Titre : Les 10 meilleurs hôtels bord de mer Upstate New York en 2026 : Réservez votre hôtel plage maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083)[Hôtels à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel.d6234083.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Upstate-New-York.d6234083.Travel-Guide-Flights)[Activités à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Upstate-New-York.d6234083.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Upstate New York](https://expedia.ca/fr/Upstate-New-York.d6234083.Voyages-et-Court-Sejours) ![New York State Capitol Building qui includes architecture patrimoniale et un étang](https://images.trvl-media.com/place/6065611/6e3fc2a8-4008-4a74-ae78-70e15ed335ab.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Meilleurs hôtels à Upstate New York au bord de la plage 132 $ CA - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels au bord de la plage – Vérifiez la disponibilité à Upstate New York Ce soir [25 déc. - 26 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Demain [26 déc. - 27 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-27&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) Cette fin de semaine [26 déc. - 28 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2025-12-26&endDate=2025-12-28&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) La fin de semaine prochaine [2 janv. - 4 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6234083&startDate=2026-01-02&endDate=2026-01-04&adults=2&amenities=BEACH&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=beach) ## Upstate New York : notre meilleure sélection d’hôtels la plage ![Plage privée à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26787/16126192.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26787/816c1f5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26787/cfeb5432.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26800/26787/082767ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Crowne Plaza Lake Placid by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Crowne-Plaza-Lake-Placid.h26787.Description-Hotel) Lake Placid 9,2/10 Merveilleux (1203) « Parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jean-Charles 150 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Crowne-Plaza-Lake-Placid.h26787.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/990080f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/1765b81e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/833333a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6000/5910/9a6a049d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Poughkeepsie [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Poughkeepsie.h5910.Description-Hotel) Poughkeepsie 8,8/10 Excellent (1004) « Mais il vaut bien mieux prendre le petit-déjeuner Ailleurs. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Louis 124 $ CA 141 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 déc. au 28 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Poughkeepsie.h5910.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/47553bb0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (Waterfront Collection King) | Literie de qualité, lit avec matelas à plateau-coussin, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/a313c7a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/1f50deb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2170000/2163100/2163041/63081a6f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### High Peaks Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-High-Peaks-Resort.h2163041.Description-Hotel) Lake Placid 9,2/10 Merveilleux (1000) « L’hotel etait un peu vieillot mais superbement situé et très propre. L’endroit était relaxant. Nous avons beaucoup apprécié! » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Maxime 159 $ CA 192 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 janv. au 20 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-High-Peaks-Resort.h2163041.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225300/53225280/92c238ad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225300/53225280/6621cb2b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225300/53225280/5cc0d657.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Déjeuner, dîner et souper servis sur place; cuisine américaine ](https://images.trvl-media.com/lodging/54000000/53230000/53225300/53225280/6af67529.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### voco Saranac Lake NY - Waterfront by IHG [](https://www.expedia.ca/fr/Saranac-Lake-Hotels-Saranac-Waterfront-Lodge.h53225280.Description-Hotel) Saranac Lake 9,0/10 Merveilleux (766) « Chambre exceptionnelle » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Francois 208 $ CA 235 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Saranac-Lake-Hotels-Saranac-Waterfront-Lodge.h53225280.Description-Hotel) ![Salle de soins pour les couples, sauna, massage aux pierres chaudes](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/8c8bd4ba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/4e0de078.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/b9b1a8f6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/50000000/49090000/49087800/49087717/745ea67a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Lake House on Canandaigua [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) Canandaigua 9,4/10 Exceptionnel (435) « Such a lovely property. Attention to every detail is very evident. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Paula 324 $ CA 427 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 janv. au 26 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Canandaigua-Hotels-The-Lake-House-On-Canandaigua.h49087717.Description-Hotel) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/e0fcb0f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/903ceccc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Standard | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/7a9acd26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1790000/1789300/1789296/709ff346.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn Harriman Woodbury [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel) Central Valley 9,2/10 Merveilleux (1015) « Propreté, personnel, grande chambre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Johanne 133 $ CA 164 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 janv. au 5 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Newburgh-Hotels-Hampton-Inn-Harriman-Woodbury.h1789296.Description-Hotel) ![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/fd4d8b40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/d4583c02.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/58b652a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/900000/897900/897882/06cdc83e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Americas Best Value Inn New Paltz [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-New-Paltz.h897882.Description-Hotel) New Paltz 9,0/10 Merveilleux (1003) « Propreté et facile d’accès » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Normand 118 $ CA 132 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 5 janv. au 6 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Poughkeepsie-Hotels-Americas-Best-Value-Inn-New-Paltz.h897882.Description-Hotel) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45602900/45602862/39da6b92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45602900/45602862/7e40340f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45602900/45602862/675be316.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45610000/45602900/45602862/02800074.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Lake Placid Inn Boutique Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Lake-Placid-Inn-Boutique-Hotel.h45602862.Description-Hotel) Lake Placid 9,6/10 Exceptionnel (1146) « Très bien pour le prix. Chambre confortable, petit déjeuner honnête et service courtois. Les chambre sont propre. J'y retournerai. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Mathieu 143 $ CA 162 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 13 janv. au 14 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Placid-Hotels-Lake-Placid-Inn-Boutique-Hotel.h45602862.Description-Hotel) ![Randonnée](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/039e90a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/739dc764.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/d0584bae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Souper servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/35000000/34190000/34183800/34183800/b93ea733.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Inn at Taughannock Falls [](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel) Trumansburg 9,6/10 Exceptionnel (819) « Très bel hôtel avec une jolie vue sur le lac. L’appartement était très agréable et le personnel accueillant Très bon petit déjeuner » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 202 $ CA 228 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 déc. au 29 déc. [](https://www.expedia.ca/fr/Trumansburg-Hotels-Inn-At-Taughannock.h34183800.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/900/862/471c3285.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/900/862/8d44e25d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/900/862/d8dfa0e2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, couette en duvet, lit avec matelas à plateau-coussin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/900/862/02c375c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### DoubleTree by Hilton Schenectady Downtown [](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Schenectady.h862.Description-Hotel) Seward Place 8,4/10 Très bien (724) « Très bon service. Personnel très courtois. Près de plusieurs attraits. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) François 150 $ CA 170 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 janv. au 11 janv. 2026 [](https://www.expedia.ca/fr/Albany-Hotels-DoubleTree-By-Hilton-Hotel-Schenectady.h862.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-01-08&endDate=2026-01-09®ionId=6234083&adults=2&travelerType=beach&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Upstate New York : les hôtels les mieux notés ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Upstate New York – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Parcs-De-Caravanes.d6234083-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Ranchs.d6234083-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Cabanes.d6234083-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Chambres-D-Hotes.d6234083-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Auberges-De-Jeunesse.d6234083-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Upstate New York – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Gites.d6234083-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Sentier Adirondack – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Gites.d713340871898288128-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels pour le golf – Comté de Saratoga ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-De-Saratoga-Hotel-De-Golf.0-0-d553248635083898073-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels près de boutiques – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6487-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6487-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6487-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d6487-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6487-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Cooperstown ](https://www.expedia.ca/fr/Cooperstown-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6487-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d713340871898288128-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Sentier Adirondack ](https://www.expedia.ca/fr/Sentier-Adirondack-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d713340871898288128-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Saratoga Springs ](https://www.expedia.ca/fr/Saratoga-Springs-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d9775-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6055738-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6055738-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6055738-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6055738-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels d’affaires – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Daffaires.0-0-d6055738-tHoteldaffaires.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6055738-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Centre de l'état de New York ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-De-Letat-De-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6055738-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6055801-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Amsterdam ](https://www.expedia.ca/fr/Amsterdam-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6384-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d6234083-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d6234083-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d6234083-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d6234083-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d6234083-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d6234083-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d6234083-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d6234083-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d6234083-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d6234083-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels près de boutiques – Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d6234083-tHotelavecboutiquesaproximite.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Utica – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel-Motel-6.0-0-d6055801--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels Relais & Chateaux ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-Relais-Chateaux.0-0-d6234083--bRelaisChateaux.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels La Quinta Inn & Suites ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Hotel-La-Quinta-Inn-Suites.0-0-d6234083--bLaQuintaInnSuites.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [St. Johnsville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/St-Johnsville-Hotel.d3000449531.Travel-Guide-Hotels) - [Mohawk – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mohawk-Hotel.d553248634998823632.Travel-Guide-Hotels) - [Marcy – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Marcy-Hotel.d3000351030.Travel-Guide-Hotels) - [Rome – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Rome-Hotel.d6165.Travel-Guide-Hotels) - [Johnstown – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Johnstown-Hotel.d7965.Travel-Guide-Hotels) - [Chadwicks – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Chadwicks-Hotel.d3000350744.Travel-Guide-Hotels) - [Clayville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clayville-Hotel.d553248634998949701.Travel-Guide-Hotels) - [Barneveld – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Barneveld-Hotel.d183638.Travel-Guide-Hotels) - [Newport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Newport-Hotel.d3000449161.Travel-Guide-Hotels) - [Enchanted Forest Water Safari – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Enchanted-Forest-Water-Safari-Hotel.0-l6230042-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Stanley Theater – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Stanley-Theater-Hotel.0-l6210903-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Oriskany – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany-Hotel.d55884.Travel-Guide-Hotels) - [Old Forge – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge-Hotel.d141196.Travel-Guide-Hotels) - [New Hartford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/New-Hartford-Hotel.d7388.Travel-Guide-Hotels) - [Canajoharie – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Canajoharie-Hotel.d55077.Travel-Guide-Hotels) - [Wells – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Wells-Hotel.d553248635975849374.Travel-Guide-Hotels) - [Stratford – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Stratford-Hotel.d3000449641.Travel-Guide-Hotels) - [Turin – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Turin-Hotel.d6355180.Travel-Guide-Hotels) - [Boonville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Boonville-Hotel.d183643.Travel-Guide-Hotels) - [Utica – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Utica-Hotel.d6055801.Travel-Guide-Hotels) - [Eagle Bay – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Eagle-Bay-Hotel.d6346763.Travel-Guide-Hotels) - [Richfield Springs – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Richfield-Springs-Hotel.d183708.Travel-Guide-Hotels) - [Lake Pleasant – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lake-Pleasant-Hotel.d553248635975872719.Travel-Guide-Hotels) - [Forestport – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Forestport-Hotel.d6190632.Travel-Guide-Hotels) - [Arietta – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Arietta-Hotel.d3000350659.Travel-Guide-Hotels) - [Clinton – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Clinton-Hotel.d6528.Travel-Guide-Hotels) - [Otter Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Otter-Lake-Hotel.d553248635975850427.Travel-Guide-Hotels) - [Raquette Lake – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Raquette-Lake-Hotel.d3000449479.Travel-Guide-Hotels) - [Paris – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Paris-Hotel.d553248626387877380.Travel-Guide-Hotels) - [Herkimer – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Herkimer-Hotel.d55755.Travel-Guide-Hotels) - [Town of Kirkland – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Town-Of-Kirkland.d553248635976002341.Destinations-hotels) - [Jordanville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville-Hotel.d3000448872.Travel-Guide-Hotels) - [Upstate New York – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Upstate-New-York-Hotel.s50-0-d6234083.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Utica ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Utica.d6055801.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Herkimer ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Herkimer.d55755.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis West Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635975872293/vols-en-partance-de-west-leyden) - [Vols depuis Village of New York Mills ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998695216/vols-en-partance-de-village-of-new-york-mills) - [Vols depuis Mohawk ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998823632/vols-en-partance-de-mohawk) - [Vols depuis Village of Poland ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998770385/vols-en-partance-de-village-of-poland) - [Vols depuis Clayville ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998949701/vols-en-partance-de-clayville) - [Vols depuis Port Leyden ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248634998753464/vols-en-partance-de-port-leyden) - [Vols depuis Barneveld ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183638/vols-en-partance-de-barneveld) - [Vols depuis Upstate New York ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/6234083/vols-en-partance-de-upstate-new-york) - [Vols depuis Stratford ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/3000449641/vols-en-partance-de-stratford) - [Vols depuis Toulouse (TLS) vers Rome (RME) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/tls/rme/toulouse-a-rome) - [Upstate New York – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York.dx6234083) - [Great Sacandaga Lake – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Great-Sacandaga-Lake.dx6055963) - [Oriskany – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Oriskany.dx55884) - [Stittville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Stittville.dx3000351289) - [Jordanville – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Jordanville.dx3000448872) - [Old Forge – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Old-Forge.dx141196) - [Utica – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Utica.dx6055801) - [Musée en plein air d'Erie Canal Village ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-En-Plein-Air-DErie-Canal-Village-Rome.d553248621532665168.Attractions-Vacances) - [Rome – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Rome.d6165.Voyages-et-Court-Sejours) - [Upstate New York – Voitures de location OK Mobility ](https://www.expedia.ca/fr/OK-Mobility-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c1057.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Upstate-New-York.d6234083-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Upstate New York – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Upstate-New-York-Location-Vacances.d6234083.Voyage-Guide-Location) - [Upstate New York – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Upstate-New-York.d6234083.Guides-Des-Vacances)