Titre : Hawaii State Capitol, Honolulu : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Guide de voyage à Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Centre-Ville-DHonolulu.dx800085)[Voitures de location à Hawaii State Capitol](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hawaii-State-Capitol.d501225.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Hawaii State Capitol](https://expedia.ca/fr/Hawaii-State-Capitol-Centre-Ville-DHonolulu.d501225.Attractions-Vacances)

![](https://images.trvl-media.com/place/501225/a30f3868-566e-4788-adb6-ab2c5214e223.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/501225/a30f3868-566e-4788-adb6-ab2c5214e223.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[23 janv. - 24 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=501225&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[24 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=501225&startDate=2026-01-24&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[23 janv. - 25 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=501225&startDate=2026-01-23&endDate=2026-01-25&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=501225&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Hawaii State Capitol : notre meilleure sélection d’hôtels

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/a92c3e8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/d1387170.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/db28ce71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/3bafe911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### AC Hotel by Marriott Honolulu

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Centre-ville d'Honolulu est à 0,3 km

9,2/10

Merveilleux

(336 avis)

« Très propre et très fonctionnel. Personnel agréable mais je me suis trompé en réservant : je voulais aller au Mariott de Waikuki et pas à celui du centre ville trop éloigné des lieux d’animation. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Philippe

233 $ CA

333 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/c8873ff7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/6955cc47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite exécutive, 1 chambre (Harbour View) | Minibar, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/71e053d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/645c9e60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aston at the Executive Centre Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Centre-ville d'Honolulu est à 0,4 km

8,6/10

Excellent

(1 245 avis)

« La 1ere chambre attribuee sentait le tabac. Nous avons demande un changement de chambre »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

florence

201 $ CA

280 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/3fed31b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine fusion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/cfe26f00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar à cocktail, vue sur la mer, ouvert tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/548cc810.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ocean Front Premier 2 Queen Beds | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/b7f3485c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Prince Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 2,9 km

9,4/10

Exceptionnel

(3 381 avis)

« Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

normand

369 $ CA

512 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

![Suite, 1 chambre, vue sur la ville | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/d1221f98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/e64dd34f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/72ceeb2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/700514e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Hotel by Mantra

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Ala Moana est à 2,6 km

8,6/10

Excellent

(3 335 avis)

« Un très bon et beau lieu pour séjourner et découvrir une partie de Honolulu, facile d’accès et le personnel est au top. On y dort bien, c’est très calme le soir comparé à Waikiki. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christine

233 $ CA

325 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/4481671c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Mini-réfrigérateur, cafétière à espresso, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/07366ed0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/22d70014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/88871991.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Renaissance Honolulu Hotel & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Ala Moana est à 2,1 km

8,6/10

Excellent

(367 avis)

« Séjour de 6 nuits, housekeeping très moyen , les draps n’ont pas été changés, il manquait tous les jours quelques choses, les verres, tapis de bain etc.. Room service catastrophique, des barquettes en carton, des couverts en plastique et du vin en canette alors que les plats étaient très bons !!! 150 € à 2 quand même !!! Bref très décevant sur le rapport qualité prix Emplacement parfait, à 2 mn de Ala Moana center, parking à 69 dollars !! 400 dollars la nuit, je pense qu’il y a mieux même si... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Corinne

285 $ CA

421 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 févr. au 17 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel)

![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/d46453ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige, 1 chambre, balcon (Oceanfront) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/66d70c64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 chambre (Oceanfront) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/8c0fa21a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 1 chambre (Oceanfront) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/26a8828f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Vacation Club The Modern Honolulu

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 3,1 km

8,8/10

Excellent

(1 278 avis)

« Très bonne prestation! Les chambres sont de bonne taille et les très confortable. Très bon service en général. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Alexandra

210 $ CA

306 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/aa05c076.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 grand lit, vue sur la ville | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/f8e90b54.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/753ce5cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Café-restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22240000/22233600/22233503/919dd13f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Equus

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Paniolo-At-The-Equus.h22233503.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 3 km

8,6/10

Excellent

(1 001 avis)

« The staff was particularly nice. We arrived very late due to a flight delay and the lady at the counter was most helpful. Facilities are OK, not great, but OK. The swimming pool is not heated. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Francois

158 $ CA

239 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Paniolo-At-The-Equus.h22233503.Description-Hotel)

![Suite, vue sur la montagne | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/0ca8fe3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/9a6d1fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/a962bd85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/7be0b880.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bishop Suites At The Executive Centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bishop-Street-Suites-At-Executive-Center.h103699002.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Centre-ville d'Honolulu est à 0,4 km

7,8/10

Bien

(78 avis)

« I’m glad that 7/11 and shops are just below the hotel »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Marissa San Jose

167 $ CA

240 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 févr. au 3 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bishop-Street-Suites-At-Executive-Center.h103699002.Description-Hotel)

![Studio, 1 grand lit, non-fumeur, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90160000/90157300/90157248/b43f9f07.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 grand lit, non-fumeur, vue sur la ville | Aire de séjour | Téléviseur de 32 po avec télévision par câble](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90160000/90157300/90157248/a69df74c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90160000/90157300/90157248/55b774ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Studio, 1 grand lit, non-fumeur, vue sur la ville | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90160000/90157300/90157248/b288d0d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ilikai Marina Vacations

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Marina-Vacations.h90157248.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 3 km

8,4/10

Très bien

(37 avis)

« all was good much as you can hope for other than the construction below made it some what annoying .. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Abraham

180 $ CA

500 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 janv. au 28 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Marina-Vacations.h90157248.Description-Hotel)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/dcdb65f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/66168087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/7647af29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/b88e250c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pagoda Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pagoda-Hotel.h21788.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol est à 2,2 km

8,0/10

Très bien

(127 avis)

« Great service »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Sarah

144 $ CA

228 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 févr. au 24 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pagoda-Hotel.h21788.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101110000/101109200/101109126/0a81daa1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101110000/101109200/101109126/ed538278_edited_c52d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101110000/101109200/101109126/w1596h1062x4y4-1d84cd14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, piscine chauffée](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101110000/101109200/101109126/0e40f0c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Condo by Zelloo

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Condo-By-Orgoto.h101109126.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Ala Moana est à 2,7 km

6,8/10

(95 avis)

« Super hôtel »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

gaetan

110 $ CA

454 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 29 janv. au 30 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Condo-By-Orgoto.h101109126.Description-Hotel)

![Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15816000/15815969/cfe57bf1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15816000/15815969/11344a8d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15816000/15815969/e8758ad0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15820000/15816000/15815969/15b10515.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ilikai Lite

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Lite.h15815969.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 3,2 km

8,4/10

Très bien

(223 avis)

« chambre propre , emplacement parfait »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

marc

300 $ CA

429 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 févr. au 2 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ilikai-Lite.h15815969.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/ccbe719e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 18 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/45478b0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, vue sur l’océan (Waikiki Tower) | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/974c6d23.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre supérieure, vue sur l’océan (Waikiki Tower) | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7410000/7404300/7404233/9e92e68c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Hotel by LSI Resorts

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel-By-LSI-Resorts.h7404233.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Ala Moana est à 2,7 km

6,2/10

(973 avis)

« Good place , convenient , it is not a full service hotel but the room we had was clean, comfortable and quiet and it is close to many shops and main street , not centered or beach but half way of both »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Pierre

93 $ CA

462 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel-By-LSI-Resorts.h7404233.Description-Hotel)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124430000/124428800/124428789/d4013fad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Duplex Confort | Rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124430000/124428800/124428789/1325c6c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Duplex Confort | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124430000/124428800/124428789/6c273db9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Duplex Confort | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/125000000/124430000/124428800/124428789/c6f84d5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Urban oasis in heart of city-large yard

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Urban-Oasis-In-Heart-Of-City-Large-Yard.h124428789.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Liliha-Kapalama est à 1,5 km

369 $ CA

712 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Urban-Oasis-In-Heart-Of-City-Large-Yard.h124428789.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106050000/106042100/106042051/f4ebf753.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106050000/106042100/106042051/b6fab113.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106050000/106042100/106042051/9144b6d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/107000000/106050000/106042100/106042051/w4000h2662x0y0-fd78335e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Marriott Vacation Club, Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Marriott-Vacation-Club.h106042051.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 3,9 km

9,6/10

Exceptionnel

(136 avis)

« Les gens à l'accueil étaient tellement sympathiques, souriants et offraient des conseils utiles ! »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Roxane

440 $ CA

522 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Marriott-Vacation-Club.h106042051.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 6 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/9d722104.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à DEL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/w3840h2557x0y4-597c1685.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/w3840h2558x0y3-8f7c8aa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à DEL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/w3836h2551x4y4-d68730f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ka-Lai-Waikiki-Beach.h2860193.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 4 km

9,6/10

Exceptionnel

(1 000 avis)

« Thanks for everyting! It was perfect!❤️ »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Karine

592 $ CA

767 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ka-Lai-Waikiki-Beach.h2860193.Description-Hotel)

![Sur la plage, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/2ad838a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite royale | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/10b755a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/660e0985.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Halekulani Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/e2b8a695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Halekulani

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 4,2 km

9,6/10

Exceptionnel

(1 001 avis)

« ラグジュアリーで親切で清潔感もあり最高です。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

Tsumura

844 $ CA

1 002 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/w3840h2558x0y2-3fcc2005.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/27f0f3fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement Penthouse, 2 chambres (Coral Reef Penthouse) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/515bef61.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23300/23249/1147aea6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Reef Waikiki Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 4,1 km

9,4/10

Exceptionnel

(2 962 avis)

« Cet hôtel est excellent ! Le personnel très gentil ! Nous avons eu notre chambre 2 heures avant car elle était prête ! L hôtel est super beau , piscine , les pieds dans l eau pour la mer ! Bref nous reviendrons ici la prochaine fois ❤️ »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Cyril

449 $ CA

615 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OUTRIGGER-Reef-Waikiki-Beach-Resort.h23249.Description-Hotel)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9e05968c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9af47589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/136e4e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 3,2 km

8,8/10

Excellent

(2 404 avis)

« Tip top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Claire

196 $ CA

233 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 janv. au 27 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![Suite Premier, 2 chambres, vue sur l’océan | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13455700/13455678/c06d75cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite Signature, 3 chambres | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13455700/13455678/97ba0382.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13455700/13455678/3ca6f310.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13460000/13455700/13455678/w4000h2662x0y0-ce21ea70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Ritz-Carlton Residences, Waikiki Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Ritz-Carlton-Residences.h13455678.Description-Hotel)

Hawaii State Capitol : Waikiki est à 4 km

9,4/10

Exceptionnel

(1 001 avis)

« The entire hotel waa great. The staff 1qs very friendly and thoughtful. They also prepared a birthday gift for my wife in the room »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Siu-Fai

904 $ CA

1 073 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 25 janv. au 26 janv.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Ritz-Carlton-Residences.h13455678.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-07&endDate=2026-02-08&regionId=501225&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Hawaii State Capitol : les hôtels les mieux notés

![AC by Marriott Hotel Honolulu](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/a92c3e8f_y.jpg)

### AC by Marriott Hotel Honolulu

8/10 Bien

"Très propre et très fonctionnel. Personnel agréable mais je me suis trompé en réservant : je voulais aller au Mariott de Waikuki et pas à celui du centre ville trop éloigné des lieux d’animation."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel)

![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg)

### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

8/10 Bien

"Chambre un peu loin du centre de l'hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

![Aston at the Executive Centre Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/0f72ed0e_y.jpg)

### Aston at the Executive Centre Hotel

8/10 Bien

"La 1ere chambre attribuee sentait le tabac. Nous avons demande un changement de chambre"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel)

![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg)

### Prince Waikiki

10/10 Excellent

"Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

10/10 Excellent

"Tip top"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98_y.jpg)

### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

10/10 Excellent

"Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

![Waikiki Beach Marriott Resort & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/w4000h2663x0y0-0d503f6f_y.jpg)

### Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

10/10 Excellent

"Séjour agréable "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)

![Renaissance Honolulu Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/e7fdf1d7_y.jpg)

### Renaissance Honolulu Hotel & Spa

6/10 Acceptable

"Séjour de 6 nuits, housekeeping très moyen , les draps n’ont pas été changés, il manquait tous les jours quelques choses, les verres, tapis de bain etc.. Room service catastrophique, des barquettes en carton, des couverts en plastique et du vin en canette alors que les plats étaient très bons !!! 150 € à 2 quand même !!! Bref très décevant sur le rapport qualité prix Emplacement parfait, à 2 mn de Ala Moana center, parking à 69 dollars !! 400 dollars la nuit, je pense qu’il y a mieux même si Honolulu est devenu extrêmement coûteux "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel)

![Aqua Palms Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9987/df7a5355_y.jpg)

### Aqua Palms Waikiki

10/10 Excellent

"Nous avons apprécié la propreté de l’endroit et le fait qu’il est situé près des attractions principales!"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Palms-Waikiki.h9987.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à Hawaii State Capitol

![](https://images.trvl-media.com/place/501229/0649693b-158b-4eab-b631-8cf4ae18c5fd.jpg)

### Iolani Palace

4.2/5 (1 050 avis)

Dans ce palais royal d'Hawaï, découvrez les triomphes et les tragédies de la famille royale hawaïenne et admirez ses bijoux et ses pièces d'habitation.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=501229)

![Fossil 2002 Hawaii IV by Bin Lu

 These items are "fossils" of everyday objects rendered in ceramic.  Come see them for free at the Hawaii State Art Museum.](https://images.trvl-media.com/place/1488/fa103ebd-ae42-4382-9c2c-5261d82749e5.jpg)

Photo par Mike

### Hawaii State Art Museum

Vous pouvez passer beaucoup de temps à parcourir les expositions du Hawaii State Art Museum lors de votre voyage à Honolulu. Visitez les boutiques de la région ou flânez sur les plages magnifiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6064913)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621526965569/c2deb5b5-5ba6-45c1-abc4-38cdd4caee7c.jpg)

### Demeure historique Washington Place

Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Demeure historique Washington Place lors de votre voyage à Honolulu. Visitez les monuments importants de la région ou flânez sur les plages magnifiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526965569)

![](https://images.trvl-media.com/place/6170679/f3d4a18d-e5e8-4298-a871-f6149ed90d96.jpg)

### Statue du roi Kamehameha

Apprenez-en davantage sur l'histoire locale de Honolulu en passant du temps à Statue du roi Kamehameha. Découvrez les couchers de soleil magnifiques et les monuments importants de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6170679)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621533113768/d7a19c38-3518-49ee-8404-733ec1b32dff.jpg)

### Église Kawaiaha'o

Après avoir visité Église Kawaiaha'o, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Honolulu. Visitez les monuments importants de la région ou flânez sur les plages magnifiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621533113768)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621532639142/22d836fd-6387-4e53-b414-1977d8d9f7d8.jpg)

### Hôtel de ville d'Honolulu

Après avoir visité Hôtel de ville d'Honolulu, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Honolulu. Promenez-vous au bord de la mer ou visitez les boutiques de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532639142)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248621526965567/c6d266ce-ec68-40c4-a778-5ec2d8a8ed0a.jpg)

### Ali'iolani Hale

Vous pourrez en apprendre davantage sur Honolulu lors d'une visite à Ali'iolani Hale. Baladez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de la région. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526965567)

### Site historique Hawaiian Mission Houses

Vous pouvez passer beaucoup de temps à étudier les expositions du Site historique Hawaiian Mission Houses lors de votre voyage à Honolulu. Ajoutez les monuments importants ou les boutiques de la région à votre itinéraire de voyage. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526965566)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent Hawaii State Capitol et ses environs?

### Quel est le meilleur hôtel où séjourner à Hawaii State Capitol et ses environs?

### Combien d'hôtels puis-je m'attendre de trouver dans les alentours à Hawaii State Capitol?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Hawaii State Capitol, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de Hawaii State Capitol?