Titre : Les 10 meilleurs hôtels romantiques Austin en 2025 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca

  

[Guide de voyage à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin.dx178234)[Hôtels à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotel.d178234.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Location-Vacances.d178234.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Austin](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Austin.d178234.Travel-Guide-Flights)[Activités à Austin](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Austin.d178234.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Austin](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Austin.d178234.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin.d178234.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/525000/525284-austin.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Meilleurs hôtels romantiques à Austin 101 $ CA

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hôtels romantiques – Vérifiez la disponibilité à Austin

Ce soir

[17 sept. - 18 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=178234&startDate=2025-09-17&endDate=2025-09-18&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[18 sept. - 19 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=178234&startDate=2025-09-18&endDate=2025-09-19&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 sept. - 21 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=178234&startDate=2025-09-19&endDate=2025-09-21&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 sept. - 28 sept.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=178234&startDate=2025-09-26&endDate=2025-09-28&adults=2&travelerType=ROMANTIC&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hôtels romantiques tendance à Austin

![Piscine extérieure, accès possible de 9 h à 23 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3786/9c2b47b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3786/d86168de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3786/c5824e13.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3800/3786/02379d64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wyndham Garden Hotel Austin

East Riverside-Oltorf

8,0/10

Très bien

(1262)

« Nous avons passé 1 nuit l’hôtel est propre les chambres sont grandes le lit est confortable rien à dire . A 10mn d’Austin. »

101 $ CA

120 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Wyndham-Garden-Hotel-Austin.h3786.Description-Hotel)

![Déjeuner préparé sur commande servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8200/8172/9142ef0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8200/8172/14dc17c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8200/8172/ce968faf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8200/8172/36b3f75a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Austin-University Area

Nord du centre-ville d'Austin

8,2/10

Très bien

(432)

« It was clean »

127 $ CA

153 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 sept. au 22 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Austin-University-Area.h8172.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2508600/2508597/1c26b9dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2508600/2508597/74b74c6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2508600/2508597/cd15ab5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2510000/2508600/2508597/926d2780.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Austin Parmer/Tech Ridge

Tech Ridge

8,6/10

Excellent

(1003)

« Front desk was amazing. Such a great guy. Very friendly and welcoming. The area was good. The room was great. Had a good stay »

117 $ CA

141 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Austin-NorthParmer-Lane.h2508597.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17070000/17061200/17061159/2f9b4fd6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17070000/17061200/17061159/a5f7fb93.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17070000/17061200/17061159/a58c1731.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/18000000/17070000/17061200/17061159/6c768649.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt House Austin/Downtown

Centre-ville d'Austin

9,0/10

Merveilleux

(2025)

« Les chambres sont confortables. Excellent petit déjeuner! Le personnel est très agréable. Un grand merci à Amélie d’avoir remédié à un malentendu ☺️! Magali »

177 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-House-AustinDowntown.h17061159.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19682900/19682866/beddde47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19682900/19682866/3714466f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19682900/19682866/91697b7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/20000000/19690000/19682900/19682866/689b493b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Courtyard by Marriott Austin Northwest/Lakeline

Anderson Mill

9,0/10

Merveilleux

(641)

« Very good property and location »

126 $ CA

151 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 sept. au 25 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Austin-NorthwestLakeline.h19682866.Description-Hotel)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/6961c421.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio luxueuse, 1 très grand lit | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/004aa9b5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite studio Prestige, 2 grands lits | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/7e22fb03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4210000/4207100/4207047/9774c0aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Blanco River Hotel

Blanco

9,0/10

Merveilleux

(746)

« The staff was great. The manager was great. Will always stay here if we are in thw area. Iur room was perfect. »

114 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Blanco-Hotels-Blanco-River-Hotel.h4207047.Description-Hotel)

![Chalet rustique Club, vue sur la piscine | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103100000/103094500/103094470/aada4a8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103100000/103094500/103094470/c0b0ab6d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, literie de qualité, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103100000/103094500/103094470/4ea95d36.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique Deluxe, vue sur le fleuve | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103100000/103094500/103094470/b2c18b50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Melrose River Club

San Marcos

9,8/10

Exceptionnel

(56)

« Clean and private »

204 $ CA

257 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 sept. au 23 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/San-Marcos-Hotels-Melrose-River-Club.h103094470.Description-Hotel)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/8cae22df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/46798061.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/2942b480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10400000/10395800/10395759/99b853d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn San Marcos-Convention CTR Area by IHG

San Marcos

8,4/10

Très bien

(1000)

« Everything was fine, needed access to computer for printing and front desk was very helpful to get that accomplished »

140 $ CA

168 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 sept. au 25 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/New-Braunfels-Hotels-Holiday-Inn-San-Marcos-Convention-CTR-Area.h10395759.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38750000/38748100/38748015/77b1ea25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental servi tous les jours en supplément](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38750000/38748100/38748015/e358565b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38750000/38748100/38748015/a83c95f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/39000000/38750000/38748100/38748015/w3839h2553x0y4-e7ceb1a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Garden Inn Cedar Park Austin

Avery Ranch - Lakeline

9,2/10

Merveilleux

(453)

« Hotel is very nice definitely updated. Breakfast was very good. Bed was wonderful. Lots of pillows. We did have trouble with the air conditioning unit when we were there, but they sent a tech up in the morning who fixed it and then actually the hostess at the Front Desk, she came up that later that evening and had to reset everything and fixed it all in all it was a very good stay »

123 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 sept. au 29 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hilton-Garden-Inn-Cedar-Park-Austin.h38748015.Description-Hotel)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935313/bbc051f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935313/6d581b78.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935313/b5db9a77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/23000000/22940000/22935400/22935313/c4213a98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### TownePlace Suites by Marriott Austin North/Lakeline

Avery Ranch - Lakeline

9,0/10

Merveilleux

(481)

« Great room with kitchen and large bathroom! Hotel was ideally located for easy access. »

121 $ CA

145 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 sept. au 27 sept.

[](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-TownePlace-Suites-By-Marriott-Austin-NorthLakeline.h22935313.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-01&endDate=2025-10-02&regionId=178234&adults=2&travelerType=romantic&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Austin : les hôtels les mieux notés

![Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/9700/9618/a736ac0a_y.jpg)

### Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG

10/10 Excellent

"Très belle hotel situé à 7 minutes en voiture de la 6ème Street et à 2 minutes à pied du Riverwalk Belle chambre, lits doubles queen sizes Cafetière, frigo, micro ondes. Belle salle de bain Parking gratuit "

[](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Holiday-Inn-Austin-Town-Lake.h9618.Description-Hotel)

![Omni Austin Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8540/97b0bb88_y.jpg)

### Omni Austin Hotel

8/10 Bien

"Très bien comme hôtel Personnel serviable et courtois "

[](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Omni-Austin-Hotel.h8540.Description-Hotel)

![Hyatt Place Austin Downtown](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5440000/5437800/5437747/3477d8e1_y.jpg)

### Hyatt Place Austin Downtown

10/10 Excellent

"Good hotel, breakfast that was included was pretty impressive. On our last day (check out) our shower ran out of hot water but we were in a rush so didn't have time to address it. I would stay there again."

[](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hyatt-Place-Austin-Downtown.h5437747.Description-Hotel)

![Downright Austin, A Renaissance Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7600/7518/6c947e34_y.jpg)

### Downright Austin, A Renaissance Hotel

10/10 Excellent

"Hôtel magnifique, tout est superbe, la déco de la chambre et de l'hôtel en général, la gentillesse et la disponibilité du personnel. Bien situé malgré la route très passante à côté. On peut tout faire à pied. Si je dois revenir à Austin je réserverai à nouveau ici"

[](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Downright-Austin.h7518.Description-Hotel)

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

-   Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Thèmes d’hébergements

-   [Complexes et hôtels avec spa à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178234-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels abordables à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d178234-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels avec vignoble à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d178234-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels pour le golf à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d178234-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Hôtels-boutiques à Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d178234-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Austin : tous les types d’hébergements

-   [Maisons de vacances privées à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Residences-De-Vacances-Privees.d245-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Appartements à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Appartements.d245-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Condos à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Appartements-Condo.d245-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chaumières à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Cottages.d245-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets rustiques à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Cabanes.d245-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Motels à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Motels.d245-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Villas à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Villas.d245-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements d’agrotourisme à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Etablissements-D-Agrotourisme.d245-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons d’hôtes à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Gites.d245-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Gîtes à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Chambres-D-Hotes.d245-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Hôtels-résidences à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Appart-Hotels.d245-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de caravanes à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Parcs-De-Caravanes.d245-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Complexes hôteliers à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Complexes-Hoteliers.d245-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Établissements à pavillons à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Lodges.d245-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Chalets à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Chalets.d245-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Auberges.d245-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Auberges de jeunesse à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Auberges-De-Jeunesse.d245-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Ranchs à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Ranchs.d245-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de ville à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Maisons-De-Ville.d245-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Châteaux à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Chateaux.d245-aaChateaux.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Habitations flottantes à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Peniches.d245-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Safaris/tentalows à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Tentes-Safari.d245-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Résidences à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Residences.d245-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Cabanes dans les arbres à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d245-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Parcs de vacances à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Parcs-De-Vacances.d245-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Copropriétés hôtelières à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Coproprietes-Hotelieres.d245-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement)
-   [Maisons de campagne à Texas](https://expedia.ca/fr/Texas-Maisons-De-Campagne.d245-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)

### Hôtels près d’autres attractions

-   [University of Texas at Austin – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/University-Of-Texas-At-Austin-Hotel.0-l6080981-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [6e rue – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/6e-Rue-Hotel.0-l6162901-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Lac Travis – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Travis-Hotel.0-l6277543-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Austin Convention Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Austin-Convention-Center-Hotel.0-l6080899-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [Lac Austin – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Lac-Austin-Hotel.0-l6225495-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
-   [South Congress Avenue – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/South-Congress-Avenue-Hotel.0-l6219578-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Catégories d’hébergements

-   [Austin – Hôtels 5 étoiles](https://expedia.ca/fr/5Etoiles-Austin-Hotel.s50-0-d178234.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Austin : hôtels populaires

-   [Hampton Inn Austin East Side 5th Street](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hampton-Inn-Austin-East-Side.h101242438.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn & Suites By Wyndham Austin South](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-Suites-By-Wyndham-Austin-South.h108908741.Description-Hotel)
-   [Holiday Inn Austin -Town Lake by IHG](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Holiday-Inn-Austin-Town-Lake.h9618.Description-Hotel)
-   [La Quinta Inn by Wyndham Austin Capitol / Downtown](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-La-Quinta-Inn-By-Wyndham-Austin-Capitol-Downtown.h9502.Description-Hotel)
-   [Hotel Indigo Austin Downtown - University by IHG](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hotel-Indigo-Austin-Downtown-University.h12294834.Description-Hotel)
-   [Aloft Austin Downtown](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Aloft-Austin-Downtown.h17246721.Description-Hotel)
-   [Downright Austin, A Renaissance Hotel](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Downright-Austin.h7518.Description-Hotel)
-   [Hilton Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Hilton-Austin.h976145.Description-Hotel)
-   [The LINE Austin](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-The-LINE-Austin.h23193716.Description-Hotel)
-   [DoubleTree by Hilton Austin - University Area](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Austin-University-Area.h67970.Description-Hotel)
-   [Home2 Suites by Hilton Austin East Side 5th Street](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Home2-Suites-By-Hilton-Austin-East.h101242439.Description-Hotel)
-   [Lakeway Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Lakeway-Resort-Spa.h51118.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Austin](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Austin.d178234.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Plus de façons de réserver

-   [Austin : réserver des Hôtels romantiques sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Austin-Hotels-Romantic-Hotel.0-0-d178234-tRomanticHotel.Travel-Guide-Filter-Hotels)

## Foire aux questions

### Vous cherchez des hôtels romantiques à Austin?

> Avez-vous besoin d'un voyage romantique? Les couples choisissent Austin pour ses bars, le cyclisme et ses excellents concerts. Si vous souhaitez passer une journée romantique en partageant une bouteille de vin avec votre douce moitié, prévoyez une visite à Exploitation viticole Bell Springs, Georgetown Winery ou Water 2 Wine. Si votre douce moitié et vous avez hâte de relaxer le temps d'un congé ou si vous aimeriez séjourner à proximité des meilleurs attraits romantiques, vous pouvez choisir parmi 22 hôtels et autres hébergements offerts à Austin pour créer vos vacances romantiques idéales.

### Quel est le meilleur endroit où séjourner pour les couples qui visitent Austin?

> [Lakefront Castle Lake Travis Sleeps 12, Private Cove , Dock , Fire Pits, Boats](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Lakefront-Castle-Lake-Travis-Sleeps-12.h29481457.Description-Hotel) est un château qui enchante les couples et qui offre une baignoire à remous et un foyer. [DOWNTOWN Austin with ROOFTOP Pool and BBQ Area, Fire Pit & a Fitness Center](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-DOWNTOWN-Austin-With-ROOFTOP-Pool-And-BBQ-Area.h36465205.Description-Hotel) et [Clara's house at Homestead B&B](https://www.expedia.ca/fr/Austin-Hotels-Claras-House.h39176960.Description-Hotel) sont d'autres bonnes options pour faire une escapade romantique.

### Combien d'hôtels romantiques peut-on espérer trouver à Austin?

> Expedia offre un choix de 22 hôtels romantiques à Austin où vous pourrez séjourner en tout confort.

### Quelle période de l'année est idéale pour les escapades romantiques à Austin?

> Si vous prévoyez faire une foule d'activités avec votre partenaire, consultez les données suivantes concernant les températures annuelles à Austin : Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 29 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 13 °C. Les précipitations moyennes annuelles à Austin sont de 1010 millimètres.

### Qu'y a-t-il à faire à Austin?

> Il n'y a rien de mieux que de visiter une nouvelle destination avec votre tendre moitié, alors songez à jeter un œil à toutes les choses à voir et à faire à Austin. Les couples qui aiment la variété adoreront Austin pour ses concerts, ses festivals et ses bars. Une visite à 6e rue, Lac Travis ou Paramount Theatre pourrait vous plaire pendant que vous explorez les attraits.

### Quel est le meilleur moyen de me rendre à Austin et de me déplacer en ville durant mon escapade romantique?

> Ces renseignements au sujet des moyens de transport à Austin peuvent vous aider à commencer votre escapade romantique du bon bien : L'aéroport le plus proche se trouve à Aéroport international d'Austin-Bergstrom (AUS), à 10,3 km. Marchez jusqu'aux stations de métro à proximité, comme Station Downtown, Station Plaza Saltillo et Station Martin Luther King Jr.