Titre : Napili Bay,  : hôtels à proximité - Expedia.ca [Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols vers Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Activités à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Napili Bay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Napili-Bay.d6162627.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Napili Bay](https://expedia.ca/fr/Napili-Bay-Hawai.d6162627.Attractions-Vacances) ![](https://images.trvl-media.com/place/6162627/94e1de68-f58c-47b9-a7b1-c7156c04249e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6162627/94e1de68-f58c-47b9-a7b1-c7156c04249e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [31 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2026-01-31&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [1 févr. - 2 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2026-02-01&endDate=2026-02-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Napili Bay : les hôtels les mieux notés ![The Mauian - Boutique Beach Studios on Napili Bay](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171120/0e55439d_y.jpg) ### The Mauian - Boutique Beach Studios on Napili Bay 6/10 Acceptable "Les chambres sont vieillissantes et sombres" [](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Mauian-Boutique-Beach-Studios-On-Napili-Bay.h171120.Description-Hotel) ## Hôtels près d’autres attractions à Napili Bay ### Plage Kapalua 4.5/5 (2 360 avis) Calme, somptueuse, pittoresque et fréquentée par une incroyable faune marine, cette plage est l'une des destinations de baignade et de plongée de l'ouest de Maui les plus prisées par les familles. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6069115) ### Napili Bay Beach 4.8/5 (10 avis) Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Napili Bay Beach au cours de votre voyage à Napili? Baladez-vous au bord de la mer ou découvrez les couchers de soleil magnifiques de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635976197990) ### Kapalua Coastal Trail 4.3/5 (25 avis) Faites un arrêt à Kapalua Coastal Trail et profitez des activités populaires de Kapalua, comme faire de la plongée avec tuba. Promenez-vous au bord de la mer de cette région romantique, ou profitez-en pour jouer au golf. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532639070) ### Kapalua Golf Resort Bay Course 4.5/5 (46 avis) Jouez une partie de golf au Kapalua Golf Resort Bay Course et profitez des autres autres activités qu’offre Kapalua, comme faire de la plongée avec tuba. Promenez-vous sur les plages magnifiques et au bord de la mer de cette région romantique. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6069149) ### Kapalua Resort 4.4/5 (89 avis) Jouez une partie de golf au Kapalua Resort et profitez des autres autres activités qu’offre Kapalua, comme faire de la plongée avec tuba. Baladez-vous sur les plages magnifiques ou découvrez les couchers de soleil magnifiques de cette région romantique. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532639072) ### Keonenui Beach 4.5/5 (17 avis) Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Keonenui Beach au cours de votre voyage à Kahana (Maui)? Découvrez les couchers de soleil magnifiques et les boutiques de la région. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248635977231213) ### Jean Michele Cousteau's Ambassadors of the Environment Promenez-vous sur le campus de Jean Michele Cousteau's Ambassadors of the Environment pendant votre visite à Kapalua. Baladez-vous sur les plages magnifiques de la région ou régalez-vous simplement dans ses restaurants fantastiques. [Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=553248621532639074) ## En savoir plus sur Napili Bay ### Principales raisons de visiter la baie de Napili - **Plages magnifiques :** La baie de Napili offre de magnifiques plages comme Napili Beach et Ka'anapali Beach, idéales pour bronzer et nager. - **Excellente plongée avec tuba :** Les eaux claires autour de la baie de Napili offrent de fantastiques opportunités de plongée avec tuba pour explorer une vie marine vibrante. - **Vues panoramiques :** Visitez Napili Point pour des vues imprenables et des couchers de soleil pittoresques qui rehausseront votre expérience tropicale. - **Activités de plein air :** Profitez d'une gamme d'activités, du pique-nique au golf, le tout dans un cadre magnifique. - **Hébergements variés :** Choisissez parmi des complexes hôteliers familiaux, des condos douillets et des hôtels économiques pour correspondre à votre style de vacances. ### Trouvez de superbes hôtels près de la baie de Napili Découvrez le charme de la baie de Napili avec une variété d'options d'hébergement, y compris des centres de villégiature adaptés aux familles et des condos douillets. Du chaleureux Napili Kai Beach Resort au décontracté Napili Surf Beach Resort, vous trouverez l'endroit idéal pour vous détendre et vous imprégner de l'ambiance de la plage. Que vous recherchiez l'aventure ou une escapade économique, la baie de Napili offre des studios de plage de caractère et des hôtels abordables qui répondent au désir de chaque voyageur pour des vacances hawaïennes mémorables. - **[Hilton Vacation Club Ka'anapali Beach Maui: ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Kaanapali-Beach-Club.h23042.Description-Hotel)** Cet hôtel 3,5 étoiles est parfait pour les familles et les amateurs d'aventure, situé à 6,4 km (4 miles) de la baie de Napili. Avec un accès direct à la plage, les clients peuvent profiter d'une variété de sports d'aventure à leur porte. Les commodités sur place comprennent une piscine pour enfants et une salle de jeux d'arcade, ce qui en fait un endroit idéal pour les familles. Des activités telles que la plongée avec tuba, le parachute ascensionnel et la randonnée sont disponibles à proximité, garantissant une expérience de vacances à la plage amusante pour tous les âges. L'atmosphère accueillante de l'hôtel et ses services adaptés aux familles en font un excellent choix pour ceux qui souhaitent explorer la beauté naturelle de Maui. - **The Ritz-Carlton Maui, Kapalua:** Un luxueux complexe hôtelier 5 étoiles situé à 1,6 km (1 mile) de la baie de Napili, The Ritz-Carlton Maui, Kapalua s'adresse aux familles et aux amateurs de golf. Ce complexe offre une expérience de golf exquise et est entouré de paysages magnifiques. Les clients peuvent pratiquer divers sports d'aventure, y compris la voile, le kayak et les leçons de surf. L'établissement comprend une piscine pour enfants, une aire de jeux et des lits de bébé gratuits, assurant un séjour confortable pour les familles. Avec son service impeccable, ses hébergements luxueux et ses magnifiques environs, ce complexe promet une escapade inoubliable aux voyageurs en quête d'aventure et de détente. - **[Napili Kai Beach Resort: ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Napili-Kai-Beach-Resort.h97621.Description-Hotel)** Situé à seulement 0,3 km (0,2 mile) de la baie de Napili, ce charmant hôtel 3,5 étoiles est idéal pour les familles à la recherche d'une escapade à la plage remplie d'aventure. Avec un accès direct à la plage, les clients peuvent s'adonner à des activités comme la tyrolienne, la planche à voile et la randonnée. Le complexe propose un club pour enfants, un mini-golf et des jeux pour les plus petits, ce qui en fait une destination familiale. Son cadre pittoresque en bord de mer combiné à des hébergements confortables crée une atmosphère chaleureuse et invitante. Le Napili Kai Beach Resort est parfait pour ceux qui recherchent un mélange de détente et d'aventure pendant leurs vacances hawaïennes. ### Où séjourner près de la baie de Napili La baie de Napili offre un paradis tropical où vous pourrez profiter de journées de plage relaxantes et de couchers de soleil romantiques. Explorez la magnifique plage de Napili, connue pour ses eaux claires et son accès facile à la plage. Aventurez-vous dans l'ouest de Maui pour des excursions passionnantes et des activités familiales, tout en vous imprégnant de l'atmosphère vibrante. Que vous recherchiez l'aventure ou la tranquillité, la baie de Napili promet une expérience de vacances inoubliable. - **[Kaanapali : ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels)** Situé à environ 6,4 kilomètres (4 miles) de la baie de Napili, Kaanapali est un village vibrant connu pour ses plages magnifiques et son ambiance familiale. Cette région accueille un flux constant de voyageurs tout au long de l'année, les pics de fréquentation ayant lieu de mars à avril et en juillet. Kaanapali offre un éventail d'activités de plein air, y compris le golf et le magasinage au centre commercial local. Les visiteurs peuvent profiter de la plage et de la baie pittoresques, ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et les loisirs. - **[Kapalua : ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel.d800064.Travel-Guide-Hotels)** À seulement 1,1 kilomètre (0,7 mile) de la baie de Napili, Kapalua est un autre charmant village qui attire les visiteurs à la recherche de paysages à couper le souffle et d'aventures en plein air. Avec des périodes de pointe en mars et de décembre à janvier, cette région maintient un flux constant de touristes. Kapalua est réputée pour ses terrains de golf de classe mondiale et ses complexes hôteliers luxueux. Les visiteurs peuvent explorer les magnifiques plages et baies, ce qui en fait une destination parfaite pour ceux qui cherchent à se détendre au milieu de la beauté de la nature. - **[Napili : ](https://www.expedia.ca/fr/Napili-Hotel.d553248633938969410.Travel-Guide-Hotels)** Situé à seulement 0,6 kilomètre (0,4 mile) de la baie de Napili, Napili est un village pittoresque qui invite les voyageurs à découvrir ses plages sereines et ses paysages extérieurs époustouflants. Avec des saisons touristiques de pointe de juillet à août et en décembre, cette région offre une ambiance décontractée qui séduit les familles et les amateurs de nature. Les activités populaires incluent le golf et le magasinage dans les centres à proximité, tandis que les plages et les baies locales offrent un cadre parfait pour des journées de plage mémorables. ### Activités à faire près de la baie de Napili La baie de Napili offre une variété d'activités pour les touristes, y compris des couchers de soleil à couper le souffle et d'excellentes opportunités de plongée en apnée sur les plages voisines. Les amateurs de plein air peuvent profiter des aires de pique-nique et des vues panoramiques, tandis que les amateurs de golf peuvent explorer les parcours à proximité. Que vous cherchiez à vous détendre sur la plage ou à pratiquer des sports nautiques, la baie de Napili offre un mélange parfait de loisirs et d'aventure pour tous les visiteurs. **Magasinage** Pour le magasinage dans la baie de Napili, visitez [Whalers Village](https://www.expedia.ca/fr/Whalers-Village-Hotel.0-l6152770-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), à seulement 5 miles de distance, offrant un mélange vibrant de divertissement et de boutiques. Si vous êtes prêt à prendre la route, découvrez One Love Farmers Market et Kihei Kalama Village, situés respectivement à 20 et 23 miles de distance, avec une variété de produits locaux et une ambiance familiale. **Loisirs** Découvrez l'époustouflant [Kapalua Golf Club Plantation Course](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Golf-Club-Plantation-Course-Hotel.0-l6152477-0.Travel-Guide-Filter-Hotels), à seulement 2 miles de la baie de Napili, où vous pourrez profiter d'une partie de golf au milieu de paysages à couper le souffle. Pour un mélange de sports et de détente, visitez le Maui War Memorial Center, situé à 14 miles de distance, offrant des activités de plein air dynamiques. Faites une partie au Kaanapali Kai Course, à 6 miles de la baie de Napili, où la verdure luxuriante et les vues sur l'océan créent une expérience de golf rafraîchissante. Profitez du plein air serein tout en vous adonnant à des activités de bien-être qui rajeunissent votre esprit et votre corps. **Aventure** Explorez le Kapalua Coastal Trail, une expérience de randonnée pittoresque située à 0,2 mile de la baie de Napili, offrant des vues imprenables sur l'océan. Pour les aventures sous-marines, Les Ambassadeurs de l'environnement de Jean Michele Cousteau, à 1 mile de distance, proposent des activités sportives palpitantes. Essayez la tyrolienne à Skyline Eco Adventure, située à 5 miles de la baie. **Vie nocturne** Pour une expérience unique, assistez à un spectacle au Iao Theater, à seulement 13 miles de distance, alliant culture et romance. Si vous préférez les films, le Regal Maui Mall et le Regency Kihei Cinemas, offrant tous deux une ambiance de divertissement, sont des endroits parfaits situés respectivement à 15 et 23 miles de la baie de Napili. \*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire. ### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour Napili Bay Pour économiser sur votre voyage à Napili Bay, pensez à visiter de septembre à novembre, lorsque les prix des hôtels sont plus bas. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance pour les meilleurs tarifs, ou consultez les offres de dernière minute d'Expedia pour des réductions. Le samedi est le jour le moins cher pour séjourner, tandis que le mercredi a tendance à être le plus cher. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour trouver des options économiques et envisagez de combiner votre hôtel, vos vols et vos activités pour des économies supplémentaires. Adhérer au programme de fidélité One Key d'Expedia peut également vous faire bénéficier de réductions exclusives et de récompenses en argent pour de futures réservations. - **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner à Napili Bay sont de septembre à novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Ceci est en comparaison avec février, juillet et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés. - **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel à Napili Bay est généralement un mois avant votre séjour, mais si vous vous y prenez à la dernière minute, jetez un œil aux offres de dernière minute d'Expedia – la bannière verte sous le prix de l'hôtel indique un tarif réduit. - **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner à Napili Bay est le samedi. Le jour le plus cher pour séjourner à Napili Bay est le mercredi. - **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de spécifier votre budget, votre emplacement préféré et des préférences supplémentaires. Vous pouvez facilement trier les résultats pour afficher les hôtels du prix le plus bas au plus élevé, ce qui simplifie la recherche des options les plus abordables en premier. De plus, vous avez la possibilité d'affiner votre recherche par type d'hôtel ; par exemple, si vous sélectionnez le filtre Éco-certifié, les hôtels durables et respectueux de l'environnement disponibles à la réservation vous seront présentés. - **Envisagez de regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre séjour à l'hôtel à Napili Bay avec vos vols et activités via un forfait Expedia. - **Devenez membre One Key :** Adhérez au programme de fidélité One Key d'Expedia pour des réductions exclusives et des offres sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés. ### Découvrez les meilleures attractions près de Napili Bay La baie de Napili offre un charmant mélange de plages de sable et d'expériences de plein air pittoresques, parfaites pour les touristes. Les visiteurs peuvent profiter des magnifiques plages de Napili Bay et de Ka'anapali, toutes deux réputées pour leur beauté et leurs opportunités récréatives. L'exploration de Napili Point offre également des vues imprenables, ce qui en fait une destination idéale pour ceux qui recherchent la détente et l'aventure dans un cadre pittoresque. - **[Plage de Kaanapali : ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Profitez du sable doré éblouissant et de l'ambiance vibrante de la plage de Kaanapali, située à 6 miles de Napili Bay. Cette destination populaire offre d'excellentes opportunités de baignade, de plongée avec tuba et de bronzage, avec des couchers de soleil à couper le souffle parfaits pour la détente. - **Parcours de golf Kapalua Golf Resort Bay :** Situé à seulement 0,4 mille de Napili Bay, le parcours de golf Kapalua Golf Resort Bay présente des paysages tropicaux luxuriants et des vues panoramiques. Ce parcours romantique est parfait pour les golfeurs expérimentés comme pour les débutants, offrant des excursions qui améliorent votre expérience de golf. - **[Baie d'Honolua : ](https://www.expedia.ca/fr/Honolua-Bay-Hotel.0-l6162083-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** À seulement 2 miles, la baie d'Honolua est un endroit pittoresque connu pour ses activités de plein air et ses paysages époustouflants. Idéal pour la plongée avec tuba et le surf, ce havre naturel met en valeur la beauté de la vie marine d'Hawaï et des vues côtières captivantes. ### Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Napili Bay Se rendre à Napili Bay est pratique grâce à la proximité de trois aéroports majeurs. L'aéroport de Kahului ([OGG](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kahului.0-aOGG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) se trouve à 16 milles et propose des hôtels comme le 3,5 étoiles [Maui Coast Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Coast-Hotel.h28645.Description-Hotel) et le [Paia Inn](https://www.expedia.ca/fr/Paia-Hotels-Paia-Inn.h2272947.Description-Hotel), tous deux facilement accessibles. L'aéroport de Hoolehua (MKK) se trouve à 30 milles de Napili Bay, avec des options comme l'hôtel 3 étoiles [Hotel Moloka'i](https://www.expedia.ca/fr/Kaunakakai-Hotels-Hotel-Molokai.h37170.Description-Hotel) à proximité. Enfin, l'aéroport de Kapalua ([JHM](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-West-Maui.0-aJHM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)) se trouve à seulement 2 milles, offrant des séjours luxueux au [The Ritz-Carlton Maui](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Ritz-Carlton-Maui.h3390.Description-Hotel) et au [Montage Kapalua Bay](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Montage-Kapalua-Bay.h5914192.Description-Hotel). Chaque aéroport offre divers services de transport pour assurer un voyage en douceur de l'aéroport à votre hôtel. ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Napili Bay et ses environs? ### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Napili Bay ou à proximité? ### Combien d'hôtels puis-je trouver dans les environs à Napili Bay? ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Napili Bay, aurais-je droit à un remboursement? ### Que puis-je visiter et faire à proximité de Napili Bay? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Lahaina – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Fairmont.0-0-d8499--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Hôtels Outrigger ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Outrigger.0-0-d8499--bOutrigger.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hilton Hotels – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d800065--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Lahaina – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Chambres-D-Hotes.d8499-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Appartements-Condo.d8499-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Cottages.d8499-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Copropriétés hôtelières ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Coproprietes-Hotelieres.d8499-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapalua – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Lodges.d800064-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapalua – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Tentes-Safari.d800064-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapalua – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Villas.d800064-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapalua – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Appartements.d800064-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honokowai – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Honokowai-Appartements.d8303-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Copropriétés hôtelières ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Coproprietes-Hotelieres.d800065-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Cottages.d800065-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Appartements-Condo.d800065-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Gites.d800065-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [West Maui – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-West-Maui.0-aJHM-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waihee-Waiehu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waihee-Waiehu-Hotel.d11820.Travel-Guide-Hotels) - [D.t. Fleming Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/DT-Fleming-Beach-Park-Hotel.0-l6069113-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Olowalu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Olowalu-Hotel.d11584.Travel-Guide-Hotels) - [Lahaina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel.d8499.Travel-Guide-Hotels) - [Pauwalu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pauwalu-Hotel.d11897.Travel-Guide-Hotels) - [Kahului – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel.d2646.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Kaanapali – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kaanapali – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels) - [Centre-Ville de Lahaina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Lahaina-Lahaina-Hotel.0-n6140626-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Halama Street – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Halama-Street-Kihei-Hotel.0-n553248635976471922-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kanaha Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kanaha-Beach-Park-Hotel.0-l6261199-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahana-Hotel.d11825.Travel-Guide-Hotels) - [Maalaea – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Maalaea-Hotel.d10348.Travel-Guide-Hotels) - [Waikapu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikapu-Hotel.d11819.Travel-Guide-Hotels) - [Kamalo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kamalo-Hotel.d11893.Travel-Guide-Hotels) - [Kihei – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels) - [Wailuku – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wailuku-Hotel.d11585.Travel-Guide-Hotels) - [Parc de Hookipa Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Hookipa-Beach-Hotel.0-l6069129-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolua Bay – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Honolua-Bay-Hotel.0-l6162083-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Paia – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Paia-Hotel.d11834.Travel-Guide-Hotels) - [Kapalua Golf Club Plantation Course – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Golf-Club-Plantation-Course-Hotel.0-l6152477-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolua-Hotel.d11824.Travel-Guide-Hotels) - [Whalers Village – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Whalers-Village-Hotel.0-l6152770-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahului – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Kahului.0-aOGG-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kapalua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel.d800064.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d800065-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d800065-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d800065-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d800065-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d800065-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d800065-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Maui Ouest ](https://www.expedia.ca/fr/Maui-Ouest-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d553248635975748220-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d800064-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d800064-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d800064-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8499-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8499-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d8499-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8499-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kapalua.d800064.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Honolulu (HNL) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hnl/jhm/honolulu-a-kapalua) - [Vols depuis Antalaha (ANM) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/anm/jhm/antalaha-a-kapalua) - [Vols depuis Bagotville (YBG) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ybg/jhm/bagotville-a-kapalua) - [Vols depuis Mont-Joli (YYY) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yyy/jhm/mont-joli-a-kapalua) - [Vols depuis Puerto Plata (POP) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pop/jhm/puerto-plata-a-kapalua) - [Vols depuis Petersburg (PSG) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/psg/jhm/petersburg-a-kapalua) - [Vols depuis Las Vegas (LAS) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/las/jhm/las-vegas-a-kapalua) - [Vols depuis Lanai City (LNY) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lny/jhm/lanai-city-a-kapalua) - [Vols depuis Ottawa (YOW) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yow/jhm/ottawa-a-kapalua) - [Vols depuis Lihue (LIH) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lih/jhm/lihue-a-kapalua) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/jhm/montreal-a-kapalua) - [Vols depuis Frederick (FDK) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fdk/jhm/frederick-a-kapalua) - [Vols depuis Santa Maria (RIA) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ria/jhm/santa-maria-a-kapalua) - [Vols depuis Trois-Rivières (YRQ) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yrq/jhm/trois-rivieres-a-kapalua) - [Vols depuis Wisconsin Rapids (ISW) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/isw/jhm/wisconsin-rapids-a-kapalua) - [Vols depuis Kahama (KBH) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/kbh/jhm/kahama-a-kapalua) - [Vols depuis Villefranche-sur-Saône (XVF) vers Kapalua (JHM) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/xvf/jhm/villefranche-sur-saone-a-kapalua) - [Vols depuis West Maui ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/jhm/vols-depuis-aeroport-west-maui) - [D.t. Fleming Beach Park ](https://www.expedia.ca/fr/DT-Fleming-Beach-Park-Hawaii.d6069113.Attractions-Vacances) - [Plage de Kaanapali ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hawaii.d6069111.Attractions-Vacances) - [Plage Kapalua ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-Kapalua-Hawaii.d6069115.Attractions-Vacances) - [Kapalua Golf Club Plantation Course ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Golf-Club-Plantation-Course-Hawaii.d6152477.Attractions-Vacances) - [Kapalua – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua.d800064.Voyages-et-Court-Sejours) - [Lahaina – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina.d8499.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kaanapali – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali.d800065.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kaanapali – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali.dx800065) - [Kahakuloa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kahakuloa.dx11822) - [Kapalua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua.dx800064) - [Kaanapali – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Kaanapali.d800065-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Kaanapali – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kaanapali.d800065.Guide-Location-Voiture) - [Kapalua – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapalua.d800064.Guide-Location-Voiture) - [Centre-Ville de Lahaina – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-De-Lahaina.d6140626.Guide-Location-Voiture) - [Kapalua – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Location-Vacances.d800064.Voyage-Guide-Location) - [Lahaina – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Location-Vacances.d8499.Voyage-Guide-Location) - [Kapalua – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapalua.d800064.Guides-Des-Vacances) - [Kaanapali – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kaanapali.d800065.Guides-Des-Vacances) - [Lahaina – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Lahaina.d8499.Guides-Des-Vacances) - [Kahana – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kahana.d11825.Guides-Des-Vacances)