Titre : Visitez Honokaa : le meilleur à Honokaa, Hawaï en 2026 | Tourisme Expedia.ca [Hôtels à Honokaa](https://expedia.ca/fr/Honokaa-Hotel.d11591.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Honokaa](https://expedia.ca/fr/Honokaa-Location-Vacances.d11591.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Honokaa](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honokaa.d11591.Travel-Guide-Flights)[Activités à Honokaa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honokaa.d11591.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Honokaa](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honokaa.d11591.Guide-Location-Voiture)[Forfaits vacances à Honokaa](https://expedia.ca/fr/Honokaa.d11591.Voyages-et-Court-Sejours) # Honokaa ## Guide de voyage ![Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52819-Honokaa.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52819-Honokaa.jpg) ![Honokaa](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/498000/498966-kukuihaele.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) ![Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52823-Honokaa.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52823-Honokaa.jpg) ![Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52820-Honokaa.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52820-Honokaa.jpg) ![Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52822-Honokaa.jpg?impolicy=fcrop&w=1040&h=580&q=mediumHigh) [Photo fournie par Hawaii Visitors and Convention Bureau](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/52000/52822-Honokaa.jpg) ## Découvrez la destination suivante : Honokaa Activités Des routes et points de vue panoramiques, des galeries d'art local, du golf et du théâtre vous accueilleront au nord-est de Big Island, l'état pittoresque d'Hawaii. Honokaa est un village communautaire de la côte nord-est de Big Island, l'île principale d'Hawaii Ce sympathique village borde l'océan Pacifique il s'agit d'un portail pour se rendre dans la région côtière d'Hamakua, célèbre pour ses panoramas à couper le souffle, ses cascades dignes de cartes postales et ses vallées verdoyantes. Le centre-ville historique d'Honokaa est l'endroit idéal pour débuter votre séjour. Promenez-vous sur Mamane Street c'est là que des courses hippiques annuelles étaient autrefois tenues. Aujourd'hui, la rue est peuplée de cafés et de restaurants de même que d'une poignée de boutiques d'antiquités et de galeries d'art intéressantes. Rendez-vous à la galerie de verre Big Island Glass Gallery pour regarder des démonstrations de soufflage de verre incroyables et des expositions d'art local. Le samedi matin, rendez-vous au marché Farmers Market pour acheter des produits frais locaux. Regardez un film, assistez à un concert ou participez à des ateliers de danse et de théâtre au Honokaa People's Theater. Il s'agit du plus gros théâtre de l'île il a été construit en 1930\. Jouez au golf au Hamakua Country Club, qui se trouve à distance de marche du centre-ville d'Honokaa. La Waipio Valley est un incontournable lors de votre séjour à Honokaa. Louez une voiture et rendez-vous au belvédère de Waipio Valley, qui vous permet de voir d'un seul coup toute la vallée et ses falaises de même que la côte. Partez en randonnée pédestre, montez à cheval ou inscrivez-vous à une visite guidée en véhicule à quatre roues motrices pour visiter les plages et les cascades, incluant la cascade Hiilawe Falls, de 442mètres (1450pieds) de hauteur. Des visites guidées en partance d'Honokaa sont offertes, et les guides bien informés partageront avec vous des histoires et des légendes de la vallée. Lorsque vous serez en route vers la vallée, n'oubliez pas de vous arrêter au Neptune's Garden Gallery et au Waipio Valley Artworks pour voir des expositions d'artisanat local. Honokaa se trouve à 1heure de route d'Hilo, le plus grand village de l'île d'Hawaii. Un aéroport international se trouve à Hilo. De là, vous pourrez prendre un autobus vers Honokaa. Par contre, la majorité des gens préfèrent la liberté que procure une voiture louée pour explorer l'île à leur propre rythme. N'oubliez pas de passer par l'Hamakua Heritage Corridor il s'agit d'une route côtière qui relie Hilo et Waipio Valley vous y verrez des cascades, de la forêt tropicale, des jardins botaniques, des plages et des zones de pique-nique. - Honokaa : hôtels populaires - Honokaa : propriétés de vacances !["The land of Sunshine" - fantastic ocean views, peaceful, romantic getaway](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132900/27132853/e87b2b0d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### "The land of Sunshine" - fantastic ocean views, peaceful, romantic getaway Honokaa HI Séjournez à ce cottage à Honokaa. Cet hébergement propose un jardin, la télévision par câble/satellite et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, Kalōpā ... 9,8/10 Exceptional! (204 avis) Vue magnifique et très calme Nous avons beaucoup aimé cette propriété avec une vue magnifique sur le Pacifique surtout le matin au levé du soleil. C’était également très calme, aucun voisin. Nous avons aussi eu un très bon accueil de Jim ! Avis laissé le 17 mars 2023 [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F01%2F2026&endDate=08%2F01%2F2026&selected=27132853&PinnedHotelID=27132853&HadPinnedHotel=true®ionId=11591) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F01%2F2026&endDate=08%2F01%2F2026&selected=27132853&PinnedHotelID=27132853&HadPinnedHotel=true®ionId=11591) ![ Waipio Valley and Ocean View](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27360000/27354300/27354259/3eba84fc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Waipio Valley and Ocean View Honokaa HI Séjournez à cette propriété de vacances à Honokaa. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un jardin. Dans leurs avis, nos ... 9,8/10 Exceptional! (171 avis) This house is in a pretty awesome location. The views make up for anything that isn’t top of the line. The kitchen appliances were really nice and the beds/sheets were really clean and comfortable. The downsides are there is only a/c in the living room - none of the bedrooms have it. The weather ... Avis laissé le 26 nov. 2025 [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F01%2F2026&endDate=08%2F01%2F2026&selected=27354259&PinnedHotelID=27354259&HadPinnedHotel=true®ionId=11591) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F01%2F2026&endDate=08%2F01%2F2026&selected=27354259&PinnedHotelID=27354259&HadPinnedHotel=true®ionId=11591) ![Serene, Restored House from Sugar Days with Sweeping Ocean Views](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33710000/33708300/33708249/5835a095_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Serene, Restored House from Sugar Days with Sweeping Ocean Views Honokaa HI Séjournez à cette propriété de vacances à Honokaa. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un sauna et un jardin. Deux attractions prisées, Espace naturel ... 9,8/10 Exceptional! (201 avis) Cool place, great backyard, smaller interior than I expected but accurately represented in the ad. I misunderstood that there is only 2 bedrooms included. Owner was very nice as was the caretaker Avis laissé le 26 nov. 2025 [Obtenir les tarifs](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F01%2F2026&endDate=08%2F01%2F2026&selected=33708249&PinnedHotelID=33708249&HadPinnedHotel=true®ionId=11591) [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=07%2F01%2F2026&endDate=08%2F01%2F2026&selected=33708249&PinnedHotelID=33708249&HadPinnedHotel=true®ionId=11591) [Afficher 1 051 hébergements (Honokaa)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience&startDate=25%2F12%2F2025&endDate=26%2F12%2F2025®ionId=11591) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. !["The land of Sunshine" - fantastic ocean views, peaceful, romantic getaway](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27140000/27132900/27132853/e87b2b0d_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### "The land of Sunshine" - fantastic ocean views, peaceful, romantic getaway Honokaa HI Séjournez à ce cottage à Honokaa. Cet hébergement propose un jardin, la télévision par câble/satellite et une cafetière-théière. Deux attractions prisées, Kalōpā ... 9,8/10 Exceptional! (204 avis) Vue magnifique et très calme Nous avons beaucoup aimé cette propriété avec une vue magnifique sur le Pacifique surtout le matin au levé du soleil. C’était également très calme, aucun voisin. Nous avons aussi eu un très bon accueil de Jim ! Avis laissé le 17 mars 2023 [](https://expedia.ca/fr/Honokaa-Hotels-The-Land-Of-Sunshine-Fantastic-Ocean-Views.h27132853.Description-Hotel) ![ Waipio Valley and Ocean View](https://images.trvl-media.com/lodging/28000000/27360000/27354300/27354259/3eba84fc_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Waipio Valley and Ocean View Honokaa HI Séjournez à cette propriété de vacances à Honokaa. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, le déjeuner (supplément) et un jardin. Dans leurs avis, nos ... 9,8/10 Exceptional! (171 avis) This house is in a pretty awesome location. The views make up for anything that isn’t top of the line. The kitchen appliances were really nice and the beds/sheets were really clean and comfortable. The downsides are there is only a/c in the living room - none of the bedrooms have it. The weather ... Avis laissé le 26 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Honokaa-Hotels-Waipio-Valley-And-Ocean-View.h27354259.Description-Hotel) ![Serene, Restored House from Sugar Days with Sweeping Ocean Views](https://images.trvl-media.com/lodging/34000000/33710000/33708300/33708249/5835a095_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Serene, Restored House from Sugar Days with Sweeping Ocean Views Honokaa HI Séjournez à cette propriété de vacances à Honokaa. Cet hébergement propose l’accès inclus au Wi-Fi, un sauna et un jardin. Deux attractions prisées, Espace naturel ... 9,8/10 Exceptional! (201 avis) Cool place, great backyard, smaller interior than I expected but accurately represented in the ad. I misunderstood that there is only 2 bedrooms included. Owner was very nice as was the caretaker Avis laissé le 26 nov. 2025 [](https://expedia.ca/fr/Honokaa-Hotels-Serene.h33708249.Description-Hotel) [Afficher tous les hébergements à Honokaa](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.DestinationExperience®ionId=11591&sort=VACATION_RENTAL) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ## Honokaa – Vérifiez la disponibilité des hôtels [Ce soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25)[24 déc. - 25 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=2025-12-24&endDate=2025-12-25) [Demain soir ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26)[25 déc. - 26 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=2025-12-25&endDate=2025-12-26) [Cette fin de semaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=26%2F12%2F2025&endDate=28%2F12%2F2025)[26 déc. - 28 déc.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=26%2F12%2F2025&endDate=28%2F12%2F2025) [La fin de semaine prochaine ](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=02%2F01%2F2026&endDate=04%2F01%2F2026)[2 janv. - 4 janv.](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.CheckPrices.DestinationExperience&adults=2&openPlayBack=true®ionId=11591&startDate=02%2F01%2F2026&endDate=04%2F01%2F2026) ### Endroits populaires à visiter ![Waipio Valley Lookout (point de vue)](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/498000/498941-kukuihaele.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Waipio Valley Lookout (point de vue) Des activités de plein air vous attendent à Waipio Valley Lookout (point de vue), un charmant espace verdoyant de Kukuihaele. Osez partir à la recherche des promenades équestres de la région. [](https://expedia.ca/fr/Waipio-Valley-Lookout-Honokaa.d6289981.Attractions-Vacances) ![Waipio Beach](https://mediaim.expedia.com/destination/2/6f702bd728bba2c768342c43de78e44c.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Waipio Beach Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Waipio Beach au cours de votre voyage à Honokaa? Faites l’expérience de la région et de ses théâtres et ses choix de divertissement. [](https://expedia.ca/fr/Waipio-Beach-Honokaa.d553248635976195012.Attractions-Vacances) #### Ferme de culture de vanille Hawaiian Vanilla Company Profitez d'une sortie à Ferme de culture de vanille Hawaiian Vanilla Company au cours de votre séjour à Honokaa. Osez partir à la recherche des promenades équestres de la région. [](https://expedia.ca/fr/Ferme-De-Culture-De-Vanille-Hawaiian-Vanilla-Company-Honokaa.d553248621532638905.Attractions-Vacances) #### Aire de détente Kalopa State Recreation Area Des activités de plein air vous attendent à Aire de détente Kalopa State Recreation Area, un charmant espace verdoyant de Honokaa. Osez partir à la recherche des promenades équestres de la région. [](https://expedia.ca/fr/Aire-De-Detente-Kalopa-State-Recreation-Area-Honokaa.d6289934.Attractions-Vacances) #### Chutes d'Hi'ilawe Des activités de plein air vous attendent à Chutes d'Hi'ilawe, un charmant espace verdoyant de Honokaa. Osez partir à la recherche des promenades équestres de la région. [](https://expedia.ca/fr/Chutes-DHiilawe-Honokaa.d6289924.Attractions-Vacances) #### Kalōpā Pourquoi ne pas passer un après-midi tranquille à Kalōpā au cours de votre voyage à Honokaa? Faites l’expérience de la région et de ses théâtres et ses choix de divertissement. [](https://expedia.ca/fr/Kalopa-Honokaa.d553248635976194591.Attractions-Vacances) ### Activités ![Hawaii’s GOAT Experience: Mauna Kea Summit, Sunset & Stars](https://mediaim.expedia.com/localexpert/3901815/de025f10-b6c7-4756-ab3d-534da58baf22.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Big Island GOAT Experience : Mauna Kea Summit, Sunset & Stars 398 $ CA par adulte **94 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/big-island-goat-experience-mauna-kea-summit.a3901815.datails-des-activitas) ![Maui Luau: Gilligans' Island Luau in Kihei](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45183764/36b93ec3-7092-48d2-8511-389227df510d.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Maui Luau : Gilligans' Island Luau à Kihei 229 $ CA par adulte **74 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/maui-luau-gilligans-island-luau-a-kihei.a45183764.datails-des-activitas) ![Enjoy the beauty!](https://mediaim.expedia.com/localexpert/46188853/eb8e1c99-ee0a-4292-bb6e-841f8dd8f442.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Balade en VTT Ranch sur Big Island Hawaii 209 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/balade-en-vtt-ranch-sur-big-island-hawaii.a46188853.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Honokaa](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honokaa.d11591.Guides-Des-Vacances) ## Honokaa : villes à proximité ![Kapaau qui includes paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/174000/174895-Hawaiis-Big-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=512&h=288&q=medium) ### Kapaau ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Hawaï – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Chambres-D-Hotes.d213-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Habitations flottantes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Peniches.d213-aaPeniches.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Vacances.d213-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Maisons de campagne ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Campagne.d213-aaMaisonsDeCampagne.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Safaris/tentalows ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Tentes-Safari.d213-aaTentesSafari.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Palais ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Palais.d213-aaPalais.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Établissements à pavillons ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Lodges.d213-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Auberges ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Auberges.d213-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Pensions ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Pensions.d213-aaPensions.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Motels.d213-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Pousadas ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Pousadas.d213-aaPousadas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Residences.d213-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Chaumières ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Villas.d213-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Hôtels capsules ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Hotel-Capsule.d213-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Appartements.d213-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Établissements d’agrotourisme ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d213-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Chalets rustiques ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Bateaux-De-Croisiere.d213-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Ranchs ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Ranchs.d213-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Auberges-De-Jeunesse.d213-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaï – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Caravanes.d213-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kukuihaele – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kukuihaele-Hotel.d601113.Travel-Guide-Hotels) - [Ookala – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Ookala-Hotel.d11889.Travel-Guide-Hotels) - [Observatoire de Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hotel.0-l6069059-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kamuela – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotel.d183159.Travel-Guide-Hotels) - [Mana – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Mana-Hotel.d11845.Travel-Guide-Hotels) - [Waipio Valley Lookout – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Waipio-Valley-Lookout-Hotel.0-l6289981-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Paauilo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Paauilo-Hotel.d183156.Travel-Guide-Hotels) - [Waimea – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Waimea-Hotel.d6252944.Travel-Guide-Hotels) - [Hawaï – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels) - [Volcan Mauna Kea – Hôtels à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hotel.0-l6048519-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels pour les familles – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Familial.0-0-d213-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels au bord de la plage – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d213-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le golf – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Golf.0-0-d213-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les mariages – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotels-De-Mariage.0-0-d213-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels abordables – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Petit-Budget.0-0-d213-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le ski – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Ski.0-0-d213-tHoteldeski.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels romantiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Romantique.0-0-d213-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Complexes et hôtels avec spa – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Spa.0-0-d213-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels écoresponsables – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ecologique.0-0-d213-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels tout inclus – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d213-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels acceptant les animaux – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d213-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels de luxe – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Luxe.0-0-d213-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-Casino – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Casino.0-0-d213-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-Boutiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Boutique.0-0-d213-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels historiques – Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Historique.0-0-d213-tHotelhistorique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Vols depuis Kamuela ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/183159/vols-en-partance-de-kamuela) - [Vols depuis Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/213/vols-en-partance-de-hawai) - [Vols vers Hawaï ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations) - [Télescope Subaru ](https://www.expedia.ca/fr/Telescope-Subaru-Hawaii.d6288123.Attractions-Vacances) - [Observatoire de Mauna Kea ](https://www.expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hawaii.d6069059.Attractions-Vacances) - [Panorama Pololu Valley ](https://www.expedia.ca/fr/Panorama-Pololu-Valley-Kapaau.d6185696.Attractions-Vacances) - [Espace naturel Hamakua Heritage Corridor ](https://www.expedia.ca/fr/Espace-Naturel-Hamakua-Heritage-Corridor-Hawaii.d553248634341011670.Attractions-Vacances) - [Ferme de culture de vanille Hawaiian Vanilla Company ](https://www.expedia.ca/fr/Ferme-De-Culture-De-Vanille-Hawaiian-Vanilla-Company-Honokaa.d553248621532638905.Attractions-Vacances) - [Volcan Mauna Kea ](https://www.expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hawaii.d6048519.Attractions-Vacances) - [Musée de l'histoire des Ranchs Parker Ranch Center ](https://www.expedia.ca/fr/Musee-De-Lhistoire-Des-Ranchs-Parker-Ranch-Center-Kamuela.d6289991.Attractions-Vacances) - [Hawaï – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) - [Île d'Hawaï – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Ile-DHawai.dx180074) - [Baie de Kahaluu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Baie-De-Kahaluu.dx553248633938969320) - [Kailua-Kona – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona.dx1879) - [Hawaiian Beaches – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaiian-Beaches.dx553248635974901151) - [Hilo – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo.dx1643) - [Hawaï – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hawai.dx213) - [Kealakekua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kealakekua.dx11592) - [Kapaau – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaau.dx11855) - [Waikoloa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa.dx183158) - [Hawaiian Paradise Park – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaiian-Paradise-Park.dx6063997) - [Honomu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honomu.dx11882) - [Côte de Hamakua – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Cote-De-Hamakua.dx553248634341022375) - [Holualoa – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Holualoa.dx183149) - [Pu'uanahulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Puuanahulu.dx553248635976469792) - [Keaau – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Keaau.dx11873) - [Volcano – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Volcano.dx170226) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/213/Hawai) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances de golf ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf/213/Hawai) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances romantiques ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-romantiques/213/Hawai) - [Hawaï – Forfaits vacances Vacances avec des enfants ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-avec-des-enfants/213/Hawai) - [Hawaï – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tConvertible.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location VUS ](https://www.expedia.ca/fr/SUV-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tSUV.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location Prestige ](https://www.expedia.ca/fr/Premium-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tPremium.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tVan.Car-Rental-Destination-Class) - [Hawaï – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Hawai.d213-tLuxury.Car-Rental-Destination-Class) - [Alamo Rent A Car 73 106 A Ulepe Street 73 200 Kupipi St – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-at-73-106-A-Ulepe-Street-73-200-Kupipi-St-Kailua-Kona-Hawaii-USA.v213.Car-Rental-Guide-Location) - [Hawaï – Voitures de location First-Car ](https://www.expedia.ca/fr/First-Car-Destinations-In-Hawai.d213-c1019.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Hawaï – Voitures de location Dollar Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Dollar-Rent-A-Car-Destinations-In-Hawai.d213-c43.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Hawaï – Voitures de location Record Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Record-Rent-A-Car-Destinations-In-Hawai.d213-c30.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Hawaï – Voitures de location Alamo Rent A Car ](https://www.expedia.ca/fr/Alamo-Rent-A-Car-Destinations-In-Hawai.d213-c6.Car-Rental-Destination-Suppliers) - [Hawaï – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations) - [Volcan Mauna Kea – Voitures de location à proximité ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Volcan-Mauna-Kea.d6048519.Guide-Location-Voiture) - [Waimea-Kohala – Voitures de location à l’aéroport ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Waimea-Kohala.d6024709.Guide-Location-Voiture) - [Hawaï – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances) - [Honokaa – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honokaa.d11591.Guides-Des-Vacances) - [Hawaï – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances) - Honokaa : villes à proximité - Sites d’intérêt [Kapaau](https://expedia.ca/fr/Kapaau.dx11855)[Ookala](https://expedia.ca/fr/Ookala.dx11889) - [Ferme de culture de vanille Hawaiian Vanilla Company ](https://expedia.ca/fr/Ferme-De-Culture-De-Vanille-Hawaiian-Vanilla-Company-Honokaa.d553248621532638905.Attractions-Vacances) - [Espace naturel Hamakua Heritage Corridor ](https://expedia.ca/fr/Espace-Naturel-Hamakua-Heritage-Corridor-Hawaii.d553248634341011670.Attractions-Vacances) - [Plage de Mauna Kea Beach ](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Mauna-Kea-Beach-Kamuela.d6064007.Attractions-Vacances) - [Parc d'État Hapuna Beach ](https://expedia.ca/fr/Parc-DEtat-Hapuna-Beach-Kamuela.d6064005.Attractions-Vacances) - [Volcan Mauna Kea ](https://expedia.ca/fr/Volcan-Mauna-Kea-Hawaii.d6048519.Attractions-Vacances) - [Observatoire de Mauna Kea ](https://expedia.ca/fr/Observatoire-De-Mauna-Kea-Hawaii.d6069059.Attractions-Vacances) - [Chute Akaka Falls ](https://expedia.ca/fr/Chute-Akaka-Falls-Hakalau.d6069057.Attractions-Vacances) - [Panorama Pololu Valley ](https://expedia.ca/fr/Panorama-Pololu-Valley-Kapaau.d6185696.Attractions-Vacances) - [Musée de l'histoire des Ranchs Parker Ranch Center ](https://expedia.ca/fr/Musee-De-Lhistoire-Des-Ranchs-Parker-Ranch-Center-Kamuela.d6289991.Attractions-Vacances) - [Télescope Subaru ](https://expedia.ca/fr/Telescope-Subaru-Hawaii.d6288123.Attractions-Vacances) ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli.