Titre : Napili Bay,  : hôtels à proximité - Expedia.ca [Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols vers Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Activités à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Napili Bay](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Napili-Bay.d6162627.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Napili Bay](https://expedia.ca/fr/Napili-Bay-Hawai.d6162627.Attractions-Vacances) ![](https://images.trvl-media.com/place/6162627/94e1de68-f58c-47b9-a7b1-c7156c04249e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Napili Bay,  : hôtels à proximité ![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates Ce soir [1 oct. - 2 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6162627&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Recommandés Prix (croissant) Distance Nombre d’étoiles ## Napili Bay : hôtels populaires à proximité ![Sur la plage, serviettes de plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914192/a0787557.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, literie de qualité, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914192/55a663a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914192/c3ab62d2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dîner servi sur place, vue sur la piscine ](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914192/58212487.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Montage Kapalua Bay Napili Bay est à 0,7 km 9,8/10 Exceptionnel (202) « Super nice » 1 392 $ CA 1 790 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Montage-Kapalua-Bay.h5914192.Description-Hotel) ![Sur la plage, sable blanc, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171120/0e55439d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171120/01a67a64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171120/5717a371.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/180000/171200/171120/f290f112.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Mauian - Boutique Beach Studios on Napili Bay Napili Bay est à 0,3 km 9,2/10 Merveilleux (966) « Amazing location, best beach ever, well managed property and good breakfast served every day. » 413 $ CA 488 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 16 oct. au 17 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Mauian-Boutique-Beach-Studios-On-Napili-Bay.h171120.Description-Hotel) ![Terrasse au soleil](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117900/117871/5ccd0b52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117900/117871/28698dd5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio de base, cuisinette, vue sur le jardin (Poolside View) | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117900/117871/de817031.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/120000/117900/117871/8474cfac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Napili Sunset on the Beach Napili Bay est à 0,3 km 9,2/10 Merveilleux (647) « Easy communication, clean , nice space. Appreciated that I could check in a bit earlier and do the pre checkin . I didnt like the busy-ness of the street and recommend staying on the beachside part of hotel for a longer stay but this worked out well for the one night i needed. » 392 $ CA 462 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 oct. au 4 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Napili-Sunset-On-The-Beach.h117871.Description-Hotel) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/222e71f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/beab4669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, au bord de l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/d7cad1b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/3f3a315b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Napili Shores Maui by OUTRIGGER Napili Bay est à 0,5 km 9,0/10 Merveilleux (1669) « Chambre donnant directement sur le jardin/piscine BBQ au gaz en libre service ce qui est très pratique » 354 $ CA 418 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 oct. au 25 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Napili-Shores-Maui-By-Outrigger.h27045.Description-Hotel) ![Plage à proximité, sable blanc, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/77cc11a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, vue sur le jardin | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/cd4c5baa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, vue sur le jardin | 1 chambre, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/24289f73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, vue partielle sur l'océan | 1 chambre, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/2562aad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Napili Village Hotel Napili Bay est à 0,3 km 8,8/10 Excellent (115) « Hôtel bien situé avec le charme de l’ancien, plutôt dans son jus ! À l’arrivée, c’est un peu la douche froide mais on s’attache rapidement à l’endroit 😊. La route à proximité peut générer un peu de bruit le matin et la literie est un peu vieillissante ! » 259 $ CA 306 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 oct. au 4 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotels-Napili-Village-Hotel.h103028003.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/w3996h2667x0y0-f44bed53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/3545b597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/33deff2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3400/3390/863b2be7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Ritz-Carlton Maui, Kapalua Napili Bay est à 1,6 km 9,0/10 Merveilleux (1001) « Le paradis sur terre ,,,enfin à Mauii. Endroit magnifique dans un décor de revue sur le bord de la mer !! » 1 252 $ CA 1 567 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Ritz-Carlton-Maui.h3390.Description-Hotel) ![Condo, 2 chambres | Piscine | Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18997200/18997160/b808395a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 2 chambres | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18997200/18997160/eac190c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 2 chambres | Piscine | Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18997200/18997160/42fc8acb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 2 chambres | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/19000000/18997200/18997160/f42d2c22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Royal Kahana 220 - 2Br Condo Napili Bay est à 2,9 km 9,0/10 Merveilleux (2) « Only thing I didn’t like was the daily parking fee. If you own a condo, you’re designated a parking spot, and they charged a fee for that in addition to all else. » 256 $ CA 1 410 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Royal-Kahana-220-2Br-Condo.h18997160.Description-Hotel) ![Studio | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117790000/117789100/117789051/fd82487e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117790000/117789100/117789051/211443b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117790000/117789100/117789051/00783d3a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio | Plage](https://images.trvl-media.com/lodging/118000000/117790000/117789100/117789051/e34964d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Napili Shores G258 Studio Condo Condo Napili Bay est à 0,4 km 313 $ CA 1 540 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Napili-Hotels-Napili-Shores-G258-Studio-Condo-Condo.h117789051.Description-Hotel) ![Condo, 2 chambres | Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51650000/51648200/51648121/a1e030f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 2 chambres | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51650000/51648200/51648121/48fe6475.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 2 chambres | Plage | Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51650000/51648200/51648121/3e4f1a20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 2 chambres | Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51650000/51648200/51648121/3bb3229c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sands Of Kahana 282 2 Bedroom Condo by RedAwning Napili Bay est à 2,9 km 482 $ CA 1 889 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Sands-Of-Kahana-282-2-Bedroom-Condo.h51648121.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/3738ec4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/78ae7ff5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/6b7c1eb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16710000/16700700/16700689/ac39dd69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Nanea Ocean Villas, Ka'anapali Napili Bay est à 6,5 km 9,2/10 Merveilleux (468) « Très belle hôtel. Personnel très accueillant. Très belle emplacement. » 778 $ CA 918 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Westin-Nanea-Ocean-Villas.h16700689.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/7a9e8592.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/2e095c17.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/8f3142c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Conciergerie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23100/23042/3cbe87d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Vacation Club Ka'anapali Beach Maui Napili Bay est à 5,8 km 8,8/10 Excellent (1001) « Very calm and secluded resort but still very close to many things to do if you wanted to venture out. Will be returning for sure. » 350 $ CA 462 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 oct. au 11 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Kaanapali-Beach-Club.h23042.Description-Hotel) ![4 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2750000/2740200/2740153/cc604c30.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2750000/2740200/2740153/7880dbd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 3 chambres, vue sur l’océan | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2750000/2740200/2740153/8aca803a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 3 chambres, vue sur l’océan | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2750000/2740200/2740153/fa899b63.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Honua Kai Resort & Spa Napili Bay est à 6 km 8,8/10 Excellent (2843) « La famille a adoré les piscines et la plage. L’endroit est idéal pour la plongée en apnée, nous avons vu plusieurs poissons et des tortues juste en face de l’hôtel. Le condo était très grand avec une très belle terrasse. La cuisine était fonctionnelle (mais aucun ingrédient de base n’était fourni). Les chambres étaient de grande qualité et le personnel réceptif et accueillant. » 459 $ CA 1 181 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 31 oct. au 1 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Honua-Kai-Resort-Spa.h2740153.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/cb6fb615.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/4312f765.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/d3a6a1f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/850ae64a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Kaanapali Shores Napili Bay est à 5,6 km 8,6/10 Excellent (3765) « Nice » 444 $ CA 565 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Kaanapali-Shores.h1284.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95040000/95034100/95034061/b85a7c13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige, Plusieurs lits, au bord de l’océan (2 Baths) | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95040000/95034100/95034061/2f70d75d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95040000/95034100/95034061/747fb065.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/96000000/95040000/95034100/95034061/84f4f2f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Whaler Resort Kaanapali Beach Napili Bay est à 8,6 km 9,6/10 Exceptionnel (255) « Place was perfect for our getaway together. Loved everything about. » 311 $ CA 898 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 oct. au 7 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Whaler-Resort-Kaanapali-Beach.h95034061.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/6389d34f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/ebc7e42d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/f2a689e8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/0d5ab47f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Maui Kaanapali Villas Napili Bay est à 7,3 km 8,8/10 Excellent (2465) « Belle villa commode, cuisine complète et fonctionnelle qui nous a permis de sauver de l’argent pour les repas. Accès à la plage facile. Pas vraiment rien de déplaisant… peut-être juste le fait de devoir aller chercher le café au lobby le matin mais encore… » 316 $ CA 496 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Maui-Kaanapali-Villas.h18735.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917000/916906/49407e85.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917000/916906/c8fddd50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917000/916906/a2fb20bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 bars-salons, 2 bars attenants à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/917000/916906/890f2a9f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Ka'anapali Ocean Resort Villas Napili Bay est à 7,1 km 8,6/10 Excellent (1114) « Emplacement parfait, accès facile à une plage magnifique. Personnel des plus courtois, professionnels et attentionnés. Chambre d'un confort exemplaire, tranquille. Jardins, piscines et végétation magnifique. Les restaurants n'étaient pas les meilleurs qu'on a essayés sur l'ile (à l'exception du restaurant Italien, qui sert de repas excquis), mais les restaurants sont faciles d'accès et répondent aux besoins, sans avoir à se déplacer. » 622 $ CA 734 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-The-Westin-Kaanapali-Ocean-Resort-Villas.h916906.Description-Hotel) ![6 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/3102d1ec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de soins pour les couples, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/3c9c3513.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/6ac95339.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![6 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19300/19207/98c7ae67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Regency Maui Resort & Spa Napili Bay est à 9,2 km 9,4/10 Exceptionnel (1003) « Very nice resort!! Breakfast Buffet was unbelievably good!! » 709 $ CA 916 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Hyatt-Regency-Maui.h19207.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/82021c2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/ba214ce4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/2b7d0f2f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11600/11554/045c74a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OUTRIGGER Kaanapali Beach Resort Napili Bay est à 8,4 km 9,0/10 Merveilleux (1359) « Bien dans l'ensemble » 350 $ CA 486 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-OUTRIGGER-Kaanapali-Beach-Resort.h11554.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/8a8031c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/f5a81ae5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, sable blanc, cabana (supplément), chaise longue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/4bd12a57.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/743611fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Royal Lahaina Resort & Bungalows Napili Bay est à 7,5 km 8,4/10 Très bien (1459) « Je voulais être dans un bel hôtel à Maui pour y fêter mon anniversaire et j'ai adoré cet hôtel. De savoir qu'il avait accueilli beaucoup de personnes sans domiciles pendant l'incendie de 2023 a justifié mon choix pour mon séjour dans cet hôtel. » 298 $ CA 425 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 2 nov. au 3 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/87f76342.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/4dc6d156.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Premier, 1 chambre, non-fumeur | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/54ae0241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25900/25837/eb56e189.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Westin Maui Resort & Spa, Ka'anapali Napili Bay est à 8,9 km 9,0/10 Merveilleux (984) « Anazing place!!!! » 679 $ CA 881 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 oct. au 16 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-The-Westin-Maui-Resort-Spa.h25837.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17®ionId=6162627&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Napili Bay : les hôtels les mieux notés ![Napili Village Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/77cc11a1_y.jpg) ### Napili Village Hotel 8/10 Bien "Hôtel bien situé avec le charme de l’ancien, plutôt dans son jus ! À l’arrivée, c’est un peu la douche froide mais on s’attache rapidement à l’endroit 😊. La route à proximité peut générer un peu de bruit le matin et la literie est un peu vieillissante ! " [](https://expedia.ca/fr/Kapalua-Hotels-Napili-Village-Hotel.h103028003.Description-Hotel) ### Destinations à proximité de [](https://expedia.ca/fr/Plage-Kapalua-Hotel.0-l6069115-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Plage Kapalua montrant paysages tropicaux](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/37000/37190-Kapalua-Beach.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Plage Kapalua Calme, somptueuse, pittoresque et fréquentée par une incroyable faune marine, cette plage est l'une des destinations de baignade et de plongée de l'ouest de Maui les plus prisées par les familles. [Afficher les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6069115) [](https://expedia.ca/fr/Kapalua-Golf-Club-Plantation-Course-Hotel.0-l6152477-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Kapalua Golf Club Plantation Course](https://mediaim.expedia.com/destination/2/fd1114f0760df829ea7626b9e851f8b0.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Kapalua Golf Club Plantation Course Jouez une partie de golf au Kapalua Golf Club Plantation Course et profitez des autres autres activités qu’offre Honolua, comme faire de la plongée avec tuba. Découvrez les couchers de soleil magnifiques et les excellents restaurants de la région. [Afficher les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6152477) [](https://expedia.ca/fr/Honolua-Bay-Hotel.0-l6162083-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Honolua Bay](https://mediaim.expedia.com/destination/2/0938b0af247f07f1209704b96e6883c8.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Honolua Bay En hiver, venez dompter certains des plus gros rouleaux de Maui ou simplement admirer les surfeurs professionnels du haut de la falaise. En été, optez pour une séance de plongée avec tuba ou une randonnée en nature. [Afficher les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests®ionId=6162083) ## Foire aux questions ### À quoi ressemblent Napili Bay et ses environs? > Napili Bay se situe dans un quartier prisé par les voyageurs pour ses plages. Si vous cherchez un endroit pratique où séjourner, jetez un coup d’œil aux 948 hôtels et autres hébergements se trouvant à moins de deux kilomètres. ### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Napili Bay ou à proximité? > Avoisinant Napili Bay, [Napili Kai Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Napili-Kai-Beach-Resort.h97621.Description-Hotel) est l'un des meilleurs endroits pour votre séjour selon nos données sur les voyageurs, et cet hôtel propose 4 piscines extérieures et un restaurant. Parmi les autres choix à proximité, notons [Napili Shores Maui by OUTRIGGER](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Napili-Shores-Maui-By-Outrigger.h27045.Description-Hotel) et [Castle Napili Surf Beach Resort](https://www.expedia.ca/fr/Napili-Honokowai-Hotels-CASTLE-Napili-Surf-Beach-Resort.h100364441.Description-Hotel). ### Combien d’hôtels puis-je trouver dans les environs à Napili Bay? > Expedia propose 948 hôtels et autres types d’hébergement situés à moins de deux kilomètres de l’endroit suivant : Napili Bay. ### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de Napili Bay, aurais-je droit à un remboursement? > Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres d’hôtel sont entièrement remboursables si elles sont annulées avant l’échéance de l’annulation de l’établissement, qui est généralement de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n’est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et de recevoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Ajoutez vos dates et cliquez sur « Rechercher », puis sélectionnez le filtre « entièrement remboursable » pour parcourir les meilleures offres près de Napili Bay. ### Que puis-je visiter et faire à proximité de Napili Bay? > Profitez du plein air à D.T. Fleming Beach Park, à Honokowai Beach Park ou à Kahekili Beach. Offrez-vous une promenade le long du littoral à Napili Bay Beach, à Plage Kapalua et à Kahana Beach. À Honolua Bay, à Kapalua Coastal Trail et à Plage d'Oneloa, prenez le temps de profiter pleinement du plein air. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hôtels près d’autres attractions - [Plage de Kaanapali – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Whalers Village – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Whalers-Village-Hotel.0-l6152770-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage Kapalua – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-Kapalua-Hotel.0-l6069115-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Black Rock – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Black-Rock-Hotel.0-l6162087-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolua Bay – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Honolua-Bay-Hotel.0-l6162083-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kapalua Golf Club Plantation Course – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Kapalua-Golf-Club-Plantation-Course-Hotel.0-l6152477-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [D.T. Fleming Beach Park – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/DT-Fleming-Beach-Park-Hotel.0-l6069113-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Destinations à proximité de Hawaï - [Centre-ville de Lahaina](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Lahaina-Lahaina-Hotel.0-n6140626-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Wailuku Heights](https://expedia.ca/fr/Wailuku-Heights-Wailuku-Hotel.0-n553248635976480488-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Napili Bay, Hawaï : hôtels à proximité - [Hôtels à Maui](https://expedia.ca/fr/Maui-Hotel.d180073.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kihei](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kaanapali](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotel.d800065.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Napili](https://expedia.ca/fr/Napili-Hotel.d553248633938969410.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kapalua](https://expedia.ca/fr/Kapalua-Hotel.d800064.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lahaina](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotel.d8499.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kahului](https://expedia.ca/fr/Kahului-Hotel.d2646.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kahana](https://expedia.ca/fr/Kahana-Hotel.d11825.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Wailuku](https://expedia.ca/fr/Wailuku-Hotel.d11585.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Honokowai](https://expedia.ca/fr/Honokowai-Hotel.d8303.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Paia](https://expedia.ca/fr/Paia-Hotel.d11834.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Maalaea](https://expedia.ca/fr/Maalaea-Hotel.d10348.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lanai City](https://expedia.ca/fr/Lanai-City-Hotel.d2109.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Molokai](https://expedia.ca/fr/Molokai-Hotel.d180076.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Launiupoko](https://expedia.ca/fr/Launiupoko-Hotel.d553248635976417062.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Lanai](https://expedia.ca/fr/Lanai-Hotel.d180078.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kalaupapa](https://expedia.ca/fr/Kalaupapa-Hotel.d2163.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Kaunakakai](https://expedia.ca/fr/Kaunakakai-Hotel.d9813.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Maui Ouest](https://expedia.ca/fr/Maui-Ouest-Hotel.d553248635975748220.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Olowalu](https://expedia.ca/fr/Olowalu-Hotel.d11584.Travel-Guide-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Station de ski de Jay Peak – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Jay-Peak-Hotel.0-l6115880-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6048741-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc national de Zion – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Zion-Hotel.0-l184036-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc national d'Acadia – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-DAcadia-Hotel.0-l6129938-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Station de ski de Sugarbush – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Sugarbush-Hotel.0-l6115914-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage Moody Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-Moody-Beach-Hotel.0-l6176942-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ogunquit Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Beach-Hotel.0-l6171966-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) Voitures - [Voiture de location à l’aéroport KOA (Kailua-Kona)](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Aeroport-International-De-Kona.d4280139.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki.d6048741.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Parc national de Yosemite et ses environs](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Yosemite-Et-Ses-Environs-California.d180672.Attractions-Vacances) - [Plage de Lanikai Beach](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Lanikai-Beach-Kailua.d6069027.Attractions-Vacances) - [Plage Moody Beach](https://expedia.ca/fr/Plage-Moody-Beach-Maine.d6176942.Attractions-Vacances) - [Parc national de Glacier](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Glacier-Montana.d6025872.Attractions-Vacances) - [Jardin botanique tropical d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Tropical-DHawai-Papaikou.d6063973.Attractions-Vacances) - [Parc national des Everglades](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Everglades-Florida.d54987.Attractions-Vacances) - [Volcan Haleakalā](https://expedia.ca/fr/Volcan-Haleakala-Kula.d501684.Attractions-Vacances) - [Station de ski de Jay Peak](https://expedia.ca/fr/Station-De-Ski-De-Jay-Peak-Vermont.d6115880.Attractions-Vacances) - [Dollywood](https://expedia.ca/fr/Dollywood-Tennessee.d6091011.Attractions-Vacances) - [Parc national des volcans d'Hawaï](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hawaii.d6063971.Attractions-Vacances) - [Cape Hatteras National Seashore](https://expedia.ca/fr/Cape-Hatteras-National-Seashore-North-Carolina.d6298939.Attractions-Vacances) - [Parc national de la vallée de la Mort](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-La-Vallee-De-La-Mort-California.d6025870.Attractions-Vacances) - [Ogunquit Beach](https://expedia.ca/fr/Ogunquit-Beach-Maine.d6171966.Attractions-Vacances) - [Lac Powell](https://expedia.ca/fr/Lac-Powell-Utah.d6056335.Attractions-Vacances) - [Lac Okeechobee](https://expedia.ca/fr/Lac-Okeechobee-Florida.d6127892.Attractions-Vacances) - [forfaits vacances Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours) - [Promenade de Wildwood](https://expedia.ca/fr/Promenade-De-Wildwood-New-Jersey.d6295618.Attractions-Vacances) - [Parc national d'Acadia](https://expedia.ca/fr/Parc-National-DAcadia-Maine.d6129938.Attractions-Vacances) - [Parc national de Zion](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Zion-Utah.d184036.Attractions-Vacances) Général - [Waikiki : à visiter](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741)