Titre : Châteaux Île d'Hawaï | Expedia.ca [Guide de voyage à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074)[Hôtels à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel.d180074.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Location-Vacances.d180074.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-Flights)[Activités à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ile-DHawai.d180074.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Ile-DHawai.d180074.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Île d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Ile-DHawai.d180074.Voyages-et-Court-Sejours) ![Mauna Kea Observatoreis](https://images.trvl-media.com/place/180074/337f7989-f9e7-467a-8cf6-cb48444ae5b6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Aimee Bollinger ![](https://images.trvl-media.com/place/180074/337f7989-f9e7-467a-8cf6-cb48444ae5b6.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&lodging=CASTLE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&lodging=CASTLE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&lodging=CASTLE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=180074&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&lodging=CASTLE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Nous n’avons trouvé aucune correspondance exacte, mais ces options pourraient vous convenir. ## Hôtels recommandés à Île d'Hawaï ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/a6ce3e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/7b30537b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Junior, 1 très grand lit, non-fumeur, au bord de l’océan | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 48 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/bc97bf42.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/e1100c67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) Keaukaha 8,2/10 Très bien (1 288 avis) « Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception. L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite). L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité. Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée. De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Grégory 238 $ CA 347 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/ec8f191f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/307b7725.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Premier, 2 chambres, vue sur l’océan (2 King Beds, With Living Area) | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/e0cec292.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/29000000/28770000/28763200/28763131/15ae0f52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Grand Vacations Club Ocean Tower Waikoloa Village [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel) Waikoloa 7,6/10 Bien (1 118 avis) « The pictures on Expedia are not actual pictures of the resort. There are similar features but not the features pictured. There is one breakfast place that always has a wait and very limited menu or very expensive buffet. Parking is ridiculously expensive but having a car is necessary if you don’t want to go broke on the limited food options in the resort. The resort is huge and requires a lot of walking, but we enjoyed it. There are definitely additional amenities that could be added to the... ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Kirsten 328 $ CA 456 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Ocean-Tower-By-Hilton-Grand-Vacations.h28763131.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/96e0d102.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Massage sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/c3f8d7ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/269c23f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/906f747a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Royal Kona Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel) Village historique de Kailua 8,2/10 Très bien (2 804 avis) « Séjour en couple idéalement situé ! La ville se visite facilement à pied depuis l’hôtel. Salle de sport très bien équipé. Piscine sur l’océan incroyable. Une vue imprenable pour les coucher de soleil et le matin au petit déjeuné vous pouvez voir les dauphins. Personnel attentif à nos besoins. On reviendra ! » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Boris 277 $ CA 370 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 26 janv. au 27 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/27bbd193.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/a040fecf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/d234a261.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2310000/2303800/2303745/022ed568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Grand Vacations Club Kings’ Land Waikoloa [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kings-Land-By-Hilton-Grand-Vacations.h2303745.Description-Hotel) Waikoloa 9,2/10 Merveilleux (1 050 avis) « C’était vraiment un concept de Resort, comme lorsqu’on prend un forfait tout inclus, sans le tout inclus toutefois. Malgré tout, c’est un endroit somptueux et les installations sont incroyables. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Liz-Ann 366 $ CA 434 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 févr. au 5 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Kings-Land-By-Hilton-Grand-Vacations.h2303745.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/167645d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/8d84bcc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre double, vue partielle sur l'océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/bd8796fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/d8bd0e7e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### PACIFIC 19 Kona [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-PACIFIC-19-Kona.h82982538.Description-Hotel) Village historique de Kailua 8,4/10 Très bien (2 170 avis) « Très bel hôtel très bien placé dans la ville. Le service est parfait. Literie confortable. Insonorisation OK. Très propre. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Guillaume 239 $ CA 325 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-PACIFIC-19-Kona.h82982538.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/1f481eb7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a80ba4ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Installations sportives](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a1d0c5d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/defbed6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel) Keaukaha 8,2/10 Très bien (1 340 avis) « Chambre spacieuse et confortable. Sol de salle de bain très glissant. Chambre donnant sur le parking et un arbre rempli d'oiseaux qui chantaient a longueur de journée. Réfection de chambre très tardive (aux alentours de 17h). 2 restaurants sympas dans l'hôtel. 2 salles 2 ambiances aux alentours de l'hôtel : l'une avec parc et promenade super agréable et l'autre avec bâtiments abandonnés et squats. » ![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg) Ivan Novoa 294 $ CA 399 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/cb9bda54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/07832cad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar attenant à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/0b2fab18.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/9f9bc20c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Kona Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel) Kahaluu-Keauhou 8,6/10 Excellent (1 009 avis) « Very nice place. All new, clean and the room was SO spacious. The pool is amazing for the kids especially. The pool restaurant was perfect but Piko for dinner was more average. The emplacement of the resort is a bit far from the action (Kona town) so you really need a car. Having said that, our 4 nights was perfect and I would got back. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Catherine 344 $ CA 467 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 févr. au 2 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel) ![Maison familiale, 2 chambres, vue sur le jardin | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/a5cff7bb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite pour lune de miel, 1 très grand lit, réfrigérateur et four à micro-ondes | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/36da375a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/de8d4953.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre familiale double, Plusieurs lits, vue sur le jardin | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9820000/9812100/9812048/6a307d63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloha Crater Lodge and Lava Tube [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Aloha-Crater-Lodge-And-Lava-Tube.h9812048.Description-Hotel) Volcano 8,8/10 Excellent (496 avis) « Fantastic. Idéalement situé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Christophe 209 $ CA 248 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 janv. au 24 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Aloha-Crater-Lodge-And-Lava-Tube.h9812048.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/7691da09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/f0e09eaf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/ebb95bea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/8a8c7fe1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### SCP Hilo Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel) Keaukaha 8,8/10 Excellent (1 002 avis) « Belle piscine, propre Petite chambre sans luxe » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Mathieu 215 $ CA 296 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/7a2c4947.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/c41debe9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/c7314f30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/e0f8be5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Courtyard-By-Marriott-King-Kamehamehas-Kona-Beach-Hotel.h21741.Description-Hotel) Village historique de Kailua 8,4/10 Très bien (1 006 avis) « Parfait » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) David 383 $ CA 485 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Courtyard-By-Marriott-King-Kamehamehas-Kona-Beach-Hotel.h21741.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/8a9afd59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/8a29cc7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ocean View Cottage, King, Non smoking | Lit avec matelas Select Comfort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/54baa892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ocean View Cottage, King, Non smoking | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/abfff058.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mahana House Country Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel) Hakalau 10/10 Exceptionnel (268 avis) « Excellent concept et accueil au top » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Michel 225 $ CA 391 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 févr. au 14 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/0e777e43.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/48fadffd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard (1 King Bed) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a69eaf83.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Fer et planche à repasser, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/ef6f67a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilo Reeds Bay Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel) Keaukaha 8,2/10 Très bien (1 006 avis) « Hotel très vieillissant mais si vous avez une chambre en bout de couloir la vue est superbe. Face au lit, vue mer, et balcon sur le côté avec une vue sur une petite crique avec les tortues qui y viennent le soir. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jacques 198 $ CA 236 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/b793dfa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/76821d53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/d0cbc603.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19700/19640/w5757h3835x3y5-6c4547f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Waikoloa Village [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Waikoloa-Village.h19640.Description-Hotel) Waikoloa 8,4/10 Très bien (1 077 avis) « Hang » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Shaoxuan 480 $ CA 570 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Hilton-Waikoloa-Village.h19640.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/cdc274eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/3aeb296c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/f870bd65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2670000/2667400/2667396/e2641d25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sea Mountain [](https://www.expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Colony-I-At-Sea-Mountain-In-Pahala.h2667396.Description-Hotel) Pahala 9,0/10 Merveilleux (507 avis) « Parfait. Appart/Hôtel superbe. Excellent rapport prix/prestations! Accueil très sympa. Cadre magnifique. Appartement spacieux et bien équipé. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) laurent 225 $ CA 268 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Pahala-Hotels-Colony-I-At-Sea-Mountain-In-Pahala.h2667396.Description-Hotel) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/fd945148.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/07b8b41f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 très grand lit | Rideaux d’obscurcissement, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/c0eb18af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19310000/19307500/19307436/182487a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kohala Village Inn [](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotels-Kohala-Village-Inn.h19307436.Description-Hotel) Hawi 8,6/10 Excellent (236 avis) « Bel endroit très chaleureux, très propre, super service du personnel. Par contre, manque beaucoup d’insonorisation. On entend parler tous nos voisins. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Ann-Sophie 205 $ CA 244 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hawi-Hotels-Kohala-Village-Inn.h19307436.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/4637a1c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/55cb588a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 1 grand lit, vue sur le jardin (Lokahi Lodge) | Literie de qualité, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/8cbc01a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/201100/201080/6fe840be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lokahi Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Lokahi-Lodge-The-Chalet-Kilauea-Collection.h201080.Description-Hotel) Volcano 9,0/10 Merveilleux (228 avis) « L'hôtel se trouve à une petite dizaine de minute du PARC DU VOLCAN, dans la ville de OLD VOLCANO. Ville très étalée, l'hôtel se trouve dans une très belle clairière très calme. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) mariano 194 $ CA 231 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 janv. au 22 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Volcano-Hotels-Lokahi-Lodge-The-Chalet-Kilauea-Collection.h201080.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/2bbb1086.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/1fa7c3f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/cf77d557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/448f929d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel) Village historique de Kailua 8,6/10 Excellent (1 003 avis) « Très bon accueil et bon petit déjeuner » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean Luc 367 $ CA 436 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44010000/44000600/44000536/19211acb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio classique | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44010000/44000600/44000536/9ef43fd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base avec lits jumeaux | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44010000/44000600/44000536/c451b9ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre de base | Accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/45000000/44010000/44000600/44000536/bdf937ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Arnott's Lodge [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Arnotts-Lodge.h44000536.Description-Hotel) Keaukaha 9,0/10 Merveilleux (224 avis) « Very nice lodge. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean Marc 185 $ CA 220 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Arnotts-Lodge.h44000536.Description-Hotel) ![Maison familiale, salle de bain privée, vue sur la lagune (Aaron's Beach House Priva) | Literie de qualité, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/d7fc778e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Pêche](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/8cadbdf4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/72c3ce57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3900000/3895900/3895891/728d0e33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aarons Cottage [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Aarons-Cottage.h3895891.Description-Hotel) Keaukaha 8,4/10 Très bien (959 avis) « Accuiel formidable le proprio est cool et met à dispo tout ce que vous souhaitez.PDJ surper copieux avec une cuisine bien équipée.epicerie à dispo .BBQ. Emplacement necessite une voiture rien aux alentours 10Mn du centre et des commerces. 2 Mn à pieds d'une belle plage » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 183 $ CA 259 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Aarons-Cottage.h3895891.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/3455f069.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/abfb0a41.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine méditerranéenne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/f7830d2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, parasols, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34872/103145a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Hapuna Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-The-Westin-Hapuna-Beach-Resort.h34872.Description-Hotel) Kamuela 9,0/10 Merveilleux (1 005 avis) « Ce que nous aimons les plus c’est son emplacement sur une plage fantastique. Le prix est élevé c’est ce qu’in aime le moins. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 1 004 $ CA 1 253 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 janv. au 28 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-The-Westin-Hapuna-Beach-Resort.h34872.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02®ionId=180074&adults=2&lodging=CASTLE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-DHawai-Chateaux.d180074-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Ile-DHawai-Chateaux.d180074-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Île d'Hawaï : les hôtels les mieux notés ![Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a1d0c5d4_y.jpg) ### Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham 8/10 Bien "Chambre spacieuse et confortable. Sol de salle de bain très glissant. Chambre donnant sur le parking et un arbre rempli d'oiseaux qui chantaient a longueur de journée. Réfection de chambre très tardive (aux alentours de 17h). 2 restaurants sympas dans l'hôtel. 2 salles 2 ambiances aux alentours de l'hôtel : l'une avec parc et promenade super agréable et l'autre avec bâtiments abandonnés et squats." [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel) ![Royal Kona Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/df9877d2_y.jpg) ### Royal Kona Resort 10/10 Excellent "Séjour en couple idéalement situé ! La ville se visite facilement à pied depuis l’hôtel. Salle de sport très bien équipé. Piscine sur l’océan incroyable. Une vue imprenable pour les coucher de soleil et le matin au petit déjeuné vous pouvez voir les dauphins. Personnel attentif à nos besoins. On reviendra ! " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel) ![SCP Hilo Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/6097b1e6_y.jpg) ### SCP Hilo Hotel 10/10 Excellent "Belle piscine, propre Petite chambre sans luxe" [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7720000/7714600/7714581/73bb732a_y.jpg) ### Holiday Inn Express Hotel & Suites Kailua-Kona by IHG 10/10 Excellent "Très bon accueil et bon petit déjeuner " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Kailua-Kona.h7714581.Description-Hotel) ![Kona Village, A Rosewood Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/89000000/88090000/88080800/88080791/w11358h8452x0y0-03dc7c39_y.jpg) ### Kona Village, A Rosewood Resort 10/10 Excellent "Tout est parfait ! Raffiné, sympathique, plein de conseils pour découvrir l’île. " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Village.h88080791.Description-Hotel) ![Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/5e469432_y.jpg) ### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton 10/10 Excellent "Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception. L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite). L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité. Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée. De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de conduire notre voiture prétextant que notre véhicule était en panne… pas très professionnel. Nous avons passé une nuit dans cet hôtel, c’était un très bon séjour dans l’ensemble, malgré quelques points à revoir ! " [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel) ![Kona Coast Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/590000/581000/580914/4a5459ba_y.jpg) ### Kona Coast Resort 10/10 Excellent "Perfect spot, the room was clean and very fonctional." [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Kona-Coast-Resort.h580914.Description-Hotel) ![Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21741/9a353a58_y.jpg) ### Courtyard by Marriott King Kamehameha's Kona Beach Hotel 10/10 Excellent "Parfait " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Courtyard-By-Marriott-King-Kamehamehas-Kona-Beach-Hotel.h21741.Description-Hotel) ![OUTRIGGER Kona Resort and Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49180000/49176000/49175916/7ea86a85_y.jpg) ### OUTRIGGER Kona Resort and Spa 10/10 Excellent "Very nice place. All new, clean and the room was SO spacious. The pool is amazing for the kids especially. The pool restaurant was perfect but Piko for dinner was more average. The emplacement of the resort is a bit far from the action (Kona town) so you really need a car. Having said that, our 4 nights was perfect and I would got back. " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Outrigger-Kona-Resort-And-Spa.h49175916.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Île d'Hawaï ## Île d'Hawaï : renseignements sur les Châteaux | Nombre d’avis de clients | 19 640 | | ------------------------ | ---------- | | Hébergement | 6 967 | | Prix le plus bas | 220 $ CA | | Prix le plus élevé | 1 253 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Île d'Hawaï – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appart-Hotels.d180074-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d180074-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Chambres-D-Hotes.d180074-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges.d180074-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Cabanes.d180074-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Bateaux-De-Croisiere.d180074-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Gites.d180074-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Parcs-De-Caravanes.d180074-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Residences-De-Vacances-Privees.d180074-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements.d180074-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Palais.d180074-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Maisons-De-Ville.d180074-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Parcs-De-Vacances.d180074-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Appartements-Condo.d180074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Pousadas ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Pousadas.d180074-aaPousadas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Auberges-De-Jeunesse.d180074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Tentes-Safari.d180074-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Villas.d180074-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Tentes-Safari.d213-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Bateaux-De-Croisiere.d213-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Auberges.d1879-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Auberges-De-Jeunesse.d1879-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Maisons-De-Campagne.d1879-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appartements-Condo.d1879-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Chambres-D-Hotes.d1879-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appartements.d1879-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Gites.d1879-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Palais.d1879-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Villas.d1879-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appart-Hotels.d1879-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Île d'Hawaï – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Ile-DHawai-Hotel.s50-0-d180074.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Baie de Kahaluu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Kahaluu-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248633938969320-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Alii Heights Mauka – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Alii-Heights-Mauka-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248635976472244-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Captain Cook Monument – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Monument-Hotel.0-l6063999-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Captain Cook – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Hotel.d86447.Travel-Guide-Hotels) - [Parc historique national de la baie de Kealakekua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-De-La-Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l6160323-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahaluu-Keauhou – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahaluu-Keauhou-Kailua-Kona-Hotel.0-n553248635975852262-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Baie de Kealakekua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Baie-De-Kealakekua-Hotel.0-l553248635056399106-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Holualoa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Holualoa-Hotel.d183149.Travel-Guide-Hotels) - [Observatoire Mauna Loa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-Mauna-Loa-Hotel.0-l6288116-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kealakekua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua-Hotel.d11592.Travel-Guide-Hotels) - [Parc national des volcans d'Hawaï – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hotel.0-l6063971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Village historique de Kailua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Village-Historique-De-Kailua-Kailua-Kona-Hotel.0-n6294721-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage Kahalu'u Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kahaluu-Beach-Park-Hotel.0-l6125342-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Kona Magic Sands – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kona-Magic-Sands-Hotel.0-l6287814-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180074-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180074-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d180074-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d180074-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180074-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180074-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d180074-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180074-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d180074-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180074-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180074-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180074-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d180074-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d180074-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1879-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1879-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Île d'Hawaï – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Hotel-Fairmont.0-0-d180074--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations) - [Vols vers Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Ile-DHawai.d180074.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Honaunau ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honaunau.d11593.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Ka'u ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976005968/vols-en-partance-de-kau) - [Vols depuis Île d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/180074/vols-en-partance-de-ile-dhawai) - [Vols depuis Captain Cook ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/86447/vols-en-partance-de-captain-cook) - [Île d'Hawaï – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074) - [Baie de Kahaluu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Baie-De-Kahaluu.dx553248633938969320) - [Captain Cook – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook.dx86447) - [Kealakekua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua.dx11592) - [Holualoa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Holualoa.dx183149) - [Plage Kahalu'u Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kahaluu-Beach-Park-Kahaluu-Bay.d6125342.Attractions-Vacances) - [Kona Boys Inc ](https://www.expedia.ca/fr/Kona-Boys-Inc-Kealakekua.d553248621532639002.Attractions-Vacances) - [Honaunau-Napoopoo – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honaunau-Napoopoo.d553248635975867201.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parc historique national de la baie de Kealakekua ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Historique-National-De-La-Baie-De-Kealakekua-Hawaii.d6160323.Attractions-Vacances) - [Parc national des volcans d'Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hawaii.d6063971.Attractions-Vacances) - [Captain Cook Monument ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Monument-Captain-Cook.d6063999.Attractions-Vacances) - [Parc de la plage de Ho'okena ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-La-Plage-De-Hookena-Captain-Cook.d553248635977253841.Attractions-Vacances) - [Captain Cook – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook.d86447.Voyages-et-Court-Sejours) - [Observatoire Mauna Loa ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-Mauna-Loa-Hawaii.d6288116.Attractions-Vacances) - [Hawaï – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) - [Pu'uhonua o Honaunau National Historical Park ](https://www.expedia.ca/fr/Puuhonua-O-Honaunau-National-Historical-Park-Captain-Cook.d6063979.Attractions-Vacances) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/213/Hawai) - [Kailua-Kona – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Kailua-Kona.d1879-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kailua-Kona – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Kailua-Kona.d1879-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île d'Hawaï – Voitures de location Apex Car Rentals ](https://www.expedia.ca/fr/Apex-Car-Rentals-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c1064.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île d'Hawaï – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île d'Hawaï – Voitures de location Centauro ](https://www.expedia.ca/fr/Centauro-Car-Rentals-In-Ile-DHawai.d180074-c1015.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Office de tourisme de Mauna Kea – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Office-De-Tourisme-De-Mauna-Kea.d6288114.Guide-Location-Voiture) - [Captain Cook – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Captain-Cook-Location-Vacances.d86447.Voyage-Guide-Location) - [Île d'Hawaï – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai-Location-Vacances.d180074.Voyage-Guide-Location) - [Kailua-Kona – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kailua-Kona.d1879.Guides-Des-Vacances) - [Captain Cook – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Captain-Cook.d86447.Guides-Des-Vacances) - [Honaunau-Napoopoo – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honaunau-Napoopoo.d553248635975867201.Guides-Des-Vacances) - [Île d'Hawaï – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ile-DHawai.d180074.Guides-Des-Vacances)