Titre : Motels Canandaigua | Expedia.ca [Guide de voyage à Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017)[Hôtels à Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Canandaigua-Location-Vacances.d7017.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights)[Voitures de location à Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Canandaigua.d7017.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Canandaigua](https://expedia.ca/fr/Canandaigua.d7017.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://images.trvl-media.com/place/7017/3115eeb2-f59f-4eac-ad4a-86fbce38d5ed.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/7017/3115eeb2-f59f-4eac-ad4a-86fbce38d5ed.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7017&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [27 mars - 29 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7017&startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-29&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [10 avr. - 12 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7017&startDate=2026-04-10&endDate=2026-04-12&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [8 mai - 10 mai](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=7017&startDate=2026-05-08&endDate=2026-05-10&adults=2&lodging=MOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Canandaigua : nos recommandations pour des motels ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/82ef94ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/b2c422a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/11f41fcf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1040000/1030700/1030648/02a15d7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Econo Lodge Inn & Suites Canandaigua - Fingers Lake Area [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites-Canandaigua.h1030648.Description-Hotel) Canandaigua 7,6/10 Bien (493 avis) 104 $ CA 115 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Econo-Lodge-Inn-Suites-Canandaigua.h1030648.Description-Hotel) ![Suite studio, 1 très grand lit, non-fumeur | Coffre-fort, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856153/7cd84ea4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Machine distributrice](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856153/912ed101.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle à déjeuner](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856153/485c8003.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/856200/856153/7843268c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Super 8 by Wyndham Canandaigua [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Canandaigua.h856153.Description-Hotel) Canandaigua 6,6/10 (1 000 avis) « Cacellé notre chambre le jours même du à des travaux » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michel 97 $ CA 108 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 29 mars au 30 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-Super-8-By-Wyndham-Canandaigua.h856153.Description-Hotel) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/b51d34aa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ensemble baignoire-douche, articles de toilette (gratuits)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/6c2e89de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/bab4adb9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/1000000/996200/996184/f799e992.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Days Inn by Wyndham Geneva/Finger Lakes [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-GenevaFinger-Lakes.h996184.Description-Hotel) Geneva 7,2/10 Bien (1 000 avis) 83 $ CA 92 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-GenevaFinger-Lakes.h996184.Description-Hotel) ![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, baignoire à jets | Bureau, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie, réveille-matin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/5ee1084d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/33f7054d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/d69f3939.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/899400/899352/c014f6f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Americas Best Value Inn Farmington [](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Americas-Best-Value-Inn.h899352.Description-Hotel) Farmington 8,4/10 Très bien (485 avis) « Sejour correct. Literie confortable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Béatrice 105 $ CA 116 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 mars au 19 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Americas-Best-Value-Inn.h899352.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8460000/8451300/8451278/9ed1cfc3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Bureau, fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8460000/8451300/8451278/9f2fb8d9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8460000/8451300/8451278/deaab641.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8460000/8451300/8451278/af0d5c00.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Budget Inn Fairport [](https://www.expedia.ca/fr/Fairport-Hotels-Budget-Inn-Fairport.h8451278.Description-Hotel) Fairport 8,0/10 Très bien (268 avis) « It was great! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Edward 107 $ CA 122 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 avr. au 2 avr. [](https://www.expedia.ca/fr/Fairport-Hotels-Budget-Inn-Fairport.h8451278.Description-Hotel) ![Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/a71eca66.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/5c8be4fa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche de la salle de bain](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/8607e56f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1540000/1535600/1535573/a6cf9146.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Budget Inn Farmington [](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Budget-Inn-Farmington.h1535573.Description-Hotel) Farmington 8,4/10 Très bien (348 avis) « Chrcked out early and still charged for the second day. Paid for the room and still was charged a deposit. Friendly staff but just a lot of shady stuff that wasnt made known before. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Stephen 92 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 15 mars au 16 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotels-Budget-Inn-Farmington.h1535573.Description-Hotel) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2120000/2113400/2113379/166f8752.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2120000/2113400/2113379/4842f1a5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2120000/2113400/2113379/50164ad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard, 2 lits doubles, non-fumeur | Fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2120000/2113400/2113379/6e92b755.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Rodeway Inn Manchester I-90 [](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Manchester-Inn.h2113379.Description-Hotel) Manchester 6,4/10 (482 avis) 92 $ CA 102 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotels-Manchester-Inn.h2113379.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/8f3c6dc0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/2d634785.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/15b46834.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4080000/4071700/4071679/c1a4ffec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### OYO Hotel Starlite Seneca Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-OYO-Hotel-Starlite-Seneca-Falls.h4071679.Description-Hotel) Seneca Falls 5,6/10 (336 avis) « H » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Martin 122 $ CA 147 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotels-OYO-Hotel-Starlite-Seneca-Falls.h4071679.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-27&endDate=2026-03-28®ionId=7017&adults=2&lodging=MOTEL&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde de vacances annuel Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année. [Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AA_SPRING_PROMO_7017) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Canandaigua-Motels.d7017-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Canandaigua-Motels.d7017-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Canandaigua : les hôtels les mieux notés ![Hampton Inn & Suites Rochester Downtown](https://images.trvl-media.com/lodging/91000000/90050000/90048700/90048682/8476d601_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites Rochester Downtown 6/10 Acceptable "The overall amenities were excellent, and I truly appreciated the quality of the stay. However, I was disappointed by the amount of waste at the breakfast buffet. Disposable plates and individually wrapped glasses, all ending up in the trash, feel out of step with today’s sustainability standards. This practice alone makes me question whether I would return. Thank you." [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rochester-Downtown.h90048682.Description-Hotel) ![Hampton Inn & Suites Rochester/Victor](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84700/84688/247e4c2c_y.jpg) ### Hampton Inn & Suites Rochester/Victor 10/10 Excellent "Chambre très spacieuse avec salon séparé. Très propre et confortable. Le petit déjeuner est très complet également. Je recommande" [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Hampton-Inn-Suites-Rochester-VictorFairport.h84688.Description-Hotel) ![Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49500/49479/2d6c6b90_y.jpg) ### Baymont by Wyndham Henrietta/Rochester 8/10 Bien "Personnel gentil grande chambre bon petit déjeuner le matin par contre débit de la douche un peu faible pour moi." [](https://expedia.ca/fr/Rochester-Hotels-Microtel-Inn-By-Wyndham-HenriettaRochester.h49479.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Canandaigua ## Canandaigua : renseignements sur les Motels | Nombre d’avis de clients | 2 437 | | ------------------------ | -------- | | Hébergement | 1 634 | | Prix le plus bas | 92 $ CA | | Prix le plus élevé | 147 $ CA | ## Foire aux questions ### À quoi puis-je m'attendre en ce qui a trait aux motels à Canandaigua? ### À quoi ressemble un séjour dans un motel? ### Quels sont les meilleurs motels à Canandaigua? ### Quoi faire à Canandaigua? ### Quelle est la température à Canandaigua? ### Quelles sont mes options pour me déplacer à Canandaigua si je séjourne dans un motel? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Propriétés de vacances - Autre - [Hôtels abordables – Geneva ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d7974-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6056111-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6056111-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6056111-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d6056111-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6056111-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056111-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6056111-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6056111-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6056111-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Naples ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d6060357-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Victor ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d56021-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d7017-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d7017-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d602966-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d602966-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Rochester ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d602966-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6056138-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6056138-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Seneca Lake ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6056138-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plateau d'Alleghany et environs – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Plateau-DAlleghany-Et-Environs-Gites.d6056517-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Waterloo – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Chambres-D-Hotes.d7391-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Parcs-De-Caravanes.d6056111-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Gites.d6056111-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Région Finger Lakes – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes-Chambres-D-Hotes.d6056111-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Chambres-D-Hotes.d7017-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Canandaigua – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Cottages.d7017-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Corning – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Chambres-D-Hotes.d6045-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Corning – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Corning-Cabanes.d6045-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Alfred – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Alfred-Motels.d5994-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Caravanes.d183731-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Lodges.d183731-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Watkins Glen – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Watkins-Glen-Parcs-De-Vacances.d183731-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ithaca – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Ithaca-Motels.d6056124-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Rochester – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Motels.d602966-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Penn Yan – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penn-Yan-Hotel.d183705.Travel-Guide-Hotels) - [Naples – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Naples-Hotel.d6060357.Travel-Guide-Hotels) - [Centre-Ville de Rochester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-De-Rochester-Rochester-Hotel.0-n6056129-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Avon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Avon-Hotel.d183636.Travel-Guide-Hotels) - [Henrietta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Henrietta-Hotel.d7678.Travel-Guide-Hotels) - [East Bloomfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Bloomfield-Hotel.d6063012.Travel-Guide-Hotels) - [Webster – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Webster-Hotel.d55215.Travel-Guide-Hotels) - [West Henrietta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/West-Henrietta-Hotel.d553248635974904748.Travel-Guide-Hotels) - [East Avenue – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Avenue-Rochester-Hotel.0-n6349426-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Phelps – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Phelps-Hotel.d55899.Travel-Guide-Hotels) - [Rochester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Hotel.d602966.Travel-Guide-Hotels) - [Farmington – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Farmington-Hotel.d6180.Travel-Guide-Hotels) - [Seneca Falls – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Falls-Hotel.d6808.Travel-Guide-Hotels) - [Ontario City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ontario-City-Hotel.d6034155.Travel-Guide-Hotels) - [Rush – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rush-Hotel.d3000449521.Travel-Guide-Hotels) - [Manchester – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manchester-Hotel.d12002.Travel-Guide-Hotels) - [Waterloo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waterloo-Hotel.d7391.Travel-Guide-Hotels) - [Canandaigua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotel.d7017.Travel-Guide-Hotels) - [Macedon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Macedon-Hotel.d6345141.Travel-Guide-Hotels) - [Lyons – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lyons-Hotel.d3000449031.Travel-Guide-Hotels) - [Del Lago Resort & Casino – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Del-Lago-Resort-Casino-Hotel.0-l553248635961918762-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Dresden – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Dresden-Hotel.d3000448374.Travel-Guide-Hotels) - [Victor – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Victor-Hotel.d56021.Travel-Guide-Hotels) - [Walworth – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Walworth-Hotel.d3000449845.Travel-Guide-Hotels) - [Corn Hill – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Corn-Hill-Rochester-Hotel.0-n6349493-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Newark – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newark-Hotel.d8947.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Jerusalem – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Jerusalem.d553248635976002503.Destinations-hotels) - [Ontario Center – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ontario-Center-Hotel.d3000008173.Travel-Guide-Hotels) - [Bluff Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Bluff-Point-Hotel.d6034560.Travel-Guide-Hotels) - [East Irondequoit – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/East-Irondequoit-Rochester-Hotel.0-n553248635976472339-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Williamson – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Williamson-Hotel.d553248635975865488.Travel-Guide-Hotels) - [Clifton Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clifton-Springs-Hotel.d6505.Travel-Guide-Hotels) - [Palmyra – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Palmyra-Hotel.d6060280.Travel-Guide-Hotels) - [Pittsford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pittsford-Hotel.d55904.Travel-Guide-Hotels) - [Lima – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lima-Hotel.d553248634999110786.Travel-Guide-Hotels) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Hotel.0-l6222522-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Mendon – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mendon-Hotel.d553248635975874443.Travel-Guide-Hotels) - [Geneva – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Hotel.d7974.Travel-Guide-Hotels) - [Scottsville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Scottsville-Hotel.d6123453.Travel-Guide-Hotels) - [Lac Canandaigua – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Canandaigua-Hotel.0-l553248635056398153-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Penfield – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Penfield-Hotel.d9094.Travel-Guide-Hotels) - [Vols depuis Honeoye ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6053625/vols-en-partance-de-honeoye) - [Vols depuis Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6056111/vols-en-partance-de-region-finger-lakes) - [Vols depuis Newark ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8947/vols-en-partance-de-newark) - [Vols depuis Williamson ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975865488/vols-en-partance-de-williamson) - [Vols vers Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Canandaigua.d7017.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Région Finger Lakes ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Region-Finger-Lakes.d6056111.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Burlington (BTV) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/btv/roc/burlington-a-rochester) - [Vols depuis Port-au-Prince (PAP) vers Rochester (ROC) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/pap/roc/port-au-prince-a-rochester) - [Rochester Museum and Science Center ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Museum-And-Science-Center-Downtown-Rochester.d6066095.Attractions-Vacances) - [Centre commercial Waterloo Premium Outlets ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-Waterloo-Premium-Outlets-Waterloo.d6222522.Attractions-Vacances) - [Jetée de Canandaigua ](https://www.expedia.ca/fr/Jetee-De-Canandaigua-Canandaigua.d553248621561873473.Attractions-Vacances) - [Centre-Ville de Rochester – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Centre-Ville-De-Rochester.dx6056129) - [Seneca Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Seneca-Lake.dx6056138) - [Région Finger Lakes – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Region-Finger-Lakes.dx6056111) - [Canandaigua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua.dx7017) - [Walworth – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Walworth.dx3000449845) - [Rochester – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester.dx602966) - [Geneva – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva.dx7974) - [Geneva – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Geneva-Location-Vacances.d7974.Voyage-Guide-Location) - [Rochester – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Rochester-Location-Vacances.d602966.Voyage-Guide-Location) - [Rochester – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Rochester.d602966.Guides-Des-Vacances)