Titre : Hôtels Populaires à Kawagoe en 2025 à partir de 73 $ CA - Options 100 % remboursables - Expedia.ca

  

[Propriétés de vacances à Kawagoe](https://expedia.ca/fr/Kawagoe-Location-Vacances.d6053621.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Kawagoe](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kawagoe.d6053621.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Kawagoe](https://expedia.ca/fr/Kawagoe.d6053621.Voyages-et-Court-Sejours)

![](https://images.trvl-media.com/place/6053621/0c9f21ef-a395-4ac5-8c91-a8855e30fc3e.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium)

# Trouvez des hôtels à partir de 73 $ CA – Kawagoe

![calendar shield illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg)

### 

Changez d’idée sans tracas

Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais.

![deals illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg)

### 

Faites-vous plaisir

Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.

[Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login)

![bed illustration](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg)

### 

Faites le bon choix

Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde.

## Kawagoe − Découvrez des séjours qui sortent de l’ordinaire

Spa

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&amenities=SPA_ON_SITE)

Hôtel-résidence

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&lodging=APART_HOTEL)

Hôtel capsule

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&lodging=CAPSULE_HOTEL)

Baignoire à remous

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&amenities=HOT_TUB)

Pour les familles

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&travelerType=family_friendly)

Appartement

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&lodging=APARTMENT)

Piscine

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&amenities=POOL)

Condo

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&lodging=CONDO)

Animaux de compagnie acceptés

[](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?destination=Kawagoe%2C+Saitama+%28pr%C3%A9fecture%29%2C+Japon&regionId=6053621&latLong=35.915451%2C139.482513&adults=2&startDate=2025-10-16&d1=2025-10-16&endDate=2025-10-18&d2=2025-10-18&amenities=PETS)

## Vérifiez les prix pour ces dates

Ce soir

[3 oct. - 4 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053621&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-04&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Demain

[4 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053621&startDate=2025-10-04&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

Cette fin de semaine

[3 oct. - 5 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053621&startDate=2025-10-03&endDate=2025-10-05&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

La fin de semaine prochaine

[10 oct. - 12 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053621&startDate=2025-10-10&endDate=2025-10-12&adults=2&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true)

## Kawagoe : hôtels populaires

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40160000/40159700/40159692/w2880h1917x0y16-bc5fed20.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40160000/40159700/40159692/99d0cd3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Sources thermales](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40160000/40159700/40159692/b9bd89d5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/41000000/40160000/40159700/40159692/ff62b21e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### SuperHotel Saitama Kawagoe

Kawagoe

8,8/10

Excellent

(447)

« スタッフの対応が親切丁寧で素晴らしい »

118 $ CA

130 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Saitama-Hotels-SuperHotel-Saitama-Kawagoe.h40159692.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45040000/45039200/45039190/6fef60db.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple, en coin | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45040000/45039200/45039190/5aaed71d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45040000/45039200/45039190/b1f4df65.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/46000000/45040000/45039200/45039190/80191109.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kawagoe Tobu Hotel

Kawagoe

9,0/10

Merveilleux

(1002)

« 景色がよかったです »

96 $ CA

107 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Saitama-Hotels-Kawagoe-Tobu-Hotel.h45039190.Description-Hotel)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/470500/470463/2afe246b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/470500/470463/a7146751.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/470500/470463/cc987a70.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Standard double, non-fumeur | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/480000/470500/470463/9bf39471.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Kawagoe Prince Hotel

Kawagoe

8,2/10

Très bien

(456)

« Very practical when you have no car and arrive from train station. Even if 10 mn walk it's easy in a pedestrian street. Luggage drop off option mostly appreciated and help with computer material. 👍 »

128 $ CA

155 $ CA au total

Du 8 oct. au 9 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Saitama-Hotels-Kawagoe-Prince-Hotel.h470463.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55990000/55984900/55984876/5f01b8f2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Salle de bain partagée](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55990000/55984900/55984876/w1074h1440x903y0-f3233393.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55990000/55984900/55984876/e6506025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, salle de bains commune | Décor unique, ameublement unique, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/56000000/55990000/55984900/55984876/5fa76178.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Tuktuk House

Kawagoe

8,6/10

Excellent

(16)

« Definitely a great place to stay if you are visiting Kawagoe with its historic 'Edo Town', as the nearest station (Matoba) is just two stops away. The very kind owner/host offers a comfortable place to stay with excellent hospitality and flexibility for not just solo travellers but couples and even small groups. The location is just a short walk from the station with plenty of shops nearby to meet your short-term shopping needs. The spacious room with the basic furnishings proved to be a great...

89 $ CA

98 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Saitama-Hotels-Tuktuk-House.h55984876.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9110000/9104500/9104481/875105c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9110000/9104500/9104481/25909c2c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9110000/9104500/9104481/574bb46b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (Godzilla vs. King Ghidorah) | Literie de qualité, coffre-fort, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9110000/9104500/9104481/d87efcf6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Gracery Shinjuku

Shinjuku

9,0/10

Merveilleux

(3972)

« La vue »

309 $ CA

374 $ CA au total

Du 2 nov. au 3 nov.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Hotel-Gracery-Shinjuku.h9104481.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20420000/20412200/20412136/b620260f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20420000/20412200/20412136/a9d8a084.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20420000/20412200/20412136/520a6dad.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/21000000/20420000/20412200/20412136/63a21ef8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel & Resort Nishishinjuku Gochome Eki Tower

Shibuya

8,8/10

Excellent

(1951)

« Très belle hôtel, très bien placé pour prendre le métro surtout. Tout est pensé pour que le voyageur n’ait rien à prévoir. Le seul point négatif et la chambre très petite et pas de lieu de repos dans l’hôtel. Très généreux en consommable pour la chambre, et le Onsen est top »

124 $ CA

150 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-APA-Hotel-Resort-Nishishinjuku-Gochome-Eki-Tower.h20412136.Description-Hotel)

![Piscine extérieure en saison, maître nageur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15215/d0264608.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, lecteur de DVD, jouets](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15215/418a7d0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15215/24dab3b8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Téléviseur à écran plat, lecteur de DVD, jouets](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15215/43419d67.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Keio Plaza Hotel Tokyo

Shinjuku

9,2/10

Merveilleux

(2619)

« Très bel hôtel avec de nombreux restaurants et une supérette très pratique. Seul bémol : la piscine n'est pas chauffée »

580 $ CA

734 $ CA au total

Du 3 oct. au 4 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Keio-Plaza-Hotel-Tokyo.h15215.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909500/51909408/cb5ba6fd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909500/51909408/8897af7d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909500/51909408/e21eec7b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909500/51909408/00efae01.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Apa Hotel Higashi Shinjuku Kabukicho Tower

Shinjuku

8,8/10

Excellent

(1637)

« Oui »

139 $ CA

168 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Apa-Hotel-Higashi-Shinjuku-Kabukicho-Tower.h51909408.Description-Hotel)

![Chambre Prestige avec lits jumeaux, non-fumeur (View from Bathroom, Floor 15-16,38sqm) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899900/11899886/4bd179f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899900/11899886/efdbef6b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899900/11899886/039eb2f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Prestige avec lits jumeaux, non-fumeur (View from Bathroom, Floor 15-16,38sqm) | Literie de qualité, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11900000/11899900/11899886/6368cae3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### JR KYUSHU HOTEL Blossom Shinjuku

Shibuya

9,4/10

Exceptionnel

(1381)

« Fantastique, hôtel idéalement placé, impeccable, fonctionnel, service de qualité et personnel accueillant. Petit déjeuner excellent et varié. »

368 $ CA

405 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-JR-Kyushu-Hotel-Blossom-Shinjuku.h11899886.Description-Hotel)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1699500/1699407/4a1ee8ac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Literie de qualité, couette en duvet, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1699500/1699407/635f57cb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon dans le hall](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1699500/1699407/d38c18c9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1700000/1699500/1699407/72c4ec5b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Sunroute Plaza Shinjuku

Shibuya

9,0/10

Merveilleux

(2004)

« Près de tout et à 100metre du métro! »

327 $ CA

364 $ CA au total

Du 28 oct. au 29 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Hotel-Sunroute-Plaza-Shinjuku.h1699407.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11600000/11598100/11598047/9f841510.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11600000/11598100/11598047/94be2c38.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11600000/11598100/11598047/7623128d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Détail de l’intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/12000000/11600000/11598100/11598047/a3597672.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Shinjuku Kabukicho Tower

Shinjuku

8,2/10

Très bien

(2556)

« Apa est la chaîne d’hôtel que je recommande à Tokyo. Bon rapport qualité prix. Très bon emplacement. Chambre petite mais tout y est coté confort. Petit déjeuner buffet varié et bon. »

153 $ CA

185 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-APA-Hotel-Shinjuku-Kabukicho-Tower.h11598047.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27050000/27048400/27048315/455c3fac.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Ascenseur](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27050000/27048400/27048315/4399b910.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27050000/27048400/27048315/w1999h1124x0y1-2a95268d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27050000/27048400/27048315/e01c0420.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Daiwa Roynet Hotel Nishi Shinjuku PREMIER

Shinjuku

9,4/10

Exceptionnel

(1007)

« Parfait »

285 $ CA

314 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Daiwa-Roynet-Hotel-Nishi-Shinjuku.h27048315.Description-Hotel)

![Salle de banquet](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1179500/1179444/8e530562.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Buffet déjeuner (3000 JPY par personne)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1179500/1179444/68db0c0c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Façade de l’hébergement  – soirée/nuit](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1179500/1179444/86a844a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre triple Deluxe (Bed Type: Single bed is arranged) | Couette en duvet, coffre-fort, bureau, accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1180000/1179500/1179444/cdc1ae3b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### THE KNOT TOKYO Shinjuku

Shinjuku

8,8/10

Excellent

(1794)

« Buffet de petit déjeuner copieux »

205 $ CA

226 $ CA au total

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-THE-KNOT-TOKYO-Shinjuku.h1179444.Description-Hotel)

![Bain public](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69266800/69266746/39855cf0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre Deluxe avec lits jumeaux, non-fumeur | Literie de qualité, couette en duvet, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69266800/69266746/b26608ea.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69266800/69266746/b33ee903.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/70000000/69270000/69266800/69266746/5ac3bb58.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA Hotel Ueno Ekimae

Taitō

8,6/10

Excellent

(1231)

« Chambre confortable wi-fi, impeccable. La propreté est irréprochable, le personnel, souriant, aimable et en plus il y a la possibilité sur leur Roof top de prendre un Onsen bien chaud avec des bulles qui détend parfaitement après une journée de visite. Lorsqu’un service n’est pas fourni comme par exemple garder une valise pendant quatre jours avant que l’eau revienne, on vous donne toutes les informations afin que vous trouviez une consigne gardées l’emplacement en plus à Tokyo est parfait A...

129 $ CA

156 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-APA-Hotel-Ueno-Ekimae.h69266746.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909273/73dfdc5d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909273/6d1a32a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Commodité de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909273/9ceab6a3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/52000000/51910000/51909300/51909273/f5ccd182.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### APA HOTEL Roppongi Six

Minato

8,6/10

Excellent

(2095)

« L’emplacement de l’hébergement est central par rapport à plusieurs centres d’intérêts à Tokyo. La chambre est bien équipée et les serviettes sont changées tous les jours. La machine à laver nécessite cependant 3 séchages pour ne pas sentir l’humidité et aussi rajouter de la lessive. »

80 $ CA

97 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-APA-HOTEL-Roppongi-Six.h51909273.Description-Hotel)

![Restaurant](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10900/10857/4e7fb7d8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar-salon](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10900/10857/5c08615a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10900/10857/398f4679.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/10900/10857/307ea9da.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Shinjuku Prince Hotel

Shinjuku

8,6/10

Excellent

(1462)

« tout aimer »

327 $ CA

407 $ CA au total

Du 15 oct. au 16 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Shinjuku-Prince-Hotel.h10857.Description-Hotel)

![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/468700/468618/491604c1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![1 chambre, couette en duvet, minibar, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/468700/468618/6577a19b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/468700/468618/97dfd08e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![5 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine chinoise](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/470000/468700/468618/8c22f470.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### RIHGA Royal Hotel Tokyo

Shinjuku

9,0/10

Merveilleux

(1000)

« Excellente hotel »

182 $ CA

221 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-RIHGA-Royal-Hotel-Tokyo.h468618.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2184800/2184775/3ba266d3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2184800/2184775/79c28a52.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2184800/2184775/796976a6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Intérieur de l’entrée](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2184800/2184775/094e8d47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Sotetsu Fresa Inn Higashi Shinjuku

Shinjuku

9,0/10

Merveilleux

(1659)

« Chambre spacieuse, propre, avec des rideaux bien occultants et une literie confortable. Points positifs supplémentaires: échantillons gratuits à l’accueil (masque pour le visage, chouchou pour les cheveux, brosse à dents…), une laverie et un micro ondes à disposition au deuxième étage. Petit bémol: ne laissez rien traîner sinon ça finit à la poubelle (ma fille avait laissé sa lotion démaquillante toute neuve sur le plan du lavabo dans la salle de bain…) »

168 $ CA

204 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Sotetsu-Fresa-Inn-Higashi-Shinjuku.h2184775.Description-Hotel)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/73300/73232/6504c670.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre, non-fumeur (Anime collaboration, For 3 adults) | Couette en duvet, lit avec matelas Select Comfort, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/73300/73232/1d1c8af7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/73300/73232/7c52a8c8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Bar (sur place)](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/80000/73300/73232/65461ea2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### Hotel Metropolitan Edmont Tokyo

Chiyoda

9,4/10

Exceptionnel

(3005)

« Cet hôtel était très bien situé dans Tokyo avec la station de métro à 10 min a pied. »

267 $ CA

332 $ CA au total

Du 27 oct. au 28 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Hotel-Metropolitan-Edmont-Tokyo.h73232.Description-Hotel)

![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35500000/35497500/35497446/65b5178b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35500000/35497500/35497446/e0a40480.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Couloir](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35500000/35497500/35497446/780bb5fc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

![Chambre quadruple | Cuisinette privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, surface de cuisson](https://images.trvl-media.com/lodging/36000000/35500000/35497500/35497446/954191a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium)

### KARIO Sasazuka

Shibuya

9,2/10

Merveilleux

(419)

« Prêt des restaurants , et de la station de métro , ce prurit appartement sera idéal pour découvrir Tokyo en famille. »

237 $ CA

261 $ CA au total

Du 21 oct. au 22 oct.

[](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Kario-Sasazuka-Terrace.h35497446.Description-Hotel)

Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

[Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&regionId=6053621&adults=2&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true)

![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg)

Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session!

[Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kawagoe-Hotel.d6053621.Travel-Guide-Hotels)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Kawagoe-Hotel.d6053621.Travel-Guide-Hotels)

## Kawagoe – En savoir plus

Faites une escapade à Kawagoe pour en découvrir les sites historiques, les musées et les excursions.

[Afficher tous les hôtels à Kawagoe](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-16&endDate=2025-10-17&adults=2&regionId=6053621)

![](https://mediaim.expedia.com/destination/1/e1da04d16357dd276181c6ad8a7d5595.jpg?impolicy=fcrop&w=899&h=647&p=1&q=high)

## Kawagoe : les hôtels les mieux notés

![Keio Plaza Hotel Tokyo](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/15300/15215/d0264608_y.jpg)

### Keio Plaza Hotel Tokyo

10/10 Excellent

"Très bel hôtel avec de nombreux restaurants et une supérette très pratique. Seul bémol : la piscine n'est pas chauffée"

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Keio-Plaza-Hotel-Tokyo.h15215.Description-Hotel)

![Shinjuku Washington Hotel Main](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48700/48635/f389fb71_y.jpg)

### Shinjuku Washington Hotel Main

10/10 Excellent

"Super sejour. "

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Shinjuku-Washington-Hotel-Main.h48635.Description-Hotel)

![Richmond Hotel Premier Asakusa International](//images.trvl-media.com/lodging/13000000/12790000/12787000/12786968/be1e5981_y.jpg)

### Richmond Hotel Premier Asakusa International

10/10 Excellent

"Personnel à l’écoute des besoins "

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Richmond-Hotel-Premier-Asakusa-International.h12786968.Description-Hotel)

![Hotel Niwa Tokyo](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2920000/2919900/2919886/7cabbbdd_y.jpg)

### Hotel Niwa Tokyo

10/10 Excellent

"Chambre magnifique, quartier super bien connecté"

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Hotel-Niwa-Tokyo.h2919886.Description-Hotel)

![Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13400/13386/9b1e1144_y.jpg)

### Hotel Metropolitan Tokyo Ikebukuro

10/10 Excellent

"Bon hôtel à 2min de la gare d’Ikebukuro, personnel très accueillant et à l’écoute, chambre agréable"

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Hotel-Metropolitan-Tokyo-Ikebukuro.h13386.Description-Hotel)

![Sotetsu Fresa Inn Higashi Shinjuku](//images.trvl-media.com/lodging/3000000/2190000/2184800/2184775/3ba266d3_y.jpg)

### Sotetsu Fresa Inn Higashi Shinjuku

10/10 Excellent

"Chambre spacieuse, propre, avec des rideaux bien occultants et une literie confortable. Points positifs supplémentaires: échantillons gratuits à l’accueil (masque pour le visage, chouchou pour les cheveux, brosse à dents…), une laverie et un micro ondes à disposition au deuxième étage. Petit bémol: ne laissez rien traîner sinon ça finit à la poubelle (ma fille avait laissé sa lotion démaquillante toute neuve sur le plan du lavabo dans la salle de bain…) "

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Sotetsu-Fresa-Inn-Higashi-Shinjuku.h2184775.Description-Hotel)

![Shinjuku Washington Hotel Annex](//images.trvl-media.com/lodging/8000000/7620000/7616300/7616260/bbab33c7_y.jpg)

### Shinjuku Washington Hotel Annex

10/10 Excellent

"Hôtel bien placé "

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Shinjuku-Washington-Hotel-Annex.h7616260.Description-Hotel)

![Hotel Gracery Shinjuku](//images.trvl-media.com/lodging/10000000/9110000/9104500/9104481/875105c4_y.jpg)

### Hotel Gracery Shinjuku

10/10 Excellent

"La vue"

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Hotel-Gracery-Shinjuku.h9104481.Description-Hotel)

![Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo Premier](//images.trvl-media.com/lodging/37000000/36140000/36133900/36133857/e2b0576a_y.jpg)

### Mitsui Garden Hotel Jingugaien Tokyo Premier

10/10 Excellent

"Très bon emplacement pour visiter Tokyo, proche du métro et au centre de toutes nos activités. La chambre était bien, bon confort mais un peu petite mais il me semble que c'est le standard à Tokyo où alors il faut payer beaucoup plus. Bon rapport qualité prix pour une capital internationale de ce niveau."

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Mitsui-Garden-Hotel-Jingugaien-Tokyo-Premier.h36133857.Description-Hotel)

## Hébergements à bas prix à Kawagoe

![Sakura Hotel Ikebukuro - Hostel](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2960000/2959000/2958933/2dccd5ac_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Sakura Hotel Ikebukuro - Hostel

2-40-7 Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo, Tokyo-to

90 $ CA

108 $ CA au total

Du 21 oct. au 22 oct.

8/10 Very Good! (997 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Sakura-Hotel-Ikebukuro-Hostel.h2958933.Description-Hotel)

![MyCUBE by MYSTAYS Asakusa Kuramae](https://images.trvl-media.com/lodging/14000000/13410000/13401200/13401111/ab6e602b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### MyCUBE by MYSTAYS Asakusa Kuramae

2-6-7 Kuramae, Taito, Asakusa, Tokyo, Tokyo-to

117 $ CA

129 $ CA au total

Du 14 oct. au 15 oct.

9,2/10 Wonderful! (1 010 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-MyCUBE-By-MYSTAYS-Asakusa-Kuramae.h13401111.Description-Hotel)

![Hotel STAY&GO Iriyakita](https://images.trvl-media.com/lodging/112000000/111840000/111832000/111831965/0c6416cd_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Hotel STAY&GO Iriyakita

2-24-11 Shitaya, Taito Ward, Tokyo, Tokyo

78 $ CA

85 $ CA au total

Du 13 oct. au 14 oct.

8,4/10 Very Good! (129 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Hoterusuteianndogouiriyakita.h111831965.Description-Hotel)

![Shinjuku Kuyakusho-mae Capsule Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3030000/3020500/3020494/9b9af67b_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Shinjuku Kuyakusho-mae Capsule Hotel

1-2-5 Kabukicho, Shinjuku-ku, Tokyo, Tokyo-to

66 $ CA

73 $ CA au total

Du 5 oct. au 6 oct.

7,2/10 Good! (1 024 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Shinjuku-Kuyakusho-Mae-Capsule-Hotel.h3020494.Description-Hotel)

![Mikami Asakusabashi Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113730000/113723400/113723361/b6ddcf45_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### Mikami Asakusabashi Hotel

Asakusabashi 1-10-10, Tokyo, Tokyo

69 $ CA

76 $ CA au total

Du 9 oct. au 10 oct.

9/10 Wonderful! (53 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Mikami-Asakusabashi-Hotel.h113723361.Description-Hotel)

![BookTeaBed Shibuya](https://images.trvl-media.com/lodging/92000000/91900000/91899600/91899517/38fe4c5e_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=402&ra=fit)

### BookTeaBed Shibuya

1-17 Maruyamacho, Tokyo, Tokyo

[Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=16%2F10%2F2025&endDate=17%2F10%2F2025&selected=91899517&PinnedHotelID=91899517&HadPinnedHotel=true&regionId=6053621)

9/10 Wonderful! (309 avis)

[](https://expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-BookTeaBed-Shibuya.h91899517.Description-Hotel)

## Foire aux questions

### Kawagoe : quel est le meilleur endroit où séjourner à cet endroit?

> [SuperHotel Saitama Kawagoe](https://www.expedia.ca/fr/Saitama-Hotels-SuperHotel-Saitama-Kawagoe.h40159692.Description-Hotel) compte parmi les établissements favoris des clients d'Expedia. Cet hôtel offre un stationnement libre-service gratuit et le Wi-Fi inclus. Les avis sur notre site recommandent aussi [Kawagoe Prince Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Saitama-Hotels-Kawagoe-Prince-Hotel.h470463.Description-Hotel) et [Kawagoe Dai-Ichi Hotel](https://www.expedia.ca/fr/Saitama-Hotels-Kawagoe-Dai-Ichi-Hotel.h31904479.Description-Hotel) comme de fantastiques options pour votre voyage. Affichez tous les [hôtels](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053621) ou [propriétés de vacances populaires à Kawagoe](https://www.expedia.ca/fr/Kawagoe-Location-Vacances.d6053621.Voyage-Guide-Location).

### Kawagoe : quelles sont les propriétés de vacances les mieux cotées à cet endroit?

> [ZAITO Tokyo Waseda Economy Inn](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-ZAITO-Tokyo-Waseda-Economy-Inn.h50930418.Description-Hotel) : songez à réserver cette propriété de vacances près de Kawagoe, qui se trouve dans le quartier historique et propose un balcon, le réglage de la climatisation et une laveuse pour un confort optimal dans votre nouvel environnement. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une surface de cuisson et d'un four à micro-ondes. Découvrez tous les [propriétés de vacances à Kawagoe](https://www.expedia.ca/fr/Kawagoe-Location-Vacances.d6053621.Voyage-Guide-Location).

### Si je dois annuler ma réservation à Kawagoe, aurais-je droit à un remboursement?

> Certainement! Vous trouverez que la plupart des réservations de chambres sont remboursables si vous annulez avant la date limite de l’hôtel, qui est souvent de 24 à 48 heures avant l’arrivée prévue. Si votre réservation n’est pas remboursable, il pourrait tout de même être possible d’annuler et d’avoir un remboursement dans les 24 heures après avoir réservé. Filtrez votre recherche par [entièrement remboursable](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=6053621&paymentType=FREE_CANCELLATION) pour trouver des offres flexibles sur des hôtels à Kawagoe.

### Quels sont quelques hébergements dotés de piscines à Kawagoe?

> [Keio Plaza Hotel Tokyo](https://www.expedia.ca/fr/Tokyo-Hotels-Keio-Plaza-Hotel-Tokyo.h15215.Description-Hotel) : Cet hôtel est à 4 minutes de marche de l'attraction suivante : Siège du gouvernement métropolitain de Tokyo. 10 restaurants, piscine extérieure en saison et 5 bars-salons.

### À quoi ressemble un séjour à Kawagoe?

> Les visiteurs découvriront avec joie tout ce que Kawagoe a à offrir, dont ses musées, ses monuments et ses visites touristiques. Les terrains de golf et les festivals de la ville plairont aussi aux touristes. À Kawagoe, vous pouvez choisir parmi 29 hôtels et autres hébergements.Renseignez-vous davantage sur [Kawagoe](https://www.expedia.ca/fr/Kawagoe.dx6053621).

### Que devrais-je visiter pendant mon séjour à Kawagoe?

> Parmi les sites culturels de la région, notons [Musée de la ville de Kawagoe](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-La-Ville-De-Kawagoe-Kawagoe.d553248621532774833.Attractions-Vacances), [Kawagoe Matsuri Kaikan](https://www.expedia.ca/fr/Kawagoe-Matsuri-Kaikan-Saitama.d553248635997933757.Attractions-Vacances) et [Musée d'art Yamazaki](https://www.expedia.ca/fr/Musee-Dart-Yamazaki-Saitama.d553248621532774825.Attractions-Vacances). Les attraits suivants : [Tour Toki no Kane](https://www.expedia.ca/fr/Tour-Toki-No-Kane-Saitama.d553248621532774830.Attractions-Vacances), [Château de Kawagoe](https://www.expedia.ca/fr/Chateau-De-Kawagoe-Saitama.d553248621532774827.Attractions-Vacances) et [Kawagoe Hachimangu](https://www.expedia.ca/fr/Kawagoe-Hachimangu-Saitama.d553248621532774820.Attractions-Vacances) méritent un arrêt. [Quartier des Entrepôts](https://www.expedia.ca/fr/Warehouse-District-Saitama.d3000758102.Attractions-Vacances) et [Temple Kitain](https://www.expedia.ca/fr/Kitain-Temple-Saitama.d3000758101.Attractions-Vacances) sont d'autres sites à ajouter à votre itinéraire. Consultez le [Kawagoe guide](https://www.expedia.ca/fr/Kawagoe.dx6053621) d’Expedia pour découvrir plus d’activités.

### Comment puis-je explorer Kawagoe?

> Pour découvrir les environs, montez à bord d’un train aux gares suivantes : Gare de Kawagoeshi ou Kawagoe Train Station. Si vous souhaitez vous déplacer dans la région, pensez à réserver une [voiture de location à Kawagoe](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kawagoe.d6053621.Guide-Location-Voiture) pour votre séjour.

### Quelle est la température saisonnière à Kawagoe?

> Pendant les mois les plus chauds, août et juillet, la température moyenne atteint 25 °C, alors que janvier et février sont les mois les plus froids avec une température moyenne de 6 °C. Les mois les plus pluvieux à Kawagoe sont septembre, octobre, juillet et juin, avec des précipitations moyennes de 210 millimètres.

## Voyagez et explorez le monde avec Expedia

![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg)

## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia

Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez.

Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.

![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFHklEQVR4Xu3bPXLjOBCGYbgcKJwj8Cg8Gnk0HUVHmFCBy1j1h8YPIdo1PVWzgfW+ieU2gIcZhl5vyv9DaR78i0BCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYQCCQUSakA+0tRSR285X9PlsfgxUr9tuuZ7emy/2eetjMa2fjJIApmXgZS2fjJIApmXgZS2fvJPRbb+nU7s7lqGt7J9RHzjb3uU1vEsEBAQEAtEgSiQlq9Vl4Zs5YdXm/rCPfm1r9HNvjii0XGjBQICYl9AQBIIiPc9orR9bC9rfJUCAUkgfZG1+8kgICAg6S+QvQxWLX70XhZ/+it2G4EsNt3LYNXieiIISB2BLDbdy2DV4noiCEgdvSbS87VeO1H9MkS15UJaICAZBGT+AUgJBCTPyDEhW9l+TZfmfjGa2vrJICejqa2fDHIymtr6ySAno6mtnwxyMpra+skgJ6OprZ8McjKa2vrJA3KSXL/QL23kJ7Zr39+6vw4E5CSQKRCQk0Cmfi6i7ToxpaWc6L/OzjZ6OtFW5effg6eysS7qHxUICAgISF3UPyqQl0T2cqGv5bvbtFbJ9Vdstdh0T/qL62zX/vNGEJAMkkGsea0C6YG8IvJRNqlLPru9bbvf8f1R1Ph0tvz4LwEQEBALBAQEpDYjv8rne7mq+4nKR+b2C/1pIwiIBwICMm8EAfGOSHt5Pr/jfft+/ii9eQSiQEAOzSMQBQJyaB79ZKTmI6u6w3Zd++NIT9fSWS0QEBAQkBYISP4OSWkpSL/QrX6iXFulxpGvaoGAgJQfg4DUVS0QkFzep9/sw/1wx6f2ir3Mq9qjeCBqtW9BQEAyCAjInyH+Z1p9u13704ltdExv3ak83TEQkAzigYBMgYD4dnVpU3PVEUn+KDnf7PMXrgcCAgIC8kUgINru6UTlo6t9thP18qwTfdTSHf94Ovvy5Ss2SA0kgYDoRJAWSO3FkNwu9Kut9RPbSC1lnf9LQMjNvmyDa4GopawDUSAgGUSBqKWsA9Edn5J+w50MsRP92v+092nlJ46jljamwW2BgIDUQEBAyhqQ1nji3dZ6/fYeRjUf7Mn/5MvzszwQEBALpM1B+ncgIPqBTsyGDHe80kjZ6NM+XIaN/nSP7CffvWKDgICAlEBs0j+CvDxyrduVLvS1fL4VxEf3csePyMnTgYCA1I0gHkjdDwJyXGs/KWv9l94aGaLbuz+KLZhqj9ICAQGZAwHxQEBOkttPbIgeJZVRe7rcVo0jCwTkJBAQEAsE5MP2jS1lrvfp46gjNhofxfNH8UBAQEBKS5mD9EBAtLY3IG/DSI+it24hdu2ntrEhfaR9/SPIcOK1GyAgICAgt+HEazdeA/EL/dJOtNGIZPtbav3/xjnfbam73pNrgSgQkBoIiG/KICBfId5a1tzqy7Pu+FT+a/J7c6+Hp2uBgICAgICA/DViI6VVa76Xnwk5/s/Fx0A0AgFJICBPgWgE0vMTbft4Ym8dFu91pFXaOASiUW+vI5Bx+9g6LN7rCGTcPrYOi/c6Ahm3j63D4r2OQMbtY+uweK8jkHH72Dos3uvoD5Bji03t5fnTTxxG2d+nc77ZUvvHQb3j7ft3/+yT/hHEloKAgIDUQPLLI/8ukFAgoUBCgYQCCQUSCiQUSCiQUCChQEKBhAIJBRIKJBRIKJBQIKFAQoGEAgkFEgokFEgokFAgoUBCgYT6Och/AtRO0Xbr97MAAAAASUVORK5CYII=)