Titre : Lac Hydraulique, Kelowna : hôtels à proximité - Expedia.ca [Guide de voyage à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna.dx3997)[Propriétés de vacances à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Location-Vacances.d3997.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Kelowna](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kelowna.d3997.Travel-Guide-Flights)[Activités à Kelowna](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kelowna.d3997.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Lac Hydraulique](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Lac-Hydraulique.d553248635976194107.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Lac Hydraulique](https://expedia.ca/fr/Lac-Hydraulique-Kelowna.d553248635976194107.Attractions-Vacances) ![Default HTG hotel image](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/fallback-images-brand/bex_lodging_v2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Lac Hydraulique, Kelowna : hôtels à proximité - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [24 déc. - 25 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976194107&startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [25 déc. - 26 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976194107&startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976194107&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976194107&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Lac Hydraulique : notre meilleure sélection d’hôtels ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15050000/15042400/15042328/c44cb438.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat, foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15050000/15042400/15042328/b5f42e7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15050000/15042400/15042328/196dd58d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15050000/15042400/15042328/f52f2e6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hillcrest Farm Market B&B [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Hillcrest-Farm-Market-BB.h15042328.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Black Mountain est à 18,5 km 9,6/10 Exceptionnel (383) « Très spacieux! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martin 171 $ CA 199 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 janv. au 3 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Hillcrest-Farm-Market-BB.h15042328.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1909500/1909407/6b443cd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard avec lits jumeaux, 2 grands lits | Lit avec matelas en mousse à mémoire, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1909500/1909407/00805161.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1909500/1909407/a132fc57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1910000/1909500/1909407/7e3c68be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Okanagan Seasons Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Okanagan-Seasons-Resort.h1909407.Description-Hotel) Lac Hydraulique est à 21,7 km 5,6/10 (1000) « Personnel gentil,chambre très propre. Mais au déjeuner,1/2 grille-pain sur 2 fonctionnait. Bon choix pour le déjeuner » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Diane 89 $ CA 103 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Okanagan-Seasons-Resort.h1909407.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46180000/46177600/46177591/affe6103.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner continental gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46180000/46177600/46177591/393862f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 Bedroom Suite, (1 King Bed, Whirlpool Tub), Full Kitchen | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46180000/46177600/46177591/0e94cbbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/47000000/46180000/46177600/46177591/12cbf7f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Park Inn by Radisson, Kelowna [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Kelowna.h46177591.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Rutland est à 21,7 km 8,6/10 Excellent (714) « L’hôtel et le personnel étaient excellent. Tend qu’à l’emplacement et les facilités de déplacement était moins facile. Déjeuner peut d’option à revoir. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Bruno 107 $ CA 124 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 janv. au 8 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Microtel-Inn-Suites-By-Wyndham-Kelowna.h46177591.Description-Hotel) ![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21470000/21464800/21464766/9d029f01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21470000/21464800/21464766/3e1608d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21470000/21464800/21464766/bc08f71d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21470000/21464800/21464766/b3e412ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Holiday Inn Express & Suites Kelowna - East by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Kelowna-East.h21464766.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Domaines de la Montagne Dilworth est à 21,8 km 9,0/10 Merveilleux (1003) « Bon déjeuner et confortable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) yves 135 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 déc. au 31 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Kelowna-East.h21464766.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2824300/2824235/4a126f84.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2824300/2824235/1931f607.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2824300/2824235/98502e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Glissade d’eau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2830000/2824300/2824235/f1159bfc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Comfort Suites Kelowna [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Comfort-Suites-Kelowna.h2824235.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Rutland est à 21,7 km 8,8/10 Excellent (1000) « Chambres super équipée et très confortable. Des prises usb partout. La ville est immense, l’hôtel se trouve dans une zone d’activité, il y a de la restauration partout, mais si vous voulez accéder au centre-ville, il faut un véhicule. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Pierre 128 $ CA 148 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 11 janv. au 12 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Comfort-Suites-Kelowna.h2824235.Description-Hotel) ![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1671600/1671524/677b47e0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, 1 très grand lit et 1 canapé-lit | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1671600/1671524/a6f12b9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1671600/1671524/b193e1a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1680000/1671600/1671524/7e8c9ba6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairfield Inn and Suites by Marriott Kelowna [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Fairfield-Inn-And-Suites-By-Marriott-Kelowna.h1671524.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Domaines de la Montagne Dilworth est à 21,8 km 8,8/10 Excellent (1001) « Excellent! Belle chambre moderne et propre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Veronique 134 $ CA 155 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Fairfield-Inn-And-Suites-By-Marriott-Kelowna.h1671524.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2931/4765a9f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2931/f900b099.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, balcon, vue sur la cour intérieure | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2931/983ae8d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine intérieure, accès possible de 8 h à 23 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2931/85e0dde0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western Plus Kelowna Hotel & Suites [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Best-Western-Plus-Kelowna-Hotel-Suites.h2931.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Domaines de la Montagne Dilworth est à 21,9 km 8,6/10 Excellent (1000) « Il y avait beaucoup d’eau qui coulait de l’évier de cuisine jusqu’à terre. Quelqu’un est venu réparé partiellement, mais ça coulait toujours. Ce n’était pas réparé totalement après cinq jours de vacances. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Nathalie 135 $ CA 157 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 déc. au 1 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Best-Western-Plus-Kelowna-Hotel-Suites.h2931.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28014/b8238be0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur (1 Bedroom) | Espace de travail pour ordinateurs portables, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28014/a8219758.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28014/4d3a0efb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28100/28014/ce711ba0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Kelowna [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Kelowna.h28014.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Domaines de la Montagne Dilworth est à 21,8 km 7,8/10 Bien (515) « C’est parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Josée 95 $ CA 110 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-Kelowna.h28014.Description-Hotel) ![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855900/855887/601447dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855900/855887/704b2052.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855900/855887/a3f312aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/855900/855887/69565847.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Kelowna BC [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Kelowna-BC.h855887.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Rutland est à 21,7 km 7,6/10 Bien (1005) « Lors de notre arrivée, on avait une chambre au 2è étage et on leur a demandé d’avoir une chambre au premier étage et ça s’est passé sans accroc. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jeanne d Arc 98 $ CA 114 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Kelowna-BC.h855887.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122070000/122062200/122062152/84e79c66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122070000/122062200/122062152/2ac60068.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122070000/122062200/122062152/62504f68.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, non-fumeur | Cuisine privée](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122070000/122062200/122062152/5b8edf10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### La Quinta Inn & Suites By Wyndham Kelowna Bc [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Kelowna-Bc.h122062152.Description-Hotel) Lac Hydraulique : Domaines de la Montagne Dilworth est à 21,8 km 113 $ CA 131 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 déc. au 1 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Kelowna-Bc.h122062152.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09®ionId=553248635976194107&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Lac Hydraulique : les hôtels les mieux notés ![Myra Canyon Lodge + Ranch](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9370000/9367600/9367583/209da72c_y.jpg) ### Myra Canyon Lodge + Ranch 10/10 Excellent "Excellent environnement avec vue extraordinaire sur la Vallée de l’Okanagan. Atmosphère conviviale. Seul hic, la surcharge du circuit électrique. Nous n’avons pas pu cuisiner sans heurt. " [](https://expedia.ca/fr/Kelowna-Hotels-Myra-Canyon-Lodge-Ranch.h9367583.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Lac Hydraulique ### Site de Récréation du Lac Hydraulic Après avoir visité Site de Récréation du Lac Hydraulic, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Kelowna. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=896516981788987392) ### Site de Récréation du Réservoir McCulloch Après avoir visité Site de Récréation du Réservoir McCulloch, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Kelowna. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=896516717004673024) ### Site de Récréation du Lac Minnow Site de Récréation du Lac Minnow est seulement l'un des endroits à voir à Kelowna, alors n'hésitez pas à explorer les autres activités à faire dans la région lors de votre voyage. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=896516675923562496) ### Lac Summit Lors de votre séjour à Kelowna, Lac Summit vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=896516080651157504) ### Lac Waterlily Lors de votre séjour à Kelowna, Lac Waterlily vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=896516013395496960) ### Lac du Vairon Lors de votre séjour à Kelowna, Lac du Vairon vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=896517928292405248) ### Lac Ern Lors de votre séjour à Kelowna, Lac Ern vous permettra de communier avec la nature et de profiter du grand air. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des vignobles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=896518693616570368) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Lac Hydraulique et ses environs? ### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Lac Hydraulique ou à proximité? ### Combien d'hôtels puis-je espérer trouver dans les environs à Lac Hydraulique? ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Lac Hydraulique, aurais-je droit à un remboursement? ### Que puis-je visiter et faire à proximité de Lac Hydraulique?