Titre : Hôtels Populaires à Hamburg en 2025 à partir de 95 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Hamburg](https://expedia.ca/fr/Hamburg-Location-Vacances.d8255.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Hamburg](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hamburg.d8255.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Hamburg](https://expedia.ca/fr/Hamburg.d8255.Voyages-et-Court-Sejours)

![Sunset over looking lake erie ](https://images.trvl-media.com/place/8255/195792e5-8316-4d67-91ae-7261373eb728.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

Photo par Jeff Penfield

# Trouvez des hôtels à partir de 95 $ CA – Hamburg

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Hamburg − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hamburg%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=8255&latLong=42.715893%2C-78.829475&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&amenities=POOL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hamburg%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=8255&latLong=42.715893%2C-78.829475&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&amenities=HOT_TUB)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hamburg%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=8255&latLong=42.715893%2C-78.829475&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&amenities=PETS)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hamburg%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=8255&latLong=42.715893%2C-78.829475&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&lodging=APARTMENT)

Cottage

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hamburg%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=8255&latLong=42.715893%2C-78.829475&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&lodging=COTTAGE)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hamburg%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=8255&latLong=42.715893%2C-78.829475&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&travelerType=family_friendly)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Hamburg%2C+New+York%2C+%C3%89tats-Unis+d%E2%80%99Am%C3%A9rique&regionId=8255&latLong=42.715893%2C-78.829475&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&lodging=CONDO)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[2 oct. - 3 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8255&startDate=2025-10-02&endDate=2025-10-03&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[3 oct. - 4 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8255&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8255&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8255&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Hamburg : hôtels populaires

![Chambre Deluxe, 2 lits doubles (Smoke Free) | Coffre-fort pour ordinateur portable, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17404/01e5587d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17404/8659347d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17404/a8136605.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ensemble baignoire-douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/17500/17404/f1d7d9a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Red Roof Inn Buffalo – Hamburg/ I-90

Hamburg

6,0/10

(1000)

« Accessible, noisy »

90 $ CA

103 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Red-Roof-Inn-Buffalo-Hamburg-I-90.h17404.Description-Hotel)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2511100/2511057/6c1a30bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2511100/2511057/39d88f92.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort pour ordinateur portable, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2511100/2511057/e9467bed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Conception de l’immeuble](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2520000/2511100/2511057/33113028.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG

Hamburg

8,6/10

Excellent

(1001)

« Propre et personnel sympathique et serviable. »

209 $ CA

238 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Hamburg.h2511057.Description-Hotel)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18754400/18754328/04527bd2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18754400/18754328/1e669dd7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, non-fumeur, réfrigérateur et four à micro-ondes | Aire de séjour | Téléviseur à écran plat de 40 po avec chaînes spécialisées, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18754400/18754328/5c4c5720.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/19000000/18760000/18754400/18754328/8b9e074d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Buffalo-Hamburg

Hamburg

9,0/10

Merveilleux

(968)

« La piscine La propreté Le déjeuner »

194 $ CA

221 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Hamburg.h18754328.Description-Hotel)

![Buffet déjeuner gratuit](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/532900/532803/0164ef81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/532900/532803/518ec4b3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/532900/532803/a3f43f95.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/540000/532900/532803/3ea73ef0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn & Suites Hamburg - Buffalo South

Hamburg

7,4/10

Bien

(1000)

« Parfait pour un arrêt d’une nuit »

133 $ CA

152 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 30 oct. au 31 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-And-Suites-Hamburg.h532803.Description-Hotel)

![Terrain de sport](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13429000/13428974/9ccf750d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13429000/13428974/cb9a9103.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13429000/13428974/a91615f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeur | Fer et planche à repasser, lit d’appoint (supplément)](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13430000/13429000/13428974/0ea06010.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Stadium View Inn

Hamburg

3,8/10

(177)

« Hôtel très bien situé avec environnement avec tous les services! »

98 $ CA

109 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Stadium-View-Inn.h13428974.Description-Hotel)

![Douche, séchoir à cheveux, serviettes fournies](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914180/bf368b10.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914180/e06245c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914180/aeb6dd53.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914180/15d80d58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Motel 6 Hamburg, NY

Hamburg

6,4/10

(1000)

« . »

103 $ CA

117 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Motel-6-Hamburg.h5914180.Description-Hotel)

![Salle de réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/2c4d5593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/1fcb0d09.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/ad6c6de2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/db76cf58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### M Hotel Buffalo

Buffalo

7,2/10

Bien

(2215)

« Proximity of shopping area and multitude of attraction in a 25 minutes rides by car. »

115 $ CA

131 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Millennium-Buffalo.h11231.Description-Hotel)

![Vue sur la cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/90223c0d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’affaires](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/7585a4c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/e6ba9cfa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Dîner et souper servis sur place, cuisine américaine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/19bd0f50.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Buffalo Airport Hotel

Buffalo

8,0/10

Très bien

(2636)

« Good »

114 $ CA

129 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Buffalo-Airport-Hotel.h26001.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, non-fumeur (2 Double Beds & Sofa Bed) | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/f29ef300.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe, non-fumeur (2 Double Beds & Sofa Bed) | Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/278a83c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/96e4ab82.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport

Buffalo

8,0/10

Très bien

(1772)

« Les chambres auraient besoin d’un peu d’amour »

97 $ CA

111 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 26 oct. au 27 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel)

![Déjeuner complet gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13658/1333e1dc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13658/0fdb4d75.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13658/57a518f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13700/13658/b76f9ac5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hampton Inn Buffalo-Airport / Galleria Mall

Buffalo

8,6/10

Excellent

(1001)

« Pas bon réseau wi fi »

200 $ CA

228 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 12 oct. au 13 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Airport-Galleria-Mall.h13658.Description-Hotel)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558600/558591/5207dfe7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558600/558591/6fe2d7de.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558600/558591/a196e14b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/560000/558600/558591/0e406b64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Quality Inn Near Walden Galleria Mall

Buffalo

8,0/10

Très bien

(1001)

« great place »

129 $ CA

147 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Quality-Inn-Near-Walden-Galleria-Mall.h558591.Description-Hotel)

![Bureau, rideaux d’obscurcissement, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23120/28726905.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23120/d148ff08.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Suite, 1 très grand lit, non-fumeur, cuisinette (with Sofabed) | Cuisine privée | Réfrigérateur, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23120/dad06591.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner à emporter gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23120/f914a3ee.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Best Western Galleria Inn & Suites

Buffalo

6,6/10

(1001)

« Très belle accueil du préposé »

153 $ CA

174 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 6 oct. au 7 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Best-Western-Plus-Galleria-Inn-Suites.h23120.Description-Hotel)

![Déjeuner en libre-service gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055900/23055898/60b96dc8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Centre d’entraînement physique](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055900/23055898/252633c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055900/23055898/947c41a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23060000/23055900/23055898/7d8cbf34.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express & Suites Tonawanda - Buffalo Area by IHG

Tonawanda

8,8/10

Excellent

(610)

« La propreté »

187 $ CA

212 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 20 oct. au 21 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Suites-Tonawanda-Buffalo-Area.h23055898.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/2db1a2f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/fe3bf14f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/bd6d68a8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/a57eee4e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Comfort Inn University

Buffalo

8,0/10

Très bien

(1110)

« Good »

136 $ CA

155 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-University.h66581.Description-Hotel)

![Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeur | Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202874/b4354c06.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Activités pour enfants](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202874/58d050c3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202874/d49b4fc7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/210000/202900/202874/33783568.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Days Inn by Wyndham Tonawanda/Buffalo

Tonawanda

6,0/10

(853)

« Un pur motel américain, avec le parking devant la chambre. Celle-ci était propre, mais la literie était en fin de vie. Le petit-déjeuner est sans plus, très bas de gamme, mais comme il est inclus dans le prix de la chambre, on ne va pas demander plus que le minimum nécessaire. Nous y sommes resté une nuit, avant de visiter les chutes de Niagara qui sont à 30 minutes en voiture. C'est un rapport qualité-prix correct, acceptable pour une nuit de passage. »

111 $ CA

127 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Days-Inn-By-Wyndham-TonawandaBuffalo.h202874.Description-Hotel)

![Foyer](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64134/96bd1405.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64134/d50fdb01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64134/8de632fe.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/64200/64134/c3752d32.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Homewood Suites by Hilton Buffalo Airport

Buffalo

8,4/10

Très bien

(1000)

« Grandes chambres très foncitonnelles. Propre. Petit déjeuner inclus »

225 $ CA

256 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Homewood-Suites-By-Hilton-Buffalo-Airport.h64134.Description-Hotel)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/00561234.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/fe2b6be7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/790a170b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/23200/23101/79b2bbdf.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Regency Buffalo / Hotel and Conference Center

Centre-ville de Buffalo

8,0/10

Très bien

(1575)

« Bonne qualité prix »

180 $ CA

210 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hyatt-Regency-Buffalo-Hotel-And-Conference-Center.h23101.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8140000/8130600/8130557/d64d0a69.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Déjeuner continental gratuit tous les jours](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8140000/8130600/8130557/0040d6bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8140000/8130600/8130557/8f1a74c0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/9000000/8140000/8130600/8130557/1a008e5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Cheektowaga North East by IHG

Buffalo

8,4/10

Très bien

(1161)

« Parfait pour séjour rapide et belle grande chambre »

184 $ CA

209 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 19 oct. au 20 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Cheektowaga-North-East.h8130557.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9460000/9456500/9456445/523e54f1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Stationnement libre-service](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9460000/9456500/9456445/5bccc2ed.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9460000/9456500/9456445/da79c609.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9460000/9456500/9456445/b23e5bab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hyatt Place Buffalo/Amherst

Buffalo

9,0/10

Merveilleux

(1086)

« Nice, clean hotel in a quiet and safe neighbourhood. Good service and close to many restaurants. »

234 $ CA

266 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hyatt-Place-BuffaloAmherst.h9456445.Description-Hotel)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973773/1edd14d0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973773/328c49a4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Piscine intérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973773/cbcb3a80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/980000/973800/973773/a15d989c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Holiday Inn Express Hotel & Suites Buffalo-Airport by IHG

Buffalo

8,2/10

Très bien

(1022)

« Acuillant,excellant service,propre, confortable »

164 $ CA

187 $ CA au total

(taxes et frais compris)

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Buffalo-Airport.h973773.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&regionId=8255&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hamburg-Hotel.d8255.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hamburg-Hotel.d8255.Travel-Guide-Hotels)

## Où séjourner à Hamburg

Trouvez les quartiers les plus populaires à Hamburg pour les activités que vous aimez le plus.

-   Scranton

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?pwaOverlay=map&regionId=553248635974902847)

![Carte du quartier Scranton](https://maps.googleapis.com/maps/api/staticmap?&size=289x340&map_id=c017d89749dc74ad&markers=icon:%7C&path=enc:kjzcGfif%60NwNiKiCkZa%7E%40%7Bp%40%7EXeIpi%40hCnQzKre%40%7CTqi%40r%7B%40&key=AIzaSyAoVHdVOa5-BDRxGhFoAHYIHPst1T09Jo0&signature=97it2vFUjIfnJIVaL823VsF3UvU=)

### Scranton

Bien qu'il y ait peu d'attractions d'envergure à Scranton, il suffit d'explorer les environs pour dénicher des endroits comme Hamburg Fairgrounds (parc d'expositions) et Hamburg Gaming at the Fairgrounds (casino).

[Afficher les hébergements](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=553248635974902847)

### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Raceway-Hotel.0-l553248621558133907-0.Travel-Guide-Filter-Hotels)

#### Buffalo Raceway (hippodrome)

Prenez un peu de temps pour visiter Buffalo Raceway (hippodrome) lors de votre voyage à Hamburg. Découvrez toute la richesse de la scène musicale et des choix de divertissement de la région.

[Afficher les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP..PointOfInterests&regionId=553248621558133907)

## Hamburg – En savoir plus

Visitez Hamburg et profitez de ses festivals, de ses casinos et de ses promenades équestres.

[Afficher tous les hôtels à Hamburg](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&regionId=8255)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/2/da2a22038de137d03b2e30350316ebec.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=600&p=1&q=high)

Photo par Jeff Penfield

## Hamburg : les hôtels les mieux notés

![Hampton Inn Buffalo - Amherst, NY](//images.trvl-media.com/lodging/51000000/50710000/50706500/50706489/63fc013f_y.jpg)

### Hampton Inn Buffalo - Amherst, NY

10/10 Excellent

"Propre, bien situé et tranquille. Installations de bonne qualité dans l'ensemble, personnel disponible."

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Amherst.h50706489.Description-Hotel)

![M Hotel Buffalo](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/11300/11231/2c4d5593_y.jpg)

### M Hotel Buffalo

10/10 Excellent

"Proximity of shopping area and multitude of attraction in a 25 minutes rides by car. "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Millennium-Buffalo.h11231.Description-Hotel)

![Fairbridge Inn Express Buffalo Airport Williamsville](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2196/a1859ccd_y.jpg)

### Fairbridge Inn Express Buffalo Airport Williamsville

8/10 Bien

"pretty quiet"

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-FairBridge-Inn-Express-Buffalo-Airport-Williamsville.h2196.Description-Hotel)

![Wyndham Garden Buffalo Downtown](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/160000/159000/158959/2e0799e1_y.jpg)

### Wyndham Garden Buffalo Downtown

10/10 Excellent

"Très bon hôtel, proche du centre ville. Personnel agréable. Parking payant qui est le parking de l’hôpital rosswell. Petit dej ok Chambre très propre "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Wyndham-Garden-Buffalo-Downtown.h158959.Description-Hotel)

![Motel 6 Hamburg, NY](//images.trvl-media.com/lodging/6000000/5920000/5914200/5914180/bf368b10_y.jpg)

### Motel 6 Hamburg, NY

10/10 Excellent

"."

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Motel-6-Hamburg.h5914180.Description-Hotel)

![Comfort Inn University](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/2db1a2f1_y.jpg)

### Comfort Inn University

10/10 Excellent

"Good"

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-University.h66581.Description-Hotel)

![Garden Place Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1060800/1060721/40afc3e4_y.jpg)

### Garden Place Hotel

10/10 Excellent

"Lits plus que confortables, chambre vraiment bien. Nous avons adoré notre nuit là-bas. Peut-être revoir les saletés par terre dans la chambre ou sur les meubles, mais sinon en général c'était parfait "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Garden-Place-Hotel.h1060721.Description-Hotel)

![Buffalo Airport Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26100/26001/90223c0d_y.jpg)

### Buffalo Airport Hotel

6/10 Acceptable

"J’aurais aimé savoir que l’hôtel est en rénovation"

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Buffalo-Airport-Hotel.h26001.Description-Hotel)

![Extended Stay America Suites - Buffalo - Airport](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8561/0cd596c4_y.jpg)

### Extended Stay America Suites - Buffalo - Airport

6/10 Acceptable

"No housekeeping at all during our stay. We had to go to the front office every time we need some towels. Not the cleanest hotel in the category either. "

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Airport-Inn-Suites-Buffalo-By-Fairbridge.h8561.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Hamburg

![Fairbridge Inn Express Buffalo Airport Williamsville](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2200/2196/a1859ccd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Fairbridge Inn Express Buffalo Airport Williamsville

7200 Transit Road, Buffalo, NY

84 $ CA

96 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

(taxes et frais compris)

4,4/10 (1 000 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-FairBridge-Inn-Express-Buffalo-Airport-Williamsville.h2196.Description-Hotel)

![Sleep Inn & Suites Buffalo Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/85100/85007/ae021a7d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sleep Inn & Suites Buffalo Airport

100 Holtz Dr, Buffalo, NY

97 $ CA

111 $ CA au total

Du 26 oct. au 27 oct.

(taxes et frais compris)

7,8/10 Good! (1 772 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleep-Inn-Suites-Buffalo-Airport.h85007.Description-Hotel)

![Comfort Inn University](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/66600/66581/2db1a2f1_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Comfort Inn University

1 Flint Rd, Buffalo, NY

136 $ CA

155 $ CA au total

Du 21 oct. au 22 oct.

(taxes et frais compris)

8/10 Very Good! (1 119 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-University.h66581.Description-Hotel)

![CenterWay Hotel Tonawanda](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/76400/76371/66013c67_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### CenterWay Hotel Tonawanda

225 Crestmount Avenue, Tonawanda, NY

84 $ CA

95 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

(taxes et frais compris)

7,6/10 Good! (1 038 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-CenterWay-Hotel-Tonawanda.h76371.Description-Hotel)

![Motel 6 Amherst, NY - Buffalo](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/42200/42198/df50dbea_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Motel 6 Amherst, NY - Buffalo

4400 Maple Rd, Buffalo, NY

91 $ CA

103 $ CA au total

Du 6 oct. au 7 oct.

(taxes et frais compris)

6,2/10 (1 029 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Motel-6-Amherst.h42198.Description-Hotel)

![Extended Stay America Suites - Buffalo - Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8600/8561/0cd596c4_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Extended Stay America Suites - Buffalo - Airport

901 Dick Rd, Buffalo, NY

105 $ CA

119 $ CA au total

Du 20 oct. au 21 oct.

(taxes et frais compris)

7/10 Good! (923 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Airport-Inn-Suites-Buffalo-By-Fairbridge.h8561.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Hamburg : où se trouve le meilleur endroit où dormir à cet endroit?

> [Hampton Inn Buffalo-Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Hamburg.h18754328.Description-Hotel) se classe en tête de liste selon les clients Expedia. Cet hôtel offre un déjeuner gratuit tous les jours et une piscine intérieure. Les avis sur notre site recommandent aussi [Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Hamburg.h2511057.Description-Hotel) et [Motel 6 Hamburg, NY](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Motel-6-Hamburg.h5914180.Description-Hotel) comme d'excellents choix pour votre séjour. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8255) ou [propriétés de vacances populaires à Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg-Location-Vacances.d8255.Voyage-Guide-Location).

### Hamburg : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [Sleeps 8 , 6 minutes sabers stadium 15 min to Niagara Falls 20 bills stadium](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Sleeps-8.h106000166.Description-Hotel) : cette propriété de vacances à l'extérieur de Hamburg offre des jeux, un barbecue et la climatisation pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. L'hébergement possède 4 chambres, en plus d'une cuisine équipée d'un lave-vaisselle, d'un réfrigérateur et d'une surface de cuisson pour vous permettre de cuisiner avec vos amis ou votre famille. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg-Location-Vacances.d8255.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Hamburg, aurais-je droit à un remboursement?

> Bien sûr! La plupart des réservations de chambres d’hôtel sont remboursables si vous annulez avant la date limite d’annulation de l’établissement, qui est normalement de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si vous avez une réservation qui n’est pas remboursable, vous pourriez tout de même avoir l’option d’annuler et d’obtenir un remboursement 24 heures après avoir effectué la réservation. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=8255&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Hamburg.

### Quel est le meilleur hébergement pour un voyage avec des enfants à Hamburg?

> [Red Roof Inn Buffalo – Hamburg/ I-90](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Red-Roof-Inn-Buffalo-Hamburg-I-90.h17404.Description-Hotel) est un hôtel avec un stationnement libre-service gratuit et le Wi-Fi inclus qui réjouit les familles sur Expedia. Des attractions de la région, comme Buffalo Museum of Science et Zoo de Buffalo, amuseront les enfants de tout âge. Trouvez plus d’[hébergements pour les familles à Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d8255-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement ouvert à la communauté LGBTQ à Hamburg?

> [Holiday Inn Express Hotel & Suites Hamburg by IHG](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Holiday-Inn-Express-Hotel-Suites-Hamburg.h2511057.Description-Hotel) est un hôtel qui accueille les membres de la communauté LGBTQ et qui offre un déjeuner gratuit et l’accès inclus au Wi-Fi.. [Red Roof Inn Buffalo – Hamburg/ I-90](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Red-Roof-Inn-Buffalo-Hamburg-I-90.h17404.Description-Hotel) et [Hampton Inn Buffalo-Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Hamburg.h18754328.Description-Hotel) figurent parmi les autres choix fantastiques pour votre voyage. Découvrez tous les hôtels disponibles [ouverts à la communauté LGBTQ à Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg-Hotel-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d8255-tHotelouvertauxgais.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quel est le meilleur hébergement qui accepte les animaux de compagnie à Hamburg?

> [Red Roof Inn Buffalo – Hamburg/ I-90](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Red-Roof-Inn-Buffalo-Hamburg-I-90.h17404.Description-Hotel) est un hôtel fantastique pour les gens qui voyagent avec leurs animaux de compagnie. L'endroit met à la disposition de ses clients l’accès inclus au Wi-Fi. [Motel 6 Hamburg, NY](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Motel-6-Hamburg.h5914180.Description-Hotel) et [Comfort Inn & Suites Hamburg - Buffalo South](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Comfort-Inn-And-Suites-Hamburg.h532803.Description-Hotel) sont deux autres options où séjourner si vous voyagez avec votre animal de compagnie. Découvrez plus d’[hôtels qui acceptent les animaux de compagnie à Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d8255-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels).

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Hamburg?

> [Hampton Inn Buffalo-Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Hotels-Hampton-Inn-Buffalo-Hamburg.h18754328.Description-Hotel) est un hôtel de renom avec piscine, un déjeuner gratuit et l’accès inclus au Wi-Fi.

### À quoi un séjour à Hamburg ressemble-t-il?

> Les familles trouveront des activités convenant aux enfants à Hamburg, et les visiteurs donnent d'excellentes notes à ses restaurants. Les touristes qui s'arrêtent dans cette ville accueillante pourront découvrir ses festivals, ses parties de football et ses boutiques. À Hamburg, vous pouvez choisir parmi 32 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Hamburg](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg.dx8255).

### Quels attraits devrais-je ajouter à mon itinéraire à Hamburg?

> Bien que les amateurs de football soient possiblement déjà à la recherche de billets, tous les visiteurs aimeront assister à un match ou à un événement organisé par [Buffalo Raceway (hippodrome)](https://www.expedia.ca/fr/Buffalo-Raceway-Buffalo.d553248621558133907.Attractions-Vacances). [Hamburg Fairgrounds (parc d'expositions)](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg-Fairgrounds-Buffalo.d553248621558133905.Attractions-Vacances) et [Lac Érié](https://www.expedia.ca/fr/Lac-Erie-North-America.d553248635976196217.Attractions-Vacances) sont d'autres sites à ajouter à votre itinéraire. Consultez le [Hamburg guide](https://www.expedia.ca/fr/Hamburg.dx8255) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Quelle est la température saisonnière à Hamburg?

> Pendant les mois les plus chauds, juillet et août, la température moyenne atteint 20 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de -1 °C. Les mois les plus enneigés à Hamburg sont janvier, mars, février et décembre, avec des précipitations de neige moyennes de 43 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFCElEQVR4Xu3bMXYbOwxAUfq4UJklzFK0NM7StBQtIaUKHfMLIEhwKMr5KJLCeq+xDJG86uiJnVT+QWke/I1AQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEmpA7mlqq6Nf5csGw6qPUi7Dqlx+25pe9pNBQEBAaiC17CeDgOhaT7Zruv3cxn7iPPpo37dRD2QxAtGWJy5GINryxMUIRFueuBiBaMsTFyMQbXniYvT/Ed2e0qkivvYiU1u4J7/jS7nKF0N0dNwogYCAyBcQkAQCYn2PFDnxl3y51NFTIBJIHYKAaCAtEAmkDmPIOLLt3qUNP+U7EBCQ1ubLQUDkOxCQPyKenbgnfZ4u5dYv9HS49nWVIT0QkAICMr8BUgMBKTNybKtrdXs/8fVoKvvJIIvRVPaTQRajqewngyxGU9lPBlmMprKfDLIYTWU/GWQxmsp+8oAsMldPTHLHa3sdWdf6iP1dICCLQKZAQBaBTP145CZnbvJqr8/T9ohtjRf6Jh9lee33QEDGQEBAcl8NAiLtyS70k3y3uL11JKs0XyUfxf8L8rwRBKSAgICAHALp3dveuj2lTaa2/Tysyo8v0ygNq+Q7EF+VCwhIHYGAgIC0ZsTW3vpVvSe99u0RW0f9Efu03Agib4MUEJCntSAgIK1nRLO1qV7oPtqGVZe6YJPXexo/ip7VN4KAgIAUkLpKvoCAlBnJ7fW41n91PPRln6GUfu0r8sg+SvbFICAgICAaCEib+Es7McmTsrzz6FNu7+O17yeqKydqNhrdHggISH0bBASkgGgDoulaPXEYfpkr262GSHcZ6L9wj+W2GwTEAgHxQFogIPf6hp54qwv9Qlc3pa2ustGxhsxzEBAQDwRkCgSkHJ+nS7nKltzeM1dH/iDeV42jORA/0VaB2HYLpICAaCDviNxlmSL68Dxc6JqOxs7NtZ8EfGQbeyAJRN4HAQEBkUDKASlyx+u/XRdZW8q1btcudvJworqyKtUT2yO2JSMLRAMBKSAgNRlZINpbI3rHW4/tw1rdbiea66NeQw5DDQQEpAWSQI6BgBjyYRd6H+lfbp3LTV5vMt3bKv0oNrK/7zq6FggISB2BgDwFAnKXC/31H3PdurtcpXf8WaYytJ8ELJCnVSAgIHX03SoQkLdCtFOf7nWgvVhliHZ0LZBxFQgIiAHSi1UgIO+FzOlV7ScOo4/5QdzyTzcEAgIC0gKZAgFZ9Gq7ume50Eu5yutc55e26v7qjl8EAgIigYAsAnkHZDxR2+rcLvTH9v6O/h8ozQa5rbL0JwFf5C9BJBAQDQREFvlLEOk9kezfFUGeRssTdaT1EYiO7EQQkDbS+ghER3YiCEgbaX30Log+PKd0qkiRXzD7hW710U2W6kfpnWR+lVfZN4BoICAtEBDfAKKBPCGljs66uI30b6n7iZ/V9ZGd1QMBAQEBAQEJIbJdu8lvk3WV1B6x+27tUjdq2ccgICBDICAgIE+IZ0ip7lkQGRnSRrZ4T+rqR+kbeyAgIBIICAhI64gc22Qqd/yXnCiLfVTsQi/lKktz0d85G5LkqXsIpIAM52ubTEHGQArIcL62yRRk7Ecify+QUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhPo5yH+QYjCShLdlTwAAAABJRU5ErkJggg==)