Une maison blanche de style colonial, dotée d’un porche, de colonnes et d’une cheminée.

Trouvez des hôtels à partir de 101 $ CA – Région Finger Lakes

  • Changez d’idée sans tracas

    Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

  • Faites-vous plaisir

    Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Ouvrir une session

  • Faites le bon choix

    Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir
29 août - 30 août
Demain
30 août - 31 août
La fin de semaine prochaine
4 sept. - 6 sept.
Dans deux semaines
11 sept. - 13 sept.

Filtrer par

Classement par étoiles

Note des clients

Région Finger Lakes : notre meilleure sélection d’hôtels

Un espace de bien-être avec des bains en bois, un fauteuil de relaxation et un bâtiment doté d’un balcon donnant sur un lac.
Un salon spacieux avec un plafond haut, un canapé central et plusieurs fauteuils verts.
Un hôtel situé au bord de l’eau, doté d’une piscine, de chaises longues et de planches de paddle, qui sont amarrées au quai.
Un complexe hôtelier doté d’une piscine, d’un espace extérieur aménagé et d’un quai avec des bateaux.

1. The Lake House on Canandaigua

The Lake House on Canandaigua
Canandaigua
États-Unis
daniel
425 $ CA
543 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 14 sept. au 15 sept.
The Lake House on Canandaigua
Un hôtel moderne doté d’une entrée imposante, de nombreuses fenêtres et d’une façade bien éclairée.
Une vitrine réfrigérée où sont présentés divers gâteaux et desserts dans un restaurant.
Une enseigne pour le Lago Resort Casino, avec une arche en pierre et un parterre de fleurs devant.
Une pièce dotée d’une porte en bois, d’une table en verre avec une lampe, et de quatre canapés disposés en demi-cercle, face à une grande fenêtre offrant une vue sur l’océan.

2. del Lago Resort & Casino

del Lago Resort & Casino
Waterloo
135 $ CA
149 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 sept. au 2 sept.
del Lago Resort & Casino
Un hôtel Microtel by Wyndham doté d’une entrée abritée, d’un parking et d’une façade en briques.
Un hall d’hôtel comprenant un comptoir d’accueil, un espace salon et une cheminée.
Une piscine avec un mur en marbre et un panneau indiquant « Il est interdit de plonger », entourée de chaises et d’un espace d’accueil.
Un coin bar avec une grande fenêtre, trois tabourets et un saladier rempli de fruits.

3. Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region

Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region
Penn Yan
Canada
Kim
156 $ CA
174 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 27 sept. au 28 sept.
Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region
Une cascade entourée d’un feuillage automnal, avec un sentier de pierre menant à une plateforme d’observation.
Un espace extérieur aménagé avec des sièges et un foyer, offrant une vue sur un plan d’eau et un paysage boisé.
Une grande maison à étages, dotée d’une véranda qui fait le tour du bâtiment, d’une tour et d’une pelouse bien entretenue.
Une femme vêtue d’une longue robe blanche se tient dans une pièce ornée d’un grand lustre, d’un escalier et offrant une vue sur l’extérieur grâce à de grandes fenêtres.

4. Inn at Taughannock Falls

Inn at Taughannock Falls
Trumansburg
France
Voyageur anonyme
373 $ CA
421 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 août au 31 août
Inn at Taughannock Falls
Une terrasse extérieure avec des tables et des chaises, donnant sur une étendue d’eau.
Une chambre d’hôtel avec un grand lit, un bureau doté d’un téléviseur à écran plat, un canapé et un fauteuil.
Un espace bar doté d’un comptoir en bois, de tabourets de bar verts et de luminaires suspendus.
Un hall d’entrée moderne doté d’espaces de détente, d’un comptoir d’accueil et d’une œuvre d’art colorée accrochée au mur.

5. 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham

41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham
Geneva
Canada
Yzabelle
184 $ CA
208 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham
Un balcon agrémenté de meubles en osier, d’une table en verre et offrant une vue sur un lac et une forêt.
Une grande piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée d’un sol et de murs recouverts de carreaux. On y trouve plusieurs coins salon avec des chaises et des tables, ainsi que de grandes fenêtres offrant une vue sur l’extérieur.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une télévision, un bureau et une chaise.
Une chambre d’hôtel avec un téléviseur posé sur un meuble en bois, un bureau avec une lampe, une chaise et une grande fenêtre avec des rideaux.

6. Hampton Inn Penn Yan

Hampton Inn Penn Yan
Penn Yan
France
Emilie
137 $ CA
153 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
Hampton Inn Penn Yan
Un hôtel Best Western Plus doté d’une entrée couverte, de nombreuses fenêtres et d’une façade en briques.
Une chambre d’hôtel avec un lit, une télévision, un canapé et un bureau.
Un salon spacieux avec un canapé, un fauteuil rouge et un téléviseur fixé au mur.
Un espace patio aménagé avec des fauteuils Adirondack et une pergola, agrémenté de jardinières en pierre où sont plantées des fleurs.

7. Best Western Plus Vineyard Inn & Suites

Best Western Plus Vineyard Inn & Suites
Penn Yan
France
Laurent
149 $ CA
167 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
Best Western Plus Vineyard Inn & Suites
La façade de l’hôtel Gould, avec ses fenêtres illuminées et son panneau indicateur.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, un lustre, des œuvres d’art accrochées aux murs et une fenêtre avec des rideaux.
Un couloir qui se termine par une porte, au-dessus de laquelle est accrochée une peinture abstraite aux couleurs vives.
Un hall d’hôtel avec un canapé en velours rouge, un pouf assorti et un tapis à motifs.

8. The Historic Gould Hotel Seneca Falls, an Ascend Collection Hotel

The Historic Gould Hotel Seneca Falls, an Ascend Collection Hotel
Seneca Falls
États-Unis
Judith
162 $ CA
180 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 8 sept. au 9 sept.
The Historic Gould Hotel Seneca Falls, an Ascend Collection Hotel
Une cabane en bois dotée d’un porche couvert, d’un coin repas et d’une cuisine visible à travers les portes coulissantes en verre.
Un restaurant avec un mur en pierre, un téléviseur fixé au-dessus d’une cheminée, et un coin bar avec des tabourets et un comptoir.
Un salon comprenant un canapé, un téléviseur fixé au mur, une table à manger avec des chaises et une grande porte-fenêtre coulissante donnant sur un espace extérieur.
Il s’agit d’un bâtiment moderne doté d’un toit plat et de grandes portes coulissantes en verre. Plusieurs chaises en bois sont disposées à l’extérieur.

9. Lakeside Resort

Lakeside Resort
Watkins Glen
247 $ CA
277 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 août au 31 août
Lakeside Resort
Une chambre spacieuse avec un grand lit, un coin salon comprenant un canapé et un fauteuil, une cheminée, une grande fenêtre avec des rideaux et un téléviseur posé sur un meuble en bois.
Une maison à deux étages avec une porte d’entrée rouge, un petit porche avec un banc et le numéro « 115 » sur la porte.
Une pièce avec deux chaises et une table, une grande fenêtre en arc surmontée de vitraux, et une vue sur la verdure à l’extérieur.
Une pièce élégante avec une cheminée, plusieurs fauteuils, une table basse et une grande fenêtre ornée de vitraux.

10. White Springs Manor a Belhurst Property

White Springs Manor a Belhurst Property
Geneva
Canada
denise
White Springs Manor a Belhurst Property
Un restaurant situé au bord de l’eau, doté d’une terrasse, de murs en pierre et d’une décoration sur le thème de la marine.
Une piscine entourée d’une clôture et d’arbres, avec des chaises longues et des parasols.
Un hôtel à plusieurs étages, doté d’une façade en pierre, de nombreux balcons et d’un espace d’entrée abrité.
Un espace bar doté d’un îlot central, de tabourets de bar, de luminaires suspendus et d’une étagère où sont disposées des bouteilles et des verres.

11. Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton

Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton
Canandaigua
États-Unis
Lisa
266 $ CA
302 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 8 sept. au 9 sept.
Hotel Canandaigua, Tapestry Collection by Hilton
Un hôtel situé au bord d’un lac, doté d’un espace repas, de tables à l’extérieur et offrant une vue sur l’eau.
Un espace détente avec des chaises et des tables en bois, de grandes fenêtres offrant une vue sur les arbres et la mer, et des plantes en pot sur le rebord de la fenêtre.
Une jetée en bois s’avançant dans une étendue d’eau calme, avec des bancs et un lampadaire.
Une chambre moderne avec un grand lit, des tables de chevet, une commode, une chaise, un tapis coloré et des œuvres d’art accrochées aux murs.

12. Plum Point Lodge

Plum Point Lodge
Himrod
Canada
Alain
174 $ CA
195 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 sept. au 2 sept.
Plum Point Lodge
Deux cabanes en bois dotées de vérandas, entourées de verdure et reliées à un chemin pavé.
Deux cabanes en bois dotées de vérandas, entourées d’un jardin où poussent différentes plantes et fleurs.
Un coin repas comprenant une table ronde, des chaises, un téléviseur et une grande fenêtre ornée de vitraux.
Une chambre confortable dans un chalet en rondins, avec un lit, une chaise, une commode et une fenêtre donnant sur un paysage agréable.

13. Los Gatos Bed & Breakfast

Los Gatos Bed & Breakfast
Penn Yan
France
Voyageur anonyme
230 $ CA
257 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 29 sept. au 30 sept.
Los Gatos Bed & Breakfast
Un balcon avec deux chaises et une petite table, donnant sur un lac et une végétation luxuriante.
Une salle de conférence avec une table et des chaises en bois, de grandes fenêtres donnant sur un lac et des collines.
Une chambre d’hôtel avec deux lits, une grande fenêtre offrant une belle vue et un mur décoratif en bois.
Un salon moderne avec un canapé en cuir marron, un fauteuil rose, un plancher en bois, un coin cuisine avec un évier et des tabourets de bar, et un tableau encadré au mur.

14. The Hotel Laurel at Seneca

The Hotel Laurel at Seneca
Watkins Glen
Canada
Danielle
226 $ CA
253 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 1 sept. au 2 sept.
The Hotel Laurel at Seneca
Une bouteille de vin Riesling 2014 du domaine Hermann J. Wiemer, accompagnée de deux verres vides, est posée sur une surface en bois, le tout mis en valeur par un décor pittoresque.
Deux fauteuils en osier et une petite table sur laquelle sont posés une bouteille et un verre, le tout installé sur une pelouse, avec en arrière-plan un lac et des collines.
Une porte violette avec une pancarte indiquant «…Bienvenue…», le numéro 9, et un panneau indiquant «…Vignoble…».
Une pièce dotée d’une porte-fenêtre coulissante donnant sur une terrasse extérieure. À l’intérieur, on trouve une chaise avec un coussin et une table avec un plateau en verre.

15. Savannah House Wine Country Inn & Cottages

Savannah House Wine Country Inn & Cottages
Himrod
États-Unis
Gabrielle
Savannah House Wine Country Inn & Cottages
Une chambre d’hôtel avec un canapé, une petite table, une table à manger avec des chaises, une lampe et une vue par une fenêtre avec des rideaux.
Un bâtiment moderne doté d’un parking et d’une pelouse devant l’entrée.
Une enseigne d’hôtel avec un logo, le nom « The Lux Hotel » et l’inscription « Centre de conférences ».

16. The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel
Waterloo
147 $ CA
163 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 28 sept. au 29 sept.
The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel
Deux chaises en bois sont placées face à une table sur laquelle se trouve une assiette de fruits et deux verres d’eau. L’ensemble se trouve sur une terrasse en bois, d’où l’on peut admirer un plan d’eau et la verdure environnante.
Un hôtel bien éclairé, doté d’une entrée imposante, de jardins aménagés et d’une allée d’accès dégagée.
Un salon spacieux avec un canapé bleu, une table basse en verre et un grand miroir. De nombreuses fenêtres offrent une vue sur un paysage verdoyant.
Une vue à travers une grande fenêtre, donnant sur un paysage de champs et une étendue d’eau.

17. The Inn at Glenora Wine Cellars

The Inn at Glenora Wine Cellars
Dundee
Canada
Maryse
228 $ CA
256 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 31 août au 1 sept.
The Inn at Glenora Wine Cellars
Un espace piscine intérieur moderne, doté de chaises longues et offrant une vue sur l’extérieur.
Un foyer extérieur circulaire, entouré de chaises Adirondack blanches, est installé sur une terrasse en pierre offrant une vue sur un lac et des arbres.
Une pièce avec un mur en briques, trois fenêtres, un plancher en bois et un espace central dédié à la pratique du yoga.
Une grande maison à étages, dotée d’une architecture symétrique, entourée d’une pelouse bien entretenue et d’un petit étang.

18. Inns of Aurora Resort & Spa

Inns of Aurora Resort & Spa
Aurora
Allemagne
Rosenver
427 $ CA
534 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 7 sept. au 8 sept.
Inns of Aurora Resort & Spa
Une terrasse couverte avec des meubles en osier, une vue sur l’eau et une pelouse.
Une piscine rectangulaire à l’eau d’un bleu limpide, entourée d’une terrasse en béton et d’une clôture en métal noir.
Une cuisine moderne avec un coin repas, une cheminée et un canapé rouge.
Une propriété au bord du lac, comprenant une grande maison dotée d’un quai et d’un abri à bateaux couvert.

19. Waters Edge B&B Resort

Waters Edge B&B Resort
Geneva
États-Unis
Donna J
Waters Edge B&B Resort
L'intérieur d'une yourte, avec une cheminée, un lit et un ventilateur de plafond.
Un balcon avec un banc en bois, une table sur laquelle se trouve un plateau de fruits, des verres à vin et une plante en pot.
Une pièce chaleureuse avec un meuble en bois, une table ronde entourée de chaises et une fenêtre donnant sur un paysage verdoyant.
Une yourte dotée d’une porte et de fenêtres, entourée d’arbres et bordée d’une zone herbeuse.

20. Yale Manor B&B and Yurt Glamping

Yale Manor B&B and Yurt Glamping
Romulus
États-Unis
Roger
257 $ CA
286 $ CA au total
(taxes et frais compris)
Du 30 août au 31 août
Yale Manor B&B and Yurt Glamping
Afficher tous les hébergements

Propriétés de vacances – Région Finger Lakes

Chalet rustique
Une bouteille, deux verres, une chaise, un foyer et une vue sur un paysage naturel.
L’intérieur chaleureux d’un chalet avec un plafond en bois, un canapé, un banc, une table basse et une fenêtre donnant sur un paysage agréable.
Une table à manger avec une bouteille, des verres et une assiette à dessert, le tout installé dans un espace abrité par une tente.
Une chambre à coucher avec un lit, une table basse en bois sur laquelle se trouvent une bouteille et des verres, et une vue sur l’extérieur par une fenêtre.

Seneca Gorge Glamping

Seneca Gorge Glamping
Hector
« Everything was great. Clean, bathrooms were immaculate. Cleaning staff was very polite. I like the privacy. Will definitely be returning. »
Seneca Gorge Glamping
Appartement
Une jetée en bois s’avance sur un fleuve paisible, avec des bateaux amarrés sur la rive gauche.
Un salon équipé d’un ventilateur de plafond, d’un téléviseur, d’un fauteuil inclinable, d’un canapé, d’une table basse et d’un radiateur.
Une maison à deux étages avec une terrasse en bois et un parasol rouge.
Une terrasse en bois avec une table et un parasol orange, une porte blanche et une fenêtre avec des stores.

Riverfront Couple's Retreat, 3 Mi to Seneca Lake!

Riverfront Couple's Retreat, 3 Mi to Seneca Lake!
Waterloo
« Nice place to stay! However this is a multi-unit.....juat so you are aware!? We did not know that going into it!? »
Riverfront Couple's Retreat, 3 Mi to Seneca Lake!
Camping
Une tente équipée d’un lit, de deux chaises et d’un tapis à motifs.
Un bâtiment d’un seul étage, doté d’un porche couvert et d’un petit coin cuisine.
Une tente équipée d’un lit, d’une table et de deux chaises.
Une forêt dense, avec de grands arbres et un ruisseau.

Peyper Fields Creekside Camp

Peyper Fields Creekside Camp
Newark Valley
« This was a last minute book for us. We stayed for one night. We definitely will come back and come more prepared. The best part was the fire pit and we were able to purchase the wood and everything to start the fire up with the property. They were very nice. Comfortable beds and had a great night. »
Peyper Fields Creekside Camp
Appartement
Un terrain de camping avec des camping-cars, un grand bâtiment doté d’un toit végétalisé et un petit chalet.
Une chambre à coucher avec une tête de lit en bois, une couvre-lit rouge et une fenêtre avec des stores.
Un espace extérieur abrité doté d’une terrasse en bois, d’un coin salon avec des chaises et une table, et d’une porte-fenêtre coulissante donnant sur un espace intérieur comprenant une cuisine et un coin salon.
Une cuisine de taille réduite, dotée de meubles de rangement en bois, d’une cuisinière et d’une machine à café.

Shady Shores Campground

Shady Shores Campground
Sterling
Shady Shores Campground
Cottage
Une maison en bois dotée d’un balcon, entourée de verdure et d’un jardin.
Une véranda couverte, meublée de meubles en osier, dotée d’un ventilateur de plafond et offrant une vue sur l’extérieur.
Une structure rustique en bois, dotée d’une terrasse en bois, entourée d’une végétation luxuriante et d’arbres.

Serene Lodi Escape w/ Deck: Boat, Hike & Sip!

Serene Lodi Escape w/ Deck: Boat, Hike & Sip!
Lodi
Serene Lodi Escape w/ Deck: Boat, Hike & Sip!
Cottage
Un salon spacieux doté d’un ventilateur de plafond, d’un canapé en cuir, d’un fauteuil inclinable et d’un téléviseur fixé au mur.
Un parc doté d’un terrain de basketball, de tables de pique-nique et offrant une vue sur un lac.
Une cuisine moderne avec des armoires blanches, des appareils en acier inoxydable et une fenêtre qui laisse entrer la lumière naturelle.
Un couloir doté d’un plancher en bois, de murs jaunes et d’un luminaire au plafond.

Walk to Lake: Honeoye Cottage Near Bristol Mtn!

Walk to Lake: Honeoye Cottage Near Bristol Mtn!
Honeoye
« Clean. Very nice people. We had a check in issue because it went through 2 renting systems. But they were quick to remedy. »
Walk to Lake: Honeoye Cottage Near Bristol Mtn!
Cottage
Un salon chaleureux avec une cheminée en pierre, des murs en bois et une grande fenêtre.
Un vaste espace de vie agrémenté d’un escalier en bois, d’une cheminée et d’un coin salon confortable.
Un salon chaleureux avec des canapés en cuir, un mur en pierre, des lambris en bois, un téléviseur et une grande fenêtre.
L’intérieur d’un chalet rustique, avec des murs en pierre, un plancher en bois, une cheminée en pierre, des meubles en osier et un escalier en bois.

Near Canandaigua Lake: Retro Cabin w/ Deck & Views

Near Canandaigua Lake: Retro Cabin w/ Deck & Views
Naples
« The view was amazing. The property was a cool 70's retro vibe. It was big enough for all 8 of us. Beds could have been more comfortable. The king bed was great but the rest were futon couches and singles with trundles. Not the best for grown adults. Went up on grape festival weekend. Lots to do for sure. »
Near Canandaigua Lake: Retro Cabin w/ Deck & Views
Cottage
Une terrasse en bois avec des tables de pique-nique et un parasol bleu, donnant sur un lac.
Une pièce spacieuse avec un plancher en bois, un coin repas comprenant deux chaises et une table, et une vue à travers une porte vitrée.
Une vue sur le lac avec deux maisons, un quai et un drapeau.
Une maison dotée d’une terrasse, d’un mur en pierre et d’un escalier menant à un porche.

Walk to Lake! Home w/ Private Dock in Alpine

Walk to Lake! Home w/ Private Dock in Alpine
Alpine
« Overall a great property. We enjoyed that we were able to use the canoe, dock, kitchen, washer and dryer. We liked how close it was to hiking. It was a bit dirty. There were some dirty glasses in the cabinet, bits of food in the sink, trash down at the dock, and trash on the deck. »
Walk to Lake! Home w/ Private Dock in Alpine
Cottage
On peut voir clairement un lac, avec une rive de galets et une terre ferme qui s’étend au loin.

Lakefront 4BR w/ Stunning Views, Dock & Porch

Lakefront 4BR w/ Stunning Views, Dock & Porch
Auburn
« If I'm in the area, I'll definitely return to this house! »
Lakefront 4BR w/ Stunning Views, Dock & Porch
Cottage
Une pièce rustique avec une table à manger en bois, des chaises et une grande fenêtre.
Un bain à remous en bois, avec une serviette, une bouteille de vin et deux verres posés sur un tonneau.
Une pièce aux murs lambrissés, comprenant un lit, une fenêtre, un ventilateur et un mur orné d’un tableau représentant un cheval, ainsi que des sacs de haricots de Californie.
Une cuisine au décor intérieur en bois, avec un réfrigérateur noir et un luminaire suspendu.

Unique Finger Lakes Converted Horse Barn w/ Patio!

Unique Finger Lakes Converted Horse Barn w/ Patio!
Geneva
« Everything about this place was exquisite! Our hosts were fantastic! It was such a fabulous place to stay with our doggies! 35 acres to eun and play! The horses & donkey were fun ! The accommodations were clean, comfortable, and uniquely charming! I cant wait to stay again »
Unique Finger Lakes Converted Horse Barn w/ Patio!
Afficher toutes les propriétés de vacances
Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Région Finger Lakes

Un canyon avec une cascade et une rivière.

Watkins Glen State Park

9.6/10 (1 585 avis)
Watkins Glen State Park est l'une des attractions les plus célèbres à visiter au cours de votre voyage à Watkins Glen. Pendant votre séjour dans la région, promenez-vous au bord du lac.
Afficher les hébergements
Un bateau blanc, baptisé « Esperanza Rose », était amarré à un quai, avec une colline boisée en arrière-plan.

Seneca Lake

Embarquez dans une suite d'aventures en plein air, puis relaxez en dégustant du vin local, en une région réputée pour ses paysages magnifiques et ses charmants villages.
Afficher les hébergements
Un grand bâtiment aux lignes verticales, sur lequel on peut lire l’inscription « PORTÉE H ».

Carrier Dome

9.0/10 (1 190 avis)
Assistez à un événement se tenant à Carrier Dome lors de votre séjour à Syracuse. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants.
Afficher les hébergements
Un magasin appelé « TASTE NY | I ❤️ NY » propose une variété de produits sur des étagères et expose également des bocaux.
Photo par Shannon Willitts

Destiny USA

8.8/10 (2 826 avis)
Lors de votre séjour à Syracuse, vous pourrez faire un peu de lèche-vitrine à Destiny USA. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants.
Afficher les hébergements
Un motif en spirale composé de cercles concentriques et d’une zone centrale sombre.
Photo par Jeff White

Musée du verre de Corning

9.6/10 (1 212 avis)
Vous pouvez passer un après-midi à explorer les exposition du Musée du verre de Corning à Corning. Ne ratez pas les boutiques et les excellents restaurants de cette région familiale.
Afficher les hébergements
Un téléphérique avec plusieurs cabines colorées se déplaçant dans un ciel bleu parsemé de nuages.
Photo par Gary Burke

Parc des expositions New York State Fairgrounds

8.6/10 (752 avis)
Profitez d'un arrêt à Parc des expositions New York State Fairgrounds, un endroit divertissant à découvrir à Syracuse. Découvrez les excellents restaurants de la région et ses théâtres.
Afficher les hébergements
Un espace de jeux intérieur coloré, doté de murs d’escalade, d’une maison de jeu et de divers jouets et jeux.

Strong

9.0/10 (682 avis)
Prenez un peu de temps pour visiter Strong lors de votre voyage à Rochester. Découvrez toute la richesse de la scène musicale et des choix de divertissement de la région.
Afficher les hébergements

Région Finger Lakes – En savoir plus

Ces onze lacs étroits entourés de vignobles présentent de nombreux endroits où pratiquer des sports nautiques et des sports d’hiver de façon à passer de belles vacances toute l’année.

Afficher tous les hôtels à Région Finger Lakes
Un lac paisible, avec un quai et des bateaux, entouré d’arbres et surplombé d’un ciel dégagé.

Région Finger Lakes : les hôtels les mieux notés

Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle

Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle

10/10 Excellent
"Personnel très sympathique et compétent. Lit très confortable. Déjeuner très bon."
Linda Séjour de 1 nuit
Publié il y a 5 mois
Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle
Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

8/10 Bien
"Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi."
Patrice Séjour de 1 nuit
Publié il y a un an
Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

Hébergements à bas prix à Région Finger Lakes

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester

905 Lehigh Station Road Henrietta NY
89 $ CA
101 $ CA au total
Du 7 sept. au 8 sept.
(taxes et frais compris)
6,8/10 (1 020 avis)
Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester
Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport

Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport

421 7th North Street Liverpool NY
103 $ CA
118 $ CA au total
Du 13 sept. au 14 sept.
(taxes et frais compris)
8,8/10 Excellent! (3 046 avis)
Super 8 by Wyndham Liverpool/Syracuse North Airport
Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle

Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle

6491 Thompson Rd Syracuse NY
132 $ CA
155 $ CA au total
Du 20 sept. au 21 sept.
(taxes et frais compris)
8/10 Très bien! (1 669 avis)
Comfort Inn & Suites Syracuse-Carrier Circle
Best Western The Inn At Rochester Airport

Best Western The Inn At Rochester Airport

395 Buell Road Rochester NY
138 $ CA
157 $ CA au total
Du 3 sept. au 4 sept.
(taxes et frais compris)
Best Western The Inn At Rochester Airport
The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel

2468 State Route 414 Waterloo NY
147 $ CA
163 $ CA au total
Du 28 sept. au 29 sept.
(taxes et frais compris)
The Lux Hotel & Conference Center, an Ascend Collection Hotel
Holiday Inn Express Rochester - University Area by IHG

Holiday Inn Express Rochester - University Area by IHG

717 E Henrietta Rd Rochester NY
177 $ CA
201 $ CA au total
Du 27 sept. au 28 sept.
(taxes et frais compris)
7,8/10 Bien! (1 003 avis)
Holiday Inn Express Rochester - University Area by IHG

Hôtels à Région Finger Lakes classés par étoiles

En savoir plus sur Région Finger Lakes

Principales raisons de visiter la région des Finger Lakes

  • Aventures panoramiques en plein air : La région des Finger Lakes offre des parcs nationaux et d'État à couper le souffle, idéaux pour la randonnée et l'exploration de la nature.
  • Routes des vins renommées : Découvrez les célèbres vignobles et caves de la région, offrant des dégustations exquises et de magnifiques paysages.
  • Villes charmantes : Visitez des villes pittoresques comme Genève, connues pour leur ambiance chaleureuse et leur charme au bord de l'eau.
  • Expériences de spa relaxantes : Profitez de soins de spa rajeunissants qui complètent l'environnement tranquille.
  • Options d'hébergement diverses : Choisissez parmi de charmantes propriétés agritouristiques ou des hôtels familiaux, assurant un séjour mémorable.

Trouvez d'excellents hôtels près de la région des Finger Lakes

Découvrez les diverses options d'hébergement dans la magnifique région des Finger Lakes, où vous trouverez de tout, des charmantes propriétés agritouristiques aux hôtels accueillants. Idéal pour les amateurs d'aventure et les familles, de nombreux établissements offrent des commodités acceptant les animaux de compagnie pour agrémenter votre séjour. Que vous recherchiez les meilleurs hôtels ou des hébergements confortables, les Finger Lakes promettent une expérience de vacances mémorable au milieu de ses paysages à couper le souffle.

  • 41 Lakefront Hotel, Trademark Collection By Wyndham : Cet hôtel 3 étoiles affiche une note de 8,2 et offre une splendide retraite aux voyageurs d'affaires et de loisirs. Situé à 17,7 km de la région des Finger Lakes, il offre une atmosphère conviviale pour les animaux de compagnie, ce qui en fait un excellent choix pour ceux qui souhaitent amener leurs compagnons à quatre pattes. Les clients peuvent profiter de diverses commodités, notamment un centre d'affaires et des vues pittoresques sur le lac. L'approche accueillante de l'hôtel envers les animaux de compagnie, ainsi que les aménagements pour les animaux d'assistance, garantissent que chaque membre de la famille se sente comme à la maison.
  • Microtel Inn & Suites by Wyndham Geneva : Avec un attrait économique et une note de 8,6, cet hôtel est parfait pour les familles et les voyageurs d'affaires. Situé à 16,1 km de la région des Finger Lakes, le Microtel Inn & Suites propose des lits pour bébés gratuits pour les nourrissons et une foule de services adaptés aux enfants, assurant un environnement familial. La politique acceptant les animaux de compagnie, qui comprend des commodités pour les amis à fourrure, ajoute à son charme. Les clients apprécient les chambres confortables et les commodités pratiques, ce qui en fait un choix solide pour ceux qui recherchent un bon rapport qualité-prix sans compromettre la qualité.
  • Microtel by Wyndham Penn Yan Finger Lakes Region : Cet hôtel 3 étoiles, avec une impressionnante note de 8,8, est situé à seulement 9,7 km de la région des Finger Lakes, offrant une atmosphère invitante aux familles, aux voyageurs d'affaires et aux propriétaires d'animaux. L'hôtel propose des commodités essentielles pour les enfants, telles que des lits bébé gratuits (réservation requise), assurant un séjour confortable pour les familles. Ses politiques acceptant les animaux de compagnie, y compris les dépôts et les frais, facilitent l'hébergement des animaux de compagnie pendant les vacances. En mettant l'accent sur la satisfaction et la commodité des clients, cet hôtel promet une expérience agréable au cœur des Finger Lakes.

Où séjourner près de la région des Finger Lakes

La région des Finger Lakes offre un délicieux mélange de beauté naturelle et de charmantes villes, parfait pour une escapade romantique ou des vacances en famille. Explorez la célèbre région viticole des Finger Lakes, où de superbes vignobles et des paysages pittoresques vous attendent. Visitez la ville historique de Genève pour son atmosphère accueillante et son charme au bord de l'eau. Avec de nombreuses activités de plein air et des habitants sympathiques, cette région promet une expérience mémorable pour tous les voyageurs en quête de détente et d'aventure.

  • Genève : Nichée à environ 17,7 km de la région des Finger Lakes, Genève est une ville charmante qui offre un délicieux mélange d'activités de plein air et de paysages romantiques. Le nombre de visiteurs de la ville culmine de juillet à septembre, ce qui en fait une escapade estivale idéale. Les voyageurs peuvent profiter de ses vues pittoresques sur le lac, explorer les parcs urbains et s'adonner à des expériences éducatives dans les attractions locales. Genève possède un riche éventail de zones de loisirs et de centres de villégiature, parfaits pour se détendre et se connecter avec la nature. Le parc national d'État voisin est une visite incontournable pour ceux qui recherchent l'aventure et des paysages époustouflants.
  • Lac Seneca : Situé à seulement 4,8 km de la région des Finger Lakes, le lac Seneca est une merveille naturelle qui attire des visiteurs toute l'année, avec des périodes de forte affluence de juin à août. Il est réputé pour ses activités de plein air et ses cadres romantiques, ce qui en fait un lieu de prédilection pour les couples et les amoureux de la nature. Le lac est entouré de magnifiques parcs et de zones de loisirs, offrant des possibilités de randonnée et d'exploration. De plus, les magasins locaux et les lieux éducatifs offrent un aperçu de la culture et de l'histoire de la région, améliorant votre expérience de voyage.
  • Penn Yan : À seulement 9,7 km de la région des Finger Lakes, Penn Yan est une ville dynamique qui attire les visiteurs pour ses aventures en plein air et sa beauté des paysages. Avec un nombre de visiteurs qui culmine pendant les mois d'été, la ville regorge d'activités. Penn Yan propose une gamme de zones de loisirs et de sentiers de randonnée, parfaits pour ceux qui aiment explorer les grands espaces. Le lac et le parc national d'État voisins offrent un cadre serein pour la détente et l'exploration, tandis que les parcs urbains rehaussent le charme local, ce qui en fait une belle destination pour tous les types de voyageurs.

Choses à faire près de la région des Finger Lakes

La région des Finger Lakes est parfaite pour les amateurs de plein air et les couples à la recherche d'escapades romantiques. Profitez des attractions locales, des randonnées panoramiques et des expériences de spa rajeunissantes. Explorez les célèbres vignobles des Finger Lakes et plongez dans les riches offres éducatives de la région. Ne manquez pas l'occasion de visiter des zones de loisirs pittoresques et de charmants magasins locaux, rendant vos vacances à la fois relaxantes et mémorables.

Shopping

La région des Finger Lakes offre une expérience de shopping des plus agréables. Au centre commercial Marketplace Mall, vous découvrirez une variété de boutiques, de la mode grand public aux cadeaux uniques. Ne manquez pas les marchés d'artisans locaux, où vous pourrez trouver des souvenirs artisanaux qui capturent véritablement l'esprit de la région.

Loisirs

Découvrez le luxe au Cobblestone Creek Country Club, situé à 49,9 km de la région des Finger Lakes. Profitez d'installations de bien-être de premier ordre et de loisirs comme le golf et les soins de spa, le tout dans un cadre pittoresque qui favorise la relaxation et le rajeunissement.

Aventure

Dans la région des Finger Lakes, explorez le magnifique parc d'État de Watkins Glen, réputé pour ses gorges et cascades à couper le souffle. Profitez d'activités passionnantes comme la randonnée sur les sentiers panoramiques et le kayak sur des lacs sereins, ou faites une visite des vignobles pour savourer des vins locaux de classe mondiale au milieu de paysages viticoles pittoresques.

Vie nocturne

Dans la région des Finger Lakes, la vie nocturne animée comprend des lieux comme The Vine at Del Lago Resort, offrant de la musique live et des cocktails, tandis que les centres-villes historiques abritent de charmants bars et des brasseries artisanales. Découvrez les vignobles locaux avec des dégustations en soirée pour une touche unique à la scène nocturne.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances de conduite réelles peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour la région des Finger Lakes

  • Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel: Les mois les moins chers pour séjourner dans la région des Finger Lakes sont de janvier à mars, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est en comparaison avec juillet à septembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
  • Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel: Le jour le moins cher pour séjourner dans la région des Finger Lakes est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans la région des Finger Lakes est le samedi.
  • Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia: L'outil de recherche d'Expedia vous permet de fixer votre budget, de choisir l'emplacement souhaité, et bien plus encore. Vous pouvez organiser vos résultats de recherche par prix, en commençant par le plus bas pour faciliter la recherche des hôtels les plus abordables. De plus, vous avez la possibilité d'affiner vos choix par type d'hôtel; par exemple, la sélection du filtre Écocertifié affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement que vous pouvez réserver.
  • Pensez à regrouper votre voyage: Vous pouvez économiser de l'argent en combinant vos réservations d'hôtel dans la région des Finger Lakes avec vos vols et activités grâce à un forfait Expedia.

Trouvez les meilleures attractions près de la région des Finger Lakes

La région des Finger Lakes de New York est parfaite pour les amateurs de plein air et ceux qui recherchent une escapade romantique, offrant des paysages époustouflants et des expériences culturelles. Les principales attractions comprennent des parcs nationaux et d'État, des lacs tranquilles et des parcs urbains. Les visiteurs peuvent profiter des célèbres routes des vins des Finger Lakes, explorer les cascades et découvrir la région viticole locale, tout en s'arrêtant au Centre d'accueil des Finger Lakes pour obtenir des informations utiles.

  • Lac Cayuga : Niché à 19,3 km de la région des Finger Lakes, le lac Cayuga offre de superbes paysages extérieurs, parfaits pour des pique-niques romantiques ou des promenades tranquilles le long de la plage. Le lac est un endroit idéal pour la navigation de plaisance, la pêche et profiter de l'atmosphère tranquille.
  • Parc d'État Sampson : Situé à seulement 4,8 km, le parc d'État Sampson est un parc urbain familial offrant de vastes espaces verts pour les activités de plein air, y compris la randonnée et le pique-nique. Ses vues panoramiques et ses installations récréatives en font une retraite ravissante pour les citadins.
  • Rue South Main : À seulement 16,1 km de la région des Finger Lakes, la rue South Main est une artère vibrante animée de boutiques locales, de cafés et de restaurants, offrant une ambiance urbaine typique et une chance de découvrir la culture animée de la région.

Meilleur moment pour visiter la région des Finger Lakes

Le meilleur moment pour visiter la région des Finger Lakes peut dépendre de la météo et du moment où le nombre de visiteurs augmente et diminue. La température moyenne la plus chaude autour de la région des Finger Lakes se situe en juillet, lorsque le nombre de visiteurs est modérément élevé et que le temps est principalement ensoleillé avec de légères pluies. La température moyenne la plus fraîche autour de la région des Finger Lakes se situe en janvier, le nombre de visiteurs est modérément faible et le temps est principalement nuageux avec de légères pluies.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationPrix
Janvier23,0°F (-5,0°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxModérément faibleLégèrement faible
Février26,4°F (-3,1°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxModérément faibleLégèrement faible
Mars33,4°F (0,8°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneLégèrement faible
Avril43,9°F (6,6°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneMoyenne
Mai57,6°F (14,2°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juin63,7°F (17,6°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juillet71,1°F (21,7°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléModérément élevéLégèrement élevé
Août68,7°F (20,4°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléModérément élevéLégèrement élevé
Septembre62,6°F (17,0°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneLégèrement élevé
Octobre50,7°F (10,4°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxModérément élevéMoyenne
Novembre39,4°F (4,1°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneMoyenne
Décembre30,7°F (-0,7°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxModérément faibleMoyenne

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage dans la région des Finger Lakes

Lorsque vous visitez la région des Finger Lakes dans l'État de New York, vous avez plusieurs options d'aéroports. L'aéroport international de BUFfalo Niagara (BUF) est à 146,4 km, avec des hôtels à proximité comme le Curtiss Hotel 5 étoiles, à 12,9 km de l'aéroport, offrant des transferts. L'aéroport international de Hancock (SYRacuse) est à 82,1 km, avec le DoubleTree by Hilton à seulement 3,2 km du terminal. Enfin, l'aéroport international de Greater ROChester (ROC) est à 74,0 km, avec des hôtels tels que le DoubleTree by Hilton, à seulement 6,4 km de l'aéroport. Chaque hôtel offre un accès pratique à son aéroport respectif, assurant une expérience de voyage sans tracas.

Voyagez et explorez le monde avec Expedia