Titre : Visitez Saint-Apollinaire : le meilleur à Saint-Apollinaire, Québec en 2025 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Saint-Apollinaire](https://expedia.ca/fr/Saint-Apollinaire-Hotel.d6123764.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Saint-Apollinaire](https://expedia.ca/fr/Saint-Apollinaire-Location-Vacances.d6123764.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Saint-Apollinaire](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Saint-Apollinaire.d6123764.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Saint-Apollinaire](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Saint-Apollinaire.d6123764.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Saint-Apollinaire](https://expedia.ca/fr/Saint-Apollinaire.d6123764.Voyages-et-Court-Sejours) # Saint-Apollinaire ## Guide de voyage ## Découvrez la destination suivante : Saint-Apollinaire Activités Avis - Saint-Apollinaire : hôtels populaires - Saint-Apollinaire : propriétés de vacances ![Hotel Classique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18000/17940/22393b63_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hotel Classique 2815, Boulevard Laurier, Québec City, QC 129 $ CA 154 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 3,5 étoiles pour voyageurs d’affaires à Québec. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service gratuit ... 8/10 Very Good! (3 016 avis) "Très bien" Avis laissé le  8 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=17940&PinnedHotelID=17940&HadPinnedHotel=true®ionId=6123764) ![Fairmont Le Chateau Frontenac](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12600/12522/2a5f5cf2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Fairmont Le Chateau Frontenac 1 rue des Carrieres, Québec City, QC 287 $ CA 382 $ CA au total Du 2 nov. au 3 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel avec spa à Québec. Cet hébergement propose une station santé complète, 3 des restaurants et un toit-terrasse. Dans leurs avis, nos clients ... 9,2/10 Wonderful! (2 550 avis) "Le Château Frontenac, un endroit mythique qui conserve son charme. Un accueil chaleureux, une chambre confortable, une piscine et une terrasse magnifiques. Ça vaut le détour." Avis laissé le  25 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=02%2F11%2F2025&endDate=03%2F11%2F2025&selected=12522&PinnedHotelID=12522&HadPinnedHotel=true®ionId=6123764) ![ Hôtel Palace Royal Centre-Ville par JARO](https://images.trvl-media.com/lodging/15000000/14930000/14922500/14922460/4a012804_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Hôtel Palace Royal Centre-Ville par JARO 775 Honoré-Mercier Ave, Québec City, QC 159 $ CA 189 $ CA au total Du 9 nov. au 10 nov. (taxes et frais compris) Séjournez à cet hôtel 4 étoiles pour voyageurs d’affaires à Québec. Cet hébergement propose le déjeuner (supplément), un service aux chambres (heures restreintes) ... 8,4/10 Very Good! (3 421 avis) "Suprise de la tranquillité en plein Vieux Québec !" Avis laissé le  7 oct. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=14922460&PinnedHotelID=14922460&HadPinnedHotel=true®ionId=6123764) [Afficher 887 hébergements (Saint-Apollinaire)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=18%2F10%2F2025®ionId=6123764) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![Les Lofts Dorchester - By Les Lofts Vieux-Quebec](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46550000/46542700/46542695/fe37b04c_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Les Lofts Dorchester - By Les Lofts Vieux-Quebec 300 Boulevard Charest E, Québec, QC G1K, Québec City, QC Séjournez à cet appartement 4 étoiles écoresponsable à Québec. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un toit-terrasse et une buanderie. Deux attractions ... 9,2/10 Wonderful! (630 avis) "Super beau, propre et la vue fait tout le charme de ce beau loft. Je vais y retourner c’est certain, je recommande." Avis laissé le  31 juill. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotels-Les-Lofts-Dorchester.h46542695.Description-Hotel) ![Terminus Hôtel](https://images.trvl-media.com/lodging/113000000/112010000/112003200/112003153/cf28601d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Terminus Hôtel 225 Boulevard Charest E, Québec, QC Séjournez à cet hôtel-résidence 3,5 étoiles à Québec. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et une buanderie. ... 9,4/10 Exceptional! (130 avis) "Grand appartement moderne et propre" Avis laissé le  27 sept. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Terminus-Hotel.h112003153.Description-Hotel) ![Appart-Hôtel L'UNI](https://images.trvl-media.com/lodging/101000000/100770000/100767600/100767569/b9a8dfd8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Appart-Hôtel L'UNI 2330 Ch Ste-Foy, Québec City, QC Séjournez à cet hôtel-résidence 3 étoiles à Québec. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et une buanderie. ... 9,2/10 Wonderful! (196 avis) "Excellent concept qui permet d’avoir son petit appartement à Québec. Juste en face de l’université, le café Smith au premier étage et la pyramide juste à côté pour les commodités. Le stationnement intérieur est un gros plus." Avis laissé le  24 août 2025 [](https://expedia.ca/fr/Quebec-City-Hotels-Appart-Hotel-LUNI.h100767569.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Saint-Apollinaire](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=6123764&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Saint-Apollinaire – Vérifiez la disponibilité des hôtels [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [Ce soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17)[16 oct. - 17 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [Demain soir](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18)[17 oct. - 18 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=2025-10-17&endDate=2025-10-18) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [Cette fin de semaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025)[17 oct. - 19 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=17%2F10%2F2025&endDate=19%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [La fin de semaine prochaine](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025)[24 oct. - 26 oct.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=6123764&startDate=24%2F10%2F2025&endDate=26%2F10%2F2025) ### Endroits populaires à visiter ![Le Château Frontenac montrant architecture patrimoniale](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/251000/251326-Le-Chateau-Frontenac.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Château Frontenac Naviguez sur le majestueux fleuve Saint-Laurent qui coule devant la ville de Québec et appréciez le charme historique de la région. Un immense bâtiment règne sur cette localité patrimoniale. [](https://expedia.ca/fr/Chateau-Frontenac-Old-Quebec.d553248621533087944.Attractions-Vacances) ![Chute Montmorency qui includes un pont suspendu ou une passerelle dans les arbres, une rivière ou un ruisseau et un pont](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49622-Montmorency-Falls.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Chute Montmorency Allez sentir le grondement de l'eau sous vos pieds à quelques mètres au-dessus de ces chutes plus hautes que les chutes du Niagara et totalement gelées en hiver. [](https://expedia.ca/fr/Chute-Montmorency-Quebec-City.d6072641.Attractions-Vacances) ![Mont-Sainte-Anne](https://mediaim.expedia.com/destination/2/5dc70a35ff4419517c461ae459e5b882.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Mont-Sainte-Anne Dévalez les pentes de Québec lors d'une visite à Mont-Sainte-Anne. Découvrez les montagnes et les spas de cette région familiale. [](https://expedia.ca/fr/Mont-Sainte-Anne-Quebec-City.d6089541.Attractions-Vacances) ![Aquarium du Québec mettant en vedette un pont et un jardin](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/48000/48986-Quebec-City.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Aquarium du Québec Prenez du temps pour découvrir les animaux marins habitant Aquarium du Québec lors de votre séjour à Québec. Découvrez les concerts fantastiques et les festivals animés de cette région idéale pour la marche. [](https://expedia.ca/fr/Aquarium-Du-Quebec-Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge.d502439.Attractions-Vacances) ![Université Laval](https://mediaim.expedia.com/destination/1/ff3bdf085ec777b7a828f38a9b76f9ba.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Université Laval Promenez-vous sur le campus de Université Laval lorsque vous serez en voyage à Québec. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants. [](https://expedia.ca/fr/Universite-Laval-Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge.d502438.Attractions-Vacances) ![Quartier Petit Champlain mettant en vedette repas à l’extérieur, dans un café et une petite ville ou un village](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/49000/49562-Petit-Champlain.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Quartier Petit Champlain Le plus vieux quartier commercial d'Amérique du Nord a un petit air européen et propose un heureux mélange de boutiques et de bistros. [](https://expedia.ca/fr/Quartier-Petit-Champlain-Old-Quebec.d6226514.Attractions-Vacances) ### Activités ![Quebec City: Montmorency Falls with Cable Car Ride](https://mediaim.expedia.com/localexpert/5204294/047d4360-6c87-4da7-aac9-43c7c0edc352.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Québec : Chute Montmorency avec téléphérique 30 $ CA par adulte **92 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/quebec-chute-montmorency-avec-telepherique.a5204294.datails-des-activitas) ![Boat passing in front of old buildings on the waterfront in Quebec City.](https://mediaim.expedia.com/localexpert/220697/2ffdfee5-0f83-4101-a3f8-298d08cac2c4.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursion d'une journée à Québec et à la chute Montmorency 92 $ CA par adulte **86 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-dune-journee-a-quebec-et-a-la-chute-montmorency.a220697.datails-des-activitas) ![Quebec: Cruise with 3-Course Brunch](https://mediaim.expedia.com/localexpert/47051843/4ce183c1-54b1-4049-8c82-3342f70e2dc6.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Québec : Brunch fluvial du week-end croisière avec option VIP 100 $ CA par adulte **84 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/quebec-brunch-fluvial-du-week-end-croisiere-avec-option-vip.a47051843.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Saint-Apollinaire](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Saint-Apollinaire.d6123764.Guides-Des-Vacances) ## Avis sur Saint-Apollinaire 5 Destination prisée 5 - Excellent 1 4 - Bien 0 3 - Acceptable 0 2 - Décevant 0 1 - Terrible 0 ## Saint-Apollinaire : villes à proximité ![Photo par Claude L](https://mediaim.expedia.com/destination/2/2c8f4abd7d143e57a7a16967087d120c.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Lévis [](https://expedia.ca/fr/Levis.dx8435) ![Terrasse Dufferin mettant en vedette une ville, un château et silhouette de la ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/48000/48987-Quebec-City.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Québec [](https://expedia.ca/fr/Quebec.dx180017) - Saint-Apollinaire : villes à proximité - Sites d’intérêt [Lévis](https://expedia.ca/fr/Levis.dx8435)[Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec.dx180017)[Saint-Antoine-de-Tilly](https://expedia.ca/fr/Saint-Antoine-De-Tilly.dx181970)[Saint-Antoine-Lotbinière](https://expedia.ca/fr/Saint-Antoine-Lotbiniere.dx3000008975)[Saint-Gilles](https://expedia.ca/fr/Saint-Gilles.dx3000479297)[Saint-Flavien](https://expedia.ca/fr/Saint-Flavien.dx553248635740523672)[Saint-Agapit](https://expedia.ca/fr/Saint-Agapit.dx553248635740525572) - [Le Canard Goulu](https://expedia.ca/fr/Le-Canard-Goulu-Quebec-City.d6299953.Attractions-Vacances) - [Château Frontenac](https://expedia.ca/fr/Chateau-Frontenac-Old-Quebec.d553248621533087944.Attractions-Vacances) - [Terminal de croisières de Québec](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisieres-De-Quebec-Old-Quebec.d6260523.Attractions-Vacances) - [Aquarium du Québec](https://expedia.ca/fr/Aquarium-Du-Quebec-Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge.d502439.Attractions-Vacances) - [Université Laval](https://expedia.ca/fr/Universite-Laval-Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge.d502438.Attractions-Vacances) - [Salle omnisports Centre Vidéotron](https://expedia.ca/fr/Salle-Omnisports-Centre-Videotron-Centre-Ville.d553248621587586976.Attractions-Vacances) - [Quartier Petit Champlain](https://expedia.ca/fr/Quartier-Petit-Champlain-Old-Quebec.d6226514.Attractions-Vacances) - [Hôtel de ville de Québec](https://expedia.ca/fr/Hotel-De-Ville-De-Quebec-Old-Quebec.d6072615.Attractions-Vacances) - [Grande Allée](https://expedia.ca/fr/Grande-Allee-Centre-Ville.d6155225.Attractions-Vacances) - [Centre commercial Les Galeries de la Capitale](https://expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Les-Galeries-De-La-Capitale-Les-Rivieres.d6155229.Attractions-Vacances) - [Plaines d'Abraham](https://expedia.ca/fr/Plaines-DAbraham-Centre-Ville.d553248622007182399.Attractions-Vacances) - [Citadelle de Québec](https://expedia.ca/fr/Citadelle-De-Quebec-Old-Quebec.d502426.Attractions-Vacances) - [Laurier Québec](https://expedia.ca/fr/Laurier-Quebec-Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge.d6205207.Attractions-Vacances) - [Terminal de croisière Lévis - Québec](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisiere-Levis-Quebec-Desjardins.d6205293.Attractions-Vacances) - [Hôtel du Parlement](https://expedia.ca/fr/Hotel-Du-Parlement-Centre-Ville.d502424.Attractions-Vacances) - [Place Royale](https://expedia.ca/fr/Place-Royale-Old-Quebec.d507201.Attractions-Vacances) - [Funiculaire du Vieux-Québec](https://expedia.ca/fr/Funiculaire-Du-Vieux-Quebec-Old-Quebec.d6168138.Attractions-Vacances) - [Musée de la Civilisation](https://expedia.ca/fr/Musee-De-La-Civilisation-Old-Quebec.d502429.Attractions-Vacances) - [Place Sainte-Foy](https://expedia.ca/fr/Place-Sainte-Foy-Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge.d553248622007192962.Attractions-Vacances) - [Woodooliparc](https://expedia.ca/fr/Woodooliparc-Quebec-City.d553248635975357468.Attractions-Vacances) - [Centre des congrès et d'exposition de Lévis](https://expedia.ca/fr/Centre-Des-Congres-Et-Dexposition-De-Levis-Desjardins.d553248621587586982.Attractions-Vacances) - [Terminal de croisière Québec - Lévis](https://expedia.ca/fr/Terminal-De-Croisiere-Quebec-Levis-Old-Quebec.d6205296.Attractions-Vacances) - [Terrasse Dufferin](https://expedia.ca/fr/Terrasse-Dufferin-Old-Quebec.d6168135.Attractions-Vacances) - [Hôpital de L’Enfant-Jésus](https://expedia.ca/fr/Hopital-De-LEnfant-Jesus-Centre-Ville.d553248622007192975.Attractions-Vacances) - [Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec](https://expedia.ca/fr/Basilique-Cathedrale-Notre-Dame-De-Quebec-Old-Quebec.d6072625.Attractions-Vacances) - [Pont de Québec](https://expedia.ca/fr/Pont-De-Quebec-Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge.d6072647.Attractions-Vacances) - [Hôtel-Dieu de Québec](https://expedia.ca/fr/Hotel-Dieu-De-Quebec-Old-Quebec.d553248622007192984.Attractions-Vacances) - [Hôpital Saint-Francois d’Assise](https://expedia.ca/fr/Hopital-Saint-Francois-DAssise-Centre-Ville.d553248622007192987.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFP0lEQVR4Xu3bPXbbOhBAYei4UJklaClYGrk0LYVLSOkix4jnB8AQ5svJFHmFfG9jChzgY0fLOSntf6isC/8ikFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQKyK+y9OhLt9ae5f45/Lmk/ZTV2t7L5/ZDrjdbim3zZJACso6BWNs8GaSArGMg1jZPflVkm5/0xOlWWzxse0R84095lNH5LBAQEBAJRAPRQEY+q90HstnNp6z64F78ta9Lh/xwRJfOGyUQEBD5AQJSQEC8PyOabo/tNlPl2i5BQCSQ2G4zVa7tEgREAontNlPl2i5BIjJP1O2l/GgfNqe92RSIBuLHyr55CQIC8rQFkKrDIPPyfGOeeG45cWzUpRGIB+KBgEggGogH4n05URHf/iz34f7H0tI2Twa5WFra5skgF0tL2zwZ5GJpaZsng1wsLW3zZJCLpaVtngxysbS0zZMDcpFu997XF/pTjlqnLgMBuQhkCQTkIpCl10X8VR3f3m39c/ber++y4whLVRb8pmz0QPoUiG8HAQHpgfSpb43s9k/H1T4dfVaX3uWFrieORzl3kzs+VUBAQEA0EA3EZ0F6AfkVNvg73uuI9CaPotXTxvl0PhUCKSC2VwORjz4VAikgtlcDkY8+FXpd5Iddv68vdEV8SZDb+Av3IT/iRgkEpIGAgIA0ENso/QnZ7MTxjvelm9ye2/erR9GesvG8JIFoICAWCEgMRAOZ36d9dS/+QldXEenDH2WcqE9X5Wo83QgEBAQEpMoVCIi3IvpCjyfGF/pA4tTDbs+l4Y5AQEDsNggISAPRAtLsRH17l9M7voS3ty/d5ELdhzydNJf8UUYgIA0EpICAaFWuQc6IvKrniT6rb+94ov8msKZPd19XJRAQDaSBgHwJBOSXDOk7vsqJYUk7I/ooOnXI9dk97OlGICAgICAeCIh2RrZ+7SfOnrIwtuuJvjT6kM/3Nn85GIGAgPRAZiAaCEgbf87WWT9xt3e8njhcfcdrMqXFKW2zUQmkByKBjHUQ6WFzINreJ0DG+ndCqt6Zsx++5K7UX+iePIouFXHPvy+AgGi7jVW9Y20NZNwEAZF2G6t6x9oayLj5mojfmCdqu+2s7V22H35QWBpTt7ALBKSBxKUxBdJAQEDaV0T/dt1keymPZfbL1Ln+dLLVfxPwQEBAeiAgIFdT574t8iz3sepfnqu52tb8RH8ULy6dnw4EBKRPgjQQEJD2FfFZuWOzUnfD9oupXmuH/JApD+RiqgcC4oFcTPVAQLyXRC6a28c7/k1e++rGqc2u9FHOSxIIyEUgICASCMg80XvIqn/F1lo75Ef8Iu53xpL3No9tICAgFgiIBlJAVmSbn1pA2jhRl6QPee1r7moDmUsSCAgIiAQC0kC8FfH/NuwnRvfd3vH69tYp/9atU6O73D7kamwEAQEBsVmQBiKBtL9AStGv2NVmHNF3vOZL8TeBcdYIBAQEBAQEJIloVYc/lzSd8nd8MWT+m/OYGoHoEghIAQEBAfGVeanIzGdlezxxVsPw3pd0SjeGQHRptvclkLg9VsPw3pdA4vZYDcN7XwKJ22M1DO99CSRuj9UwvPclkLg9VsPw3pf+Ajn3kFX58ty/YoelNr5PHzIqvxz0d7wsvY1rCaSBLAYICIgH0r498u8CSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSKrXQX4DxKJZzKRtgbQAAAAASUVORK5CYII=)