Titre : Les 10 meilleurs hôtels de loisir à Waikiki en 2026 : Réservez votre hôtel maintenant | Expedia.ca [Guide de voyage à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741)[Propriétés de vacances à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Honolulu](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights)[Activités à Honolulu](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki.d6048741.Guide-Location-Voiture)[Vacances à Waikiki](https://expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours) ![Waikiki featuring landscape views, a sunset and a city](https://images.trvl-media.com/place/6048741/df551fbd-9329-42b5-92c3-ecd89d8229ef.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6048741/df551fbd-9329-42b5-92c3-ecd89d8229ef.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hôtels pour les sports d’aventure – Vérifiez la disponibilité à Waikiki Ce soir [27 janv. - 28 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048741&startDate=2026-01-27&endDate=2026-01-28&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Demain [28 janv. - 29 janv.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048741&startDate=2026-01-28&endDate=2026-01-29&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Cette fin de semaine [30 janv. - 1 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048741&startDate=2026-01-30&endDate=2026-02-01&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) La fin de semaine prochaine [6 févr. - 8 févr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6048741&startDate=2026-02-06&endDate=2026-02-08&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Waikiki : notre meilleure sélection d’hôtels aventure ![Sur la plage, serviettes de plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/f2d7cc51.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/50a38241.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Surf/surf horizontal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/2768be72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur connecté, Netflix, table de baby-foot, table de ping-pong](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/5400/5306/4846d5b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Waikiki Beach Marriott Resort & Spa [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (3 808 avis) « Séjour agréable » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) JOSE ANDERSON 318 $ CA 467 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 3 févr. au 4 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) ![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6a97306c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/6d12051d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/22a0e6ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) Waikiki 8,2/10 Très bien (8 797 avis) « C’était parfait sauf les activités sur le site étais très cher et de louer un parasol et des chaises longue pour une journée pourrait coûter un bon 100us pour une journée sinon le reste était parfait » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) jeremie 303 $ CA 449 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 8 févr. au 9 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/69f1aefc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/1b012b47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/64d414c5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Twin Fin Hotel [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) Waikiki 8,4/10 Très bien (5 047 avis) « Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Tito 209 $ CA 339 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Chambre, 1 chambre, vue partielle sur l'océan | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/deb82837.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre, vue partielle sur l'océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/6be650c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 chambre | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/1314dc4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/3858e723.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston at the Waikiki Banyan [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Waikiki-Banyan.h20880.Description-Hotel) Waikiki 7,2/10 Bien (2 686 avis) « Vacances fantastiques pour les familles, près de tout. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Sindy 214 $ CA 306 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 févr. au 15 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Waikiki-Banyan.h20880.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/6363fd40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/dca652b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, bar à cocktails](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/ac3e656a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie hypoallergénique, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7400/7385/b71c8755.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Sheraton Waikiki Beach Resort [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel) Waikiki 9,2/10 Merveilleux (2 907 avis) « Hôtel extrêmement bien situé, vue incroyable. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Ingrid 671 $ CA 880 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel) ![Sur la plage, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/2ad838a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/660e0985.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite royale | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 40 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/10b755a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Halekulani Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/e2b8a695.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Halekulani [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel) Waikiki 9,6/10 Exceptionnel (1 008 avis) « ラグジュアリーで親切で清潔感もあり最高です。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) Tsumura 857 $ CA 1 017 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 févr. au 26 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 22 h, cabanas gratuites](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16010000/16007600/16007517/d367d093.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 grands lits, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16010000/16007600/16007517/db4e2400.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 très grand lit, vue sur l’océan | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16010000/16007600/16007517/d7913bf8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/17000000/16010000/16007600/16007517/d60e05e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hyatt Centric Waikiki Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Centric-Waikiki-Beach.h16007517.Description-Hotel) Waikiki 9,0/10 Merveilleux (1 002 avis) « L’hôtel est bien situé notre vue était incroyable le prix est juste le parking est très chère par contre » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Michael 283 $ CA 413 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 janv. au 29 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Centric-Waikiki-Beach.h16007517.Description-Hotel) ![Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33280000/33276400/33276358/101da0f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Accès à Internet (gratuit), literie fournie](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33280000/33276400/33276358/ad29cafd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33280000/33276400/33276358/cc13b21b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33280000/33276400/33276358/46374627.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Deluxe studio with kitchenette, furnished lanai, pool, & hot tub [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Deluxe-Studio-With-Kitchenette.h33276358.Description-Hotel) Waikiki 8,8/10 Excellent (43 avis) « Pas luxueux mais propre. Près de tout avec une belle vue sur la ville. Nous avons apprécié le grand balcon » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Jocelyne V. 193 $ CA 554 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 23 févr. au 24 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Deluxe-Studio-With-Kitchenette.h33276358.Description-Hotel) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23140000/23135800/23135748/w2048h1535x0y0-a18b882a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23140000/23135800/23135748/14401d65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23140000/23135800/23135748/w1596h1066x4y0-32557dfb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![1 chambre, fer et planche à repasser, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23140000/23135800/23135748/6aa8de5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aloha Suite Near the Sea II, 3 Block Walk to Beach [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aloha-Suite-Near-The-Sea-II.h23135748.Description-Hotel) Waikiki 9,6/10 Exceptionnel (143 avis) « Room was clean. Very short walk to beach. Worth the amount spent per night. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) David M. 96 $ CA 384 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 janv. au 31 janv. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aloha-Suite-Near-The-Sea-II.h23135748.Description-Hotel) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5931900/5931884/ba5dfd64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5931900/5931884/82cb603e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5931900/5931884/d7cf4dd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL de 50 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5940000/5931900/5931884/cf8a297d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Grand Vacations Club Hokulani Waikiki Honolulu [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hokulani-Waikiki-By-Hilton-Grand-Vacations.h5931884.Description-Hotel) Waikiki 9,2/10 Merveilleux (483 avis) « Great room, great service, free washer/dryer, water bottles daily. » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Chanda 429 $ CA 558 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 févr. au 28 févr. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hokulani-Waikiki-By-Hilton-Grand-Vacations.h5931884.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-02-10&endDate=2026-02-11®ionId=6048741&adults=2&nearby_group=recreation&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ## Tendances de prix pour les hôtels − Waikiki | Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant | | ------------- | ------------ | ------------ | | Janvier | Décembre | 233 $ CA | | Mois | Prix | | --------- | -------- | | Janvier | 218 $ CA | | Février | 233 $ CA | | Mars | 237 $ CA | | Avril | 233 $ CA | | Mai | 241 $ CA | | Juin | 260 $ CA | | Juillet | 281 $ CA | | Août | 269 $ CA | | Septembre | 257 $ CA | | Octobre | 244 $ CA | | Novembre | 236 $ CA | | Décembre | 287 $ CA | Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hôtels fréquemment consultés dans la destination suivante : Waikiki. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus. ## Waikiki : les hôtels les mieux notés ![Waikiki Resort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg) ### Waikiki Resort Hotel 10/10 Excellent "Location parfaite sur waikiki. Personnel très agréable. Parking très pratique " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) ![Waikiki Circle Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6500/6439/bdfff557_y.jpg) ### Waikiki Circle Hotel 4/10 Médiocre "Tout ça" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Circle-Hotel.h6439.Description-Hotel) ![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 10/10 Excellent "Magnifique séjour" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Wayfinder Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/6700/6640/d605f570_y.jpg) ### Wayfinder Waikiki 10/10 Excellent "Hotel très cool avec l'air decontracté. L'equipe est très attentive avec un bon niveau d'assistance (m'a aidé à corriger une erreur de réservation et a également organisé un départ tardif). " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Wayfinder-Waikiki.h6640.Description-Hotel) ![Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13857/69f2d50a_y.jpg) ### Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort 8/10 Bien "Chambre un peu loin du centre de l'hôtel " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) ![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg) ### Prince Waikiki 10/10 Excellent "Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) ![Ramada Plaza by Wyndham Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1800/1755/9f516d8b_y.jpg) ### Ramada Plaza by Wyndham Waikiki 10/10 Excellent "Tip top" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ramada-Plaza-By-Wyndham-Waikiki.h1755.Description-Hotel) !['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg) ### 'Alohilani Resort Waikiki Beach 10/10 Excellent "Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - [Waikiki – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Waikiki-Honolulu-Hotel.s30-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Waikiki-Honolulu-Hotel.s50-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Honolulu-Hotel.s50-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Makiki-Honolulu-Hotel.0-n553248635976481018-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Makiki-Lower-Punchbowl-Tantalus-Honolulu-Hotel.0-n553248635976474374-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Diamond Head - Kapahulu - St. Louis – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Diamond-Head-Kapahulu-St-Louis-Honolulu-Hotel.0-n553248635976480907-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kaka'ako – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kakaako-Honolulu-Hotel.0-n553248635976475026-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc de Kuhio Beach – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Kuhio-Beach-Hotel.0-l553248621533113571-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Royal Hawaiian Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Royal-Hawaiian-Center-Hotel.0-l6161193-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ala Moana Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu Zoo – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Zoo-Hotel.0-l501244-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki Beach Walk – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Cratère de Diamond Head – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Cratere-De-Diamond-Head-Hotel.0-l501235-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Plage de Duke Kahanamoku – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Plage-De-Duke-Kahanamoku-Hotel.0-l553248621526965580-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel.0-n6048741-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aloha Tower – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Aloha-Tower-Hotel.0-l6181227-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hawaii Convention Center – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaii-Convention-Center-Hotel.0-l6161130-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chambres-D-Hotes.d1488-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Hôtels capsules ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Capsule.d1488-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Cabanes dans les arbres ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Cabanes-Dans-Les-Arbres.d1488-aaCabanesDansLesArbres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Bateaux-De-Croisiere.d1488-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Auberges.d1488-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Auberges-De-Jeunesse.d1488-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Maisons-De-Ville.d1488-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Caravanes.d1488-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appart-Hotels.d1488-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels écoresponsables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-n6048741-0-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-n6048741-0-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-n6048741-0-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-n6048741-0-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-n6048741-0-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-n6048741-0-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-n6048741-0-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels avec vignoble – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-n6048741-0-tHoteldansundomaineviticole.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-n6048741-0-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Casino.0-n6048741-0-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-n6048741-0-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-n6048741-0-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-n6048741-0-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le ski – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Hotel-De-Ski.0-n6048741-0-tHoteldeski.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour le golf – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Golf.0-0-d1488-tHoteldegolf.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1488-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels historiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Historique.0-0-d1488-tHotelhistorique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Casino – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d1488-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d1488-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d1488-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d1488-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les sports d’aventure – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d1488-tHotelsportetaventure.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels écoresponsables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Ecologique.0-0-d1488-tHotelecologique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d1488-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Complexes et hôtels avec spa – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d1488-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels-Boutiques – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Boutique.0-0-d1488-tHotelboutique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les mariages – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotels-De-Mariage.0-0-d1488-tHotelsdemariage.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Marriott Hotels & Resorts – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Marriott-Hotels-Resorts.0-n6048741-0--bMarriottHotelsResorts.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Aqua Hotels – Waikiki ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Honolulu-Hotel-Aqua-Hotels.0-n6048741-0--bAquaHotels.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Bahia Principe ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Bahia-Principe.0-0-d1488--bBahiaPrincipe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols depuis Montréal (YUL) vers Honolulu (HNL) ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/yul/hnl/montreal-a-honolulu) - [Vols vers Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights) - [Jardin botanique Foster ](https://www.expedia.ca/fr/Jardin-Botanique-Foster-Downtown-Honolulu.d507522.Attractions-Vacances) - [Centre commercial International Market Place ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Commercial-International-Market-Place-Waikiki.d553248621563218499.Attractions-Vacances) - [Centre-Ville d'Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Voyages-et-Court-Sejours) - [Espace d'activités pour enfants Hawaii Children's Discovery Center ](https://www.expedia.ca/fr/Espace-Dactivites-Pour-Enfants-Hawaii-Childrens-Discovery-Center-Downtown-Honolulu.d553248621526968653.Attractions-Vacances) - [Waikiki Beach Walk ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Waikiki.d6167947.Attractions-Vacances) - [Cathédrale de Notre-Dame de la Paix ](https://www.expedia.ca/fr/Cathedrale-De-Notre-Dame-De-La-Paix-Downtown-Honolulu.d553248621532639145.Attractions-Vacances) - [Waikiki – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Waikiki.d6048741.Voyages-et-Court-Sejours) - [Parc de Kuhio Beach ](https://www.expedia.ca/fr/Parc-De-Kuhio-Beach-Waikiki.d553248621533113571.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Ala Moana Center ](https://www.expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Ala-Moana.d6064923.Attractions-Vacances) - [Musée militaire U.S. Army Museum of Hawai'i ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Militaire-US-Army-Museum-Of-Hawaii-Waikiki.d553248621526965579.Attractions-Vacances) - [Iolani Palace ](https://www.expedia.ca/fr/Iolani-Palace-Downtown-Honolulu.d501229.Attractions-Vacances) - [Honolulu – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1488/Honolulu) - [Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488) - [Ala Moana – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Ala-Moana.dx553248635976472393) - [Centre-Ville d'Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Centre-Ville-DHonolulu.dx800085) - [Waikiki – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Waikiki.dx6048741) - [Mānoa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Manoa.dx553248633938969549) - [Makiki-Lower Punchbowl-Tantalus – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Makiki.dx553248635976481018) - [Honolulu – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tConvertible.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Fourgonette ](https://www.expedia.ca/fr/Minivan-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tMinivan.Car-Rental-Guide-Class) - [Waikiki – Voitures de location Compacte ](https://www.expedia.ca/fr/Compact-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-tCompact.Car-Rental-Guide-Class) - [Waikiki – Voitures de location National Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/National-Car-Rental-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c42.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Advantage Rent-A-Car ](https://www.expedia.ca/fr/Advantage-Rent-A-Car-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c3.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Rent A Wreck ](https://www.expedia.ca/fr/Rent-A-Wreck-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c33.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Hertz ](https://www.expedia.ca/fr/Hertz-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c40.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Waikiki – Voitures de location Thrifty Car Rental ](https://www.expedia.ca/fr/Thrifty-Car-Rental-Car-Rentals-In-Waikiki.d6048741-c45.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Sixt ](https://www.expedia.ca/fr/Sixt-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c35.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture) - [Centre-Ville d'Honolulu – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Centre-Ville-DHonolulu.d800085.Guide-Location-Voiture) - [Waikiki – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki.d6048741.Guide-Location-Voiture) - [Waikiki Beach Walk – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waikiki-Beach-Walk.d6167947.Guide-Location-Voiture) - [Honolulu – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location)