Titre : Visitez Seneca Lake : le meilleur à Seneca Lake, New York en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel.d6056138.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Location-Vacances.d6056138.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Seneca-Lake.d6056138.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Seneca-Lake.d6056138.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Seneca Lake](https://expedia.ca/fr/Seneca-Lake.d6056138.Voyages-et-Court-Sejours) # Seneca Lake ## Guide de voyage ![Sheldrake Point Winery mettant en vedette terre agricole](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94814-Sheldrake-Point-Winery.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Le Keuka Lake State Park mettant en vedette un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94583-Keuka-Lake-State-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Seneca Falls mettant en vedette un lac ou un point d’eau et une ville côtière](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94819-Sheldrake-Point-Winery.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Le Keuka Lake State Park mettant en vedette terre agricole](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94587-Keuka-Lake-State-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Seneca Falls mettant en vedette une ville côtière et paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94820-Thirsty-Owl-Wine-Company.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ## Découvrez la destination suivante : Seneca Lake Où séjourner Activités Embarquez dans une suite d'aventures en plein air, puis relaxez en dégustant du vin local, en une région réputée pour ses paysages magnifiques et ses charmants villages. Façonné par des glaciers, le Seneca Lake est le lac le plus vaste et profond des lacs FingerLakes de l'état de NewYork. Faites une randonnée dans le canyon ou un pique-nique près d'une chute d'eau. Dégustez des vins primés ou encouragez une course. Observez un grand nombre de poursuites sur le lac. Louez un bateau ou réservez une table pour un souper croisière au coucher de soleil. Une multitude d'activités s'offre à vous: la baignade, le canot, la motomarine et la planche nautique. Découvrez la pêche à la truite dans la Catharine Creek, située à la pointe sud du lac. Si vous voyagez avec des enfants, visitez le Seneca Lake State Park. Ce parc comporte un terrain de jeux avec plus de 100jets d'eau. Explorez ensuite le paysage du Seneca Lake. Enfourchez votre vélo et parcourez les pistes bien entretenues qui longent les rives est et ouest du lac. Aventurez-vous dans l'étroit canyon du Watkins Glen State Park et passez tout près de plusieurs cascades. En hiver, faites du ski ou de la motoneige dans les bois de la forêt nationale de Finger Lakes. Les collines et la campagne environnant le Seneca Lake sont parsemées de vignobles. Passez une journée ou deux sur la route des vins de Seneca Lake à découvrir des domaines viticoles et à goûter certains de leurs produits récompensés de prix. Tout le long de l'année, la région accueille bon nombre de festivals dédiés à la nourriture et aux boissons, dont la fin de semaine du chocolat et du vin en février. Visitez le site Web officiel de la route des vins afin d'obtenir plus de renseignements. Si vous ne voulez pas prendre votre voiture, faites appel à l'une des nombreuses entreprises locales offrant des visites variées et personnalisées. Découvrez les villages bordant les rives du lac. À Geneva, village situé au nord du lac, admirez les maisons historiques et les magasins antiques, puis essayez l'un des nombreux restaurants. Rendez-vous dans le village Watkins Glenau sud, et observez les courses automobiles se déroulant sur la piste Watkins Glen International Racetrack. Gagnez la région en voiture ou en train à partir de Rochester ou de Syracuse. Le Seneca Lake est desservi par quatreaéroports. Le plus près est Ithaca Tompkins Regional Airport, à 57kilomètres, et Greater Rochester International Airport, à 107kilomètres. Peu importe la saison, Seneca Lake est la destination par excellence pour passer d'agréables vacances grâce à ses paysages, à ses vins et à sa variété d'activités en plein air. ### Seneca Lake : où séjourner ![Seneca Falls montrant un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94816-Sheldrake-Point-Winery.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Sheldrake Si vous êtes de passage à Sheldrake, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Sheldrake Point Winery et Lac Cayuga. [](https://expedia.ca/fr/Ovid-Sheldrake.dx553248635975749488) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Western Gardens Si vous cherchez les principales choses à voir et à faire à Western Gardens et ses environs, notez South Main Street (rue) et Smith Center for the Arts (salle de spectacles). [](https://expedia.ca/fr/Geneva-Western-Gardens.dx553248635976473527) - Seneca Lake : hôtels populaires - Seneca Lake : propriétés de vacances ![del Lago Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### del Lago Resort & Casino 1133 Route 414, Waterloo, NY 156 $ CA 173 $ CA au total Du 17 nov. au 18 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec spa à Waterloo. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station santé ... 9,2/10 Wonderful! (1 621 avis) Super hôtel casino top Avis laissé le  22 juin 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=17%2F11%2F2025&endDate=18%2F11%2F2025&selected=18258309&PinnedHotelID=18258309&HadPinnedHotel=true®ionId=6056138) ![41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/60800/60711/c46b1bc3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham 41 Lake Front Blvd, Geneva, NY Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 137 $ CA 156 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Geneva. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et un service ... 8,2/10 Very Good! (1 091 avis) The hotel offers large and comfortable rooms right on the shore of Lake Seneca, at a walking distance from downtown Geneva. There are very nice lake views and access to a beautiful lake promenade. HOWEVER, the lack of staff can be felt throughout the facilities. Our rooms (my party had 3 of them) ... Avis laissé le  17 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=60711&PinnedHotelID=60711&HadPinnedHotel=true®ionId=6056138) ![The Gould Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2950000/2940100/2940042/1b93be9c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### The Gould Hotel 108 Falls Street, Seneca Falls, NY 150 $ CA 166 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles pour voyageurs d’affaires à Seneca Falls. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit ... 8,8/10 Excellent! (1 016 avis) Small town with a few good family owned restaurants but didn't notice any chain restaurants at all. The on site bar and restaurant are not currently open. Avis laissé le  26 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=2940042&PinnedHotelID=2940042&HadPinnedHotel=true®ionId=6056138) [Afficher 1 421 hébergements (Seneca Lake)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=29%2F10%2F2025&endDate=30%2F10%2F2025®ionId=6056138) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![1 bed/ba lakeside cottage, large deck, west side of Seneca Lake. Pet Friendly! ](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31760000/31750300/31750219/0531fbe5_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### 1 bed/ba lakeside cottage, large deck, west side of Seneca Lake. Pet Friendly! Penn Yan, NY Séjournez à ce cottage 3 étoiles à Penn Yan. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un parc aquatique et un jardin. Deux attractions prisées, Vignobles ... 9,6/10 Exceptional! (76 avis) We enjoyed our stay! Avis laissé le  16 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotels-1-Bedba-Lakeside-Cottage.h31750219.Description-Hotel) ![Papa`s Paradise: rural home on Waneta Lake with private lakefront, pool table](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33750000/33744100/33744015/44e86d24_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Papa\`s Paradise: rural home on Waneta Lake with private lakefront, pool table Dundee, NY Séjournez à cette propriété de vacances à Dundee. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et une table de billard. Deux attractions prisées, ... 9,6/10 Exceptional! (62 avis) Lots of gathering spaces, deck on lake amazing, water sports availability good. Based on our planned activities good location. Nice neighborhood good for a morning walk. Bathrooms dated and toilets very short. Front steps loose. TV challenging to operate. Not enough chairs at dining table with 2 ... Avis laissé le  6 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Dundee-Hotels-Papas-Paradise-On-Waneta-Lake.h33744015.Description-Hotel) ![Cabin in the woods. Minutes to Watkins Glen State Park, Racetrack & Wine Trail!](https://images.trvl-media.com/lodging/95000000/94680000/94672600/94672560/52f8e97a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Cabin in the woods. Minutes to Watkins Glen State Park, Racetrack & Wine Trail! Watkins Glen, NY Séjournez à ce chalet rustique à Watkins Glen. Cet hébergement propose une buanderie et un système de climatisation. Deux attractions prisées, Watkins Glen State ... 9,6/10 Exceptional! (73 avis) Great stay. Just be careful if you have a sports car as the road leading to the house isn’t paved. Avis laissé le  23 oct. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Hotels-Cabin-In-The-Woods-Minutes-To-Watkins-Glen-State-Park.h94672560.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Seneca Lake](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6056138&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Seneca Lake – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29)[28 oct. - 29 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-28&endDate=2025-10-29) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30)[29 oct. - 30 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=2025-10-29&endDate=2025-10-30) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025)[31 oct. - 2 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=31%2F10%2F2025&endDate=02%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=07%2F11%2F2025&endDate=09%2F11%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=07%2F11%2F2025&endDate=09%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=07%2F11%2F2025&endDate=09%2F11%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=07%2F11%2F2025&endDate=09%2F11%2F2025)[7 nov. - 9 nov.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6056138&startDate=07%2F11%2F2025&endDate=09%2F11%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Watkins Glen State Park](https://mediaim.expedia.com/destination/2/946b1a4e74ad2ebc0807e11a392f6a70.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Watkins Glen State Park Watkins Glen State Park est l'une des attractions les plus célèbres à visiter au cours de votre voyage à Watkins Glen. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac. [](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances) ![Parc d'État de Taughannock Falls](https://mediaim.expedia.com/destination/2/8ef73f771436d3dc545bf52c149a4e40.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc d'État de Taughannock Falls Parc d'État de Taughannock Falls : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de ses chutes magnifiques lors de votre séjour à Trumansburg. Profitez de votre séjour pour vous régaler dans les excellents restaurants du coin. [](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Taughannock-Falls-Trumansburg.d6093719.Attractions-Vacances) ![Port de plaisance Seneca](https://mediaim.expedia.com/destination/2/5fc10304d6a54d2d6d36d9be64fe260e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Port de plaisance Seneca Explorez les rives de Watkins Glen en visitant Port de plaisance Seneca. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac. [](https://expedia.ca/fr/Port-De-Plaisance-Seneca-Watkins-Glen.d553248625390683490.Attractions-Vacances) ![Le Keuka Lake State Park qui includes un pont, bateau et un lac ou un point d’eau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94585-Keuka-Lake-State-Park.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc d'État de Keuka Lake Faites des randonnées à travers des bois qui semblent s’étendre à l’infini et montez au sommet de collines verdoyantes pour une vue spectaculaire sur la région viticole de New York. [](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Keuka-Lake-Keuka-Park.d6217978.Attractions-Vacances) ![Three Brothers Wineries and Estates (domaine viticole)](https://mediaim.expedia.com/destination/2/24c69e28cedb66a3541ec55a8445357d.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Three Brothers Wineries and Estates (domaine viticole) Profitez d'une visite ou de dégustations en visitant Three Brothers Wineries and Estates (domaine viticole) lors de séjour à Geneva. Baladez-vous au bord du lac de la région ou régalez-vous simplement dans ses vignobles. [](https://expedia.ca/fr/Three-Brothers-Wineries-And-Estates-Geneva.d6211533.Attractions-Vacances) ![Parc d'État de Cayuga Lake](https://mediaim.expedia.com/destination/2/5ded625c5414ce5eefbeed1316d8ec8e.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Parc d'État de Cayuga Lake Parc d'État de Cayuga Lake : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de ses chutes magnifiques lors de votre séjour à Seneca Falls. Promenez-vous au bord du lac de la région, ou délectez-vous simplement de ses vignobles. [](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-De-Cayuga-Lake-Seneca-Falls.d6214950.Attractions-Vacances) ## Seneca Lake : villes à proximité ![Seneca Falls qui includes une rivière ou un ruisseau et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94224-Seneca-Falls.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Seneca Falls [](https://expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808) ![Canandaigua](https://mediaim.expedia.com/destination/1/8eddfa0d2e0851745e93011dc817b3f3.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Canandaigua [](https://expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017) ![Geneva mettant en vedette une maison et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92615-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Geneva [](https://expedia.ca/fr/Geneva.dx7974) ![Photo par Andrew Rossi](https://mediaim.expedia.com/destination/2/ab2a1caff321cc62d8d451ea1f629db4.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Watkins Glen [](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731) - Seneca Lake : villes à proximité - Sites d’intérêt [Seneca Falls](https://expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808)[Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)[Geneva](https://expedia.ca/fr/Geneva.dx7974)[Watkins Glen](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen.dx183731)[Montour Falls](https://expedia.ca/fr/Montour-Falls.dx6051408)[Ithaca](https://expedia.ca/fr/Ithaca.dx6056124)[Ovid](https://expedia.ca/fr/Ovid.dx3000449367) - [Watkins Glen State Park](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances) - [Lac Cayuga](https://expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFbUlEQVR4Xu3bQY7jNhBGYQ564WWO4KPoaNLRdBQfYZZeNIZx/SyRJbbQSAGZAPG8t2m5TPLTTq2epNT/oDIPfkcgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSRWQzzJ1P0Y/at3L7bX4NVI/bbrUZ3ltf9j12kaxdZwMUkDmZSCtdZwMUkDmZSCtdZz8rsg6PunE4S5t+GjbI+Ibf9qt9M5ngYCAgFggCkSB9HytunVkbV/uNvWFW/HHvkYP++GIRueNFggIiP0AASkgIN73iPLtt75wa2sWu26XICAWCIgCKSAg5V9BphNL+av+stGzffpoq0AUiB9r+8YlCAjI3gYgixYfgTgyCmuPE2t9HIjSqN/dj7EXBMQCUSAjEAUCUmfknCPavpdbcC9HU+s4GeRiNLWOk0EuRlPrOBnkYjS1jpNBLkZT6zgZ5GI0tY6TQS5GU+s4OSAXydUDXSd6W9ErtvJVa//yKhCQi0CmQEAuApl6X8Qf1a8TS7m37f5AjydqpFds68Nctdi0XUYXBESBtKvFpu0SBAQExPKn99I+PdrqMbJPOlGP/Rk5XN+4tjXaNy4rCIgCAQFpgag/GvlsW5Q/45U/0GtDvGNkaeOXWwmBgICAgCzHKpAK8hUZT297VGutkN3c82NfXWy0QEAqCMiXtSAKBKTOyFq//IXbT1yCuxV/xsdb0X+ErY1h5IGAgICAgIDEAuJdn7ifto9bCaPD9btb/bwKAtIDAQEBAVEzorU6sZ1T7BmvtL2EE33V/dh41N0eCIgCATkCGYGA6LmstUsbaO3WdmrkJ9roh13I1QPd0kir/FZ6ICAgIG0AUkA0Ajkj9kDXK7Z90zJ3OrGPzv3yHfMcBARkBAIyBQLiSCyOzkixW3naiQ+7Prs+6oGAgIBcjUAqCIhOXNvVbou8OLLtennWiT5S27H8VvXLwXev2Gu70nYvjkBAQECs7VgOMkYg74r0bjbQiVt7xu9tfm9L9YxXtqrMd+ereiBHIBbIaVUP5AjEAjmt6r0lUu1Eteib19rPtl1/ux6udfwd3LNbiX/h9o0eCEgFqSAgICDj24CME/1v157ep3uf7aQ4qg2JgXggHogF0ucg4xMIiL7wE5920L2dqO17OzuOtGpsb3f3yhb4bwIeiAIBqSAgICCtS2Qvtz7dphO1yjuPhIy766tAPBCQCqJAQEC+IL7Wvmlre7cwGn/OnlcVcx/2w87yQEBAQPQNCIgFYkeNy4vcHWm7IbGxardbOY8skBiIBwLSAvkukD8B+WwHjO423dqJ+/zl+TeB/m7uffcX7nN3m4LEQApIOEDdbQoSAykg4QB1t+n/FFnHJ22vhug/5vKn98NOiKvOo46cV4GM4mjvBIh9iid6cbR3AsQ+xRO9ONo7AWKf4oleHO2dALFP8UQvjvZOgNineKIXR3snvkX8fxu+NeTa7T1tqVb1Lm8FRIGAHIGMQEAUyBekFP1r8tLWPNrLs68q7V+TP+w3gfgiPt8dyBGIBdKGIEtbA9IDATkhatHi10hp1VKf7TshehFXfVUPRCMQkAICAgLik3EpZORrbXs8cbSExdsx0iptDIFoNNqOEUjcHlvC4u0YgcTtsSUs3o4RSNweW8Li7RiBxO2xJSzejhFI3B5bwuLtGP0D5NzdpvbyfLxih1G19+mb/XjYUvvlQM94v5UPu+6BVJBwvrrbFCQGUkHC+epuU5DYWyK/L5BUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkeh/kb8F8CH5gi5aaAAAAAElFTkSuQmCC)