Titre : World Botanical Gardens, Ninole : hôtels à proximité - Expedia.ca

[Propriétés de vacances à Ninole](https://expedia.ca/fr/Ninole-Location-Vacances.d11886.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à World Botanical Gardens](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-World-Botanical-Gardens.d6063977.Guide-Location-Voiture)[Vacances à World Botanical Gardens](https://expedia.ca/fr/World-Botanical-Gardens-Ninole.d6063977.Attractions-Vacances)

![Gecko in hiding](https://images.trvl-media.com/place/6063977/9d9d127c-d8da-4156-91b2-769f90d6f843.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Rick Christenson

# World Botanical Gardens, Ninole : hôtels à proximité

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[17 déc. - 18 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063977&startDate=2025-12-17&endDate=2025-12-18&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[18 déc. - 19 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063977&startDate=2025-12-18&endDate=2025-12-19&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[19 déc. - 21 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063977&startDate=2025-12-19&endDate=2025-12-21&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6063977&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## World Botanical Gardens : notre meilleure sélection d’hôtels

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/dcb62cf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/8a9afd59.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ocean View Cottage, King, Non smoking | Lit avec matelas Select Comfort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/54baa892.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ocean View Cottage, King, Non smoking | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/abfff058.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Mahana House Country Inn

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel)

World Botanical Gardens est à 2,2 km

10/10

Exceptionnel

(266)

« Excellent concept et accueil au top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michel

232 $ CA

395 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 31 déc. au 1 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel)

![Mini-réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107610000/107602500/107602430/7bed8cbb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107610000/107602500/107602430/e7383053.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107610000/107602500/107602430/722f6e8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107610000/107602500/107602430/86bcf599.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hawaii Magic Skies Farmstay

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hawaii-Magic-Skies-LLC.h107602430.Description-Hotel)

World Botanical Gardens est à 15,9 km

9,8/10

Exceptionnel

(30)

« Beautiful kitchen, well stocked with everything needed to cook. »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Patricia

243 $ CA

494 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 janv. au 12 janv. 2026

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hawaii-Magic-Skies-LLC.h107602430.Description-Hotel)

![Salle de bain partagée](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1783600/1783576/ca50bbbd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1783600/1783576/5c331368.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre double, 1 très grand lit, salle de bains commune | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1783600/1783576/fefbdefa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1783600/1783576/e326e9fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hamakua Guesthouse

[](https://www.expedia.ca/fr/Pepeekeo-Hotels-Hamakua-Guest-House-And-Camping-Cabanas.h1783576.Description-Hotel)

World Botanical Gardens est à 5,8 km

8,6/10

Excellent

(181)

« Personne accueillant ,chaleureux et généreux . Lieu Manifique en pleine nature .site qui a son charme . »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Benjamin

133 $ CA

157 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 déc. au 22 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Pepeekeo-Hotels-Hamakua-Guest-House-And-Camping-Cabanas.h1783576.Description-Hotel)

![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/61789157.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/c64b7631.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Décor unique, ameublement unique, literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/97ff127f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chalet rustique, 1 lit double, salle de bains commune, vue sur l’océan (Limited Electricity) | Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/425100/425056/092588a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### The Inn at Kulaniapia Falls

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Inn-At-Kulaniapia-Falls.h425056.Description-Hotel)

World Botanical Gardens est à 20 km

9,0/10

Merveilleux

(659)

« Les grands espaces et l’accueil sublime des propriétaires. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Michaël

412 $ CA

486 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 23 déc. au 24 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-The-Inn-At-Kulaniapia-Falls.h425056.Description-Hotel)

![Family Cottage, Lanai, Waterfall View | Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110960000/110952600/110952558/244e7514.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Family Cottage, Lanai, Waterfall View | Accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110960000/110952600/110952558/cfb0ddf2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110960000/110952600/110952558/b8ca400a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/111000000/110960000/110952600/110952558/f2f9ee32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kikala Waterfall Lodge

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Kikala-Waterfall-Lodge.h110952558.Description-Hotel)

World Botanical Gardens est à 16,5 km

8,8/10

Excellent

(18)

« I loved the disconnect from everything while being so close to Hilo. It was a beautiful and welcomed country retreat with the sound of the frogs and waterfall and rain to lull us to sleep! We had an amazingly comfortable time and enjoyed the surroundings immensely. Thank you so much! Mahalo! »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Dyan

149 $ CA

176 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 déc. au 21 déc.

[](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Kikala-Waterfall-Lodge.h110952558.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-01&endDate=2026-01-02&regionId=6063977&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## World Botanical Gardens : les hôtels les mieux notés

![Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7500/7436/a1d0c5d4_y.jpg)

### Hilo Hawaiian Hotel, Trademark Collection by Wyndham

8/10 Bien

"Chambre spacieuse et confortable. Sol de salle de bain très glissant. Chambre donnant sur le parking et un arbre rempli d'oiseaux qui chantaient a longueur de journée. Réfection de chambre très tardive (aux alentours de 17h). 2 restaurants sympas dans l'hôtel. 2 salles 2 ambiances aux alentours de l'hôtel : l'une avec parc et promenade super agréable et l'autre avec bâtiments abandonnés et squats."

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Castle-Hilo-Hawaiian-Hotel.h7436.Description-Hotel)

![Hamakua Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101140000/101135400/101135366/4f64fcb0_y.jpg)

### Hamakua Hotel

10/10 Excellent

"Merci à Valérie pour avoir fait de ce séjour un moment inoubliable !"

[](https://expedia.ca/fr/Honomu-Hotels-Hamakua-Hotel.h101135366.Description-Hotel)

![Mahana House Country Inn](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15690000/15684300/15684278/dcb62cf5_y.jpg)

### Mahana House Country Inn

10/10 Excellent

"Excellent concept et accueil au top"

[](https://expedia.ca/fr/Hakalau-Hotels-Mahana-House-Country-Inn.h15684278.Description-Hotel)

![SCP Hilo Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/4000/3962/6097b1e6_y.jpg)

### SCP Hilo Hotel

10/10 Excellent

"Belle piscine, propre Petite chambre sans luxe"

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-SCP-Hilo-Hotel.h3962.Description-Hotel)

![Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/10000/9924/5e469432_y.jpg)

### Grand Naniloa Hotel Hilo - a Doubletree by Hilton

10/10 Excellent

"Accueil très sympathique au Check-In avec une jolie réception. L’espace extérieur est super avec un accès à la piscine (un peu petite). L’hôtel en lui même aurait besoin d’une rénovation, surtout au niveau des chambres et des salles de bain, mais le confort est tout de même là avec une literie de qualité. Attention au ménage, notre réfrigérateur n’était même pas vidé à notre arrivée. De plus, le service « voiturier » est à revoir ! 25$ par nuit et le chauffeur n’a même pas été capable de conduire notre voiture prétextant que notre véhicule était en panne… pas très professionnel. Nous avons passé une nuit dans cet hôtel, c’était un très bon séjour dans l’ensemble, malgré quelques points à revoir ! "

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Grand-Naniloa-Hotel-Hilo-A-Doubletree-By-Hilton.h9924.Description-Hotel)

![Hilo Reeds Bay Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/11000000/10570000/10565700/10565611/a2abe487_y.jpg)

### Hilo Reeds Bay Hotel

10/10 Excellent

"Hotel très vieillissant mais si vous avez une chambre en bout de couloir la vue est superbe. Face au lit, vue mer, et balcon sur le côté avec une vue sur une petite crique avec les tortues qui y viennent le soir. "

[](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotels-Hilo-Reeds-Bay-Hotel.h10565611.Description-Hotel)

## Hôtels près d’autres attractions à World Botanical Gardens

![](https://images.trvl-media.com/place/6289977/3a384dd7-47e3-4d1e-910f-a8cf2495ed76.jpg)

### Chutes d'Umauma

4.7/5 (3 avis)

Pour des activités de plein air, explorez Chutes d'Umauma, un espace vert des plus charmants à Hakalau. Baladez-vous au bord de la mer de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6289977)

![Beautiful waterfall in Hawaii. #hawaii #bigisland #waterfall #akakawaterfall #akakastatepark #orbitztravel](https://images.trvl-media.com/place/633375813013942272/6ad1c051-4a7f-45c3-a21a-f97bdaa3afa4.jpg)

Photo par Man Lau

### Akaka Falls State Park

5.0/5 (4 avis)

Prenez un peu de temps pour visiter Akaka Falls State Park lors de votre voyage à Hakalau. Promenez-vous au bord de la mer ou découvrez les cascades de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=633375813013942272)

![Magnificent Akaka Falls cascades in lush Hilo, Hawaii, showcasing nature's beauty in a vibrant green setting](https://images.trvl-media.com/place/1643/8f2c478b-2efc-497c-92e2-15cfdc7697b2.jpg)

### Chute Akaka Falls

4.6/5 (404 avis)

Les plus impressionnantes des chutes de l'île d'Hawaï sont faciles d'accès, en plus d'offrir l'occasion de faire une agréable promenade dans la forêt tropicale.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6069057)

### Zip Isle Zip Line

Prenez un peu de temps pour visiter Zip Isle Zip Line lors de votre voyage à Hakalau. Promenez-vous au bord de la mer et dans les jolis jardins de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621532639041)

### Kolekole Beach Park

Explores Kolekole Beach Park, un espace vert des plus charmants à Ninole, et profitez de ses chutes magnifiques. Promenez-vous au bord de la mer et dans les jolis jardins de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621526965196)

### Parc de la plage de Hakalau

5.0/5 (2 avis)

Pour des activités de plein air, explorez Parc de la plage de Hakalau, un espace vert des plus charmants à Hakalau. Baladez-vous au bord de la mer ou découvrez les cascades de cette région tranquille. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6289919)

### Hawaii Tropical Botanical Garden

Des activités de plein air vous attendent à Hawaii Tropical Botanical Garden, un charmant espace verdoyant de Papaikou. Baladez-vous sur les plages magnifiques et dans les jolis jardins de cette région idéale pour les familles. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=901416810734518272)

### Exploitation de thé Onomea Tea Company Estate

Profitez d'une sortie à Exploitation de thé Onomea Tea Company Estate au cours de votre séjour à Papaikou. Promenez-vous sur les plages magnifiques de la région, ou délectez-vous simplement de ses restaurants fantastiques. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=6288258)

## Foire aux questions

### À quoi ressemblent World Botanical Gardens et ses environs?

### Quel est l'endroit par excellence où séjourner à World Botanical Gardens et ses environs?

### Combien d'hôtels puis-je trouver dans les alentours à World Botanical Gardens?

### Si je dois annuler ma réservation d'hôtel pour mon séjour près de World Botanical Gardens, aurais-je droit à un remboursement?

### Que puis-je visiter et faire à proximité de World Botanical Gardens?