Titre : Visitez Région Finger Lakes : le meilleur à Région Finger Lakes, New York en 2025 | Tourisme Expedia.ca

  

[Hôtels à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel.d6056111.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Location-Vacances.d6056111.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Region-Finger-Lakes.d6056111.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.d6056111.Voyages-et-Court-Sejours)

# Région Finger Lakes

## Guide de voyage

![Geneva mettant en vedette une maison et éléments du patrimoine](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92615-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Geneva montrant un lac ou un point d’eau et paysages paisibles](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92614-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Highland Park montrant un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265284-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Parc d\'état Robert H. Treman qui includes une cascade](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/92000/92616-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

![Rosamond Gifford Zoo qui includes faune aviaire et animaux du zoo](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265262-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh)

## Découvrez la destination suivante : Région Finger Lakes

Où séjourner

Activités

Ces onzelacs étroits entourés de vignobles présentent de nombreux endroits où pratiquer des sports nautiques et des sports d’hiver de façon à passer de belles vacances toute l’année.

Situés dans l’État de New York, les Fingers Lakes ont été créés par le mouvement des glaciers et leur forme rappelle des égratignures laissées sur la surface de la Terre par deux immenses mains. Ces 11lacs se trouvant dans la partie ouest de l’État comportent un grand nombre de chutes, de ravins, de parcs et de sites culturels. Plus de 100vineries sont établies autour de ces lacs.

L’université Cornell se trouve au bord du lac Cayuga à Ithaca. Son superbe campus renferme un excellent musée d’art gratuit et un grand jardin nommé Cornell Plantation. Visitez les parcs d’État qui longent la rive des lacs, marchez depuis des gorges jusqu’à des chutes d’eau et nagez dans des bassins naturels générés par des barrages sur de petits ruisseaux. Visitez le lieu de naissance du mouvement des suffragettes à Seneca Falls.

Le lac Seneca est le plus grand et le plus profond de ces lacs. La charmante ville universitaire de Geneva est située à son extrémité nord. Du côté sud du lac, visitez Watkins Glen et faites une randonnée de 3kilomètres le long d’une gorge parsemée d’escaliers de pierre et de 19chutes d’eau. Assistez à une course automobile au circuit Watkins Glen International à proximité, ou emmenez vos enfants au Farm Sanctuary où ils pourront faire la rencontre d’animaux rescapés.

Le lac Keuka a la forme d’un Y. Le musée de l’aviation Glenn H. Curtiss se trouve au sud de ce lac, à Hammondsport, une petite ville réputée pour être la plus «cool» des États-Unis. Près de Penn Yann, au nord, vous pouvez visiter le Windmill, un grand marché ouvert le samedi où l’on vend des meubles typiques amish, des pâtisseries ainsi que des fruits et légumes.

Faites un tour de bateau à voile sur le lac Canandaigua. Jouez au golf, faites du ski ou passez du bon temps à Bristol, sur la rive ouest. Parcourez la ville de Canandaigua, qui regorge d’églises et d’édifices gouvernementaux à l’architecture remarquable. Les jardins Sonnenberg renferment de magnifiques fleurs. Savourez une pointe de tarte aux raisins à Naples, au sud du lac.

Visitez le Strong National Museum of Play, un musée débordant de jouets situé à Rochester. Vous pourrez voir des spectacles de Broadway de passage au Merry-go-round Playhouse d’Auburn, près du lac Owasco.

Vous pouvez pêcher, nager, faire de la voile ou de la planche à bras, grimper le long des parois de ravins, admirer des chutes d’eau et faire l’auto-cueillette de fruits à une ferme. Respirez le parfum des fleurs au printemps, assistez à des concerts en été, contemplez les feuilles colorées des arbres à l’automne et marchez et faites du ski de fond en forêt à l’hiver.

### Région Finger Lakes : où séjourner

![Genesee River\'s High Falls montrant scènes de rue et une ville aussi bien que un couple](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/266000/266034-Genesee-Rivers-High-Falls-Ny.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville de Rochester

3,5/5(3 avis sur la région)

Centre-ville de Rochester est une destination appréciée des voyageurs pour ses concerts, ses théâtres et ses musées. Lors de votre visite des environs, n'oubliez pas de jeter un œil à Blue Cross Arena et à Genesee River.

[](https://expedia.ca/fr/Rochester-Centre-Ville-De-Rochester.dx6056129)

![Clinton Square montrant architecture patrimoniale, une ville et un parc](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265268-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville de Syracuse

4/5(11 avis sur la région)

Centre-ville de Syracuse est une destination reconnue pour ses attraits populaires, comme une gamme de restaurants. Pendant que vous êtes dans la région, n'oubliez pas de visiter Landmark Theatre (théâtre historique) et Clinton Square.

[](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Centre-Ville-De-Syracuse.dx6056151)

![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/2/604b13a51af94488445a1e17e7dcba92.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Irondequoit

Durant votre escapade à Irondequoit, planifiez quelques arrêts pour visiter Seabreeze Amusement Park et Lac Ontario.

[](https://expedia.ca/fr/Rochester-Irondequoit.dx3000448846)

![Carrier Dome qui includes architecture moderne](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265546-Carrier-Dome.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Eastside

Durant votre escapade à Eastside, planifiez quelques arrêts pour visiter Carrier Dome et Syracuse Stage (compagnie théâtrale).

[](https://expedia.ca/fr/Syracuse-Eastside.dx553248635976473381)

![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/1004b08f5f5c8b5ceac6242951438a8a.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Centre-ville d'Ithaca

Durant votre escapade à Centre-ville d'Ithaca, planifiez quelques arrêts pour visiter Théâtre d'État d'Ithaca et Rues commerciales piétonnes Ithaca Commons.

[](https://expedia.ca/fr/Ithaca-Downtown-Ithaca.dx906471974748983296)

![Default Image](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/65000/65472-Rochester-Fingerlakes.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium)

### Quartier central des affaires de Rochester

Durant votre escapade à Quartier central des affaires de Rochester, planifiez quelques arrêts pour visiter Genesee River et Blue Cross Arena.

[](https://expedia.ca/fr/Rochester-Central-Business-District.dx553248635976479020)

-   Région Finger Lakes : hôtels populaires
-   Région Finger Lakes : propriétés de vacances

![Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49500/49479/6027976f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

905 Lehigh Station Road, Henrietta, NY

93 $ CA

106 $ CA au total

Du 19 oct. au 20 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Henrietta. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ...

6,6/10 (478 avis)

"Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi."

Avis laissé le  27 sept. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=19%2F10%2F2025&endDate=20%2F10%2F2025&selected=49479&PinnedHotelID=49479&HadPinnedHotel=true&regionId=6056111)

![Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6600/6554/acd40bf8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle

6491 Thompson Rd, Syracuse, NY

134 $ CA

156 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Syracuse. Cet hébergement propose le déjeuner gratuit, l’accès inclus au Wi-Fi et un stationnement libre-service ...

7,8/10 Good! (1 108 avis)

"Very well maintained."

Avis laissé le  30 avr. 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=27%2F10%2F2025&endDate=28%2F10%2F2025&selected=6554&PinnedHotelID=6554&HadPinnedHotel=true&regionId=6056111)

![del Lago Resort & Casino](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18260000/18258400/18258309/96ddc2d3_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

del Lago Resort & Casino

1133 Route 414, Waterloo, NY

156 $ CA

173 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

(taxes et frais compris)

Séjournez à cet hôtel 4 étoiles avec spa à Waterloo. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit et une station santé ...

9,2/10 Wonderful! (1 602 avis)

"Super hôtel casino top"

Avis laissé le  22 juin 2025

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=20%2F10%2F2025&endDate=21%2F10%2F2025&selected=18258309&PinnedHotelID=18258309&HadPinnedHotel=true&regionId=6056111)

[Afficher 4 259 hébergements (Région Finger Lakes)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025&regionId=6056111)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

![Stylish 3 Bedroom W/ AC ❄️, Mesh WiFi 🛜, Billiards 🎱 table, Games🎯🎮,parking](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109640000/109630100/109630067/76ae1ada_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Stylish 3 Bedroom W/ AC ❄️, Mesh WiFi 🛜, Billiards 🎱 table, Games🎯🎮,parking

Rochester, NY

Séjournez à cet appartement à Rochester. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et une table de billard. Deux attractions prisées, Strong ...

9,8/10 Exceptional! (11 avis)

"Great apartment for our visit to Rochester. It had everything we needed. The pool table and games were an enjoyable addition. Located in a quiet neighborhood, but within walking distance to most everything. Brian was great, a super responsive host."

Avis laissé le  19 juill. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Stylish-3-Bedroom-W-AC.h109630067.Description-Hotel)

![The Magical Chez Tree Rest Treehouse perched 35' above the forest floor!](https://images.trvl-media.com/lodging/49000000/48970000/48966500/48966474/7a5caa83_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

The Magical Chez Tree Rest Treehouse perched 35' above the forest floor!

Lafayette, NY

Séjournez à ce cottage à LaFayette. Cet hébergement propose un jardin, un patio et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, Jamesville Beach Park et ...

9,8/10 Exceptional! (26 avis)

"Our visit to the treehouse was amazing. Our host's provided everything we needed for a wonderful stay. They paid so much attention to every single detail. Even left us robs to use! We did go out to Beak & Skiff and visited a couple of the local waterfalls but couldn't wait to get back to have a drink ..."

Avis laissé le  11 sept. 2025

[](https://expedia.ca/fr/LaFayette-Hotels-The-Magical-Chez-Tree-Rest-Treehouse-Perched-35-Above-The-Forest-Floor.h48966474.Description-Hotel)

![Bear creek cabin, peaceful escape](https://images.trvl-media.com/lodging/121000000/120280000/120277600/120277523/6917bc5c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150)

### 

Bear creek cabin, peaceful escape

Ovid, NY

Séjournez à cette propriété de vacances à Ovid. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une buanderie et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, ...

10/10 Exceptional! (1 avis)

"We stayed at Bear Creek Haven with our dog. It truly is a haven. The property is beautiful and peaceful. I recommend arriving in daylight, as it is a little hard to find in the dark until you know where you are going. The back deck with an Adirondack glider was awesome. Brianna has done a great job ..."

Avis laissé le  16 sept. 2025

[](https://expedia.ca/fr/Ovid-Hotels-Bear-Creek-Cabin.h120277523.Description-Hotel)

[Afficher tous les hébergements à Région Finger Lakes](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&regionId=6056111&sort=VACATION_RENTAL)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

## Région Finger Lakes – Vérifiez la disponibilité des hôtels

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)

[Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)[16 oct. - 17 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)

[Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)[17 oct. - 18 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

[Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

[La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

[](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true&regionId=6056111&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)

### Endroits populaires à visiter

![Cornell University](https://mediaim.expedia.com/destination/2/cfa62782e0bace33f455ad759616c361.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Cornell University

5/5(3 avis)

Parcourez le campus de Cornell University, l'une des principales universités de Ithaca. Découvrez les jolies chutes et les excellents restaurants de la région.

[](https://expedia.ca/fr/Cornell-University-Ithaca.d6093713.Attractions-Vacances)

![Syracuse University](https://mediaim.expedia.com/destination/9/825fd442f3a75c5d0b53a05460900af2.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Syracuse University

4,5/5(5 avis)

Parcourez le campus de Syracuse University, l'une des principales universités de Syracuse. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants.

[](https://expedia.ca/fr/Syracuse-University-Syracuse.d6066117.Attractions-Vacances)

![Watkins Glen State Park](https://mediaim.expedia.com/destination/2/946b1a4e74ad2ebc0807e11a392f6a70.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Watkins Glen State Park

4,5/5(2 avis)

Watkins Glen State Park est l'une des attractions les plus célèbres à visiter au cours de votre voyage à Watkins Glen. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac.

[](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances)

![University of Rochester](https://mediaim.expedia.com/destination/1/3f6bce0c8bfbf4540e3e750e4be6c898.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### University of Rochester

Explorez le campus de University of Rochester pendant votre voyage à Rochester. Promenez-vous au bord de l’eau de la région ou profitez de la scène musicale.

[](https://expedia.ca/fr/University-Of-Rochester-Rochester.d6087161.Attractions-Vacances)

![Parc des expositions New York State Fairgrounds](https://mediaim.expedia.com/destination/2/469f5c849d0d64ebf329f2f00568abd7.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Parc des expositions New York State Fairgrounds

5/5(1 avis)

Profitez d'un arrêt à Parc des expositions New York State Fairgrounds, un endroit divertissant à découvrir à Syracuse. Découvrez les excellents restaurants de la région et son ambiance festive.

[](https://expedia.ca/fr/Parc-Des-Expositions-New-York-State-Fairgrounds-Syracuse.d6164955.Attractions-Vacances)

![Strong mettant en vedette scènes intérieures](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265825-Strong-Ny.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh)

#### Strong

5/5(1 avis)

Prenez un peu de temps pour visiter Strong lors de votre voyage à Rochester. Découvrez toute la richesse de la scène musicale et des musées captivants de la région.

[](https://expedia.ca/fr/Strong-Downtown-Rochester.d6066087.Attractions-Vacances)

## Région Finger Lakes : villes à proximité

![Pont de Rennes montrant un coucher de soleil, une ville et paysages](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/265000/265283-Finger-Lakes-Region.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Rochester

[](https://expedia.ca/fr/Rochester.dx602966)

![Photo par Jeff White](https://mediaim.expedia.com/destination/2/d8fe372f1730b4ba58c523b4e0bd917e.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Corning

[](https://expedia.ca/fr/Corning.dx6045)

![Seneca Falls qui includes une rivière ou un ruisseau et architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/94000/94224-Seneca-Falls.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Seneca Falls

[](https://expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808)

![Canandaigua](https://mediaim.expedia.com/destination/1/8eddfa0d2e0851745e93011dc817b3f3.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium)

### Canandaigua

[](https://expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)

-   Région Finger Lakes : villes à proximité
-   Sites d’intérêt

[Rochester](https://expedia.ca/fr/Rochester.dx602966)[Corning](https://expedia.ca/fr/Corning.dx6045)[Seneca Falls](https://expedia.ca/fr/Seneca-Falls.dx6808)[Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)[Cazenovia](https://expedia.ca/fr/Cazenovia.dx7307)[Geneseo](https://expedia.ca/fr/Geneseo.dx7973)[Geneva](https://expedia.ca/fr/Geneva.dx7974)[Skaneateles](https://expedia.ca/fr/Skaneateles.dx158632)

-   [Watkins Glen State Park](https://expedia.ca/fr/Watkins-Glen-State-Park-Watkins-Glen.d553248621532665016.Attractions-Vacances)
-   [Parc d'État Letchworth](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Letchworth-New-York.d553248621532664838.Attractions-Vacances)
-   [Lac Cayuga](https://expedia.ca/fr/Lac-Cayuga-New-York.d553248621532665044.Attractions-Vacances)
-   [Parc des expositions New York State Fairgrounds](https://expedia.ca/fr/Parc-Des-Expositions-New-York-State-Fairgrounds-Syracuse.d6164955.Attractions-Vacances)
-   [Strong](https://expedia.ca/fr/Strong-Downtown-Rochester.d6066087.Attractions-Vacances)
-   [Musée du verre de Corning](https://expedia.ca/fr/Musee-Du-Verre-De-Corning-Gaffer-District.d6093803.Attractions-Vacances)
-   [Carrier Dome](https://expedia.ca/fr/Carrier-Dome-Eastside.d6066119.Attractions-Vacances)
-   [Greek Peak Mountain Resort](https://expedia.ca/fr/Greek-Peak-Mountain-Resort-Cortland.d6178995.Attractions-Vacances)
-   [Parc d'état de Buttermilk Falls](https://expedia.ca/fr/Parc-Detat-De-Buttermilk-Falls-Ithaca.d6093721.Attractions-Vacances)
-   [Place Armory](https://expedia.ca/fr/Place-Armory-Downtown-Syracuse.d6163997.Attractions-Vacances)
-   [Centre commercial Waterloo Premium Outlets](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances)
-   [Landmark Theatre](https://expedia.ca/fr/Landmark-Theatre-Downtown-Syracuse.d6127035.Attractions-Vacances)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAE70lEQVR4Xu3aMVYrORBGYfkQOJwleCleWrM0luIlTNgBxxrqV6mk1mvgVPAmgHsTTFnS50wYu9T/obIO/kYgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSTUh72XpZtPX8k99+mBadan1ra/6GG31X18TbeNkEBAQkNbNpiAgIAuyjd+qI7Vtv9fdfsSJQq5twRhFx7NAQEBALJAxikBAfK26NuT8xJNilfKNEcgSCEgBAfFAlkB8bfl4ix2LP3qxd91K136tD3sMAlJA+uICEoHYYxCQkkXU2O6rzH0aUk9XgYB4ICAg6yoQEG9FRrH9OJqRvZ1Z2qu7TCtBfATigYBYIArERyCets/pRN/+Vq6BfDJa2sbJICejpW2cDHIyWtrGySAno6VtnAxyMlraxskgJ6OlbZwMcjJa2sbJE/JNxwu92B3vCfkqEJBvAqkgIN8GUn828rQDdHvr0+TaTlS1Pj79gNnTS7n13zyQAtICaYGAjEAKSNve3zzHifp+l0a2/d1Omb/ydWsb9U9v5RunQHogICAgICBaNB769r52PXE/bH/aHa8esd6vfW9rT1sgICCxHqSNFEgFATkiVxvEiTWu/VjVs99epjv+GqMpkB4ICAgICIgWjYfz9t0eq20s0HaN/PtdnhB/b17sLwGdNW0EAQEBAdHIz5o2goAImdc+bHudThxrW3usei264+82tZXaGIEoEBAQEBAQ77jR1qq9gdouV7Wh7njl77q10dNb7FvMWyD9xNjogYCMQPqJsdEDARn9SER3/LiqfbTV00+TL3btOzJv9FdX2kYPBAQEZBptFaQ9aYGAKN3edz1TdMfHaG9vsXXijDymVWVyt/bIAgFRICAgvmprjywQED2hf2evo464+9oe3W1FKbdplTK3gLQjQDwQkGWkE0Fs0XgI8ksRJeStrT5uv9qJc7NrG8fIN0YgBcQCAQEBsUDqARlPvNnKWh/2I0ZX+/HoJ17aWCNf9ZQY2cgDAQHpq0DGWhAFAuKI1n6cWMqtjfyOL6eurfKefscfV1kgFQTEAwEBAbFWRLe3tvvIvrlVbaRube53/B6j1/b9Lr26PwMBAbFHID4CmQMBETKaTixxeys7UQlR9ur6qhhFIApkBDJGEYgCGYGMUfRzkT9OtMbt/WgHfHah648De3XHFwwCAjIFYoH0QEDe2wFzL3Gha7shGnmzO4/WQBTIMZAlEAVyDGTpRyInyXWkxLXvbq17G73HhT6/lCkQBXIMBATEAlG/GtGJc7c+6p85x8iRsdHem2uVbzwGMgfia0EOT4OAgLSNvxPZxm86sbYLvf8725FYtbczS4wcKV/e8dv4DQQEJAJRICOQX4XoA+bjif6Zs3rYdnPrdOKSr5oCqSAgSyAgHkgF+RS59MVtFPmq2tynvZTd5r4xAgEBsWdAQEBAel8jtW1Xu93eWmVd/I6P3erNNtb6sGe2MQYBAZkCAQEB+QMZOVKbe+/jLxG9FG8bQxAQkEMgIGMIAuLbRzebvrbH97b91lbp/bT/JRDJvY7zRiAgID2QCnIMBOTvBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUPwf5D0MtK3t1oSxIAAAAAElFTkSuQmCC)