Titre : Hôtels Populaires à Lyons en 2026 à partir de 109 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Lyons](https://expedia.ca/fr/Lyons-Location-Vacances.d3000449031.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Lyons](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lyons.d3000449031.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Lyons](https://expedia.ca/fr/Lyons.d3000449031.Voyages-et-Court-Sejours)

![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 109 $ CA – Lyons

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Lyons − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&amenities=SPA_ON_SITE)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&amenities=POOL)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&amenities=PETS)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&travelerType=family_friendly)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&lodging=COTTAGE)

Parc aquatique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&amenities=WATER_PARK)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Lyons%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=3000449031&latLong=43.056019%2C-76.987076&adults=2&startDate=2026-01-26&d1=2026-01-26&endDate=2026-01-28&d2=2026-01-28&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[12 janv. - 13 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000449031&startDate=2026-01-12&endDate=2026-01-13&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[13 janv. - 14 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000449031&startDate=2026-01-13&endDate=2026-01-14&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[16 janv. - 18 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000449031&startDate=2026-01-16&endDate=2026-01-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000449031&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Lyons : notre meilleure sélection d’hôtels

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/f0725b2a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/e14b9640.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/f706661f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/615750ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Quality-Inn-Near-Finger-Lakes-And-Seneca-Falls.h9759.Description-Hotel)

Waterloo

8,6/10

Excellent

(490 avis)

« bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

serge

124 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Quality-Inn-Near-Finger-Lakes-And-Seneca-Falls.h9759.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/w3837h2555x3y3-93ad4c4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/8eb7c6d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/b7d1e722.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5100000/5094800/5094709/w3840h2557x0y4-6e965127.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Seneca Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-Hampton-Inn-Seneca-Falls.h5094709.Description-Hotel)

Waterloo

9,0/10

Merveilleux

(1 003 avis)

« super dejeuner gratuit chaud et froid de plus du cafe dans le hall d\`entree gratuit. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

129 $ CA

144 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-Hampton-Inn-Seneca-Falls.h5094709.Description-Hotel)

![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/c46b1bc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur (Lake Front View) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/b866af36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/078d7d5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/75cd2979.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel)

Geneva

8,2/10

Très bien

(1 080 avis)

« The hotel offers large and comfortable rooms right on the shore of Lake Seneca, at a walking distance from downtown Geneva. There are very nice lake views and access to a beautiful lake promenade. HOWEVER, the lack of staff can be felt throughout the facilities. Our rooms (my party had 3 of them) were never serviced, even though we asked three times to have fresh towels and coffee-making supplies. We had to ask at the desk for towels and supplies, but the promised room service never... 

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Yzabelle

124 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Geneva-Lakefront-Resort.h60711.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/1b93be9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/1e733912.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/1e2a22a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/8c396e6e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Gould Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-The-Gould-Hotel.h2940042.Description-Hotel)

Seneca Falls

8,8/10

Excellent

(1 000 avis)

« Historic building, friendly front desk, clean room »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Mitchell

[](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-The-Gould-Hotel.h2940042.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/61b6a57b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Deluxe, 1 grand lit, non-fumeur | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/bf6cb1b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/7b907d32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/368c010d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel)

Geneva

8,6/10

Excellent

(1 006 avis)

« The hotel staff were extremely friendly and helpful. We traveled to Geneva for the Ironman race and so we had to wake up super early. The hotel staff had arranged “grab-and-go” bags for the athletes to have breakfast at 4am. They also made the breakfast nook available so we could use the toaster, microwave coffeemaker and hot water for those of us that had packed our breakfast essentials. Thank you to the Microtel team for going above and beyond !!! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Christine

121 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/1499ae12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/5472a831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/4304e994.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/81bfef4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

Geneva

9,2/10

Merveilleux

(1 000 avis)

« Confortable beds, good breakfast options, shower and bathroom floor could have been cleaner. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Marie-Eve

146 $ CA

161 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

![Chambre supérieure, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42679/89e8d33a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42679/3a111bef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42679/ddde9ba4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42700/42679/f42db65d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Weedsport

[](https://www.expedia.ca/fr/Weedsport-Hotels-Red-Roof-Inn-Weedsport.h42679.Description-Hotel)

Weedsport

8,4/10

Très bien

(395 avis)

« The room was very clean with recent updates. Nice room for the pricepoint, we stay here when we visit relatives. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Amy

106 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 10 févr. au 11 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Weedsport-Hotels-Red-Roof-Inn-Weedsport.h42679.Description-Hotel)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/b51d34aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/6c2e89de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/47b4c57c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/bab4adb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Geneva/Finger Lakes

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-GenevaFinger-Lakes.h996184.Description-Hotel)

Geneva

7,2/10

Bien

(1 001 avis)

« Très correct pour une nuit de passage »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvie

101 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-GenevaFinger-Lakes.h996184.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![4 bars-salons, bar sportif](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5706a01d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/5cb86986.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, bain de vapeur, soins du corps](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/a4d9c181.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### del Lago Resort & Casino

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

Waterloo

9,2/10

Merveilleux

(1 674 avis)

« Super hôtel casino top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Benoit

155 $ CA

173 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 févr. au 4 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/f4a67bfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/bedd8521.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/25f6f4ca.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15670000/15662500/15662487/7f6be0ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Fairfield Inn & Suites by Marriott Geneva Finger Lakes

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Geneva-Finger-Lakes.h15662487.Description-Hotel)

Western Gardens

9,2/10

Merveilleux

(629 avis)

« Staff is always helpful »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Caroline

149 $ CA

169 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Fairfield-Inn-Suites-By-Marriott-Geneva-Finger-Lakes.h15662487.Description-Hotel)

![Chambre | Décor unique, ameublement unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10104000/10103911/85b046b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10104000/10103911/4d442e00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10104000/10103911/a46e8455.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10110000/10104000/10103911/74c94439.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### White Springs Manor a Belhurst Property

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-White-Springs-Manor-A-Belhurst-Property.h10103911.Description-Hotel)

Geneva

8,2/10

Très bien

(321 avis)

« Séjour agréable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

denise

152 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-White-Springs-Manor-A-Belhurst-Property.h10103911.Description-Hotel)

![Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2010000/2007700/2007687/4767e1be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2010000/2007700/2007687/a4b4a12e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2010000/2007700/2007687/8c2e0f4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Système d’insonorisation, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2010000/2007700/2007687/d9c173ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Farmington - Victor

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Farmington-Victor.h2007687.Description-Hotel)

Farmington

8,8/10

Excellent

(1 000 avis)

« Bien »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

manon

114 $ CA

126 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 janv. au 20 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Farmington-Victor.h2007687.Description-Hotel)

![Salle de soins pour les couples, sauna, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8c8bd4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/745ea67a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Kayak](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/df3f928c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Lake House on Canandaigua

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

Canandaigua

9,4/10

Exceptionnel

(440 avis)

« Beautiful comfortable room with view of the woods and lake outlet »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Linda

321 $ CA

425 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 janv. au 21 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273500/1273404/51ac1145.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273500/1273404/e926030c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273500/1273404/94d4126d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1280000/1273500/1273404/6bce8c83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Geneva

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Hampton-Inn-Geneva.h1273404.Description-Hotel)

Geneva

8,4/10

Très bien

(735 avis)

« Le personnel est très sympathique et nous avons bénéficié de plusieurs attentions C’était agréable nous recommandons »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

ARNAUD

136 $ CA

154 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Hampton-Inn-Geneva.h1273404.Description-Hotel)

![Chambre, 1 grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (Hearing Impaired Accessible) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/285000/284950/d9d2c85e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/285000/284950/1a4e33cd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 grand lit, non-fumeur | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/285000/284950/2b90498b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/290000/285000/284950/ad75f0a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Seneca Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Seneca-Falls.h284950.Description-Hotel)

Waterloo

7,2/10

Bien

(130 avis)

« Convenient location fast to get were I need to go »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

michael

99 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Seneca-Falls.h284950.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/fed0e46d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/bca6c165.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/cb705687.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5450000/5440700/5440685/f1a3682d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Canandaigua - Finger Lakes by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Holiday-Inn-Express-Canandaigua-Finger-Lakes.h5440685.Description-Hotel)

Canandaigua

8,6/10

Excellent

(1 001 avis)

« Tout était ok. Bel hôtel. Brand new hotel. All was good! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Voyageur anonyme

104 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Holiday-Inn-Express-Canandaigua-Finger-Lakes.h5440685.Description-Hotel)

![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/a71eca66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/8607e56f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/a6cf9146.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/376f6fcb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Budget Inn Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Budget-Inn-Farmington.h1535573.Description-Hotel)

Farmington

8,2/10

Très bien

(347 avis)

« Excellent place. Extremely clean. Had all the amenities I needed. A great value for the money. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Michael

104 $ CA

115 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Budget-Inn-Farmington.h1535573.Description-Hotel)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie, réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/5ee1084d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/33f7054d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/a98c0e94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/d69f3939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Americas Best Value Inn Farmington

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Americas-Best-Value-Inn.h899352.Description-Hotel)

Farmington

8,4/10

Très bien

(473 avis)

« Sejour correct. Literie confortable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Béatrice

110 $ CA

121 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Americas-Best-Value-Inn.h899352.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91359400/91359331/de322a2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91359400/91359331/09dc371a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91359400/91359331/w3811h2559x0y0-cb11702a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91359400/91359331/40030ae1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Microtel Inn & Suites By Wyndham Macedon

[](https://www.expedia.ca/fr/Macedon-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Macedon.h91359331.Description-Hotel)

Macedon

9,0/10

Merveilleux

(371 avis)

« Clean room, comfortable bed and friendly staff. Fairly new hotel. Coffee, tea and cocoa in lobby. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Donna

129 $ CA

139 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 janv. au 15 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Macedon-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Macedon.h91359331.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9740000/9738500/9738482/2c1ef464.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9740000/9738500/9738482/3986bf65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9740000/9738500/9738482/6ca2f9be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9740000/9738500/9738482/ed9e595c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Palmyra Inn & Suites

[](https://www.expedia.ca/fr/Palmyra-Hotels-Best-Western-Palmyra-Inn-Suites.h9738482.Description-Hotel)

Palmyra

8,6/10

Excellent

(1 006 avis)

« Everything was perfect Clean rooms and Nice and big Good breakfast included »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Natasha

144 $ CA

156 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 18 janv. au 19 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Palmyra-Hotels-Best-Western-Palmyra-Inn-Suites.h9738482.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-26&endDate=2026-01-27&regionId=3000449031&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Lyons-Hotel.d3000449031.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Lyons-Hotel.d3000449031.Travel-Guide-Hotels)

## Lyons : les hôtels les mieux notés

![del Lago Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg)

### del Lago Resort & Casino

10/10 Excellent

"Super hôtel casino top "

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Del-Lago-Resort-Casino.h18258309.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Lyons

![Comfort Inn & Suites Farmington - Victor](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2010000/2007700/2007687/04d747a4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn & Suites Farmington - Victor

6026 Route 96 Farmington NY

114 $ CA

126 $ CA au total

Du 19 janv. au 20 janv.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (999 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Comfort-Inn-Suites-Farmington-Victor.h2007687.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66180000/66179300/66179293/cfb651ae_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Farmington

1299 NYS Route 332 Farmington NY

117 $ CA

129 $ CA au total

Du 13 janv. au 14 janv.

(taxes et frais compris)

9,2/10 Wonderful! (929 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Farmington.h66179293.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3060000/3052600/3052585/f2bced46_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva

550 Hamilton St Geneva NY

121 $ CA

133 $ CA au total

Du 25 janv. au 26 janv.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (1 005 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Geneva.h3052585.Description-Hotel)

![The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9800/9759/01a57e9a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

2468 State Route 414 Waterloo NY

124 $ CA

138 $ CA au total

Du 18 janv. au 19 janv.

(taxes et frais compris)

8,4/10 Very Good! (466 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Waterloo-Hotels-Quality-Inn-Near-Finger-Lakes-And-Seneca-Falls.h9759.Description-Hotel)

![Microtel Inn & Suites By Wyndham Macedon](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91360000/91359400/91359331/de322a2f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Microtel Inn & Suites By Wyndham Macedon

350 NY State Rt. 31 Macedon NY

129 $ CA

139 $ CA au total

Du 14 janv. au 15 janv.

(taxes et frais compris)

8,8/10 Excellent! (371 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Macedon-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Macedon.h91359331.Description-Hotel)

![Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7860000/7857700/7857635/1499ae12_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Holiday Inn Express & Suites Geneva Finger Lakes by IHG

530 Hamilton St Geneva NY

146 $ CA

161 $ CA au total

Du 25 janv. au 26 janv.

(taxes et frais compris)

9/10 Wonderful! (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Geneva-Finger-Lakes.h7857635.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Lyons : quel est le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

### Lyons : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Lyons, aurais-je droit à un remboursement?

### À quoi un séjour à Lyons ressemble-t-il?

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Lyons?

### Quelle est la température saisonnière à Lyons?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Propriétés de vacances
- Autre

- [Hôtels romantiques – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6195047-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Casino – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d602966-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le golf – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d602966-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d602966-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d602966-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [East Bloomfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Bloomfield-Hotel.d6063012.Travel-Guide-Hotels)
- [Weedsport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Weedsport-Hotel.d172110.Travel-Guide-Hotels)
- [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels)
- [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d6180.Travel-Guide-Hotels)
- [Seneca Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels)
- [Red Creek – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Red-Creek-Hotel.d6349561.Travel-Guide-Hotels)
- [Auburn – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Auburn-Hotel.d6606.Travel-Guide-Hotels)
- [Ontario City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ontario-City-Hotel.d6034155.Travel-Guide-Hotels)
- [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d12002.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels)
- [Canandaigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels)
- [Macedon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Macedon-Hotel.d6345141.Travel-Guide-Hotels)
- [Del Lago Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Del-Lago-Resort-Casino-Hotel.0-l553248635961918762-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels)
- [Victor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel.d56021.Travel-Guide-Hotels)
- [Walworth – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Walworth-Hotel.d3000449845.Travel-Guide-Hotels)
- [Sodus Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Sodus-Point-Hotel.d3000449597.Travel-Guide-Hotels)
- [Savannah – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Savannah-Hotel.d553248635975849356.Travel-Guide-Hotels)
- [Newark – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotel.d8947.Travel-Guide-Hotels)
- [Ontario Center – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ontario-Center-Hotel.d3000008173.Travel-Guide-Hotels)
- [Williamson – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Williamson-Hotel.d553248635975865488.Travel-Guide-Hotels)
- [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels)
- [Palmyra – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Palmyra-Hotel.d6060280.Travel-Guide-Hotels)
- [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Clyde – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clyde-Hotel.d3000448231.Travel-Guide-Hotels)
- [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels)
- [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Fair Haven – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Fair-Haven-Hotel.d3000448579.Travel-Guide-Hotels)
- [Penfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penfield-Hotel.d9094.Travel-Guide-Hotels)
- [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Rochester – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Motels.d602966-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Marriott Hotels & Resorts – Interlaken ](https://www.expedia.ca/fr/Interlaken-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d6195047--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Lodi – Hôtels Travelodge UK ](https://www.expedia.ca/fr/Lodi-Hotel-Travelodge-UK.0-0-d6141550--bTravelodgeUK.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols depuis Burlington (BTV) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/roc/burlington-a-rochester)
- [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/roc/port-au-prince-a-rochester)
- [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/roc/ottawa-a-rochester)
- [Vols depuis Boston (BOS) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bos/roc/boston-a-rochester)
- [Vols depuis Toronto (YYZ) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyz/roc/toronto-a-rochester)
- [Vols depuis Fredericton (YFC) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yfc/roc/fredericton-a-rochester)
- [Vols vers Auburn ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Auburn.d6606.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Rochester.d602966.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Honeoye ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6053625/vols-en-partance-de-honeoye)
- [Vols depuis Jordan ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998687572/vols-en-partance-de-jordan)
- [Vols depuis King Ferry ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000448895/vols-en-partance-de-king-ferry)
- [Vols depuis Ovid ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449367/vols-en-partance-de-ovid)
- [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes)
- [Vols depuis Newark ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8947/vols-en-partance-de-newark)
- [Vols depuis Williamson ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975865488/vols-en-partance-de-williamson)
- [Vols depuis Marcellus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449051/vols-en-partance-de-marcellus)

- [Seneca Falls – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808)
- [Centre-Ville de Rochester – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Centre-Ville-De-Rochester.dx6056129)
- [Ovid – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367)
- [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138)
- [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111)
- [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)
- [Walworth – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Walworth.dx3000449845)
- [Rochester – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester.dx602966)
- [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974)
- [Wolcott – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Wolcott.dx3000450150)
- [Skaneateles – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Skaneateles.dx158632)
- [Grèce – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Grece.d9551.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Rochester Museum and Science Center ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Museum-And-Science-Center-Downtown-Rochester.d6066095.Attractions-Vacances)
- [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances)
- [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances)
- [Phoenix – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Phoenix.d145431.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Lac Cayuga ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances)

- [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location)
- [Rochester – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Location-Vacances.d602966.Voyage-Guide-Location)

- [Rochester – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rochester.d602966.Guides-Des-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.