-Broadway.h889629.Description-Hotel) - [La Tourelle Inn & Spa](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Hotels-La-Tourelle.h35401.Description-Hotel) - [Clarion Pointe Downtown](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Hotels-Quality-Inn-Suites-Downtown.h600.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Plus de façons de réserver - [Région Finger Lakes : réserver des Hôtels pour les familles sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Finger-Lakes-Region-Hotels-Family-Hotel.0-0-d6056111-tFamilyHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)