Titre : Hôtels : Centre-ville d'Honolulu, Honolulu - Expedia.ca

[Guide de voyage à Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Centre-Ville-DHonolulu.dx800085)[Propriétés de vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Honolulu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights)[Activités à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Centre-ville d'Honolulu](https://expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Voyages-et-Court-Sejours)

![Centre-ville de Honolulu mettant en vedette silhouette de la ville, architecture moderne et une ville](https://images.trvl-media.com/place/800085/fcf55874-51b6-482c-a716-db0176377aea.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/800085/fcf55874-51b6-482c-a716-db0176377aea.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)  
###  
Changez d’idée sans tracas  
Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)  
###  
Faites-vous plaisir  
Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.  
[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)
- ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)  
###  
Faites le bon choix  
Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[5 févr. - 6 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2026-02-05&endDate=2026-02-06&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[6 févr. - 7 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-07&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[13 févr. - 15 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=800085&startDate=2026-02-13&endDate=2026-02-15&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Recommandés

Prix (croissant)

Distance

Nombre d’étoiles

## Centre-ville d'Honolulu : notre meilleure sélection d’hôtels

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/c8873ff7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/645c9e60.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/634d9296.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/6955cc47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aston at the Executive Centre Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu

8,6/10

Excellent

(1 262 avis)

« La 1ere chambre attribuee sentait le tabac. Nous avons demande un changement de chambre »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

florence

191 $ CA

267 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/a92c3e8f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/3bafe911.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/0e650a86.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/db28ce71.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### AC Hotel by Marriott Honolulu

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu

9,2/10

Merveilleux

(341 avis)

« Très propre et très fonctionnel. Personnel agréable mais je me suis trompé en réservant : je voulais aller au Mariott de Waikuki et pas à celui du centre ville trop éloigné des lieux d’animation. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Philippe

245 $ CA

347 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 févr. au 7 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel)

![Suite, vue sur la montagne | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/0ca8fe3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/7be0b880.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/8097d8f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/9a6d1fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bishop Suites At The Executive Centre

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bishop-Street-Suites-At-Executive-Center.h103699002.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu

7,8/10

Bien

(81 avis)

« 受付の女性の方が，親切に，フレンドリーに案内してくださいました。部屋もキッチンも使いやすかったです。 »

![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg)

chiyoko

215 $ CA

296 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 mars au 8 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bishop-Street-Suites-At-Executive-Center.h103699002.Description-Hotel)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9e05968c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9af47589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/136e4e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/82fa9d0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 3,2 km

8,8/10

Excellent

(2 420 avis)

« Tip top »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Claire

202 $ CA

240 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

![Sur la plage, serviettes de plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/f2d7cc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Surf/surf horizontal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/2768be72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, balcon | Lit avec matelas à plateau-coussin, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/6617a229.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/50a38241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Waikiki Beach Marriott Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 5,1 km

8,8/10

Excellent

(3 825 avis)

« Séjour agréable »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

JOSE ANDERSON

317 $ CA

465 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 mars au 7 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/6dbf4d09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/4261abf5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 grands lits (Specialty) | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/2ddbf7b4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Waikiki Beach

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 5,2 km

8,8/10

Excellent

(4 208 avis)

« Magnifique séjour »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Nathalie

234 $ CA

346 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 mars au 4 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

![Salon d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49800/49776/a8f534d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sauna](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49800/49776/a68df6c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, lit de bébé (supplément), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49800/49776/15c3f517.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/49800/49776/dcedf9b0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel La Croix

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hotel-LaCroix.h49776.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 3,7 km

8,0/10

Très bien

(1 005 avis)

« Proche de Waikiki beach et plusieurs magasins et restaurants. »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Claudine

138 $ CA

229 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 mars au 8 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hotel-LaCroix.h49776.Description-Hotel)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/bda9aaa2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Fontaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/33dd2eb4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sur la plage, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2557x0y3-31aa6129.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de soins pour les couples, sauna, soins du corps, aromathérapie](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/c5a0b914.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,7 km

8,8/10

Excellent

(4 754 avis)

« Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Nabil

301 $ CA

441 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/1069347a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/847b331b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/6df2c093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/800000/791300/791229/7110224e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stay Hotel Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Stay-Hotel-Waikiki.h791229.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,8 km

8,0/10

Très bien

(1 499 avis)

« Hôtel très bien situé à un pâté de maison de la plage et des différents commerces donc un peu bruyant. Il est pratique et l’un des moins cher et vu les prix exorbitants des autres hôtels sur Waikiki on s’y sent bien. Le personnel est très sympathique J’y retournerai sans hésiter »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Frédéric

137 $ CA

187 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 mars au 3 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Stay-Hotel-Waikiki.h791229.Description-Hotel)

![Suite, 1 chambre, vue sur la ville | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/d1221f98.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 7 h à 19 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/dab3a485.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/a3bb646e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25200/25198/72ceeb2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Ala Moana Hotel by Mantra

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Ala Moana est à 2,6 km

8,6/10

Excellent

(3 346 avis)

« Un très bon et beau lieu pour séjourner et découvrir une partie de Honolulu, facile d’accès et le personnel est au top. On y dort bien, c’est très calme le soir comparé à Waikiki. »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Christine

231 $ CA

323 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 1 mars au 2 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/758220fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie hypoallergénique, coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/64a908b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/9c9e1af8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/a0850597.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,6 km

9,0/10

Merveilleux

(1 180 avis)

« Personnel accueillant Chambre très propre et agréable Emplacement idéal, proximité des magasins d'alimentation et des boutiques »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

guy

246 $ CA

357 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 mars au 8 mars

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel)

![Chambre supérieure | Balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460388/269cb697.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460388/w3836h2547x0y13-635018a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460388/2f9ab866.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/460400/460388/4c9b6f4d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Aqua Aloha Surf Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Aloha-Surf-Waikiki.h460388.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,7 km

8,0/10

Très bien

(1 189 avis)

« Très bon rapport qualité/prix »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Thierry

130 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 9 févr. au 10 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Aloha-Surf-Waikiki.h460388.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121560000/121551400/121551334/cb7dc985.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121560000/121551400/121551334/9291800b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121560000/121551400/121551334/a2a9f59e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/122000000/121560000/121551400/121551334/3969ea74.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Bposhtels Waikiki Retreat

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bposhtels-Waikiki-Retreat.h121551334.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4 km

7,2/10

Bien

(15 avis)

« Very clean and the booking on line made it easy to get room. But do it before 10:00 pm »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

glenn

82 $ CA

113 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 févr. au 21 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bposhtels-Waikiki-Retreat.h121551334.Description-Hotel)

![Espace pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4944800/4944719/2675851e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4944800/4944719/67dd4249.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4944800/4944719/621436a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/5000000/4950000/4944800/4944719/99c483cf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shoreline Hotel Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Shoreline-Hotel-Waikiki.h4944719.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,3 km

8,6/10

Excellent

(1 236 avis)

« Excellent séjour au Shoreline hôtel. Bien placé, très propre et le personnel serviable. Dommage qu’il n’y avait pas de machine à laver à part ça excellent séjour »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Maui CHANG

141 $ CA

225 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 févr. au 13 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Shoreline-Hotel-Waikiki.h4944719.Description-Hotel)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6640/c8042a35.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite (Wayfinder) | Coffre-fort pour ordinateur portable, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6640/33cb7e25.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6640/d605f570.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6640/04cf9681.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Wayfinder Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Wayfinder-Waikiki.h6640.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,7 km

9,0/10

Merveilleux

(1 946 avis)

« Hotel très cool avec l'air decontracté. L'equipe est très attentive avec un bon niveau d'assistance (m'a aidé à corriger une erreur de réservation et a également organisé un départ tardif). »

![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg)

Deborah

175 $ CA

268 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 24 févr. au 25 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Wayfinder-Waikiki.h6640.Description-Hotel)

![Déjeuner servi sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/dcdb65f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/7647af29.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/66168087.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21788/deadea21.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Pagoda Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pagoda-Hotel.h21788.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu est à 2,2 km

8,0/10

Très bien

(138 avis)

« Nice rooms »

![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg)

Joseph

147 $ CA

231 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 févr. au 9 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Pagoda-Hotel.h21788.Description-Hotel)

![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30663000/30662987/8a89822d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30663000/30662987/ebb9159d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30663000/30662987/31f16f34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/31000000/30670000/30663000/30662987/aa5c6e46.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Royal Grove Waikiki

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Royal-Grove-Waikiki.h30662987.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,9 km

7,2/10

Bien

(1 663 avis)

« L’endroit est à 2 min à pieds de la magnifique plage de Waikiki . Le service offer par le personnel et très bien, le prix est très abordable comparer les autres hôtel proche. Si je retourne à Hawai’i je retourne la c’est certain. Endroit sous estimé »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Jean-Francois

116 $ CA

137 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 7 févr. au 8 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Royal-Grove-Waikiki.h30662987.Description-Hotel)

![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6a97306c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, au bord de l’océan (Ali'i Tower, Private check-in) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/24382459.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 2 lits doubles, au bord de l’océan (Ali'i Tower, Private check-in) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/43e54fe0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 3,3 km

8,2/10

Très bien

(8 811 avis)

« C’était parfait sauf les activités sur le site étais très cher et de louer un parasol et des chaises longue pour une journée pourrait coûter un bon 100us pour une journée sinon le reste était parfait »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

jeremie

323 $ CA

472 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 11 févr. au 12 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

![Déjeuner, dîner et souper servis sur place](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/68bfc1c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite majestueuse, 1 chambre, vue sur l’océan (Leahi) | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 49 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/w6440h4282x0y0-020f1641.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Premier, 1 très grand lit, balcon, vue sur l’océan | Literie hypoallergénique, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/d41d8660.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/234/8208b1a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Queen Kapiolani Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Queen-Kapiolani-Hotel.h234.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 5,4 km

8,6/10

Excellent

(1 002 avis)

« . »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Julie

220 $ CA

343 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 17 févr. au 18 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Queen-Kapiolani-Hotel.h234.Description-Hotel)

![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/e8256c12.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, 2 lits doubles, vue sur l’océan | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/b0d8789b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 2 chambres (2 King Beds) | Coffre-fort, bureau, fer et planche à repasser, lit de bébé (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/94344e49.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Plage à proximité, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/22000000/21130000/21123600/21123568/de4d07cc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

###  OUTRIGGER Waikiki Beachcomber Hotel

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beachcomber-By-Outrigger.h21123568.Description-Hotel)

Centre-ville d'Honolulu : Waikiki est à 4,4 km

9,0/10

Merveilleux

(2 549 avis)

« Très bon service ! Personnel accueillants . »

![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg)

Laurent

284 $ CA

405 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 27 févr. au 28 févr.

[](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beachcomber-By-Outrigger.h21123568.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-19&endDate=2026-02-20&regionId=800085&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

## Où séjourner à Centre-ville d'Honolulu

Trouvez les quartiers les plus populaires à Centre-ville d'Honolulu pour les activités que vous aimez le plus. [En savoir plus sur Centre-ville d'Honolulu](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Centre-Ville-DHonolulu.dx800085)

- Waikiki
- Diamond Head - Kapahulu - St. Louis
- Ala Moana
- Quartier Ouest d’Honolulu
- Mānoa

![Waikiki featuring landscape views, a sunset and a city](https://images.trvl-media.com/place/6048741/df551fbd-9329-42b5-92c3-ecd89d8229ef.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Waikiki featuring landscape views, a city and a sunset](https://images.trvl-media.com/place/6048741/ae81792d-5fc2-4e1e-82e3-3b144fd3358c.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Waikiki showing surfing, a sunset and general coastal views](https://images.trvl-media.com/place/6048741/514df7ac-1580-4f67-a1f7-f2bf7395630b.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Honolulu mettant en vedette nage, une plage et une ville](https://images.trvl-media.com/place/6001233/c4484a19-0be8-44a8-8fcb-6bb159455b0c.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Waikiki featuring general coastal views and landscape views](https://images.trvl-media.com/place/6048741/c4775adf-d2b9-42cd-8bfa-60a513bfa1ab.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=6048741)

![Carte du quartier Waikiki](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:c%7C%7B%60Clblb%5DwSoE%7DLc%7C%40fAqGtwAacBfHXnGhUfB%7CQgQlKwIzK_Gjf%40_TrZ%3FnQgRjV&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=Q9GiQbbq8OsSvDXqHVhoOU_O2wI=)

### Waikiki

Situé sur la côte sud d'Honolulu, ce quartier est connu dans le monde entier pour ses plages magnifiques et ses conditions exceptionnelles de surf.

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048741)

![Diamond Head which includes a city, landscape views and a sunset](https://images.trvl-media.com/place/501235/74ca466b-a440-47ad-ae8b-3203633600b1.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Diamond Head which includes mountains and landscape views](https://images.trvl-media.com/place/501235/e0c3363f-97f9-463e-826f-306b6bcf2a2d.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Diamond Head showing mountains, landscape views and a city](https://images.trvl-media.com/place/501235/937d913f-e617-4eb0-8d97-aa2fb7918540.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Diamond Head featuring mountains](https://images.trvl-media.com/place/501235/fae388c3-fb2e-41a6-be8c-c7791d5ef763.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Diamond Head featuring a sunset, a city and mountains](https://images.trvl-media.com/place/501235/a8bb5f4b-0949-4cbe-8eeb-4ddfad399ae0.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976480907)

![Carte du quartier Diamond Head - Kapahulu - St. Louis](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:sz%7B%60Czphb%5DSoWqdAuz%40_JlJ%7Bo%40of%40sW%7D%7B%40uc%40_RcGeQhm%40%3Fz%7EAfcAvQfBpFbEhD%7ENhQxI%7EF%7BMfLdMrXNnf%40%7Bh%40zFq%40bBiFnR_Jbe%40tKvWl%7C%40g%40hW%7BLvVsXjSgw%40fF%7BBgHk%40mMcFaSkD%7BBsx%40t%60A&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=J8f-XuTD7BmOenmAvmfgKe0yAqo=)

### Diamond Head - Kapahulu - St. Louis

Si vous êtes de passage à Diamond Head - Kapahulu - St. Louis, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Waikiki Beach et Cratère de Diamond Head. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976480907)

![Ala Moana Beach Park qui includes paysages côtiers et un coucher de soleil](https://images.trvl-media.com/place/6069033/2f3aecc3-d612-459e-b1c7-678e1539f455.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Ala Moana Beach Park montrant paysages tropicaux, montagnes et côte escarpée](https://images.trvl-media.com/place/6069033/ed0495be-000d-4e80-a26b-a84ec5510c8b.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Ala Moana Beach Park qui includes une plage de sable, paysages tropicaux et nage](https://images.trvl-media.com/place/6069033/4638d4f8-03d8-4636-9da8-5a17d5bf7a32.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Ala Moana Beach Park qui includes une ville, architecture moderne et un édifice élevé](https://images.trvl-media.com/place/6069033/35c6bdf6-38dd-4784-ae63-826f472ed0fc.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Ala Moana Beach Park showing surfing, tropical scenes and swimming](https://images.trvl-media.com/place/6069033/f26af5bd-bb72-4120-951b-fedddac1c293.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635976472393)

![Carte du quartier Ala Moana](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:qq%7E%60Cthmb%5DwZoOvXigAv%5Bi%40hWuKlG%7Cf%40ZvJSdF%7Ec%40rJyEzK%7DLfBqFwDqAcDiCq%40_CbCmD%7EHcBfJ_NwCw%40%7CCqDAeAw%40sC%3Fk%40uBx%40mGmIyBeDtKuCbG&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=L_1nHMGGm6by20zhaYvKLw6wGFM=)

### Ala Moana

Si vous êtes de passage à Ala Moana, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Ala Moana Center et Magic Island. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635976472393)

![](https://images.trvl-media.com/place/553248633938969470/75c7c215-334d-4f6c-b456-e1bcbc42a61b.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![The U.S.S. Arizona Memorial in Honolulu, was something very moving about this place. Just a deep felt sense of awe and sadness about it. ](https://images.trvl-media.com/place/553248633938969470/a2aecba3-a40f-424a-b128-4a786d0610f4.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Jonathan Wisner

![Visiting the USS Arizona memorial. While it is closed to board due to structural issues, they do an excellent job of ensuring the visit is still a very memorable one. No cost to head out to the memorial!](https://images.trvl-media.com/place/553248633938969470/a671eed0-14e7-4523-9c04-3385dea94279.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Tony Creech

![Very emotional time at USS Arizona in Pearl Harbor. Thousands of lives were lost in Pearl Harbor and 1177 were lost on attack of the Arizona. The memorial has the remnant of the  hull and the turret of the Arizona. A day infamy to quote Franklin Delano Roosevelt December 7,  1941.](https://images.trvl-media.com/place/553248633938969470/1072bc87-b9d0-4890-af72-2325b135414b.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Rick Tuers

![What a humbling experience standing here above the USS Arizona. Thank you to our soldiers who keep this flag flying!](https://images.trvl-media.com/place/553248635975847276/c8aac9ed-5142-4681-b4c4-2cd607c72f37.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

Photo par Lilia

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248633938969470)

![Carte du quartier Quartier Ouest d’Honolulu](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:ufkaCfrdc%5Dw%7C%40%7Bs%40O%7BJvB%7DSvQ_s%40%7Di%40ytAlNo%7BB%7DFg%60%40oWyRoc%40eX%7Dc%40yg%40_QgQmr%40icB%7EJih%40%7ETce%40l_%40un%40%7EXs%5D%7CSa%5EnWdElqAhG%7Ca%40nMn%5E%7ECvR%7BQxb%40aB%7CV%7EC%7C%5E%60J%7Cq%40vInW%7CNf_%40fZbKsD%60EzNfKfRfMfR%7EXpF%7EQ%60%40%7EXpG%7EOaH%7EFnMnFlF%7CIf_%40%5Br%5CwLv_%40vA%60SgCdWnCp%5CgIlT%7E%40xU_Kdn%40n%40dIg%40fYgDvUwBbGwEfg%40aHli%40%5ElTo%40%7EM_V%7Eq%40oKfQ_P%7CZ_KzK_On%40mh%40%7ESoTpO%7Bb%40bMeyD%7EB&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=_kiEzekROEPcu-JahBVUX5Q1EUw=)

### Quartier Ouest d’Honolulu

Les excellents restaurants et le bord de l’eau ne sont que quelques-uns des principaux attraits du secteur. Pendant votre séjour, prévoyez un arrêt à Honolulu Harbor (port) ou Navy Exchange Mall, et prenez le métro à Hālawa / Aloha Stadium Station pour vous déplacer d'un bout à l'autre de la ville. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938969470)

![](https://images.trvl-media.com/place/1488/5b7567cf-0b83-43a1-8cf2-2cf92025e867.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![](https://images.trvl-media.com/place/1488/28c73405-8b17-4f20-a08f-5a1ab9895c7c.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Tantalus which includes night scenes, a city and landscape views](https://images.trvl-media.com/place/553248635976473353/04bd8e12-d7f8-4493-a7ab-39e33a2dc7f1.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Makiki - Lower Punchbowl - Tantalus featuring a sunset, wildflowers and a city](https://images.trvl-media.com/place/553248635976474374/95f2b0f2-5722-4a87-8acf-2a26417e9a11.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

![Makiki - Lower Punchbowl - Tantalus showing landscape views, a sunset and a city](https://images.trvl-media.com/place/553248635976474374/1da0c195-3d6a-47c3-9a77-067078e08ddd.jpg?impolicy=fcrop&w=960&h=540&p=1&q=medium)

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248633938969549)

![Carte du quartier Mānoa](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:eubaClpnb%5D%7Dc%40gg%40_VgR_b%40%7DRm_%40m%5C_%5Ei%60%40_I%7DEoQeI%7DEwJoEqFoI%7DEoDwI_KoM_AkL%7EIqFnRsAlCoEnNtA%7ELuA%7EUyo%40smAghCld%40%3Fhb%40gHdb%40cg%40rmAp%7B%40fR%7D%40ra%40jO%60K%7EShUtQnEjLn%40dE%7EB%7CAfEzJfCfN_B%7CAfCz%40%5E%7CDvDvBvFfFf%5C%60O%7EMc%40nDuAnAmBvCc%40vEHfAr%40%7C%40%60GfG%7EBvF%7CDeCpGiDvFeOlLgNtWoMxd%40wB%7EBgCbHwB%7CA_AxCqQvx%40iJrWgJhSe%60Axm%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=gVP1DUeZyWOCTRG2DhLYPRXaa9g=)

### Mānoa

Vous adorerez le panorama montagneux et les monuments de Mānoa. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Stade d'athlétisme Clarence T.C. Ching ou Stade Stan Sheriff Center. 

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248633938969549)

## Centre-ville d'Honolulu : les hôtels les mieux notés

![Waikiki Circle Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6439/bdfff557_y.jpg)

### Waikiki Circle Hotel

4/10 Médiocre

"Tout ça"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Circle-Hotel.h6439.Description-Hotel)

![AC by Marriott Hotel Honolulu](https://images.trvl-media.com/lodging/100000000/99550000/99543800/99543752/a92c3e8f_y.jpg)

### AC by Marriott Hotel Honolulu

8/10 Bien

"Très propre et très fonctionnel. Personnel agréable mais je me suis trompé en réservant : je voulais aller au Mariott de Waikuki et pas à celui du centre ville trop éloigné des lieux d’animation."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ac-By-Marriott-Hotel-Honolulu.h99543752.Description-Hotel)

![Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/4c04ed7d_y.jpg)

### Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast

10/10 Excellent

"Grande chambre propre avec micro ondes et frigo. Accès facile et rapide à l'aéroport à pied ( quinze minutes to terminal 2). Possibilité de déposer les bagages avant l'heure d'enregistrement. Très bon choix pour un vol tôt le matin. Waikiki accessible en trente-cinq minutes avec la W line."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel)

![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg)

### Hyatt Place Waikiki Beach

10/10 Excellent

"Magnifique séjour"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel)

![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg)

### The Twin Fin Hotel

10/10 Excellent

"Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus."

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel)

![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg)

### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

8/10 Bien

"Chambre un peu loin du centre de l'hôtel "

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel)

![Aston at the Executive Centre Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1900/1851/0f72ed0e_y.jpg)

### Aston at the Executive Centre Hotel

8/10 Bien

"La 1ere chambre attribuee sentait le tabac. Nous avons demande un changement de chambre"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Executive-Centre-Hotel.h1851.Description-Hotel)

![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg)

### Prince Waikiki

10/10 Excellent

"Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)

![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg)

### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki

10/10 Excellent

"Tip top"

[](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel)

## En savoir plus sur Centre-ville d'Honolulu

### Principales raisons de visiter le centre-ville d'Honolulu

- **Sites emblématiques :** Explorez des sites historiques comme la tour Aloha et le palais Iolani, témoignant du riche patrimoine d'Hawaï.
- **Belles plages :** Profitez du parc de la plage d'Ala Moana à proximité pour la détente et le plaisir en famille.
- **Vie nocturne animée :** Découvrez la vie nocturne locale avec des bars animés et des options de divertissement.
- **Opportunités de magasinage :** Découvrez une variété de centres commerciaux et de galeries marchandes parfaits pour une journée amusante.
- **Ambiance accueillante :** Plongez dans l'ambiance chaleureuse du centre-ville d'Honolulu, accueillant tous les types de voyageurs.

### Trouvez de superbes hôtels près du centre-ville d'Honolulu

Découvrez l'esprit vibrant du centre-ville d'Honolulu grâce à une gamme d'hébergements hôteliers exceptionnels qui s'adressent aussi bien aux amateurs d'aventure qu'aux familles et aux amoureux de la plage. Que vous recherchiez un complexe hôtelier luxueux ou un hôtel confortable, vous trouverez l'endroit idéal pour vous détendre et explorer la beauté d'Hawaï. Profitez de la meilleure hospitalité d'Honolulu et d'équipements conçus pour agrémenter votre séjour dans ce paradis tropical.

- **[Ala Moana Hotel by Mantra : ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ala-Moana-Hotel.h25198.Description-Hotel)** Découvrez une retraite accueillante à l'Ala Moana Hotel by Mantra, un établissement 3,5 étoiles qui s'adresse aux voyageurs d'affaires et d'aventure. Situé à seulement 3,2 kilomètres du centre-ville d'Honolulu, cet hôtel respectueux des personnes LGBTQIA+ offre une atmosphère vibrante parfaite pour ceux qui recherchent l'excitation. Les clients peuvent profiter d'un centre d'affaires entièrement équipé, avec accès 24h/24 et plusieurs salles de réunion. Pour les esprits aventureux, explorez la plongée avec tuba, les cours de surf et la randonnée à proximité, faisant de cet hôtel un excellent point de départ pour vos vacances hawaïennes.
- **[Prince Waikiki : ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel)** Découvrez le luxe au Prince Waikiki, un complexe hôtelier 4,5 étoiles qui promet un mélange d'aventure et d'équipements adaptés aux familles. Située à 3,2 kilomètres du centre-ville d'Honolulu, cette propriété est idéalement située dans le quartier commerçant, ce qui la rend parfaite pour ceux qui cherchent à s'adonner au magasinage. Avec une variété de sports d'aventure disponibles, y compris des cours de surf et de la plongée avec tuba, les familles peuvent créer des souvenirs durables ensemble. Les enfants apprécieront les lits de bébé gratuits et l'accent mis par l'hôtel sur les services adaptés aux familles, assurant un séjour agréable pour tous.
- **[Hilton Vacation Club The Modern Honolulu : ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel)** Embrassez l'effervescence de la vie urbaine au Hilton Vacation Club The Modern Honolulu, un hôtel élégant de 4,5 étoiles situé à 3,2 kilomètres du centre-ville. Cette propriété est parfaite pour les familles et les amateurs d'aventure, proposant une gamme d'activités telles que le kayak et le paravoile à proximité. L'hôtel propose également des commodités adaptées aux enfants comme des trousses de premiers secours et des hébergements spacieux convenant aux familles. Grâce à son emplacement privilégié au centre-ville, les clients peuvent facilement explorer la culture vibrante et les attractions d'Honolulu.

### Où séjourner près du centre-ville d'Honolulu

Le centre-ville d'Honolulu offre un mélange dynamique de charme urbain et d'attractions familiales, ce qui en fait une destination idéale pour des vacances mémorables. Explorez des sites emblématiques comme la tour Aloha et l'historique palais Iolani, tout en profitant du parc de la plage d'Ala Moana à proximité pour la détente. Avec son atmosphère conviviale et ses expériences diverses, y compris des promenades romantiques et une ambiance d'affaires, le centre-ville d'Honolulu est parfait pour tous les types de voyageurs en quête d'aventure au cœur d'Hawaï.

- **[Honolulu: ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)** En tant que capitale dynamique d'Hawaï, Honolulu offre un riche mélange d'attractions urbaines et naturelles. Le centre-ville d'Honolulu est le cœur de la ville, où vous trouverez un mélange de sites historiques, de centres commerciaux et de belles plages. Cette région est parfaite pour les familles et les amateurs de plein air à la recherche d'expériences diverses. Avec un afflux constant de visiteurs tout au long de l'année, vous découvrirez des centres commerciaux animés et un accès à des plages pittoresques qui invitent à la détente comme à l'aventure. Ne manquez pas les sites locaux comme l'emblématique palais Iolani et la célèbre plage de Waikiki, qui ne sont qu'à une courte distance en voiture.
- **[Waikiki: ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Situé à seulement 3,2 kilomètres du centre-ville d'Honolulu, Waikiki est réputé pour sa plage magnifique et son atmosphère animée. Ce quartier emblématique attire des visiteurs toute l'année, avec des saisons de pointe en janvier, avril et juillet. Waikiki est parfait pour ceux qui recherchent des divertissements en plein air et des activités familiales, offrant une gamme d'options de magasinage, des boutiques de luxe aux marchés locaux. Profitez d'une journée à la plage, prenez une leçon de surf ou promenez-vous le long de la promenade animée, où vous trouverez des restaurants et des options de divertissement parfaites pour tous les âges.
- **[Kaka'ako: ](https://www.expedia.ca/fr/Kakaako-Honolulu-Hotel.0-n553248635976475026-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Un quartier branché situé à seulement 800 mètres du centre-ville d'Honolulu, Kaka'ako est un centre de créativité et de vie urbaine. Connu pour son art de rue vibrant et sa culture locale, Kaka'ako est idéal pour les familles et ceux qui recherchent une expérience urbaine unique. Les visiteurs peuvent explorer une variété de lieux de magasinage, de galeries d'art et de restaurants présentant des saveurs locales. Grâce à sa proximité avec la plage et les parcs adaptés aux familles, Kaka'ako offre un mélange dynamique d'exploration urbaine et de plaisir en plein air, ce qui en fait un incontournable lors de votre séjour à Honolulu.

### Activités à faire au centre-ville d'Honolulu et aux environs

Le centre-ville d'Honolulu est idéal pour les vacances en famille à la plage en plein air, offrant un mélange vibrant d'activités. Les visiteurs peuvent explorer les centres commerciaux, ce qui en fait un endroit parfait pour une journée amusante. Ne manquez pas l'expérience de la vie nocturne, où vous pourrez profiter de la scène locale. Une visite au centre-ville d'Honolulu promet un mélange de culture, de magasinage et de divertissement, ce qui en fait une destination incontournable pour les touristes.

**Magasinage**

Explorez la vibrante Chinatown Cultural Plaza pour des cadeaux et souvenirs uniques, en vous imprégnant de l'atmosphère animée. À seulement 0,6 mille de là, les Ward Village Shops offrent un mélange de magasinage et de divertissement, tandis que le Kaka‘ako Farmers’ Market, à 0,7 mille du centre-ville, présente des produits locaux dans un cadre animé.

**Loisirs**

Vivez l'ambiance vibrante du Waikiki Shell, où les concerts de musique live créent une atmosphère entraînante. Participez à des activités de remise en forme et sportives au Clarence T.C. Ching Athletics Complex, et profitez des vues panoramiques tout en jouant une partie de golf à l'Ala Wai Golf Course, parfait pour les amateurs de plein air.

**Aventure**

Empruntez le Waikiki Historic Trail, une randonnée panoramique de 2 milles qui met en valeur l'histoire hawaïenne et des vues imprenables. Pour l'adrénaline, essayez X-Treme Parasail, situé à 0,7 mille de là, où vous pourrez planer au-dessus de l'océan. Enfin, explorez le Judd Trail, une aventure de 4 milles à travers des paysages luxuriants et des vues à couper le souffle.

**Vie nocturne**

Au centre-ville d'Honolulu, le Hawaii Theater enchante par son charme culturel et ses spectacles pour toute la famille. À une courte distance, le Doris Duke Theatre offre des expériences cinématographiques romantiques, tandis que TAG - The Actors' Group présente des performances captivantes, parfaites pour une soirée divertissante.

\*Les distances sont mesurées en ligne droite; les distances réelles en voiture peuvent varier selon l'itinéraire.

### Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour le centre-ville d'Honolulu

Pour économiser de l'argent lors de votre visite au centre-ville d'Honolulu, planifiez votre voyage pendant les mois les moins chers, soit mai ou d'octobre à novembre. Réservez vos hôtels environ un mois à l'avance ou explorez les offres de dernière minute sur Expedia pour trouver de meilleurs tarifs, surtout les mardis. Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour filtrer les résultats par budget et par options écologiques. Envisagez de regrouper votre hôtel avec les vols et les activités pour des économies supplémentaires. L'adhésion au programme One Key d'Expedia peut également débloquer des réductions exclusives et vous permettre d'accumuler des récompenses pour de futures réservations.

- **Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Les mois les moins chers pour séjourner dans le centre-ville d'Honolulu sont mai et d'octobre à novembre, où les prix sont légèrement plus bas. Cela contraste avec les mois de juillet à août et décembre, où les prix sont légèrement plus élevés.
- **Le meilleur moment pour réserver un hôtel :** Le moment le moins cher pour réserver un hôtel dans le centre-ville d'Honolulu est généralement 1 mois avant la date prévue de votre séjour. Si vous êtes un peu plus spontané, vous pouvez également parcourir les offres de dernière minute d'Expedia qui pourraient vous assurer un séjour moins cher. Repérez la bannière verte sous le prix pour trouver les offres.
- **Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel :** Le jour le moins cher pour séjourner dans le centre-ville d'Honolulu est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans le centre-ville d'Honolulu est le jeudi.
- **Trouver des hôtels pas chers sur Expedia :** L'outil de recherche d'Expedia vous permet de définir votre budget et de choisir votre emplacement idéal, parmi d'autres préférences. Vous pouvez facilement trier les résultats pour afficher les prix les plus bas en premier, ce qui vous aide à trouver les hôtels les plus abordables immédiatement. De plus, vous pouvez affiner votre recherche par catégorie d'hôtel; par exemple, la sélection du filtre « Éco-certifié » vous montrera les hébergements durables et écologiques que vous pouvez réserver.
- **Pensez à regrouper votre voyage :** Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel au centre-ville d'Honolulu avec vos vols et activités grâce à une offre groupée d'Expedia.
- **Devenez membre One Key :** Joignez le programme d'adhésion One Key d'Expedia pour des réductions et des offres exclusives sur les réservations d'hôtel. Vous pouvez également accumuler du OneKeyCash à utiliser sur de futurs hôtels sélectionnés.

### Découvrez les meilleures attractions près du centre-ville d'Honolulu

Le centre-ville d'Honolulu est idéal pour les vacances en plein air et les séjours balnéaires en famille, offrant une variété d'attractions comme de magnifiques plages, le port animé et des lieux d'événements. Les visiteurs peuvent s'immerger dans la culture locale tout en profitant de l'expérience de la plage. Ne manquez pas l'emblématique Aloha Tower et assurez-vous de lire les avis sur le centre-ville d'Honolulu et l'île d'Oahu pour améliorer votre voyage. Il y en a pour tous les goûts dans cette destination hawaïenne vibrante.

- **[Plage de Waikiki : ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Célèbre pour son sable doré et son atmosphère vibrante, la plage de Waikiki offre l'expérience balnéaire hawaïenne par excellence. Détendez-vous sous le soleil, nagez dans les eaux turquoise ou participez à des sports nautiques excitants tout en admirant les vues imprenables sur Diamond Head.
- **Port d'Honolulu :** Un port pittoresque, le port d'Honolulu met en valeur de magnifiques paysages et une atmosphère maritime animée. Promenez-vous le long du front de mer, regardez les bateaux et imprégnez-vous des vues panoramiques sur les montagnes environnantes et la ligne d'horizon de la ville.
- **[Waikiki Beach Walk : ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)** Cette charmante esplanade est parfaite pour les promenades romantiques et les sorties en famille. Bordée de boutiques, de restaurants et d'expositions d'art, Waikiki Beach Walk invite les visiteurs à profiter de repas en plein air et de divertissements dans un cadre animé.

### Meilleure période pour visiter le centre-ville d'Honolulu

La meilleure période pour visiter le centre-ville d'Honolulu dépend du type de vacances que vous recherchez. Septembre est le mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. Février est le mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est généralement ensoleillé sans pluie. 

| **Mois**  | **Température** | **Précipitations** | **Nébulosité**          | **Achalandage**  | **Prix**         |
| --------- | --------------- | ------------------ | ----------------------- | ---------------- | ---------------- |
| Janvier   | 72.7°F (22.6°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Février   | 72.0°F (22.2°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Mars      | 72.5°F (22.5°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Avril     | 73.8°F (23.2°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Moyen            |
| Mai       | 75.4°F (24.1°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement bas   |
| Juin      | 76.6°F (24.8°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Juillet   | 77.5°F (25.3°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé |
| Août      | 78.1°F (25.6°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Légèrement élevé |
| Septembre | 78.3°F (25.7°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Moyen            | Moyen            |
| Octobre   | 77.5°F (25.3°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement bas   |
| Novembre  | 75.7°F (24.3°C) | Pas de pluie       | Généralement ensoleillé | Légèrement bas   | Légèrement bas   |
| Décembre  | 73.6°F (23.1°C) | Pluie légère       | Généralement ensoleillé | Légèrement élevé | Légèrement élevé |

### Les principaux aéroports à proximité pour votre voyage au centre-ville d'Honolulu

Si vous prévoyez un voyage au centre-ville d'Honolulu, le principal aéroport à considérer est l'aéroport international d'Honolulu ([HNL](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Daniel-K-Inouye-Intl.0-aHNL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Daniel K. Inouye Intl.), situé à 4 miles. À proximité, vous trouverez d'excellentes options d'hébergement, telles que l'Alohilani Resort Waikiki Beach 5 étoiles et [The Royal Hawaiian](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel), tous deux à 7 miles de l'aéroport. Des services de transport vers l'aéroport sont disponibles, y compris des navettes aéroportuaires. Pour les voyageurs envisageant d'autres aéroports, Hoolehua (MKK-Molokai) est à 50 miles, et Kapolei ([JRF](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Aeroport-De-Kalaeloa.0-aJRF-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)\-Kalaeloa) est à 14 miles, avec des hôtels comme le [Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina](https://www.expedia.ca/fr/Kapolei-Hotels-Four-Seasons-Resort-Oahu-At-Ko-Olina.h6910.Description-Hotel) idéalement situé près de Kapolei.

## Foire aux questions

### Qu'est-ce que Centre-ville d'Honolulu a à offrir?

### Quel est le meilleur endroit où séjourner à Centre-ville d'Honolulu?

### Combien d'hôtels existe-t-il dans les alentours à Centre-ville d'Honolulu?

### Si je dois annuler ma réservation à Centre-ville d'Honolulu, aurais-je droit à un remboursement?

### Qu'y a-t-il à faire et à voir dans ce quartier de Honolulu?

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

- Hébergements
- Vols
- Forfaits
- Voitures
- Autre

- [Waikiki Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Makiki-Honolulu-Hotel.0-n553248635976481018-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Mānoa – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Manoa-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969549-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Ala Moana Beach Park – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Beach-Park-Hotel.0-l6069033-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Makiki-Lower-Punchbowl-Tantalus-Honolulu-Hotel.0-n553248635976474374-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Diamond Head - Kapahulu - St. Louis – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Diamond-Head-Kapahulu-St-Louis-Honolulu-Hotel.0-n553248635976480907-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Daniel K. Inouye Intl. – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hotels-Aeroport-Daniel-K-Inouye-Intl.0-aHNL-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kaka'ako – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kakaako-Honolulu-Hotel.0-n553248635976475026-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Parc de Kuhio Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Kuhio-Beach-Hotel.0-l553248621533113571-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Royal Hawaiian Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Royal-Hawaiian-Center-Hotel.0-l6161193-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Quartier Ouest d’Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Quartier-Ouest-DHonolulu-Honolulu-Hotel.0-n553248633938969470-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Ala Moana Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu Zoo – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Zoo-Hotel.0-l501244-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Liliha-Kapalama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Liliha-Kapalama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976477808-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Waikiki Beach Walk – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Cratère de Diamond Head – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cratere-De-Diamond-Head-Hotel.0-l501235-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels)
- [Plage de Duke Kahanamoku – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Duke-Kahanamoku-Hotel.0-l553248621526965580-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Waikiki – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Foster Village – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Foster-Village-Honolulu-Hotel.0-n105667-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Comté de Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Comte-De-Honolulu.d553248635976432186.Destinations-hotels)
- [Moanalua – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Moanalua-Honolulu-Hotel.0-n553248635976480013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Centre commercial International Market Place – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-International-Market-Place-Hotel.0-l553248621563218499-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Ala Moana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Honolulu-Hotel.0-n553248635976472393-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Fort DeRussy – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Fort-DeRussy-Hotel.0-l6181243-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hickam Air Force Base – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hickam-Air-Force-Base-Hotel.d501232.Travel-Guide-Hotels)
- [Mccully-Moiliili – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/McCully-Moiliili-Honolulu-Hotel.0-n553248635976474675-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Aloha Tower – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Aloha-Tower-Hotel.0-l6181227-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Kalihi-Palama – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kalihi-Palama-Honolulu-Hotel.0-n553248635976476951-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hawaii Convention Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaii-Convention-Center-Hotel.0-l6161130-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Palais.d1488-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Lodges.d1488-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Maisons-De-Campagne.d1488-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Gites.d1488-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Tentes-Safari.d1488-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chambres-D-Hotes.d1488-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appartements.d1488-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Complexes-Hoteliers.d1488-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Hôtels capsules ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Capsule.d1488-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Honolulu – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Maisons-De-Ville.d1488-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)
- [Hôtels avec vignoble – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6048741-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels abordables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6048741-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour le ski – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Ski.0-n6048741-0-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels écoresponsables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6048741-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-n6048741-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6048741-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les mariages – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1488-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels acceptant les animaux – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1488-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels romantiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1488-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d1488-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels-Boutiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels écoresponsables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d1488-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels pour les familles – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1488-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Complexes et hôtels avec spa – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1488-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hôtels de luxe – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1488-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Waikiki – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Waikiki-Honolulu-Hotel.s40-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Honolulu-Hotel.s40-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Honolulu-Hotel.s30-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Hilton Hotels – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hilton-Hotels.0-n6048741-0--bHiltonHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels Iberostar ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Iberostar.0-0-d1488--bIberostar.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Fairmont.0-0-d1488--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels Best Western ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Best-Western.0-0-d1488--bBestWestern.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels Omni ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Omni.0-0-d1488--bOmni.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Accor Hotels – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Accor-Hotels.0-0-d1488--bAccorHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels Bahia Principe ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Bahia-Principe.0-0-d1488--bBahiaPrincipe.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Honolulu – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Motel-6.0-0-d1488--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels)
- [Marriott Hotels & Resorts – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-0-d1488--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels)

- [Vols vers Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights)
- [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu)

- [Centre commercial International Market Place ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-International-Market-Place-Waikiki.d553248621563218499.Attractions-Vacances)
- [Espace d'activités pour enfants Hawaii Children's Discovery Center ](https://www.expedia.ca/fr/Espace-Dactivites-Pour-Enfants-Hawaii-Childrens-Discovery-Center-Downtown-Honolulu.d553248621526968653.Attractions-Vacances)
- [Statue du roi Kamehameha ](https://www.expedia.ca/fr/Statue-Du-Roi-Kamehameha-Downtown-Honolulu.d6170679.Attractions-Vacances)
- [Waikiki Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Waikiki.d6001233.Attractions-Vacances)
- [Lum Sai Ho Tong ](https://www.expedia.ca/fr/Lum-Sai-Ho-Tong-Downtown-Honolulu.d553248621533113778.Attractions-Vacances)
- [Waikiki – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours)
- [Ala Moana Center ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Ala-Moana.d6064923.Attractions-Vacances)
- [Honolulu – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1488/Honolulu)
- [Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488)
- [Ala Moana – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Ala-Moana.dx553248635976472393)
- [Centre-Ville d'Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Centre-Ville-DHonolulu.dx800085)
- [Sand Island – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Sand-Island.dx6181249)
- [Chinatown – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chinatown.dx6226474)
- [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Makiki.dx553248635976481018)

- [Honolulu – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tConvertible.Car-Rental-Guide-Class)
- [Honolulu – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tVan.Car-Rental-Guide-Class)
- [Waikiki – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Waikiki – Voitures de location Rent A Wreck ](https://www.expedia.ca/fr/Rent-A-Wreck-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c33.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Waikiki – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Waikiki – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c6.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location Enterprise ](https://www.expedia.ca/fr/Enterprise-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c15.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers)
- [Honolulu – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture)
- [Waikiki Beach Walk – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki-Beach-Walk.d6167947.Guide-Location-Voiture)

- [Honolulu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances)