Titre : Hôtels de luxe, Hawaï : trouvez vos Hôtels de luxe à bon prix sur Expedia.ca [Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Hôtels à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Voitures de location à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/498000/498980-hawaiis-big-island.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hôtels de luxe – Hawaï ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Hawaï : villes populaires ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499154-makiki-lower-punchbowl-tantalus.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Honolulu [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1488-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/485000/485654-kihei.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kihei [](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d9304-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499056-kailua-kona.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kailua-Kona [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1879-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499035-hilo.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Hilo [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1643-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Lihue mettant en vedette une ville côtière et une plage de sable](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/175000/175871-Kauai-Island.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Lihue [](https://expedia.ca/fr/Lihue-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d2074-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ![Garden of Eden Arboretum qui includes côte escarpée et paysages côtiers](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/240000/240826-Hana.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Hana [](https://expedia.ca/fr/Hana-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d1489-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) ## Hôtels de luxe – Vérifiez la disponibilité à Hawaï Ce soir [25 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-10-25&endDate=2025-10-26&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Demain [26 oct. - 27 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-10-26&endDate=2025-10-27&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) La fin de semaine prochaine [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) Dans deux semaines [7 nov. - 9 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-11-07&endDate=2025-11-09&adults=2&propertyStyle=LUXURY&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true&travelerType=luxury_property) ## Hawaï : Hôtels de luxe tendance ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/324bb4b6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/3b980cb2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/d7e12c15.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réception](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19200/19184/750cd831.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Royal Hawaiian, a Luxury Collection Resort, Waikiki Waikiki 9,2/10 Merveilleux (1005) « Un hôtel de rêve dans un cadre de rêve. Tout est fait pour vous sentir, merveilleusement bien Je recommande sans hésiter » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Frédéric 712 $ CA 926 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 nov. au 26 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Royal-Hawaiian.h19184.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/0a9957a2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Dolphin Lanai | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/7e73de9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ocean View Lanai | 1 chambre, literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/690e9b9c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Imperial Suite, 1 Bedroom | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 42 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28500/28496/4d2b6200.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Kahala Hotel & Resort Kahala 9,2/10 Merveilleux (1000) « Très agréable séjour en famille après 10 jours animes sur Waikiki , ces 5 jours à Kahala était très reposant » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Evelyne 693 $ CA 817 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 28 oct. au 29 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Kahala-Hotel-Resort.h28496.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/2fd6878a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL de 46 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/1d05845f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Prestige, 1 chambre, balcon (Oceanfront) | Vue du balcon](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/66d70c64.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre (Oceanfront) | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3860000/3855700/3855608/8c0fa21a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Hilton Vacation Club The Modern Honolulu Waikiki 8,8/10 Excellent (1124) « Très bonne prestation! Les chambres sont de bonne taille et les très confortable. Très bon service en général. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Alexandra 182 $ CA 273 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Modern-Honolulu.h3855608.Description-Hotel) ![Sur la plage, sable blanc](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/2ad838a0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/17086404.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 restaurants, servant le déjeuner et le dîner; cuisine méditerranéenne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/2309654d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20200/20136/292ddff9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Halekulani Waikiki 9,6/10 Exceptionnel (1005) « ここは全く違う空気が流れている不思議な空間、静かに優雅に過ごせるホテルはここ以外ないです。 ただ、バスルームは毎回気になる点があります、以前はシャワールームの扉が中途半端に開いたまま、今回はシャワーのお湯の温度が熱くなったり冷たくなったり‥ それでも素晴らしい時を過ごせます。 » ![Japon](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/jp.svg) kiyomi 913 $ CA 1 077 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Halekulani.h20136.Description-Hotel) ![Suite Club, 1 chambre, accès au bar-salon | Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14336/ed7cc193.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de réunion](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14336/a0a6da1a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![3 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14336/0069cac7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Salle de jeux](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/14400/14336/f9c45622.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Four Seasons Resort Maui at Wailea Wailea 9,6/10 Exceptionnel (1001) « L’hôtel ressemble plus à un marriott de cancun qu’à un 4 Seasons. Il est regrettable d’avoir à marcher 15 min pour aller a sa chambre, inadmissible pour un hôtel de ce genre de devoir se lever à 6h du matin pour avoir un transat extérieur. Chambre mal insonorisée. À 770$ la nuit on s’attend à une meilleure qualité, surtout quand on connaît les standards de la chaîne d’hôtel. C’est un peu du vol compte tenu de la prestation intérieure. Mais bon... c’est un resort de vacances en bord de plage. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 1 057 $ CA 1 247 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Four-Seasons-Resort-Maui-At-Wailea.h14336.Description-Hotel) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/706494eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Draps en coton égyptien, literie de qualité, couette en duvet](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/4176b846.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à DEL de 55 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/9895c340.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Ocean View Penthouse, 2 Bedroom Suite | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/3000000/2870000/2860200/2860193/a2001025.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Ka Laʻi Waikiki Beach, LXR Hotels & Resorts Waikiki 9,6/10 Exceptionnel (1001) « Thanks for everyting! It was perfect!❤️ » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Karine 609 $ CA 784 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 18 nov. au 19 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Ka-Lai-Waikiki-Beach.h2860193.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/a7d0f58b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/4fa81e81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coin salon du hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/cd82bbb3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/430000/426200/426160/1aa5342a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Mauna Lani, Auberge Collection Kamuela 9,4/10 Exceptionnel (1001) « Hôtel accueillant , idéal pour se ressourcer quelques jours en fin de Roadtrip. » ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Voyageur anonyme 1 048 $ CA 1 336 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kamuela-Hotels-Mauna-Lani.h426160.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8765/98cd34a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Intérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8765/b17d91a7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Signature, 1 chambre, vue sur l’océan, en coin | Terrasse/patio](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8765/04bfdd03.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/8800/8765/e8ef7f77.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Fairmont Kea Lani Maui Wailea 9,4/10 Exceptionnel (1017) « Très propre avec une belle plage. Très grande chambre. » ![Canada](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/ca.svg) Voyageur anonyme 1 117 $ CA 1 400 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Fairmont-Kea-Lani-Maui.h8765.Description-Hotel) ![5 piscines extérieures, cabanas (supplément), parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2552/487d8e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 bars-salons, 2 bars attenants à la piscine](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2552/a723f933.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2552/7fac11ab.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2600/2552/22480b48.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Andaz Maui at Wailea Resort - a concept by Hyatt Wailea 9,2/10 Merveilleux (1000) « L'établissement est récent et design. Les piscines sont magnifiques, la plage très belle. Les services sont OK. La chambre est jolie mais pas très grande. Par ailleurs elle n'est pas très pratique : on accède aux toilettes et au placard par... la salle de bains ! Il n'y a quasiment pas de rangement. Enfin, tout est hors de prix. Il faut commencer par payer 70 dollars par jour pour le parking avec voiturier (obligatoire) et les "resort fees" (qui n'incluent pas grand chose à part le wifi). Les... ![France](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/fr.svg) Marion 1 069 $ CA 1 344 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 25 nov. au 26 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Andaz-Maui-At-Wailea-Resort-A-Concept-By-Hyatt.h2552.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, cabanas gratuites, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1437400/1437349/772d8e26.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Appartement Penthouse, 3 chambres, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur au plasma, lecteur de DVD, station d’accueil pour iPod](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1437400/1437349/bd1674e1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, sable blanc, service de navette pour la plage (gratuit)](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1437400/1437349/0606e730.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Literie de qualité, coffre-fort, décor unique, ameublement unique](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1440000/1437400/1437349/2cd23b33.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Wailea Beach Villas Wailea 9,8/10 Exceptionnel (180) « This spot is perfecto! » ![États-Unis](https://a.travel-assets.com/egds/marks/flags/us.svg) Flavio [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Wailea-Beach-Villas.h1437349.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-11-08&endDate=2025-11-09®ionId=213&adults=2&star=50&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Luxe.0-0-d213-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Luxe.0-0-d213-tHoteldeluxe.Hotel-Filtre-Destinations) ## Hawaï : les hôtels les mieux notés ![The Twin Fin Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "Très bien " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Prince Waikiki](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/300/287/8631c9f8_y.jpg) ### Prince Waikiki 10/10 Excellent "Magasins a proximité, bistro très bien pour café et croissant le matin" [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) ![Maui Coast Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28700/28645/ffbd6b5d_y.jpg) ### Maui Coast Hotel 10/10 Excellent "Chambre propre, bar agréable, belles piscines, personnel aimable " [](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Coast-Hotel.h28645.Description-Hotel) ![Holiday Inn Express Waikiki by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/16002cef_y.jpg) ### Holiday Inn Express Waikiki by IHG 10/10 Excellent "Superbe hotel, emplacement parfait." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel) ![Hyatt Place Waikiki Beach](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 8/10 Bien "Hotel bien situé, personnel a l’ecoute et agréable. Emplacement proche commerce et du front de mer. Par contre le petit dejeuner laisse à desirer." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![Royal Kona Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/df9877d2_y.jpg) ### Royal Kona Resort 10/10 Excellent "Séjour en couple idéalement situé ! La ville se visite facilement à pied depuis l’hôtel. Salle de sport très bien équipé. Piscine sur l’océan incroyable. Une vue imprenable pour les coucher de soleil et le matin au petit déjeuné vous pouvez voir les dauphins. Personnel attentif à nos besoins. On reviendra ! " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel) ![Waikiki Resort Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg) ### Waikiki Resort Hotel 10/10 Excellent "A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) !['Alohilani Resort Waikiki Beach](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg) ### 'Alohilani Resort Waikiki Beach 10/10 Excellent "Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98_y.jpg) ### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa 10/10 Excellent "Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel) ## En savoir plus sur Hawaï ## Hôtels de luxe – Hawaï Recherchez des hôtels dans cette destination sur Expedia.ca. Vous pouvez facilement trouver un hôtel comme suit : - Affichez notre sélection d’hôtels pour votre destination (Hawaï). - Utilisez la carte pour trouver des hôtels dans un quartier précis, selon vos besoins. - Utilisez les filtres pour affiner votre recherche : affichez les hôtels à proximité d’un point d’intérêt précis, ou sélectionnez un thème, une marque ou une catégorie d’hôtels. - Entrez vos dates de voyage et consultez nos meilleures offres d’hôtels. ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Thèmes d’hôtels - [Hôtels avec Wi-Fi à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Avec-Wifi.0-0-d213-tHotelavecwifi.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les sports d’aventure à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Sport-Et-Aventure.0-0-d213-tHotelsportetaventure.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels au bord de la plage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Bord-De-Mer.0-0-d213-tHoteldeborddemer.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les familles à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Familial.0-0-d213-tHotelfamilial.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels romantiques à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Romantique.0-0-d213-tHotelromantique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels près de boutiques à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Avec-Boutiques-A-Proximite.0-0-d213-tHotelavecboutiquesaproximite.Hotel-Filtre-Destinations) - [Complexes et hôtels avec spa à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Spa.0-0-d213-tHotelspa.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le golf à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Golf.0-0-d213-tHoteldegolf.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels historiques à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Historique.0-0-d213-tHotelhistorique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels abordables à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Petit-Budget.0-0-d213-tHotelpetitbudget.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels d’affaires à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Daffaires.0-0-d213-tHoteldaffaires.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour les mariages à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotels-De-Mariage.0-0-d213-tHotelsdemariage.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels acceptant les animaux à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d213-tAnimauxdecompagnieacceptes.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-boutiques à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Boutique.0-0-d213-tHotelboutique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels pour le ski à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-De-Ski.0-0-d213-tHoteldeski.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels avec vignoble à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Dans-Un-Domaine-Viticole.0-0-d213-tHoteldansundomaineviticole.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels écoresponsables à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ecologique.0-0-d213-tHotelecologique.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels tout inclus à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d213-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Ouvert-Aux-Gais.0-0-d213-tHotelouvertauxgais.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-casinos à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai-Hotel-Casino.0-0-d213-tHotelcasino.Hotel-Filtre-Destinations) ### Plus de thèmes - [Hôtels tout inclus](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-tout-inclus) - [Hôtels au bord de la plage](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-de-bord-de-mer) - [Hôtels-boutiques](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-boutique) - [Hôtels abordables](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-petit-budget) - [Hôtels d’affaires](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-daffaires) - [Hôtels-casinos](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-casino) - [Hôtels pour les familles](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-familial) - [Hôtels pour le golf](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-de-golf) - [Hôtels historiques](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-historique) - [Hôtels-résidences](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Aparthotel) - [Hôtels ouverts à la communauté LGBT](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-ouvert-aux-gais) - [Hôtels acceptant les animaux](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Animaux-de-compagnie-acceptes) - [Hôtels pour les sports d’aventure](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-sport-et-aventure) - [Hôtels romantiques](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-romantique) - [Hôtels près de boutiques](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-avec-boutiques-a-proximite) - [Hôtels pour le ski](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-de-ski) - [Complexes et hôtels avec spa](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-spa) - [Hôtels écoresponsables](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-ecologique) - [Hôtels pour les mariages](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotels-de-mariage) - [Hôtels avec Wi-Fi](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-avec-wifi) - [Hôtels avec vignoble](https://expedia.ca/fr/lp/t/hotels/Hotel-dans-un-domaine-viticole) ### Hawaï : d’autres types d’hébergement - [Condos à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de vacances privées à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences-De-Vacances-Privees.d213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements.d213-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Villas.d213-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels-résidences à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Chambres-D-Hotes.d213-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) ### Hébergements à proximité d’un point d’intérêt - [Waikiki Beach – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Hotel.0-l6001233-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Ala Moana Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Ala-Moana-Center-Hotel.0-l6064923-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Kaanapali – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Kaanapali-Hotel.0-l6069111-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Pearl Harbor – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Pearl-Harbor-Hotel.0-l144367-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Waikiki Beach Walk – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Waikiki-Beach-Walk-Hotel.0-l6167947-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de la Baie aux tortues – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-La-Baie-Aux-Tortues-Hotel.0-l553248621532634407-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Royal Hawaiian Center – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Royal-Hawaiian-Center-Hotel.0-l6161193-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Parc national des volcans d'Hawaï – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Parc-National-Des-Volcans-DHawai-Hotel.0-l6063971-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Plage de Wailea – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Plage-De-Wailea-Hotel.0-l6069135-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Baie d'Hanalei – Hôtels à proximité](https://expedia.ca/fr/Baie-DHanalei-Hotel.0-l6064013-0.Travel-Guide-Filter-Hotels) ### Hôtels à bas prix près de Hawaï - [Waikiki Beach Marriott Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Beach-Marriott-Resort-Spa.h5306.Description-Hotel) - [Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hilton-Hawaiian-Village-Waikiki-Beach-Resort.h13857.Description-Hotel) - [Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel) - [Sheraton Waikiki Beach Resort](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Sheraton-Waikiki.h7385.Description-Hotel) - ['Alohilani Resort Waikiki Beach](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) - [Prince Waikiki](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Prince-Waikiki.h287.Description-Hotel) - [The Twin Fin Hotel](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) - [Waikiki Resort Hotel](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) - [Hyatt Place Waikiki Beach](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) - [Holiday Inn Express Waikiki by IHG](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel) [Consulter une liste de tous les hôtels à Hawaï](https://expedia.ca/Tous-Les-Hotels-De-Hawai.d213.Travel-Guide-City-All-Hotels) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels pas chers New Jersey](https://expedia.ca/fr/Destinations-New-Jersey.d232.Destinations-hotels) - [Hôtels pas chers Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Maine.d221.Destinations-hotels) - [Hôtels tout inclus – Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d211-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) Vols - [Vols Arizona](https://expedia.ca/fr/Destinations-Arizona.d204.Flight-Destinations) - [Vols Virginie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Virginie.d248.Flight-Destinations) - [Vols Texas](https://expedia.ca/fr/Destinations-Texas.d245.Flight-Destinations) - [Vols Californie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Californie.d206.Flight-Destinations) - [Vols Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Nord.d235.Flight-Destinations) - [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations) - [Vols Louisiane](https://expedia.ca/fr/Destinations-Louisiane.d220.Flight-Destinations) - [Vols Caroline du Sud](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Sud.d242.Flight-Destinations) - [Vols Alaska](https://expedia.ca/fr/Destinations-Alaska.d203.Flight-Destinations) Voitures - [Californie – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Californie.d206.Car-Hire-Destinations) - [Floride – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Car-Hire-Destinations) Forfaits - [voyage Texas](https://expedia.ca/fr/Texas.d245.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage New York](https://expedia.ca/fr/New-York.d234.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Californie](https://expedia.ca/fr/Californie.d206.Voyages-et-Court-Sejours) - [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/211/Floride) - [voyage Alaska](https://expedia.ca/fr/Alaska.d203.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Floride](https://expedia.ca/fr/Floride.d211.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Arizona](https://expedia.ca/fr/Arizona.d204.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Louisiane](https://expedia.ca/fr/Louisiane.d220.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Utah](https://expedia.ca/fr/Utah.d246.Voyages-et-Court-Sejours) - [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf/211/Floride) Propriétés de vacances - [Locations de vacances Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances) - [Locations de vacances Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Maine.d221.Destinations-location-vacances) Général - [Caroline du Nord : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord.dx235) - [Californie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Californie.dx206) - [Texas : à visiter](https://expedia.ca/fr/Texas.dx245) - [Caroline du Sud : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Sud.dx242)