Titre : Hawaï : Maisons de ville populaires en 2026 | Expedia.ca [Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Hôtels à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Activités à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) ![Hawaï mettant en vedette paysages côtiers, paysages et vues](https://images.trvl-media.com/place/6185696/42a71045-8441-4cf2-880e-6e57e60842e3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) ![](https://images.trvl-media.com/place/6185696/42a71045-8441-4cf2-880e-6e57e60842e3.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) - ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [13 mars - 15 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-03-13&endDate=2026-03-15&adults=2&lodging=TOWNHOUSE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [20 mars - 22 mars](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-22&adults=2&lodging=TOWNHOUSE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [3 avr. - 5 avr.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-04-03&endDate=2026-04-05&adults=2&lodging=TOWNHOUSE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [1 mai - 3 mai](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2026-05-01&endDate=2026-05-03&adults=2&lodging=TOWNHOUSE&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hawaï : villes populaires ![Makiki - Lower Punchbowl - Tantalus showing landscape views, a sunset and a city](https://images.trvl-media.com/place/553248635976474374/1da0c195-3d6a-47c3-9a77-067078e08ddd.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Honolulu [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Maisons-De-Ville.d1488-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Kihei](https://images.trvl-media.com/place/9304/409529b6-0a1d-4768-abc9-5ac6149544c8.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kihei [](https://expedia.ca/fr/Kihei-Maisons-De-Ville.d9304-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Kailua-Kona showing tropical scenes, general coastal views and a sunset](https://images.trvl-media.com/place/1879/61f5503e-584d-46c8-bdeb-b3567009a11c.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kailua-Kona [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Maisons-De-Ville.d1879-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Hawaï : nos recommandations pour des maisons de ville ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336138/30b0fcdd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336138/6eacb07a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336138/e4ec6719.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336138/39edc0b2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Beautiful Townhouse - Great Amenities and Spacious Lanai! Comes With Beach Pass! - Vrkcv [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Beautiful-Townhouse-Great-Amenities-And-Spacious-Lanai-Comes-With-Beach-Pass-Vrkcv.h118336138.Description-Hotel) Kamuela [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Beautiful-Townhouse-Great-Amenities-And-Spacious-Lanai-Comes-With-Beach-Pass-Vrkcv.h118336138.Description-Hotel) ![Maison en rangée, Plusieurs lits, lanai, vue sur le terrain de golf (Mauna Lani Islands D3) | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125120000/125110600/125110540/571358f9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125120000/125110600/125110540/4a089a47.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125120000/125110600/125110540/02162223.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Golf](https://images.trvl-media.com/lodging/126000000/125120000/125110600/125110540/152c408b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Luxury Mauna Lani Villa Private End Unit + Resort Access - Vrkcv [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Luxury-Mauna-Lani-Villa-Private-End-Unit-Resort-Access-Vrkcv.h125110540.Description-Hotel) Kamuela [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Luxury-Mauna-Lani-Villa-Private-End-Unit-Resort-Access-Vrkcv.h125110540.Description-Hotel) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336135/9ae99373.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336135/5afbd231.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison en rangée, Plusieurs lits, lanai, vue sur le terrain de golf (Waikoloa Colony Villas 303) | Restauration en plein air](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336135/9f78f8f7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/119000000/118340000/118336200/118336135/3d18ffba.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Spacious Top-floor Villa With Stunning Views - Walk to A-bay, Dining & Shops! - Vrkcv [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Spacious-Top-Floor-Villa-With-Stunning-Views-Walk-To-A-Bay.h118336135.Description-Hotel) Waikoloa [](https://www.expedia.ca/fr/Waikoloa-Hotels-Spacious-Top-Floor-Villa-With-Stunning-Views-Walk-To-A-Bay.h118336135.Description-Hotel) ![Piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331400/122331348/6cba4a2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison en rangée, Plusieurs lits, lanai, vue sur le jardin (Mauna Lani Islands K1) | Restauration](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331400/122331348/8941ffec.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331400/122331348/bc4be8d1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331400/122331348/9e617056.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Gorgeous Hawaii Unit Sleeps 6! Access to Fitness and Tennis - Vrkcv [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Gorgeous-Hawaii-Unit-Sleeps-6-Access-To-Fitness-And-Tennis-Vrkcv.h122331348.Description-Hotel) Kamuela [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Gorgeous-Hawaii-Unit-Sleeps-6-Access-To-Fitness-And-Tennis-Vrkcv.h122331348.Description-Hotel) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331500/122331414/8a026067.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331500/122331414/8019c6ce.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Maison en rangée, Plusieurs lits, lanai, vue sur l’océan (Na Hale O Keauhou D3) | Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331500/122331414/6aebafa6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/123000000/122340000/122331500/122331414/a1c90857.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Updated Townhome Ocean View Private BBQ & Lanai - Vrkcv [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Updated-Townhome-Ocean-View-Private-BBQ-Lanai-Vrkcv.h122331414.Description-Hotel) Keauhou [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Updated-Townhome-Ocean-View-Private-BBQ-Lanai-Vrkcv.h122331414.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2026-03-20&endDate=2026-03-21®ionId=213&adults=2&lodging=TOWNHOUSE&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2026/02/06/expedia-sale-2026-desktop-us-ca.jpg?impolicy=fcrop&w=1400&h=600&q=mediumHigh) ## Solde de vacances annuel Les membres économisent jusqu’à 40 % sur les hôtels et autres hébergements. Offrez-vous un voyage à moindre coût cette année. [Réserver](https://expedia.ca/aubaines?rfrr=AA_SPRING_PROMO_213) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session ](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement)[ M’inscrire gratuitement ](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Hawaï : les hôtels les mieux notés ![Hyatt Place Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/6dbf4d09_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 8/10 Bien "Le dejeuner est limité et peu varié" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![Royal Lahaina Resort & Bungalows](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34800/34767/96220cd0_y.jpg) ### Royal Lahaina Resort & Bungalows 4/10 Médiocre "Bonjour, Je souhaite vous faire part de notre déception concernant notre récent séjour dans votre établissement. Tout d’abord, étant membre Gold, nous avons été surpris de constater que des frais supplémentaires nous ont été facturés, dépassant le montant normalement dû pour les resort fees. Cette situation nous a semblé incohérente avec le statut et les avantages associés. De plus, durant notre séjour, il y a eu un dégât d’eau provenant de la chambre au-dessus de la nôtre. Nous avons dû gérer et nettoyer la situation nous-mêmes, ce qui a grandement affecté notre expérience. Nous avions également mentionné que ce séjour marquait notre 15e anniversaire. Malheureusement, aucune attention particulière ni geste de reconnaissance n’a été offert, ce qui a été décevant compte tenu de l’occasion. Finalement, lors de notre repas au restaurant de l’hôtel, l’entrée et le plat principal ont été servis en même temps, et les deux étaient froids. Cette expérience ne correspond pas au niveau de service attendu dans un établissement de votre catégorie. Nous souhaitions vous partager ces éléments afin que vous puissiez en prendre connaissance et améliorer l’expérience client. Nous espérons qu’un suivi pourra être fait concernant cette situation." [](https://expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Royal-Lahaina-Resort-Bungalows.h34767.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Waikiki by IHG](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/16002cef_y.jpg) ### Holiday Inn Express Waikiki by IHG 6/10 Acceptable "La chambre était propre mais on entend tout dans le couloir. Le petit déjeuner n'est " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel) ![Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18300/18246/b9c24b16_y.jpg) ### Sheraton Princess Kaiulani Waikiki Beach 6/10 Acceptable "Chambre rénovée avec bonne literie et vue sur océan agréable, restauration faible, peu de choix, lobby vieillot , en revanche situation impeccable près de l’océan. Parking coûteux 45$ par jour mais facile d’accès avec possibilité de faire des entrées /sorties chaque jour . " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Princess-Kaiulani.h18246.Description-Hotel) ![PACIFIC 19 Kona](https://images.trvl-media.com/lodging/83000000/82990000/82982600/82982538/64572708_y.jpg) ### PACIFIC 19 Kona 8/10 Bien "Chambre tres propre. Air conditionné bruyant Acceuil " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-PACIFIC-19-Kona.h82982538.Description-Hotel) ![Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3000/2973/37dd5b5c_y.jpg) ### Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport - Free Breakfast 6/10 Acceptable "Hôtel pratique quand on y est en transit pour 1 ou 2 nuits, proche de l’aéroport. " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Best-Western-The-Plaza-Hotel.h2973.Description-Hotel) ![OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14900/14848/758220fc_y.jpg) ### OUTRIGGER Waikiki Paradise Hotel 10/10 Excellent "Personnel accueillant Chambre très propre et agréable Emplacement idéal, proximité des magasins d'alimentation et des boutiques " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-OHANA-Waikiki-East-By-Outrigger.h14848.Description-Hotel) ![The Twin Fin Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/69f1aefc_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "Bien situé, belle vue sur l’océan, même pour le côté. Le restaurant Tiki dans l’hôtel est très bon. Location de chaise et parasol et autre article sont inclus." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Prince Waikiki](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/3fed31b2_y.jpg) ### Prince Waikiki 10/10 Excellent "Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Hawaï ## Hawaï : renseignements sur les Maisons de ville | Nombre d’avis de clients | | | ------------------------ | ------ | | Hébergement | 34 103 | | Prix le plus bas | | | Prix le plus élevé | | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Hébergements - Vols - Forfaits - Voitures - Propriétés de vacances - Autre - [Princeville – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotel.d1509.Travel-Guide-Hotels) - [Hilo – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Hotel.d1643.Travel-Guide-Hotels) - [Kailua-Kona – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel.d1879.Travel-Guide-Hotels) - [Kahului – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Hotel.d2646.Travel-Guide-Hotels) - [Honolulu – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel.d1488.Travel-Guide-Hotels) - [Kihei – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotel.d9304.Travel-Guide-Hotels) - [Lihue – Hôtels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotel.d2074.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1879-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d1488-tHoteltoutinclus.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels abordables – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d1488-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels au bord de la plage – Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d1488-tHoteldeborddemer.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Princeville – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Appartements.d1509-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hilo – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Appartements.d1643-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hilo – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Auberges-De-Jeunesse.d1643-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hilo – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo-Gites.d1643-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Gites.d1488-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Navires de croisière ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Bateaux-De-Croisiere.d1488-aaBateauxDeCroisiere.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appartements.d1488-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Chambres-D-Hotes.d1488-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appartements-Condo.d1488-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Complexes hôteliers ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Complexes-Hoteliers.d1488-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Parcs de caravanes ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Caravanes.d1488-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Parcs de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Parcs-De-Vacances.d1488-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Villas.d1488-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Appart-Hotels.d1488-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Auberges-De-Jeunesse.d1488-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Maisons-De-Ville.d1488-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hawaiian Beaches – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hawaiian-Beaches-Gites.d553248635974901151-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kihei – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Auberges-De-Jeunesse.d9304-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kihei – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Appartements-Condo.d9304-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Gîtes ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Chambres-D-Hotes.d8499-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lahaina – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Appartements-Condo.d8499-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Auberges-De-Jeunesse.d183151-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Appartements.d183151-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kahului – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului-Auberges-De-Jeunesse.d2646-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Appartements-Condo.d2074-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Auberges-De-Jeunesse.d2074-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Lihue – Motels ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Motels.d2074-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Paia – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Paia-Auberges-De-Jeunesse.d11834-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Paia – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Paia-Appartements-Condo.d11834-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kapaa – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Residences-De-Vacances-Privees.d8213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Condos ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appartements-Condo.d1879-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Hôtels-résidences ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appart-Hotels.d1879-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Auberges-De-Jeunesse.d1879-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kailua-Kona – Appartements ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appartements.d1879-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Villas ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Villas.d1489-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Maisons de ville ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Maisons-De-Ville.d1489-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Auberges de jeunesse ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Auberges-De-Jeunesse.d1489-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hana – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Hana-Gites.d1489-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Kaanapali – Maisons d’hôtes ](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Gites.d800065-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Wailua – Maisons de vacances privées ](https://www.expedia.ca/fr/Wailua-Residences-De-Vacances-Privees.d800044-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Honolulu – Hôtels Bahia Principe ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Bahia-Principe.0-0-d1488--bBahiaPrincipe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Iberostar ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Iberostar.0-0-d1488--bIberostar.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Motel 6 ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Motel-6.0-0-d1488--bMotel6.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels Fairmont ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Fairmont.0-0-d1488--bFairmont.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kailua-Kona – Hôtels 3 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/3Etoiles-Kailua-Kona-Hotel.s30-0-d1879.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Kahului – Hôtels 2 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/2Etoiles-Kahului-Hotel.s20-0-d2646.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 4 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/4Etoiles-Honolulu-Hotel.s40-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Honolulu – Hôtels 5 étoiles ](https://www.expedia.ca/fr/5Etoiles-Honolulu-Hotel.s50-0-d1488.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Vols vers Kailua-Kona ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Kailua-Kona.d1879.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Honolulu.d1488.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Hilo ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Hilo.d1643.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Lihue ](https://www.expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Lihue.d2074.Travel-Guide-Flights) - [Vols depuis Naval Station Pearl Harbor ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/553248635976384082/vols-en-partance-de-naval-station-pearl-harbor) - [Vols depuis Kihei ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/9304/vols-en-partance-de-kihei) - [Vols depuis Lahaina ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/8499/vols-en-partance-de-lahaina) - [Vols depuis Honolulu ](https://www.expedia.ca/fr/lp/vols/1488/vols-en-partance-de-honolulu) - [Hilo – Forfaits vacances Vacances sur la plage ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-sur-la-plage/1643/Hilo) - [Hilo – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1643/Hilo) - [Honolulu – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/1488/Honolulu) - [Lahaina – Forfaits vacances Vacances tout inclus ](https://www.expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/8499/Lahaina) - [Honolulu – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.dx1488) - [Lahaina – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina.dx8499) - [Kailua-Kona – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona.dx1879) - [Kahului – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului.dx2646) - [Hilo – À visiter ](https://www.expedia.ca/fr/Hilo.dx1643) - [Kokomo – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kokomo.d11837.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kailua-Kona – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona.d1879.Voyages-et-Court-Sejours) - [Kahului – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kahului.d2646.Voyages-et-Court-Sejours) - [Honolulu – Vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu.d1488.Voyages-et-Court-Sejours) - [Honolulu – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Honolulu.d1488.Guide-Location-Voiture) - [Hilo – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Hilo.d1643.Guide-Location-Voiture) - [Kahului – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kahului.d2646.Guide-Location-Voiture) - [Kailua-Kona – Voitures de location ](https://www.expedia.ca/fr/Location-Voiture-Kailua-Kona.d1879.Guide-Location-Voiture) - [Honolulu – Voitures de location De luxe ](https://www.expedia.ca/fr/Luxury-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tLuxury.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Honolulu – Voitures de location Décapotable ](https://www.expedia.ca/fr/Convertible-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-tConvertible.Car-Rental-Guide-Class) - [Kailua-Kona – Voitures de location Camionette ](https://www.expedia.ca/fr/Van-Car-Rentals-In-Kailua-Kona.d1879-tVan.Car-Rental-Guide-Class) - [Lihue – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Lihue.d2074-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Avis ](https://www.expedia.ca/fr/Avis-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c41.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Budget ](https://www.expedia.ca/fr/Budget-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c39.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Voitures de location Fox Rental Cars ](https://www.expedia.ca/fr/Fox-Rental-Cars-Car-Rentals-In-Honolulu.d1488-c19.Car-Rental-Guide-Suppliers) - [Honolulu – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Location-Vacances.d1488.Voyage-Guide-Location) - [Kapaa – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kapaa-Location-Vacances.d8213.Voyage-Guide-Location) - [Lihue – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Location-Vacances.d2074.Voyage-Guide-Location) - [Kailua-Kona – Propriétés de vacances ](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Location-Vacances.d1879.Voyage-Guide-Location) - [Kailua-Kona – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kailua-Kona.d1879.Guides-Des-Vacances) - [Honolulu – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Honolulu.d1488.Guides-Des-Vacances) - [Hilo – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hilo.d1643.Guides-Des-Vacances) - [Kahului – Activités ](https://www.expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Kahului.d2646.Guides-Des-Vacances)