Titre : Les 10 meilleurs hôtels LGTB Kapolei en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Kapolei](https://expedia.ca/fr/Kapolei.dx8241)[Hôtels à Kapolei](https://expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel.d8241.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Kapolei](https://expedia.ca/fr/Kapolei-Location-Vacances.d8241.Voyage-Guide-Location)[Activités à Kapolei](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapolei.d8241.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Kapolei](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kapolei.d8241.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kapolei](https://expedia.ca/fr/Kapolei.d8241.Voyages-et-Court-Sejours) ![View from the room on a beautiful clear day ](https://images.trvl-media.com/place/8241/c7a6de46-c67f-4d19-8796-15fafc15da75.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) Photo par Evelyn Eng ![](https://images.trvl-media.com/place/8241/c7a6de46-c67f-4d19-8796-15fafc15da75.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Vérifiez la disponibilité à Kapolei Ce soir [22 févr. - 23 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8241&startDate=2026-02-22&endDate=2026-02-23&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Demain [23 févr. - 24 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8241&startDate=2026-02-23&endDate=2026-02-24&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) La fin de semaine prochaine [27 févr. - 1 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8241&startDate=2026-02-27&endDate=2026-03-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) Dans deux semaines [6 mars - 8 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8241&startDate=2026-03-06&endDate=2026-03-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=lgbtq_welcoming) ## Kapolei : notre meilleure sélection d’hôtels ouverts à la communauté LGBT ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730981/abdf20d7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730981/31400c5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730981/c6c64570.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la ville](https://images.trvl-media.com/lodging/16000000/15740000/15731000/15730981/5c80dab3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hampton Inn & Suites Oahu/Kapolei [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Hampton-Inn-Suites-OahuKapolei.h15730981.Description-Hotel) Kapolei 9,4/10 Exceptionnel (1 007 avis) « Parking un peu juste mais sino compter 40-45 mn pour aller à Waikiki » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Jean Luc 236 $ CA 280 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Hampton-Inn-Suites-OahuKapolei.h15730981.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/042835b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/f1bc6d7f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/32d3aa9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18110000/18109300/18109283/9d4f8b11.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Embassy Suites By Hilton Oahu Kapolei [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Oahu-Kapolei.h18109283.Description-Hotel) Centre-ville 9,2/10 Merveilleux (1 004 avis) « Super séjour les chambres sont confortables propres l hôtel est très sympa la piscine est très jolie ça donne un petit coin de paradis le petit dej est très bien, la boisson offerte le soir est un plus même si on n en a pas profité tous les soirs un beau séjour accessible loin de l agitation de waikiki » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) greiner 324 $ CA 385 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 mars au 24 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Embassy-Suites-By-Hilton-Oahu-Kapolei.h18109283.Description-Hotel) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37790000/37788100/37788020/c365963d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37790000/37788100/37788020/7d2731a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37790000/37788100/37788020/19f1c2ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/38000000/37790000/37788100/37788020/3125358a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Residence Inn by Marriott Oahu Kapolei [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Oahu-Kapolei.h37788020.Description-Hotel) Centre-ville 9,0/10 Merveilleux (381 avis) « Front desk friendliness!!! Cliff was always greeting me by name, shows awesome awareness and eye to eye contact!!!! Kuch Mahalos Cliff!! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Nikol 331 $ CA 399 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 9 mars au 10 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Residence-Inn-By-Marriott-Oahu-Kapolei.h37788020.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911000/910988/4185c49d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911000/910988/eaa9ccde.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911000/910988/eac6b519.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/920000/911000/910988/6aed003f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Marriott's Ko'Olina Beach Club [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Marriotts-KoOlina-Beach-Club.h910988.Description-Hotel) Ko Olina 8,8/10 Excellent (1 002 avis) « Ce vacation resort dispose de tous les aménagements de qualité pour passer de superbes vacances en famille (piscines, lagons, salle de sport, spa, nombreuses activités, restaurants...). Chambres bien équipées et propres. Possibilité de faire des BBQ dans les espaces réservés. Personnel très accueillant et pro. Sollicitations commerciales un peu trop appuyée pour du time sharing qui n'intéresse pas tous les clients du resort. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) William 699 $ CA 830 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 mars au 9 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Marriotts-KoOlina-Beach-Club.h910988.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6a97306c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, au bord de l’océan (Ali'i Tower, Private check-in) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/24382459.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 lits doubles, au bord de l’océan (Ali'i Tower, Private check-in) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/43e54fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) Waikiki 8,2/10 Très bien (8 822 avis) « C’était parfait sauf les activités sur le site étais très cher et de louer un parasol et des chaises longue pour une journée pourrait coûter un bon 100us pour une journée sinon le reste était parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) jeremie 288 $ CA 431 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 mars au 23 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/37dd5b5c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/e6cb1568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/5608eabe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/9718b275.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel) Quartier Ouest d’Honolulu 8,2/10 Très bien (3 257 avis) « Grande chambre propre avec micro ondes et frigo. Accès facile et rapide à l'aéroport à pied ( quinze minutes to terminal 2). Possibilité de déposer les bagages avant l'heure d'enregistrement. Très bon choix pour un vol tôt le matin. Waikiki accessible en trente-cinq minutes avec la W line. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Philippe 208 $ CA 247 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 24 févr. au 25 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/4481671c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/22d70014.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/540ba22b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99860000/99850700/99850610/88871991.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Renaissance Honolulu Hotel & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel) Ala Moana 8,6/10 Excellent (374 avis) « Séjour de 6 nuits, housekeeping très moyen , les draps n’ont pas été changés, il manquait tous les jours quelques choses, les verres, tapis de bain etc.. Room service catastrophique, des barquettes en carton, des couverts en plastique et du vin en canette alors que les plats étaient très bons !!! 150 € à 2 quand même !!! Bref très décevant sur le rapport qualité prix Emplacement parfait, à 2 mn de Ala Moana center, parking à 69 dollars !! 400 dollars la nuit, je pense qu’il y a mieux même si... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Corinne 294 $ CA 430 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 7 mars au 8 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Renaissance-Honolulu-Hotel-Spa.h99850610.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/e76895b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/b3caa4d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/4ef66688.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9730000/9727700/9727677/w3997h2667x0y0-73cf2162.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Courtyard by Marriott Oahu North Shore [](https://www.expedia.ca/fr/Laie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Oahu-North-Shore.h9727677.Description-Hotel) Laie 9,2/10 Merveilleux (211 avis) « Awesome hotel! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Journey 468 $ CA 556 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 12 mars au 13 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Laie-Hotels-Courtyard-By-Marriott-Oahu-North-Shore.h9727677.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/bcf4ef4b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/d20eb3b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/0a9957a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dolphin Lanai | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/7e73de9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Kahala Hotel & Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Kahala-Hotel-Resort.h28496.Description-Hotel) Kahala 9,2/10 Merveilleux (1 000 avis) « Très agréable séjour en famille après 10 jours animes sur Waikiki , ces 5 jours à Kahala était très reposant » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Evelyne 794 $ CA 943 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 mars au 7 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Kahala-Hotel-Resort.h28496.Description-Hotel) ![Sur la plage, serviettes de plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/f2d7cc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/50a38241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Surf/surf horizontal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/2768be72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, balcon, au bord de l’océan (Kalohilani Twr, Corner Room) | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/6617a229.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Waikiki Beach Marriott Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (3 885 avis) « Séjour agréable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) JOSE ANDERSON 317 $ CA 466 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 6 mars au 7 mars [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-09&endDate=2026-03-10®ionId=8241&adults=2&travelerType=lgbtq_welcoming&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde de vacances annuel Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année. [Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AFFINITY_SPRING_PROMO_8241) ## Kapolei : les hôtels les mieux notés ## Foire aux questions ### Vous cherchez un hôtel ouvert à la communauté LGBTQ à Kapolei? ### Quel serait le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Kapolei? ### Combien y a-t-il d'hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à Kapolei? ### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Kapolei? ### Quels sont les hôtels ouverts à la communauté LGBTQ à Kapolei? ### À quoi puis-je m'attendre d'un hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Kapolei? ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Hilton Hotels – Ko Olina ](https://www.expedia.ca/fr/Ko-Olina-Hotel-Hilton-Hotels.0-0-d6048745--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d180077-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d180077-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180077-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d180077-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Ski.0-0-d180077-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180077-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d180077-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – O’ahu ](https://www.expedia.ca/fr/Oahu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d180077-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-n6048741-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6048741-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6048741-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6048741-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6048741-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-n6048741-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Ko Olina ](https://www.expedia.ca/fr/Ko-Olina-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d6048745-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d1488-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1488-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d1488-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1488-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1488-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d1488-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1488-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d1488-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Kapolei ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d8241-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kapolei ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d8241-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Kapolei ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d8241-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kapolei – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Appartements-Condo.d8241-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapolei – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Maisons-De-Ville.d8241-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapolei – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotel.d8241.Travel-Guide-Hotels) - [Ko Olina – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ko-Olina-Hotel.d6048745.Travel-Guide-Hotels) - [Joint Base Pearl Harbor-Hickam – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Joint-Base-Pearl-Harbor-Hickam-Hotel.d553248635975851275.Travel-Guide-Hotels) - [Pearl City – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-City-Hotel.d6004012.Travel-Guide-Hotels) - [Ewa Beach – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ewa-Beach-Hotel.d102714.Travel-Guide-Hotels) - [Iroquois Point – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Iroquois-Point-Ewa-Beach-Hotel.0-n6361256-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kalaeloa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalaeloa-Kapolei-Hotel.0-n6361255-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aéroport de Kalaeloa – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Kalaeloa.0-aJRF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hickam Air Force Base – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hickam-Air-Force-Base-Hotel.d501232.Travel-Guide-Hotels) - [Parc aquatique Wet'n'Wild Hawaii – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-WetnWild-Hawaii-Hotel.0-l6128723-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Aéroport de Kalaeloa ](https://www.expedia.ca/fr/lp/aeroports/jrf/vols-depuis-aeroport-aeroport-de-kalaeloa) - [Vols depuis Naval Station Pearl Harbor ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976384082/vols-en-partance-de-naval-station-pearl-harbor) - [Vols depuis Ewa Beach ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/102714/vols-en-partance-de-ewa-beach) - [Vols KLM depuis Istanbul (IST) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/flight-routes/klm-from-istanbul-to-daniel-k-inouye-intl/kl/ist/hnl) - [Vols depuis Edmonton (YEG) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yeg/hnl/edmonton-a-honolulu) - [Vols depuis Rome (FCO) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fco/hnl/rome-a-honolulu) - [Vols depuis Miami (MIA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/mia/hnl/miami-a-honolulu) - [Vols depuis Brazzaville (BZV) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bzv/hnl/brazzaville-a-honolulu) - [Vols depuis Nantes (NTE) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/nte/hnl/nantes-a-honolulu) - [Vols depuis Liège (LGG) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lgg/hnl/liege-a-honolulu) - [Vols depuis Rimouski (YXK) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yxk/hnl/rimouski-a-honolulu) - [Vols depuis Guatemala (GUA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/gua/hnl/guatemala-a-honolulu) - [Vols depuis Lyon (LYS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/lys/hnl/lyon-a-honolulu) - [Vols depuis Hô-Chi-Minh-Ville (SGN) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/sgn/hnl/ho-chi-minh-ville-a-honolulu) - [Vols depuis Bruxelles (BRU) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bru/hnl/bruxelles-a-honolulu) - [Vols depuis Athènes (ATH) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ath/hnl/athenes-a-honolulu) - [Vols depuis Madison (MSN) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/msn/hnl/madison-a-honolulu) - [Vols depuis Washington (WAS) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/was/hnl/washington-a-honolulu) - [Vols depuis Charlotte (CLT) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/clt/hnl/charlotte-a-honolulu) - [Vols depuis Antofagasta (ANF) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/anf/hnl/antofagasta-a-honolulu) - [Vols depuis Kushiro (KUH) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/kuh/hnl/kushiro-a-honolulu) - [Vols depuis Punta Cana (PUJ) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/puj/hnl/punta-cana-a-honolulu) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu) - [Vols depuis Genève (GVA) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/gva/hnl/geneve-a-honolulu) - [Vols depuis Terrace (YXT) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yxt/hnl/terrace-a-honolulu) - [Vols depuis Tokyo (HND) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hnd/hnl/tokyo-a-honolulu) - [Vols depuis Singapour (XSP) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/xsp/hnl/singapour-a-honolulu) - [Vols depuis Rarotonga (RAR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rar/hnl/rarotonga-a-honolulu) - [Vols depuis Fort Lauderdale (FLL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/fll/hnl/fort-lauderdale-a-honolulu) - [Vols depuis Palm Springs (PSP) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/psp/hnl/palm-springs-a-honolulu) - [Vols depuis Rio de Janeiro (RIO) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rio/hnl/rio-de-janeiro-a-honolulu) - [Vols depuis Nador (NDR) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/ndr/hnl/nador-a-honolulu) - [Vols depuis Budapest (BUD) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/bud/hnl/budapest-a-honolulu) - [Vols depuis Ruby (RBY) vers Kapolei (JRF) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/rby/jrf/ruby-a-kapolei) - [Vols depuis Honolulu (HNL) vers Kapolei (JRF) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/hnl/jrf/honolulu-a-kapolei) - [Kapolei – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei.dx8241) - [Île de Ford – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-De-Ford.dx6361250) - [Ewa Beach – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ewa-Beach.dx102714) - [Pearl City – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-City.dx6004012) - [Activité ludique Village Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waipahu-Activite-Ludique-Village-Park.dx6361331) - [Uss Arizona Memorial ](https://www.expedia.ca/fr/USS-Arizona-Memorial-Western-Honolulu.d501239.Attractions-Vacances) - [Parc aquatique Wet'n'Wild Hawaii ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-Aquatique-WetnWild-Hawaii-Kapolei.d6128723.Attractions-Vacances) - [Kapolei – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei.d8241.Voyages-et-Court-Sejours) - [Mémorial de l'USS Missouri ](https://www.expedia.ca/fr/Memorial-De-LUSS-Missouri-Western-Honolulu.d6064919.Attractions-Vacances) - [Pearl Harbor ](https://www.expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Western-Honolulu.d144367.Attractions-Vacances) - [Pacific Aviation Museum Pearl Harbor ](https://www.expedia.ca/fr/Pacific-Aviation-Museum-Pearl-Harbor-Western-Honolulu.d553248621532639149.Attractions-Vacances) - [Club de golf Hawaii Prince ](https://www.expedia.ca/fr/Club-De-Golf-Hawaii-Prince-Ewa-Beach.d553248621532639129.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Île de Ford – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île de Ford – Voitures de location Turisprime ](https://www.expedia.ca/fr/Turisprime-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1100.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île de Ford – Voitures de location United ](https://www.expedia.ca/fr/United-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1088.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île de Ford – Voitures de location Buchbinder Germany ](https://www.expedia.ca/fr/Buchbinder-Germany-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1053.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Île de Ford – Voitures de location GreenMotion Drive&Go ](https://www.expedia.ca/fr/GreenMotion-DriveGo-Car-Rentals-In-Ile-De-Ford.d6361250-c1042.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Ko Olina – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Ko-Olina-Location-Vacances.d6048745.Voyage-Guide-Location) - [Kapolei – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kapolei.d8241.Guides-Des-Vacances) - [Ewa Beach – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Ewa-Beach.d102714.Guides-Des-Vacances)