« Belle adresse pour passer un moment de détente dans une ville charmante.
Le personnel est adorable, les chambres propres et confortables et les lieux partagés sont très beaux et agréables.
Nous avons eu droit à une chambre avec vue sur lac. 😍
Petit déjeuner très satisfaisant. Café à volonté. »
« Belle adresse pour passer un moment de détente dans une ville charmante.
Le personnel est adorable, les chambres propres et confortables et les lieux partagés sont très beaux et agréables.
Nous avons eu droit à une chambre avec vue sur lac. 😍
Petit déjeuner très satisfaisant. Café à volonté. »
« Très bon hôtel , très bien situé près du lac et de la plage aménagée, avec des chambres superbes (celles donnant sur le lac sont magnifiques) et bien équipées »
« Très bon hôtel , très bien situé près du lac et de la plage aménagée, avec des chambres superbes (celles donnant sur le lac sont magnifiques) et bien équipées »
« La chambre est propre et rénovée mais il n'y a aucun service (mini frigo, micro ondes, bain, débarbouillette, etc) Le plancher est très froid. (Nous sommes allées 1 nuit après une longue rando en janvier 2026). Nous avions besoin de faire bouillir de l'eau mais le personnel du restaurant ne voulait pas nous aider avec 17h. »
« La chambre est propre et rénovée mais il n'y a aucun service (mini frigo, micro ondes, bain, débarbouillette, etc) Le plancher est très froid. (Nous sommes allées 1 nuit après une longue rando en janvier 2026). Nous avions besoin de faire bouillir de l'eau mais le personnel du restaurant ne voulait pas nous aider avec 17h. »
« We had a wonderful stay, we were just a bit disappointed that the hot tub wasn’t working. We went to that specific hotel for that. Otherwise, everything else was good. »
« We had a wonderful stay, we were just a bit disappointed that the hot tub wasn’t working. We went to that specific hotel for that. Otherwise, everything else was good. »
« L'hôtel au grand complet a besoin d'amour! Comme les animaux sont admis, il y a des odeurs dans les chambres.
L'hôtel est toutefois bien situé et le personnel a été accueillant. »
« L'hôtel au grand complet a besoin d'amour! Comme les animaux sont admis, il y a des odeurs dans les chambres.
L'hôtel est toutefois bien situé et le personnel a été accueillant. »
« Un trésor d’hôtel pour nous transporter dans une autre époque. Cozy, personnels adorables, Cocktail personnalisé, restaurant absolument délicieux souper. J’aurai aimé nul part ailleurs pour notre sejour! »
« Un trésor d’hôtel pour nous transporter dans une autre époque. Cozy, personnels adorables, Cocktail personnalisé, restaurant absolument délicieux souper. J’aurai aimé nul part ailleurs pour notre sejour! »
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.
Séjournez à proximité d’attractions populaires à Région de l'Adirondack
Photo par Courtesy of ORDA / Whiteface Lake Placid
Photo libre de droits prise par Courtesy of ORDA / Whiteface Lake Placid
Whiteface Mountain
9.4/10 (755 avis)
Cette station de ski, près du très prisé village de Lake Placid, est sise dans un décor magnifique et dispose d’un des plus spectaculaires belvédères de l'est des États-Unis.
Mirror Lake (lac) : le plein air vous attend. Il ne vous reste qu'à profiter de son panorama montagneux lors de votre séjour à Lake Placid. Flânez au bord du lac de la région ou saisissez l’occasion de skier.
Dévalez les pentes de North Creek lors d'une visite à Station de ski de Gore Moutain. Promenez-vous sur les rives ou découvrez les montagnes de cette région tranquille.
Assistez à un événements de Centre olympique, mais également des autres activités de Lake Placid, comme skier. Promenez-vous au bord du lac ou saisissez l’occasion de faire de la randonnée.
Après avoir visité Saratoga Springs City Center (centre-ville), planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Saratoga Springs. Pendant que vous visitez la région, assistez à des événements sportifs ou profitez simplement des excellents restaurants.
Après avoir visité Château de Boldt, planifiez votre visite d'autres monuments et activités de Alexandria Bay. Flânez au bord de l’eau de la région ou saisissez l’occasion de faire des visites guidées.
J’hésitais avec des choix de geande chaine d’hotels a proximité… pour un meulleur prix, quelle belle découverte!!
Très très propre, très confortable, salle de bain avec serviettes en quantité, chauffage/climatisation efficace, plafonds hauts, literie de qualité, on m’a offert un stationnement à proximité puisque ma voiture trainait aussi une roulotte, café meme apres l’heure du déjeuner, ils ont offert chocolat chaud aux enfants à notre arrivée, plafonds hauts, salle de bain du rez-de-chaussée...
J’hésitais avec des choix de geande chaine d’hotels a proximité… pour un meulleur prix, quelle belle découverte!!
Très très propre, très confortable, salle de bain avec serviettes en quantité, chauffage/climatisation efficace, plafonds hauts, literie de qualité, on m’a offert un stationnement à proximité puisque ma voiture trainait aussi une roulotte, café meme apres l’heure du déjeuner, ils ont offert chocolat chaud aux enfants à notre arrivée, plafonds hauts, salle de bain du rez-de-chaussée...
Philippe
Avis ajouté le janvier 6, 2026Avis ajouté le janvier 6, 2026
À notre arrivée , il aura fallu 40 minutes d’attente dans une certaine panique, pour avoir le bon code pour entrer dans la chambre . On nous a texté le mauvais code et puisqu’il n’y a personne sur place , le seul point de contact est un répondeur avec une boîte vocale pleine ou un cell pour envoyer un texto . Ce que nous avons fait . Mais il aura fallu 40 minutes pour se faire répondre . J’ai trouvé ce temps d’attente très angoissant. Ce n’est pas agréable de se retrouver avec cet enjeu sans...
À notre arrivée , il aura fallu 40 minutes d’attente dans une certaine panique, pour avoir le bon code pour entrer dans la chambre . On nous a texté le mauvais code et puisqu’il n’y a personne sur place , le seul point de contact est un répondeur avec une boîte vocale pleine ou un cell pour envoyer un texto . Ce que nous avons fait . Mais il aura fallu 40 minutes pour se faire répondre . J’ai trouvé ce temps d’attente très angoissant. Ce n’est pas agréable de se retrouver avec cet enjeu sans...
valerie
Avis ajouté le juillet 29, 2025Avis ajouté le juillet 29, 2025
Principales raisons de visiter la région des Adirondacks
Paysages à couper le souffle : La région des Adirondacks offre des lacs superbes et des montagnes majestueuses, parfaits pour les amoureux de la nature.
Aventures en plein air : Profitez d'une variété d'activités comme la randonnée, le vélo de montagne et le ski dans des centres de villégiature de renommée mondiale.
Expériences culturelles : Visitez l'Adirondack Experience et explorez les musées locaux mettant en valeur le riche patrimoine de la région.
Hébergements de charme : Choisissez parmi des gîtes douillets, des centres de villégiature luxueux et des hôtels familiaux pour un séjour mémorable.
Escapades romantiques : Les paysages sereins offrent un cadre idéal pour les couples à la recherche d'une retraite paisible.
Découvrez de superbes hôtels près de la région des Adirondacks
Découvrez l'escapade parfaite dans la magnifique région des Adirondacks, où une variété d'hébergements vous attendent. Des charmants gîtes aux hôtels confortables et aux complexes de luxe, il y en a pour tous les goûts. Que vous recherchiez des options familiales, des séjours acceptant les animaux de compagnie ou des expériences aventureuses, les Adirondacks offrent une sélection diversifiée d'hébergements pour agrémenter vos vacances. Explorez nos meilleurs choix d'hôtels près des Adirondacks et profitez de votre séjour dans ce magnifique paradis naturel.
Crowne Plaza Lake Placid by IHG : Adoptez l'aventure et la relaxation au Crowne Plaza Lake Placid by IHG, un hôtel accueillant de 3,5 étoiles situé à 21 km de la région des Adirondacks. Cet établissement est parfait pour les amateurs d'aventure et les voyageurs LGBTQIA, offrant un accès direct à la plage pour une expérience rafraîchissante. Les clients peuvent s'adonner à une variété de sports d'aventure tels que l'escalade, la tyrolienne et les excursions en bateau, ce qui en fait un endroit idéal pour les amateurs de sensations fortes. Avec son atmosphère vibrante et son esprit inclusif, le Crowne Plaza Lake Placid promet une escapade amusante au milieu d'une beauté naturelle époustouflante.
Hampton Inn & Suites Lake Placid : Situé à seulement 19 km de la région des Adirondacks, le Hampton Inn & Suites Lake Placid est une option ravissante pour les amateurs d'aventure et les propriétaires d'animaux de compagnie. Cet hôtel propose un accès direct à la plage et une gamme d'activités excitantes comme le ski, la planche à neige et la location de vélos, assurant un séjour aventureux. La politique d'acceptation des animaux de compagnie permet aux clients de voyager avec leurs compagnons à quatre pattes, avec des commodités comme des bols de nourriture et d'eau. Avec son hospitalité chaleureuse et son emplacement pratique, cet hôtel est parfait pour les familles et les amateurs de plein air.
Lake Placid Inn Boutique Hotel : Découvrez un mélange d'affaires et de nature à l'hôtel boutique Lake Placid Inn, situé à 19 km de la région des Adirondacks. Ce charmant hôtel 3 étoiles offre une atmosphère tranquille idéale pour les voyageurs d'affaires, avec un centre d'affaires accessible 24h/24. Les clients apprécieront l'environnement serein, permettant une retraite de travail paisible tout en profitant de la beauté de la nature. Avec son charme de boutique et ses commodités sur mesure, le Lake Placid Inn offre un séjour confortable mais professionnel pour ceux qui recherchent une escapade productive.
Où séjourner près de la région des Adirondacks
La région des Adirondacks de New York est un havre pour les amateurs de plein air et les romantiques. Explorez les paysages époustouflants, les villes accueillantes et les diverses activités récréatives qui font de cette région une destination de vacances de choix. Des sommets à couper le souffle des Adirondacks aux lacs tranquilles de l'ouest des Adirondacks, vous trouverez de merveilleux endroits pour vous détendre, vous connecter à la nature et vous immerger dans la culture locale. Découvrez le charme de ce paradis isolé lors de votre prochaine escapade.
Lake Placid: Nichée à environ 19 kilomètres de la région des Adirondacks, Lake Placid est réputée pour ses paysages extérieurs époustouflants et ses opportunités d'aventure. Cette charmante ville connaît un achalandage saisonnier modéré, atteignant son apogée en été et en automne lorsque les visiteurs affluent pour profiter d'activités comme le ski et la randonnée. L'emblématique Lake Placid est entouré de magnifiques montagnes et parcs, ce qui en fait une destination de choix pour les amoureux de la nature. Grâce à sa riche histoire olympique, les visiteurs peuvent explorer divers sites sportifs et participer à des sports d'hiver, garantissant une expérience mémorable toute l'année.
Keene Valley: Située à environ 10 kilomètres de la région des Adirondacks, Keene Valley est un joyau caché pour les amateurs de plein air à la recherche d'aventure et de paysages à couper le souffle. La ville connaît un achalandage saisonnier modéré, avec un pic en été et au début de l'automne. Les visiteurs sont attirés par les domaines skiables et les stations de la région en hiver, tandis que les mois plus chauds invitent à la randonnée et à l'exploration des paysages pittoresques. Les montagnes et les lacs voisins offrent un cadre serein, ce qui en fait un endroit idéal pour la détente et les activités de plein air.
Keene: À seulement 16 kilomètres de la région des Adirondacks, Keene est une ville dynamique qui capture l'essence de l'aventure en plein air et de la beauté des paysages. Comme ses voisines, Keene connaît un achalandage saisonnier modéré, avec un pic de fréquentation en été et en automne. La ville est réputée pour ses fantastiques options de ski, avec des domaines skiables et des stations facilement accessibles pour les amateurs de sensations fortes. Entourée de lacs et de montagnes époustouflants, Keene offre un cadre parfait pour la détente et l'aventure, ce qui en fait un excellent choix pour les voyageurs souhaitant s'immerger dans la nature.
Activités à faire près de la région des Adirondacks
La région des Adirondacks est parfaite pour les amoureux de la nature et ceux qui recherchent des escapades romantiques, offrant des paysages à couper le souffle et de nombreuses activités. Les attractions populaires incluent les stations de ski et les domaines pour les sports d'hiver, tandis que les activités estivales abondent avec le VTT et divers sites d'aventure. Que vous recherchiez des aventures en plein air palpitantes ou des paysages sereins, les Adirondacks offrent un cadre idéal pour des vacances inoubliables.
Magasinage
Dans la région des Adirondacks, visitez The Birch Store, à seulement 6 milles de là, pour des cadeaux uniques. La rue Main, à 12 milles de là, offre un quartier commerçant animé avec diverses entreprises et une ambiance familiale. Ne manquez pas Adirondack Reflections, situé à 10 milles, pour des souvenirs bien pensés.
Loisirs
Au Complexe sportif olympique, profitez d'une variété d'activités sportives entourées de vues imprenables sur les montagnes. Le terrain de golf Craig Wood offre une partie de golf relaxante au milieu de paysages magnifiques, tandis que le Centre olympique offre une atmosphère dynamique aux amateurs de sport pour participer à divers événements athlétiques.
Aventure
Vivez des sensations fortes en ski au domaine de ski de fond de Mount Van Hoevenberg, situé à 7 milles de la région des Adirondacks. Pour les amateurs de randonnée, les sentiers naturels de la péninsule de Brewster, à 14 milles, offrent des paysages extérieurs époustouflants. Ne manquez pas le télésiège Bear, situé à 16 milles de la région, parfait pour les amateurs d'aventure.
Vie nocturne
Amusez-vous à Boots and Birdies, une arcadeAdventureZone à 14 milles de là, remplie d'une ambiance d'aventure. Pour une soirée culturelle, visitez The Waterhole, un théâtre à 19 milles de là, offrant romance et divertissement. Ne manquez pas le charme extérieur du carrousel des Adirondacks, également situé à 19 milles de la région.
*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.
Conseils de réservation et avantages Expedia pour la région des Adirondacks
Pour économiser de l'argent lors de votre voyage dans la région des Adirondacks, visitez entre mars et mai pour des tarifs d'hébergement plus bas. Réservez votre hôtel environ un mois à l'avance, idéalement un mercredi pour obtenir les meilleurs prix. Envisagez d'utiliser Expedia pour des offres de dernière minute, des réductions sur les forfaits et les avantages de l'adhésion One Key. Explorez des activités de plein air gratuites comme la randonnée et profitez des parcs locaux. Pour le transport, vérifiez les options de transport en commun ou faites du covoiturage avec d'autres voyageurs. N'oubliez pas de rechercher des promotions spéciales et des réductions sur les boissons pour optimiser votre budget tout en profitant de vos vacances.
Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Les mois les moins chers pour séjourner dans la région des Adirondacks sont de mars à mai, où les prix sont légèrement inférieurs. C’est en comparaison à février et de juillet à août, où les prix sont légèrement plus élevés.
Le meilleur moment pour réserver un hôtel : Réservez votre hôtel dans la région des Adirondacks environ 1 mois à l’avance pour obtenir certains des prix les plus bas. Si vous êtes du type spontané, les offres et réductions de dernière minute d’Expedia sont indiquées par l’étiquette verte sous le prix.
Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Le jour le moins cher pour séjourner dans la région des Adirondacks est le mercredi. Le jour le plus cher pour séjourner dans la région des Adirondacks est le samedi.
Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia : Utilisez l’outil de recherche d’Expedia pour affiner vos préférences, telles que votre budget, l’emplacement souhaité et le type d’hôtel préféré. Pour trouver les meilleurs prix et offres, il suffit de trier le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
Envisagez de regrouper votre voyage : Vous pouvez économiser de l’argent en combinant votre séjour à l’hôtel dans la région des Adirondacks avec des vols et des activités grâce à un forfait Expedia.
Devenez membre One Key : Adhérez au programme d’adhésion One Key d’Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d’hôtel. Vous pouvez également accumuler des OneKeyCash à utiliser sur des hôtels sélectionnés à l’avenir.
Découvrez les meilleures attractions près de la région des Adirondacks
La région des Adirondacks à New York est idéale pour les amateurs de plein air et ceux qui recherchent des escapades romantiques. Avec ses lacs magnifiques, ses montagnes majestueuses et ses musées sportifs passionnants, il y a une abondance d'expériences culturelles et panoramiques à explorer. Les attractions populaires incluent l'Adirondack Experience et les campings locaux sur des îles pittoresques. Que vous fassiez de la randonnée dans les montagnes des Adirondacks ou que vous découvriez des endroits locaux uniques, cette région offre quelque chose de spécial pour chaque voyageur.
Lac Mirror: Niché à 13 miles de la région des Adirondacks, le lac Mirror offre une évasion sereine avec sa plage de sable et ses paysages magnifiques. Idéal pour une journée romantique, vous pouvez nager, faire du kayak ou simplement vous prélasser au soleil tout en admirant les vues imprenables.
Mont Marcy: Situé à 3 miles de distance, le Mont Marcy est le plus haut sommet de New York et un paradis pour les aventuriers. Parcourez ses sentiers difficiles pour découvrir des panoramas époustouflants et le frisson d'atteindre le sommet, ce qui en fait un incontournable pour les amateurs de plein air.
Chutes Roaring Brook: À seulement 5 miles de la région des Adirondacks, les chutes Roaring Brook captivent les visiteurs avec leurs eaux en cascade et leurs environs luxuriants. Parfaite pour une sortie romantique, cette cascade offre également des sentiers de randonnée qui vous permettent d'explorer sa beauté naturelle de près.
Meilleure période pour visiter la région d'Adirondack
La meilleure période pour visiter la région d'Adirondack dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est le mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est le mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est modérément faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies.
Mois du calendrier
Température
Précipitations
Nébulosité
Occupation
Prix
Janvier
17.2°F (-8.200000000000001°C)
Pluie légère
Généralement nuageux
Modérément faible
Moyenne
Février
19.2°F (-7.1000000000000005°C)
Pluie légère
Généralement nuageux
Moyenne
Légèrement élevée
Mars
29.8°F (-1.2000000000000002°C)
Pluie légère
Généralement nuageux
Moyenne
Légèrement faible
Avril
42.4°F (5.800000000000001°C)
Pluie légère
Généralement nuageux
Moyenne
Légèrement faible
Mai
55.9°F (13.3°C)
Pluie légère
Généralement ensoleillé
Moyenne
Légèrement faible
Juin
63.1°F (17.3°C)
Pluie légère
Généralement ensoleillé
Modérément élevé
Moyenne
Juillet
68.9°F (20.5°C)
Pluie légère
Généralement ensoleillé
Modérément élevé
Légèrement élevée
Août
67.5°F (19.700000000000003°C)
Pluie légère
Généralement ensoleillé
Modérément élevé
Légèrement élevée
Septembre
57.4°F (14.1°C)
Pluie légère
Généralement ensoleillé
Moyenne
Moyenne
Octobre
49.1°F (9.5°C)
Pluie légère
Généralement nuageux
Moyenne
Moyenne
Novembre
36.3°F (2.4000000000000004°C)
Pluie légère
Généralement nuageux
Modérément faible
Moyenne
Décembre
25.7°F (-3.5°C)
Pluie légère
Généralement nuageux
Modérément faible
Moyenne
Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage dans la région des Adirondacks
Se rendre dans la région des Adirondacks est facile grâce à plusieurs aéroports à proximité. Montréal, QC (YUL-Aéroport international Pierre Elliott Trudeau) est à 92 miles, offrant des options luxueuses comme The Ritz-Carlton et Le Mount Stephen, tous deux à 9 miles de l'aéroport, avec des services de navette disponibles. Albany, NY (ALB-Aéroport international d'Albany) est à 95 miles de distance, proposant des hôtels tels que Park Manor Hotel et The Landing Hotel at Rivers Casino & Resort, tous deux à 8 miles de l'aéroport. Enfin, Burlington, VT (BTV-Aéroport international de Burlington) est à 43 miles, avec d'excellents choix comme DoubleTree by Hilton Burlington Vermont, à seulement 2 miles de l'aéroport, offrant divers services de transport pour un accès facile.