Titre : Hôtels Populaires à Cwmbran en 2026 à partir de 77 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Cwmbran](https://expedia.ca/fr/Cwmbran-Location-Vacances.d5882.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Cwmbran](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Cwmbran.d5882.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Cwmbran](https://expedia.ca/fr/Cwmbran.d5882.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/5882/136a3c5c-563e-4d74-9e84-a67080b34b71.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 77 $ CA – Cwmbran

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Cwmbran − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&amenities=SPA_ON_SITE)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&amenities=HOT_TUB)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&amenities=POOL)

Vue sur l’océan

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&amenities=OCEAN_VIEW)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&travelerType=family_friendly)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&amenities=PETS)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&lodging=COTTAGE)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&lodging=APARTMENT)

Chalet rustique

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&lodging=CABIN)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Cwmbran%2C+Pays+de+Galles%2C+Royaume-Uni&regionId=5882&latLong=51.647536%2C-3.033269&adults=2&startDate=2025-12-29&d1=2025-12-29&endDate=2025-12-31&d2=2025-12-31&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[15 déc. - 16 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5882&startDate=2025-12-15&endDate=2025-12-16&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[16 déc. - 17 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5882&startDate=2025-12-16&endDate=2025-12-17&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5882&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=5882&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Cwmbran : notre meilleure sélection d’hôtels

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/c3019fc9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/9b5f44a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/a7ce25bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 bars-salons](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10800/10704/fcc9cb5e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Parkway Hotel & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parkway-Hotel-Spa.h10704.Description-Hotel)

Llantarnam

9,0/10

Merveilleux

(1004)

« Fantastic hotel - spa, pool, breakfast, diner, everything was perfect with a lot of attention payed on me. I strongly recommend. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

raphael

114 $ CA

136 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Parkway-Hotel-Spa.h10704.Description-Hotel)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/31000000/30997300/30997299/d0094f69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Salle de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/31000000/30997300/30997299/2a1bcd58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/31000000/30997300/30997299/43026427.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chaumière | Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/31000000/30997300/30997299/8123ff12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Glebe Farm Cottage

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Glebe-Farm-Cottage.h30997299.Description-Hotel)

Llangybi

9,8/10

Exceptionnel

(6)

« Nice clean quiet country farmstay »

![Australie](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/au.svg)

Nigel

513 $ CA

616 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Glebe-Farm-Cottage.h30997299.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/fb24d047.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/5088fe8b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/65aa96df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11790000/11785500/11785403/e0df4355.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Premier Inn Cwmbran

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel)

Cwmbran

10/10

Exceptionnel

(2)

« Freindly »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Leighton

74 $ CA

88 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Premier-Inn-Cwmbran.h11785403.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/184c8661.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/ae9b3b82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![2 restaurants servant le déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/4b8cf0d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1060000/1057600/1057564/2d98a8a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Vale Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Vale-Resort.h1057564.Description-Hotel)

Pontyclun

8,8/10

Excellent

(1003)

« Immense batiment sans charme, cerné par un superbe golf Endroit tres isolé. Qq petits details agaçants comme le seche cheveux qui marchent mal ou une couette trop legerr et quand on demande une couette ou une couverture supplementaire, on nous apporte... un drap. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Richard

183 $ CA

219 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 janv. au 8 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Vale-Resort.h1057564.Description-Hotel)

![Chambre supérieure double | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/92f1f2d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine britannique ](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/ef452e5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/426e036d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4040000/4035500/4035488/b27b326a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Llechwen Hall Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llechwen-Hall-Hotel.h4035488.Description-Hotel)

Nelson

8,8/10

Excellent

(671)

« Un vrai régal, les gens sont merveilleux et l'atmosphère des plus agréable. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Remy

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Llechwen-Hall-Hotel.h4035488.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31890000/31887100/31887058/4682ce7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31890000/31887100/31887058/31313c3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Aire de jeu extérieure pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31890000/31887100/31887058/b9d09713.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/32000000/31890000/31887100/31887058/bdb658ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Two Rivers, Chepstow by Marston’s Inns

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Two-Rivers.h31887058.Description-Hotel)

Chepstow

9,0/10

Merveilleux

(391)

« My room was spacious and clean. I booked a twin room. I would recommend staying there. The pub breakfast was cooked to order, which I liked. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Eve

82 $ CA

98 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Two-Rivers.h31887058.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4930000/4924300/4924299/af110ee1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4930000/4924300/4924299/fc52b508.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4930000/4924300/4924299/9f3dbbf3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4930000/4924300/4924299/851aef82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### go2 portishead marina hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Go2-Portishead-Marina-Hotel.h4924299.Description-Hotel)

Portishead

8,8/10

Excellent

(657)

« Have to park in Lidl carpark, free but quite busy, there are side spaces which are good. Staff friendly and helpful. Its budget but great value. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Susan

64 $ CA

77 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 28 déc. au 29 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Go2-Portishead-Marina-Hotel.h4924299.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3928600/3928584/f991125b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3928600/3928584/f1a64bd0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3928600/3928584/3bfbae14.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3930000/3928600/3928584/dfacfd70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tŷ Magor

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ty-Hotel.h3928584.Description-Hotel)

Newport

8,8/10

Excellent

(1002)

« L'accueil et le service pourrait être améliorés. Il y a très peu d'options pour déjeuner et dîner aux alentours, et sans pouvoir se déplacer en voiture, les repas sont très répétitifs mais aussi chers. Dommage qu'il n'y ait pas de service de restauration sur place ou, au moins, un petit réfrigérateur dans la chambre. C'est un hôtel de bon standing, propre mais à ce tarif, un petit réfrigérateur devrait être installé de base dans les chambres. De plus, le téléviseur était un modèle ancien et de... 

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christophe

89 $ CA

107 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 janv. au 2 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ty-Hotel.h3928584.Description-Hotel)

![Chambre familiale | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96787700/96787676/e3e02d29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96787700/96787676/2993ab71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96787700/96787676/7f8c4ff3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/97000000/96790000/96787700/96787676/695b6fb1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tŷ Newport

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ty-Hotel-Newport.h96787676.Description-Hotel)

Langstone

9,4/10

Exceptionnel

(328)

« Great stay »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Graham

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ty-Hotel-Newport.h96787676.Description-Hotel)

![Déjeuner complet (15.95 GBP par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/7374b6be.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/8bac1405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/56289a22.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/c5a423b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Clayton Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,6/10

Excellent

(1008)

« Très bel hôtel, bien situé. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Beatrice

115 $ CA

138 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23990000/23985100/23985026/1d60ee86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23990000/23985100/23985026/b56d7d24.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23990000/23985100/23985026/3068c85e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Appartement, 1 chambre | Salle de séjour | Téléviseur à écran plat](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23990000/23985100/23985026/85d04987.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Priory Cellars Abbots Leigh

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-THE-PRIORY-CELLARS-ABBOTS-LEIGH.h23985026.Description-Hotel)

Bristol

9,4/10

Exceptionnel

(128)

« This place is truly unique and full of character. Warm, peaceful, comfortable, great Wi-Fi, and equipped with everything you need. The proximity to Bristol is perfect, plus there’s free parking and a lovely pub just down the road. Nick is an absolute legend of a host — incredibly welcoming and thoughtful. I couldn’t have asked for a better stay and would happily return. »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Thaissia

140 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 16 déc. au 17 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-THE-PRIORY-CELLARS-ABBOTS-LEIGH.h23985026.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/38b7a0b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur le port | Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/33432569.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/f827247f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/550000/545700/545633/67060116.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### voco St David's Cardiff by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

Butetown

9,2/10

Merveilleux

(1000)

« Nice room & spa »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Quentin

155 $ CA

186 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 5 janv. au 6 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)

![Piscine intérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/97942cbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place, restaurant en plein air ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/3b6f0dbe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/c741a59d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1250000/1240600/1240563/d5cfbed8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Park Plaza Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,8/10

Excellent

(1005)

« Well place. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Sylvain

124 $ CA

149 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/0a1eae3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/6bed1aef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/95629d05.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/880000/876500/876498/c5bb45dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Leonardo Hotel Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Jurys-Inn-Cardiff.h876498.Description-Hotel)

Centre-ville de Cardiff

8,6/10

Excellent

(1006)

« Magnifique hôtel situé en centre ville, à 2 pas des sites touristiques et des magasins. Quelques petits progrès à faire en terme de propreté de la salle de bain sinon tout le reste était parfait !!! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Laure

109 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Jurys-Inn-Cardiff.h876498.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116897300/116897232/2f8d62d4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, salle de bain privée | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116897300/116897232/192c1ed4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116897300/116897232/10e9481b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/117000000/116900000/116897300/116897232/88218ea8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Coach & Horses Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Coach-Horses-Hotel.h116897232.Description-Hotel)

Marshfield

9,0/10

Merveilleux

(74)

« Excellent »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Gary

92 $ CA

110 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Coach-Horses-Hotel.h116897232.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2294900/2294828/772c5a94.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe double, balcon | Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2294900/2294828/3d7057b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2294900/2294828/b76a736d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2300000/2294900/2294828/a0c371ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queenswood Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotels-Queenswood-Hotel.h2294828.Description-Hotel)

Weston-super-Mare

9,4/10

Exceptionnel

(226)

« Just had a great stay at this charming & welcoming hotel. 1st time in the area. Called ahead the day before to arrange an early check in as I was attending a funeral at the scheduled check in time. Parking was on site - and check in was easy & quick. Room was spacious, clean and lovely en-suite. Tea/coffee & biscuits provided, plus bottled water & snacks. TV & WiFi easy to access. Bed was large & very comfy. Quiet area - with easy access to seafront, and local town. Bar was well stocked &... 

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Aaron

110 $ CA

133 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 13 janv. au 14 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotels-Queenswood-Hotel.h2294828.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort pour ordinateur portable](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/fb8df762.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/93039898.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur ACL de 32 po avec télévision numérique](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/968c001a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/59000000/58240000/58238100/58238044/5b763a87.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Spires Serviced Apartments Cardiff

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Spires-Cardiff.h58238044.Description-Hotel)

Pontcanna

9,2/10

Merveilleux

(307)

« Chambre très moderne, propre. Tout le confort possible. Literie très confortable. Déco très actuelle. Je ne peux que conseiller cet hébergement. »

![Suisse](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ch.svg)

Magali

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Spires-Cardiff.h58238044.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/a493176b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/d71d0032.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, cuisine (East Dock View) | Décor unique, ameublement unique, bureau, système d’insonorisation](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/cf954fb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/69000000/68220000/68218400/68218398/1a16b6ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Staybridge Suites Cardiff by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Staybridge-Suites-Cardiff.h68218398.Description-Hotel)

Butetown

9,4/10

Exceptionnel

(257)

« Very friendly reception staff members »

![Royaume-Uni](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/uk.svg)

Erna

117 $ CA

140 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Staybridge-Suites-Cardiff.h68218398.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66890000/66889100/66889078/f394e14c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66890000/66889100/66889078/10ca1b8c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur connecté](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66890000/66889100/66889078/9fbafc04.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/67000000/66890000/66889100/66889078/8dd3dd0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mollie's Motel & Diner

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Mollies-Motel-Diner.h66889078.Description-Hotel)

Bristol

9,4/10

Exceptionnel

(2179)

« Excellent hotel with large, modern rooms and excellent food options nearby. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

James

90 $ CA

108 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Mollies-Motel-Diner.h66889078.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1048200/1048193/65e586f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1048200/1048193/4fc31ca1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1048200/1048193/2c47dcf9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1050000/1048200/1048193/542dbe97.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Newport by IHG

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Express-Newport.h1048193.Description-Hotel)

Coedkernew

9,2/10

Merveilleux

(1001)

« pour l'écoresponsabilité ,ils ont encore du chemin à faire car trop de plastique sont encore utilisés (verre ,sac qui entoure les verres...) »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

corinne

69 $ CA

83 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 22 déc. au 23 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holiday-Inn-Express-Newport.h1048193.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&regionId=5882&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session

](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cwmbran-Hotel.d5882.Travel-Guide-Hotels)[

M’inscrire gratuitement

](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Cwmbran-Hotel.d5882.Travel-Guide-Hotels)

## Où séjourner à Cwmbran

Trouvez les quartiers les plus populaires à Cwmbran pour les activités que vous aimez le plus. 

- Llantarnam
- Pontnewydd
- Henllys
- Fairwater
- Upper Cwmbran

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=3000436918)

![Carte du quartier Llantarnam](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:mnazHdcpQ_GmP_FtEOoFyDrDci%40mPu%40lEiMwF%3FqFiGkAUi%5DsDYyGdMkCXcG_GyDmAkGhCcFV_Ck%5BhCiRmD%7DOlJaZtAsGXwBO%7BK%7E%40mBhDlBdFuExAaKE_FtAkAxCpGtCiCnAqGy%40aGfJwBdC%7DEjBuLU%7BGhDcHxBcAdEh%40TeFaCaGzBsGh%40oF%7EFsDo%40yNhDuEtCiNuCsK%7ECqGjF%60%40lA%7BDtAaKhCkDoCze%40dAlLoDfJcC%7EMrA%60NhApCtHvFxFuAnB%7EIxGzOtCrDxGtOnGQuIho%40%5ExRzD%7CAnAzKxFzGbEv%5C%60Fq%40%5CjLmB%7CSUfJyNtPeKvXh%40vEcE%60K&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=5YJS80ucsZlmQlzFho-La3bT_Wo=)

### Llantarnam

Découvrez quelques-uns des meilleurs attraits de Llantarnam comme ses spas et ses restaurants. Si vous souhaitez explorer une plus grande partie de la région, songez à faire un arrêt à Celtic Manor Resort Golf Club ou à Forteresse de Caerleon. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000436918)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=3000010174)

![Carte du quartier Pontnewydd](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kygzH%60qqQiTcDiKaRcJwMN_CiFaGeAaGo%40e_%40h%40ih%40tGhCeFcWiAiR%7EGmLbE%7B%40tFdE%5EvFxQsArDzO%7EWQn%40tWhBrOlEzG%7DRj%5EIzRxDrb%40yFpQoFvB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=tRC566vc8MljvRtVrFnctIp5qFo=)

### Pontnewydd

Vous adorerez les musées et les divertissements de Pontnewydd. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Galerie d'art Llantarnam Grange Arts Centre ou Bowling Hollywood Bowl Cwmbran. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=3000010174)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=684133726338945024)

![Carte du quartier Henllys](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ewczHp%7E%7CQeCuKeAeA%7B%40%3F%7D%40aB%7BHyHkAwDaDmRkCgEsAoAcAMeC_DsIuMs%40uBeJiKsB_Bs%40EiEmFiC%7B%40qEeOoCiGgG%7BICeAwBoBY_Cw%40y%40a%40iBSDg%40aEkBaBcAmCuDS_A%7E%40cCG%7B%40%7C%40_AWyAj%40gCAgD%60D%7DDr%40kCjAcHtGu%40NnFmJ%7EL%7DPvO%7BN%7EDsCzFkCvDJpAe%40%60DC%7EDgBhCzF%7EFrHvInNu%40wBBgD%60BaF%5CEl%40gDRaFfByIBaEpAwK%7CEmL%7C%40eG%7EAcEjBk%40z%40kD%60%40a%40%5CT%7EAmDCeA%60AiEXy%40%5CLh%40eBj%40gEQeBZgHxAwBn%40sCTF%7C%40yDhBeCbAwE%60AW%3FcCw%40cEb%40u%40WwAXuCaB_%40NsB_BaHV%5DYgAhAaDNr%40%60Aw%40lHOaBzL%7ECuBbEmAxAVhAQR%5Ch%40I%7CAl%40xHP%60%40_ArACtCcFrAKlAw%40fL%7E%40v%40x%40nBa%40bA%7D%40n%40%60%40%7EE%7B%40dAuAbCsHTgG%60B%7DM%60%40%7C%40w%40jAjAv%40BvBs%40hBhAjBeArDoA%7EAd%40RUdGa%40%5D%7B%40dCRxLl%40%7CBRxH%7EA%60C%60DLDf%40bFtAxAWfE%7EBbGfBbElGvAkCaAkBWuDjC_Cn%40%3F%5Ef%40tAyAdAmDvAeAw%40qCLiBbAkAv%40_%40p%40h%40Zo%40j%40b%40Tu%40f%40j%40NYpAPlCpBXxA%60C%7CBj%40EdCnB%40h%40%60A%60AXw%40rBKpAcE%7E%40YdAeB%60%40%7BCfD%5Ey%40b%40D%7EBcAjEPdDg%40t%40s%40i%40%7D%40dDNl%40gAn%40h%40bF_%40%40g%40jCm%40o%40UXPlAm%40t%40BhD_ArETvBk%40JSnBgBnD%7C%40bJY%7C%40DlBs%40d%40AbCi%40FUv%40L%60CmBvBk%40O_BrDMvBi%40GsAtB_BJmApC%7B%40P%7DAzCsAt%40m%40hCc%40Mq%40%7EAgCxASvAUQU%60%40JXy%40%60%40WS_%40%7CBqA%60AuBtDMpAoAl%40c%40%7E%40kAvGb%40zFRtf%40q%40%7EA%7DBtBu%40rFs%40bC%5DBr%40z%40o%40dBIzDcCbHsC%7CD%7Bc%40%7CDkRfaAs%40pMoBvJeBpCoHo%40_ATcCxB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=qm-SNCB9XvsuZltzCs8UxGFd2ag=)

### Henllys

Durant votre séjour à Henllys, vous pouvez visiter Montagne Twmbarlwm et Cwmcarn Forest Drive Lake, deux attractions dignes de mention dans les environs. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=684133726338945024)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=684134225476775936)

![Carte du quartier Fairwater](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:athzHp%7CwQe%40sEoKyJwGwEuq%40bBlDmIhNcUtLsGj%40oFk%40oIZ%7DInBeBdDEtAe%40rBV%7EFeH%7CAwHLyMo%40%7DCf%40iBxCsArGYfDZvL%7CHnBB%7EAk%40b%40aBcAi%40p%40gEHWfAj%40tAyJdAVn%40cAjAsLdBuDaJyMg%40%7DC%40uClAmExIaRvA%5DhCyFnBtFFdEi%40fEfCtCz%40rD%7EAdCbDlBxBZt%40kMS_A%7D%40%5DcEiJbAkCEaBzCcBxDdFbAy%40%60%40lAdEzBTuD%60C%7DCnA%60CnEzDZkAQ%7DD%5C%40l%40cK%5EoBfFyHr%40aCm%40mAj%40wA%60B%7CBfAF%60CpDlI%60CbCfDlA%60Et%40tG%3FhGi%40tFkBzFXfAW%5C%7EA%60HOrB%60B%5EYtCVvAc%40t%40v%40bE%3FbCaAVcAvEiBdC%7D%40xDUGo%40rCyAvB%5BfHPdBk%40fEi%40dB%5DMYx%40aAhEBdA_BlD%5DUa%40%60%40%7B%40jDkBj%40_BbE%7D%40dG%7DElLqAvKC%60EgBxIS%60Fm%40fD%5DDaB%60FCfDt%40vBwIoN_GsHiC%7BF_EfBaDBqAd%40wDKkHlDgTlR%7DMjR&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=j2vtqDgRh6vJCojtNHx34vCKBoM=)

### Fairwater

Fairwater ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Montagne Twmbarlwm et Cwmcarn Forest Drive Lake sont deux attractions à considérer tout près. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=684134225476775936)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=684133785916936192)

![Carte du quartier Upper Cwmbran](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:e%7DjzHnfwQkTsHmAoDwDskA_E%7D_%40gDud%40OcLkBi%40r%40u%40zAqSbDcO%60BgDbA%7BFkBiBl%40_Hz%40gBZsCt%40mAKeCz%40gGkBeZfB%7BBfAe%40rJbGz%40tA%7E%40vBlAvI%7CCrGrD%7CCvD%5BxDpLfHvCzCZZ%5ESdCTJ%7CBRJ%5Bd%40BXcCtD%7BBQy%40nAGvBiGzDr%40z%40%60A%7B%40tDnE%7CCxCx%40RwCv%40%7B%40j%40zHhBwC%7EBwMPh%40rGgCrA%7CBGrBs%40vFcAh%40sBtF%7D%40rQcAdCsEpEq%40vB%40lDd%40xAs%40%7CDAtFhDs%40dHfBbGiAzEx%40vCENtCt%40%7EBdIdLeBtDkArLo%40bAeAWuAxJgAk%40IVq%40fEbAh%40c%40%60B_Bj%40oBCwL%7DHgD%5BsGXyCrAg%40hBn%40%7CCMxM%7DAvH_GdHsBWuAd%40eDDoBdB%5B%7CIj%40nIk%40nFuLrGiNbUmDlI&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=d9gh54cznUWqFsOsKkkPFNIcHrE=)

### Upper Cwmbran

Upper Cwmbran ne comporte peut-être pas une foule d'attraits d'envergure, mais Parc Pontypool Park et Montagne Twmbarlwm sont deux attractions à considérer tout près. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=684133785916936192)

## Séjournez à proximité d’attractions populaires à Cwmbran

### Galerie d'art Llantarnam Grange Arts Centre

Vous pouvez passer beaucoup de temps à explorer les exposition du Galerie d'art Llantarnam Grange Arts Centre à Cwmbran. Ne ratez pas les spas et les excellents restaurants de cette région familiale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532490523)

### Château de Grosmont

Découvrez le passé de Cwmbran en passant du temps à Château de Grosmont. Ne ratez pas les spas et les cafés chaleureux de cette région familiale. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532490525)

## Cwmbran – En savoir plus

Découvrez la destination reposante de Cwmbran avec ses spas, ses restaurants, ses choix de divertissement, et plus encore! 

[Afficher tous les hôtels à Cwmbran](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-12-29&endDate=2025-12-30&adults=2&regionId=5882)

![](https://images.trvl-media.com/place/5882/136a3c5c-563e-4d74-9e84-a67080b34b71.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high)

## Cwmbran : les hôtels les mieux notés

![Clayton Hotel Cardiff](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4260000/4254700/4254642/b889b9a4_y.jpg)

### Clayton Hotel Cardiff

10/10 Excellent

"Très bel hôtel, bien situé."

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Clayton-Hotel-Cardiff.h4254642.Description-Hotel)

![Holland House Hotel Cardiff By Sunday](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1010000/1000800/1000753/21b4b435_y.jpg)

### Holland House Hotel Cardiff By Sunday

6/10 Acceptable

"Le séjour a été ok. Réception correcte mais très peu aidante. Souriante mais réponses inutiles aux questions. On vous suggérera de prendre un taxi si vous cherchez un endroit car "c'est plus facile". A noter que les lits ne sont pas faits tous les jours car ils ne sont faits que lorsque le draps sont changés. Les femmes de ménage ne touchent pas aux affaires personnelles, ce qui s'étend visiblement au sol. Rideaux un peu abîmés, j'étais réveillée par le soleil le matin...A noter également que la piscine est 10 livres par entrée et non par jour comme indiqué sur expedia"

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Holland-House-Hotel-Cardiff-By-Sunday.h1000753.Description-Hotel)

![The Angel Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34900/34843/5f26af86_y.jpg)

### The Angel Hotel

8/10 Bien

"I really really liked that it's unique, not impersonal, the people are great and very helpful, very agreable to talk to. The "

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Angel-Hotel.h34843.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Cwmbran

![go2 portishead marina hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4930000/4924300/4924299/af110ee1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### go2 portishead marina hotel

Harbour Road, Somerset Bristol England

64 $ CA

77 $ CA au total

Du 28 déc. au 29 déc.

(taxes et frais compris)

8,6/10 Excellent! (654 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Go2-Portishead-Marina-Hotel.h4924299.Description-Hotel)

![Bridge Inn by Greene King Inns](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1330000/1329600/1329538/ec2471e2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Bridge Inn by Greene King Inns

North End Road Bristol England

80 $ CA

96 $ CA au total

Du 4 janv. au 5 janv. 2026

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (767 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Bristol-Hotels-Bridge-Inn-By-Greene-King-Inns.h1329538.Description-Hotel)

![Hotels 247](https://images.trvl-media.com/lodging/116000000/116000000/115998500/115998446/a1c2502d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotels 247

161 Corporation Rd Newport Wales

84 $ CA

101 $ CA au total

Du 17 déc. au 18 déc.

(taxes et frais compris)

5,8/10 (28 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Hotels-247.h115998446.Description-Hotel)

![Tanes Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2760000/2753000/2752966/776bd9af_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Tanes Hotel

148 Newport Road Cardiff Wales

91 $ CA

109 $ CA au total

Du 16 déc. au 17 déc.

(taxes et frais compris)

8,2/10 Very Good! (569 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Tanes-Hotel.h2752966.Description-Hotel)

![The Beaufort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/890000/888400/888319/602343fe_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### The Beaufort Hotel

Beaufort Square Chepstow Wales

97 $ CA

116 $ CA au total

Du 16 déc. au 17 déc.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (257 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Beaufort-Hotel.h888319.Description-Hotel)

![Cardiff Sandringham Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/910000/900600/900564/2790ebd6_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Cardiff Sandringham Hotel

21 St Mary Street Cardiff Wales

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=29%2F12%2F2025&endDate=30%2F12%2F2025&selected=900564&PinnedHotelID=900564&HadPinnedHotel=true&regionId=5882)

8,2/10 Very Good! (1 007 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Cardiff-Sandringham-Hotel.h900564.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Cwmbran : où se trouve le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

### Cwmbran : quelles sont les propriétés de vacances les plus populaires à cet endroit?

### Si je dois annuler ma réservation à Cwmbran, aurais-je droit à un remboursement?

### Quel est le meilleur endroit ouvert à la communauté LGBTQ où séjourner à Cwmbran?

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Cwmbran?

### Quel est le meilleur hôtel avec spa à Cwmbran?

### À quoi ressemble un séjour à Cwmbran?

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Cwmbran?

### Quelle est la meilleure façon de visiter Cwmbran?

### Quelle est la température à Cwmbran?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Voyagez et explorez le monde avec Expedia

### Autres régions avoisinant Cwmbran

- [Hôtels à Rogerstone ](https://expedia.ca/fr/Rogerstone-Cardiff-Hotel.0-n3000412401-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Newbridge ](https://expedia.ca/fr/Newbridge-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274811-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Abercarn ](https://expedia.ca/fr/Abercarn-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274840-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Llanhennock ](https://expedia.ca/fr/Llanhennock-Cardiff-Hotel.0-n3000383055-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Crumlin ](https://expedia.ca/fr/Crumlin-Cardiff-Hotel.0-n553248635216274323-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Llangybi ](https://expedia.ca/fr/Llangybi-Cardiff-Hotel.0-n3000410286-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Llantarnam ](https://expedia.ca/fr/Llantarnam-Cardiff-Hotel.0-n3000436918-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Ponthir ](https://expedia.ca/fr/Ponthir-Cardiff-Hotel.0-n553248635118843309-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels à Pontnewydd ](https://expedia.ca/fr/Pontnewydd-Cardiff-Hotel.0-n3000010174-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

- [Cardiff Castle – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Castle-Hotel.0-l6084239-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [The Mall at Cribbs Causeway – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/The-Mall-At-Cribbs-Causeway-Hotel.0-l6149864-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Université de Cardiff – Hôtels à proximité ](https://expedia.ca/fr/Universite-De-Cardiff-Hotel.0-l6084247-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Séjournez à proximité d’un aéroport

- [Hôtels à international de Bristol ](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Bristol.0-aBRS-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

### Cwmbran, Cardiff : hôtels à proximité

- [Hôtels à Monmouth ](https://expedia.ca/fr/Monmouth-Hotel.d182873.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Newport ](https://expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d5623.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Weston-super-Mare ](https://expedia.ca/fr/Weston-Super-Mare-Hotel.d5468.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Hereford ](https://expedia.ca/fr/Hereford-Hotel.d4656.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Pontyclun ](https://expedia.ca/fr/Pontyclun-Hotel.d601825.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Usk ](https://expedia.ca/fr/Usk-Hotel.d182891.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Brecon ](https://expedia.ca/fr/Brecon-Hotel.d5613.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Grande-Bretagne ](https://expedia.ca/fr/Grande-Bretagne-Hotel.d553248623451644244.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Galles du Sud ](https://expedia.ca/fr/Galles-Du-Sud-Hotel.d6054274.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Chepstow ](https://expedia.ca/fr/Chepstow-Hotel.d5618.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Bridgend ](https://expedia.ca/fr/Bridgend-Hotel.d5615.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Ross-on-Wye ](https://expedia.ca/fr/Ross-On-Wye-Hotel.d5672.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Angleterre du Sud-Ouest ](https://expedia.ca/fr/Angleterre-Du-Sud-Ouest-Hotel.d553248635975749275.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Abergavenny ](https://expedia.ca/fr/Abergavenny-Hotel.d5610.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Barry ](https://expedia.ca/fr/Barry-Hotel.d601592.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Merthyr Tydfil ](https://expedia.ca/fr/Merthyr-Tydfil-Hotel.d182869.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Caerphilly ](https://expedia.ca/fr/Caerphilly-Hotel.d6123231.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Pontypridd ](https://expedia.ca/fr/Pontypridd-Hotel.d182879.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Coleford ](https://expedia.ca/fr/Coleford-Hotel.d6048675.Travel-Guide-Hotels)
- [Hôtels à Crickhowell ](https://expedia.ca/fr/Crickhowell-Hotel.d182851.Travel-Guide-Hotels)

### Cwmbran : hôtels populaires

- [The Parkgate Hotel ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Parkgate-Hotel.h66262736.Description-Hotel)
- [Park Plaza Cardiff ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Park-Plaza-Cardiff.h1240563.Description-Hotel)
- [voco St David's Cardiff by IHG ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Voco-St-Davids-Cardiff.h545633.Description-Hotel)
- [Tŷ Newport ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-Ty-Hotel-Newport.h96787676.Description-Hotel)
- [The Manor House At Celtic Manor ](https://expedia.ca/fr/Cardiff-Hotels-The-Manor-House-At-Celtic-Manor.h21220549.Description-Hotel)

[Consulter une liste de tous les hôtels à Cwmbran](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Cwmbran.d5882.Travel-Guide-City-All-Hotels)

### Tendances récentes d’Expedia

Hôtels

- [Viva V Samana by Wyndham, A Trademark Adults All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Samana-Hotels-Viva-Wyndham-V-Samana-All-Inclusive-Resort.h9858248.Description-Hotel)
- [Hôtels pour les familles à Rivière-du-Loup](https://expedia.ca/fr/Riviere-Du-Loup-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6136941-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pas chers Crète](https://expedia.ca/fr/Destinations-Crete.d180100.Destinations-hotels)
- [Blu Atlantic Oceanfront Hotel & Suites](https://expedia.ca/fr/Myrtle-Beach-Hotels-Blu-Atlantic-Oceanfront-Hotel-Suites.h8035578.Description-Hotel)
- [Hôtels avec spa à Sainte-Agathe-des-Monts](https://expedia.ca/fr/Sainte-Agathe-Des-Monts-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d181990-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Senator Puerto Plata](https://expedia.ca/fr/Puerto-Plata-Hotels-Senator-Puerto-Plata-Spa-Resort-All-Inclusive.h29826620.Description-Hotel)
- [Hôtels pas chers Shippagan](https://expedia.ca/fr/Shippagan-Hotel.d6353612.Travel-Guide-Hotels)
- [Auberges Maine](https://expedia.ca/fr/Maine-Auberges.d221-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels pas chers Cowansville](https://expedia.ca/fr/Cowansville-Hotel.d55285.Travel-Guide-Hotels)
- [Motel La Siesta](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotels-Motel-La-Siesta.h11753987.Description-Hotel)
- [Hôtels pas chers Grandes-Piles](https://expedia.ca/fr/Grandes-Piles-Hotel.d6347812.Travel-Guide-Hotels)
- [Aéroport international de Denver – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-International-De-Denver.0-aDEN-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

Vols

- [Vols vers Trinidad](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Trinidad.d183024.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Sumba](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Sumba.d6055727.Travel-Guide-Flights)
- [Vols vers Paris](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Paris.d179898.Travel-Guide-Flights)

Activités

- [Vintimille : activités](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Vintimille.d601382.Guides-Des-Vacances)

Forfaits

- [forfaits vacances Malte](https://expedia.ca/fr/Malte.d111.Voyages-et-Court-Sejours)
- [forfaits vacances Versailles](https://expedia.ca/fr/Versailles.d5570.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Sentier de la Pointe de l'Islet](https://expedia.ca/fr/Sentier-De-La-Pointe-De-LIslet-Tadoussac.d6298706.Attractions-Vacances)
- [forfaits vacances Manille](https://expedia.ca/fr/Manille.d178282.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Parc national de Terra Nova](https://expedia.ca/fr/Parc-National-De-Terra-Nova-Newfoundland-and-Labrador.d6089473.Attractions-Vacances)
- [Refuge pour animaux Hope For Wildlife](https://expedia.ca/fr/Refuge-Pour-Animaux-Hope-For-Wildlife-Seaforth.d553248621532865402.Attractions-Vacances)
- [forfaits vacances République dominicaine](https://expedia.ca/fr/Republique-Dominicaine.d50.Voyages-et-Court-Sejours)
- [forfaits vacances Égypte](https://expedia.ca/fr/Egypte.d52.Voyages-et-Court-Sejours)
- [forfaits vacances Nice](https://expedia.ca/fr/Nice.d180102.Voyages-et-Court-Sejours)

Général

- [Tarragone : à visiter](https://expedia.ca/fr/Tarragone.dx5149)
- [Kahului : à visiter](https://expedia.ca/fr/Kahului.dx2646)
- [Antigua : à visiter](https://expedia.ca/fr/Antigua.dx11729)
- [Haute-Ville : à visiter](https://expedia.ca/fr/Quebec-Haute-Ville.dx553248635974769308)
- [Sudbury : à visiter](https://expedia.ca/fr/Sudbury.dx6127346)

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.