Cardiff

Guide de voyage

Une rue bordée de bâtiments historiques, de drapeaux et de lampadaires.
Un bâtiment moderne doté d’une façade en verre et d’une grande sculpture métallique en premier plan.
Un château entouré d’arbres verdoyants et d’un parc où les gens se détendent.
Une statue avec une main levée, vêtue d’un habit vert, et se dressant devant un fond rouge orné de motifs floraux.
Une bibliothèque en bois remplie de vieux livres usés.
La capitale du pays de Galles, une ville portuaire très animée, abrite des châteaux médiévaux, de superbes parcs, des installations sportives modernes et un quartier de divertissement vibrant situé au bord de l'eau.

Cardiff est une ville fascinante où se côtoient un héritage médiéval, 2000ans d'histoire, de magnifiques espaces verts et des quartiers de divertissement moderne. Ce petit village, qui a vu le jour à l'époque romaine sur la rivière Taf, est devenu officiellement une ville en 1905, puis la capitale du pays de Galles en 1955.

Aujourd'hui, Cardiff compte essentiellement deux zones touristiques: le centre-ville et la baie de Cardiff. Le centre-ville, qui n'est pas très étendu, est très agréable à explorer à pied des pancartes signalent les principales attractions.

Le château de Cardiff, qui date du Moyen-Âge, un joyau d'architecture romaine et normande, est l'un des cinq châteaux de la ville. Allez vous promener dans le parc Bute, un superbe parc comprenant un arborétum. Admirez les beaux édifices publics et les adorables jardins Alexandra du parc Cathays. Découvrez l'évolution du pays de Galles, puis allez observer des œuvres d'art impressionnistes au Musée national de Cardiff. Apprenez-en davantage sur l'histoire de la ville au Cardiff Story.

Les habitants de Cardiff adorent le sport et les spectacles. Faites une visite guidée du Millennium Stadium, assistez à un match international de rugby ou de soccer ou allez voir des artistes connus dans le monde entier. Allez assister à un spectacle de ballet, d'opéra ou de musique philharmonique au St. David's Hall.

Marchez ou prenez l'autobus jusqu'à la baie de Cardiff, un ancien quartier de docks aujourd'hui occupé par des boutiques et des établissements de divertissement. Vous y trouverez des bars et des restaurants, des magasins et des boutiques de mode installés dans des arcades victoriennes remises à neuf. Explorez le Centre d'art de l'église norvégienne, qui présente des œuvres d'artistes locaux. Des navires historiques sont exposés au Word of Boats.

N'oubliez pas de visiter le Musée d'histoire national de St Fagans, qui rassemble une collection de plus de 40édifices typiquement gallois. Vous aurez également du plaisir à aller voir le Castell Coch et la cathédrale Llandaff. La plupart de ces attractions sont accessibles en autobus public depuis le centre-ville.

Cardiff est un aéroport international qui accueille des vols depuis d'importantes destinations européennes. La ville se trouve à environ trois heures de route de Londres. Louez une voiture et visitez les environs de Cardiff, sans oublier les plages de la péninsule de Gower ni les collines pittoresques du parc national Brecon Beacons.

Où séjourner à Cardiff

Trouvez les quartiers les plus populaires à Cardiff pour les activités que vous aimez le plus. En savoir plus sur Cardiff
En savoir plus sur Cardiff

Centre-ville de Cardiff

Parmi les attraits qui font la popularité de Centre-ville de Cardiff, notons sa fantastique vie nocturne et ses boutiques prisées. Prenez également le temps de visiter Centre commercial St. David's et Centre d’exposition Cardiff International Arena pendant votre voyage.

Castle Quarter

Parmi les attraits qui font la popularité de Castle Quarter, notons sa fantastique vie nocturne et ses boutiques prisées. Prenez également le temps de visiter Marché de Cardiff et Centre commercial St. David's pendant votre voyage.

Risca East

Durant votre séjour à Risca East, vous pouvez visiter Montagne Twmbarlwm et Cwmcarn Forest Drive Lake, deux attractions dignes de mention dans les environs.

Butetown

Parmi les attraits les plus prisés par les voyageurs à Butetown, mentionnons une gamme de restaurants et des spas relaxants. Pour agrémenter votre voyage, assurez-vous de visiter Wales Millennium Centre et Mermaid Quay.

Grangetown

Vous adorerez les bars et les concerts de Grangetown. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Cardiff Bay ou Cardiff International Sports Village.
The Angel Hotel

The Angel Hotel

3 out of 5
Castle Street Cardiff Wales
Le prix est de 76 $ CA par nuit du 23 juill. au 24 juill.
76 $ CA
91 $ CA au total
Du 23 juill. au 24 juill.
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel pour voyageurs d’affaires à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un service aux chambres ...
The Angel Hotel
The Parkgate Hotel

The Parkgate Hotel

4 out of 5
Westgate Street Cardiff Wales
Le prix est de 206 $ CA par nuit du 19 juill. au 20 juill.
206 $ CA
247 $ CA au total
Du 19 juill. au 20 juill.
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel avec spa à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, une station santé complète et le déjeuner (supplément). Dans leurs ...
The Parkgate Hotel
Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

5 out of 5
Chepstow Road Newport Wales
Le prix est de 183 $ CA par nuit du 3 juill. au 4 juill.
183 $ CA
220 $ CA au total
Du 3 juill. au 4 juill.
(taxes et frais compris)
Séjournez à cet hôtel de luxe à Newport. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, 2 des piscines intérieures et une station santé complète. Dans leurs ...
8,4/10 Très bien! (1 398 avis)
"Hotel superbe Personnel professionnel Chambres interconnectées mal insonorisées …"

Avis laissé le  22 mars 2026

Celtic Manor Resort
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
The Spires Serviced Apartments Cardiff

The Spires Serviced Apartments Cardiff

3 out of 5
10 Cathedral Rd Cardiff Wales
Séjournez à cet appartement à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et une buanderie. Dans leurs avis, ...
The Spires Serviced Apartments Cardiff
Quay Apartments Clarence House

Quay Apartments Clarence House

3.5 out of 5
Clarence Place Newport Wales
Séjournez à cet appartement à Newport. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un stationnement libre-service payant et une réception ouverte en tout ...
8,4/10 Très bien! (152 avis)
"Friendly staff at check in. Well equipped apartment in a great location. The addition of air conditioning units was very welcome in the very hot weather."

Avis laissé le  26 juin 2026

Quay Apartments Clarence House
 Park Lane Aparthotel

Park Lane Aparthotel

4 out of 5
23-24 Park Place Cardiff Wales
Séjournez à cet appartement à Cardiff. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, des salles de réunion et l’entretien ménager. Deux attractions prisées, ...
7,6/10 Bien! (74 avis)
"O calor tornou a estadia menos agradável do que poderia ser. O quarto não tem aparelho de ar condicionado. Há uma área ampla, semelhante a um coworking, muito bem montada. Pedi para imprimir uma página (uma apenas) e responderam para procurar um outro lugar, simples assim. Localização muito boa. ..."

Avis laissé le  25 juin 2026

Park Lane Aparthotel
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Cardiff

Activités

Cardiff : villes à proximité

Autres endroits comme Cardiff

Voyagez et explorez le monde avec Expedia