Début du contenu principal
Type de voyage
Vol 1
Vol 2
Vol 3
Vol 4
Vol 5

Recherchez parmi 895 000 propriétés et 550 compagnies aériennes partout dans le monde.

Recherchez parmi plus d’un million de vols, d’hôtels, de forfaits et plus encore

Aucuns frais d’annulation Expedia pour modifier ou annuler presque toute réservation d’hôtel


Vacances sur l'île d'Hawaï

La plus grande île des États-Unis est un véritable paradis tropical pour la nage, la randonnée et l'exploration des volcans.

L'île d'Hawaï, aussi appelée Big Island, offre des paysages stupéfiants, des plages idylliques et une histoire fascinante. Formée de cinq volcans émergeant de l'océan Pacifique, elle fait à elle seule deux fois la superficie de toutes les autres îles de l'archipel réunies.

L'île d'Hawaï compte deux villes principales, Hilo et Kailua-Kona, ainsi que plusieurs régions touristiques bien connues. Nagez dans l'eau bleue limpide, promenez-vous dans la forêt tropicale ou jouez au golf pour vous détendre dans cette destination de vacances hautement prisée.

Nagez avec la faune marine locale, comme des tortues, des dauphins et des poissons tropicaux, à l'une des plages les plus emblématiques de l'État. C'est sur la côte Kohala que se trouvent certaines des plages les plus recherchées de l'île, comme Mauna Kea Beach et le parc national Hapuna Beach.

L'île jouit d'un riche passé, notamment grâce à la famille royale qui y avait élu domicile. Pour découvrir la culture et les coutumes traditionnelles de la région, visitez un site archéologique, comme le parc historique national de Kaloko-Honokōhau ou le parc historique national de Pu'uhonua o Hōnaunau.

Il est préférable de louer une voiture pour vous déplacer sur l'île, car les moyens de transport public ne desservent que les grandes villes. Vous trouverez des comptoirs de location dans les aéroports internationaux de l'île d'Hawaï ainsi que dans les villes de Hilo et de Kailua-Kona. La voiture est d'ailleurs le meilleur moyen pour accéder aux principaux attraits, notamment la vallée de Pololū, plus éloignée, et le parc national des volcans d'Hawaï.

L'île d'Hawaï est située dans l'océan Pacifique et jouit par conséquent d'un climat tropical. La côte ouest bénéficie en général de 300 jours d'ensoleillement par année. L'hiver reste chaud, et les vents forts et les vagues géantes font de l'île une destination de choix pour les amateurs de surf. De décembre à mars, l'île est très achalandée, et les hôtels sont souvent complets très tôt.

Hawaï est située dans le Pacifique Nord, à environ 3 219 kilomètres du continent américain.


Guide d'exploration de Île d'Hawaï


Meilleures offres d’hôtel

Afficher les 2 520 établissements pour Île d'Hawaï
Royal Kona Resort 200 $C
Royal Kona Resort

Royal Kona Resort

75-5852 Alii Dr, Kailua-Kona
     
    3,8
    sur 5, d’après 4 168 évaluations
    3.0 sur 5.0

    Cet hôtel spa se trouve dans le quartier historique, à moins de 2 km des sites suivants : Église Mokuaikaua et Hulihee Palace. Kailua-Kona Wharf (quai) et Centre aquatique communautaire de Kona se trouvent également à moins de 3 km.

    Castle Hilo Hawaiian Hotel 172 $C
    Castle Hilo Hawaiian Hotel

    Castle Hilo Hawaiian Hotel

    71 Banyan Dr, Hilo
       
      3,9
      sur 5, d’après 1 615 évaluations
      3.5 sur 5.0

      Hilo - cet hôtel de golf se trouve à moins de 3 km des sites suivants : Côte de Hamakua, Panaewa Rainforest Zoo et Pacific Tsunami Museum. Université de Hawaï à Hilo et Lyman Museum se trouvent également à moins de 5 km.

      Sheraton Kona Resort & Spa at Keauhou Bay 249 $C
      Sheraton Kona Resort & Spa at Keauhou Bay

      Sheraton Kona Resort & Spa at Keauhou Bay

      78-128 Ehukai St, Kailua-Kona
         
        3,9
        sur 5, d’après 2 242 évaluations
        4.0 sur 5.0

        Kailua-Kona - ce complexe hôtelier de type familial se trouve à proximité de la plage, à moins de 2 km des sites suivants : Centre d'activités culturelles Haleo Luau, Parcours de golf Kona Country Club et Terres sacrées Lekeleke de Kailua-Kona. Centre commercial Keauhou Shopping Center et Plage Kahalu'u Beach Park se trouvent également à moins de 5 km.

        Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel 224 $C
        Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel

        Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel

        75-5660 Palani Road, Kailua-Kona
           
          4,2
          sur 5, d’après 2 219 évaluations
          3.5 sur 5.0

          Kailua-Kona - cet hôtel de bord de plage se trouve dans le quartier historique, à moins de 5 minutes de marche des sites suivants : Kailua-Kona Wharf (quai) et Hulihee Palace. Église Mokuaikaua et Centre aquatique communautaire de Kona se trouvent également à moins de 15 minutes de marche.

          Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa 223 $C
          Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa

          Waikoloa Beach Marriott Resort & Spa

          69-275 Waikoloa Beach Dr, Waikoloa
             
            4,2
            sur 5, d’après 1 993 évaluations
            4.0 sur 5.0

            Waikoloa - ce complexe hôtelier de bord de plage se trouve à proximité d'un terrain de golf, à moins de 5 minutes de marche des sites suivants : Centre commercial Kings Shops et Galerie Genesis. Plage d'Anaehoomalu Beach et Parcours de golf de Waikoloa se trouvent également à moins de 2 km.

            Kona Seaside Hotel 180 $C
            Kona Seaside Hotel

            Kona Seaside Hotel

            75-5646 Palani Rd, Kailua-Kona
               
              3,9
              sur 5, d’après 2 383 évaluations
              2.0 sur 5.0

              Cet hôtel se trouve à proximité de la baie, à moins de 5 minutes de marche des sites suivants : Kailua-Kona Wharf (quai) et Hulihee Palace. Église Mokuaikaua et Centre aquatique communautaire de Kona se trouvent également à moins de 5 minutes de marche.

              The Westin Hapuna Beach Resort 363 $C
              The Westin Hapuna Beach Resort

              The Westin Hapuna Beach Resort

              62-100 Kauna'oa Drive, Kamuela
                 
                4,3
                sur 5, d’après 1 774 évaluations
                4.0 sur 5.0

                Kamuela - ce complexe hôtelier de bord de plage se trouve à proximité d'un terrain de golf, à moins de 2 km des sites suivants : Plage Waialea et Parc d'État Hapuna Beach. Pu'ukohola Heiau National Historic Site (site historique) est à 3,1 mi (4,9 km).

                Hilton Waikoloa Village 206 $C
                Hilton Waikoloa Village

                Hilton Waikoloa Village

                69-425 Waikoloa Beach Dr, Waikoloa
                   
                  4,1
                  sur 5, d’après 2 972 évaluations
                  4.0 sur 5.0

                  Waikoloa - ce complexe hôtelier sur la plage se trouve à moins de 15 minutes de marche des sites suivants : Dolphin Quest, Plage d'Anaehoomalu Beach et Parcours de golf en bord de mer Seaside Putting Course. Parcours de golf de Waikoloa et Centre commercial Kings Shops se trouvent également à moins de 2 km.

                  Meilleures offres vol + hôtel