Titre : Hawaï - Appart'hôtels à partir de 215 $ CA | Expedia.ca [Guide de voyage à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.dx213)[Hôtels à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels)[Propriétés de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Hawai.d213.Destinations-location-vacances)[Vols à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Flight-Destinations)[Activités à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Hawai.d213.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Car-Hire-Destinations)[Vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai.d213.Voyages-et-Court-Sejours) ![Hawaï mettant en vedette paysages côtiers, paysages et vues](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/37000/37686-Pololu-Valley-Overlook.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=500&q=medium) # Hawaï - Nos meilleurs appart'hôtels pour partir en week-end ## Comparez et économisez ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__calendar_shield.svg) ### Changez d’idée sans tracas Réservez des hôtels offrant l’annulation sans frais. ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__deals.svg) ### Faites-vous plaisir Ouvrez une session pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels. [Ouvrir une session](https://www.expedia.ca/login) ![](https://a.travel-assets.com/travel-assets-manager/pictogram-bex/light__bed.svg) ### Faites le bon choix Effectuez une recherche parmi presque un million d’hébergements dans le monde. ## Vérifiez les prix pour ces dates La fin de semaine prochaine [24 oct. - 26 oct.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-10-24&endDate=2025-10-26&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux semaines [31 oct. - 2 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-10-31&endDate=2025-11-02&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans un mois [14 nov. - 16 nov.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-11-14&endDate=2025-11-16&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) Dans deux mois [12 déc. - 14 déc.](https://www.expedia.ca/Hotel-Search?regionId=213&startDate=2025-12-12&endDate=2025-12-14&adults=2&lodging=APART_HOTEL&rfrr=TG.LP.CheckPrices.Hotel&openPlayBack=true) ## Hawaï : villes populaires ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499154-makiki-lower-punchbowl-tantalus.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Honolulu [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Appart-Hotels.d1488-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/485000/485654-kihei.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kihei [](https://expedia.ca/fr/Kihei-Appart-Hotels.d9304-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499056-kailua-kona.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Kailua-Kona [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Appart-Hotels.d1879-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/499000/499035-hilo.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Hilo [](https://expedia.ca/fr/Hilo-Appart-Hotels.d1643-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ![Haleiwa qui includes scènes de rue](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/56000/56358-Haleiwa.jpg?impolicy=fcrop&w=384&h=216&q=medium) #### Haleiwa [](https://expedia.ca/fr/Haleiwa-Appart-Hotels.d11811-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Hawaï : Hôtels-résidences en vedette ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/cb6fb615.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Commodité de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/850ae64a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/d3a6a1f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage, plongée avec masque et tuba](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/4312f765.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Kaanapali Shores Lahaina 8,6/10 Excellent (3799) « Nice » 366 $ CA 473 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Kaanapali-Shores.h1284.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3413/c0b7a407.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3413/de8b078e.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Coffre-fort, bureau, rideaux d’obscurcissement](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3413/a6534e80.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/3500/3413/3d65da5a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Waikiki Sunset Waikiki 7,8/10 Bien (3007) « Good expérience! » 215 $ CA 312 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-Waikiki-Sunset.h3413.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/6389d34f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite Prestige (1 Bedroom Ocean View) | Draps en coton égyptien, literie de qualité](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/59889d7c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/77cc46dd.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/18800/18735/0d5ab47f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Maui Kaanapali Villas Lahaina 8,8/10 Excellent (2472) « Belle villa commode, cuisine complète et fonctionnelle qui nous a permis de sauver de l’argent pour les repas. Accès à la plage facile. Pas vraiment rien de déplaisant… peut-être juste le fait de devoir aller chercher le café au lobby le matin mais encore… » 319 $ CA 500 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 4 nov. au 5 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Maui-Kaanapali-Villas.h18735.Description-Hotel) ![Aire de pique-nique/barbecue](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/535ee7f8.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/a58b9536.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/5cd52175.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite supérieure, 1 très grand lit, vue sur l’océan (One Bedroom Suite Kitchenette Ocean) | Coffre-fort, bureau, espace de travail pour ordinateurs portables](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/803500/803412/7ef6f922.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Skyline Island Colony Hotel Waikiki 7,2/10 Bien (2081) « Fantastic View, Fantastic room ! » 147 $ CA 215 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 27 oct. au 28 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aqua-Skyline-At-Island-Colony.h803412.Description-Hotel) ![Chambre Standard, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/w3839h2579x0y4-fda39796.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre Deluxe, 1 chambre, vue sur l’océan | Aire de séjour | Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/c2f8ab81.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre supérieure, 1 chambre | Coffre-fort, décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/1314dc4a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre, vue partielle sur l'océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/20900/20880/6be650c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston at the Waikiki Banyan Waikiki 7,2/10 Bien (2659) « Vacances fantastiques pour les familles, près de tout. » 203 $ CA 293 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-At-The-Waikiki-Banyan.h20880.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/6957396b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Décor unique, ameublement unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/283e47d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Point d’intérêt](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/2268be40.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de sport](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/22600/22511/6cb18aa9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Banyan Harbor Resort Nawiliwili 8,6/10 Excellent (1093) « Bien situé proche de l’aéroport et d’une petite plage. Bâtiments plutôt vieux mais bien entretenu. Très propre. Grand, 2 chambres, salle de bain et salle d’eau, cuisine et salon. Belle piscine avec vue incroyable. Accès facile aux transports en commun. » 302 $ CA 408 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 1 nov. au 2 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Lihue-Hotels-Banyan-Harbor-Resort.h22511.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/2a8ac593.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, au bord de l’océan (2 Bathrooms) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/8dc47890.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/fce2fa9d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres, vue sur l’océan (2 Bathrooms) | Aire de séjour | Téléviseur de 40 po avec télévision par câble, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/19500/19443/1e9bd6e9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Kona by the Sea Village de Holualoa 8,8/10 Excellent (1125) « Endroit tranquille, reposant et sans bruit! Parfait pour recharger les batteries » 235 $ CA 517 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 10 nov. au 11 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Aston-Kona-By-The-Sea.h19443.Description-Hotel) ![Suite studio | Aire de séjour | Téléviseur de 45 po avec télévision par câble, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1797300/1797282/cc5dd277.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1797300/1797282/604bffa7.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Four à micro-ondes, cafetière-théière, grille-pain, essuie-tout](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1797300/1797282/b86951df.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Piscine extérieure, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1800000/1797300/1797282/15f77023.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kahana Falls Maui by VRI Americas Lahaina 8,0/10 Très bien (941) « Un petit resort tranquille,propre et avec prix abordable.Personnel fantastique excepter Betty qui offre les excursions pour expedia. Elle était toute sourire jusqu’à temps qu’on lui dise qu’on voulait pas aller à leur réunion de time share. Après ça elle nous regardait à peine et avait hâte qu’on choisisse nos excursions pour en finir avec nous. Mais à part elle , le personnel était plus que fantastique. Et belle petite plage tranquille l’autre côté de la rue avec tortue et suberbe vue. J’y... [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Kahana-Falls-Maui.h1797282.Description-Hotel) ![Piscine extérieure, accès possible de 8 h à 21 h 30, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24600/24554/abca45f3.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Cuisinette privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24600/24554/48af28ef.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24600/24554/6918496a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de tennis](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/24600/24554/1a64b291.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Maui Hill Sud de Kihei 9,0/10 Merveilleux (834) « Tout etait parfait , Très grande chambre , piscine très propre , et le gérant nous a laissé la chambre jusqu à 2 PM sans charge car notre avion partait après le souper.Aussi très calme. J\`y retournerais sans problème » 261 $ CA 307 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 22 oct. au 23 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Aston-Maui-Hill.h24554.Description-Hotel) ![2 piscines extérieures, accès possible de 9 h à 22 h, parasols](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/9a69b4af.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/baec9ab0.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Plage à proximité, chaise longue, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/f78b9cff.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue depuis l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/10000000/9580000/9579100/9579040/d1befb0b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### The Cliffs at Princeville Princeville 8,8/10 Excellent (235) « It was a delight to stay there. Everything was perfectly clean and in working order. Having a full kitchen was an extra benefit. Staff was very friendly and polite. We missed having an AC unit, but they were plenty of fans. There were lots of beautiful tropical plants and birds on the property and very nice view of a sunset over the ocean. » 417 $ CA 522 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 19 oct. au 20 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Princeville-Hotels-The-Cliffs-At-Princeville.h9579040.Description-Hotel) ![Sur la plage](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/222e71f4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio, au bord de l’océan | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/d7cad1b9.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Cour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/3f3a315b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière, grille-pain](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/27100/27045/beab4669.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Napili Shores Maui by OUTRIGGER Lahaina 9,0/10 Merveilleux (1675) « Chambre donnant directement sur le jardin/piscine BBQ au gaz en libre service ce qui est très pratique » 382 $ CA 451 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 30 oct. au 31 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Napili-Shores-Maui-By-Outrigger.h27045.Description-Hotel) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/e78d7589.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur à écran plat de 32 po avec télévision par câble, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/91d553d6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Détail de l’extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/9c5a7a39.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Entrée de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25000/24955/944d0ace.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Waikiki Beach Tower Waikiki 9,2/10 Merveilleux (1782) « Magnifique condo. Très belles chambres, personnel très agréable. Bravo » 1 551 $ CA 1 904 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 14 nov. au 15 nov. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Aston-Waikiki-Beach-Tower.h24955.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12900/5b79233d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Prestige, cuisine, au bord de l’océan | Coffre-fort, décor unique, bureau](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12900/a3f3e6eb.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12900/e0657210.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/12900/12900/43e73070.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston Mahana at Kaanapali Kaanapali 9,0/10 Merveilleux (1674) « Studio was great, clean, direct access to the beach! » [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Mahana-At-Kaanapali.h12900.Description-Hotel) ![Extérieur](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23357700/23357665/62a97d72.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 1 chambre, cuisine, vue sur l’océan | 1 chambre, literie hypoallergénique, coffre-fort](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23357700/23357665/200b7556.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Condo, 1 chambre, cuisine, vue sur le jardin | Cuisine privée | Réfrigérateur, four à micro-ondes, cafetière-théière](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23357700/23357665/5eaec25a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Terrain de l’hébergement ](https://images.trvl-media.com/lodging/24000000/23360000/23357700/23357665/cb8bbe89.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### AEI at Kaanapali Shores Lahaina 8,8/10 Excellent (489) « The resort was absolutely beautiful, set along the shore line. Perfect for beach days with wonderful pills and hot tubs to match. I love the apartment style living it provided along with the washer and dryer. I was able to come back home to clean laundry and able to unpack and relax. Making the trip extra relaxing. Everything you may need is at the hotel or within walking distance besides sightseeing. The resort has a shop, spa and fitness area in it. They provide filtered water in the... [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-AEI-At-Kaanapali-Shores.h23357665.Description-Hotel) ![Plage à proximité, sable blanc, serviettes de plage](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/77cc11a1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, vue sur le jardin | 1 chambre, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/24289f73.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, vue sur le jardin | Vue sur le jardin](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/cd4c5baa.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Studio Standard, vue partielle sur l'océan | 1 chambre, lit d’appoint (supplément), accès au Wi-Fi (inclus)](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103030000/103028100/103028003/2562aad1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Napili Village Hotel Lahaina 9,0/10 Merveilleux (119) « Hôtel bien situé avec le charme de l’ancien, plutôt dans son jus ! À l’arrivée, c’est un peu la douche froide mais on s’attache rapidement à l’endroit 😊. La route à proximité peut générer un peu de bruit le matin et la literie est un peu vieillissante ! » 261 $ CA 308 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 17 oct. au 18 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Kapalua-Hotels-Napili-Village-Hotel.h103028003.Description-Hotel) ![Suite, vue sur l’océan | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/9ef2a8c6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, vue sur la montagne | Vue sur la montagne](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/0ca8fe3d.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, vue sur l’océan | Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/24906b3c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Hall](https://images.trvl-media.com/lodging/104000000/103700000/103699100/103699002/9a6d1fd4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Bishop Suites At The Executive Centre Centre-ville d'Honolulu 7,6/10 Bien (65) « El suite súper bueno » 197 $ CA 274 $ CA au total (taxes et frais compris) Du 21 oct. au 22 oct. [](https://www.expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Bishop-Street-Suites-At-Executive-Center.h103699002.Description-Hotel) ![Surf/surf horizontal](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/62200/62187/ad188258.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![2 piscines extérieures](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/62200/62187/39a08668.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Téléviseur ACL de 32 po avec télévision par satellite, téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/62200/62187/be123924.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Coffre-fort, décor unique, fer et planche à repasser](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/70000/62200/62187/b0199dc2.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Aston at Papakea Resort Lahaina 8,2/10 Très bien (1385) « Magnifique endroit très bien situe » [](https://www.expedia.ca/fr/Kaanapali-Hotels-Aston-At-Papakea-Resort.h62187.Description-Hotel) ![3 piscines extérieures, chaises longues](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84400/84398/014749b1.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 1 chambre, vue sur l’océan (Plus Den) | Repas dans la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84400/84398/56563726.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Chambre, 2 chambres, vue sur la montagne | Aire de séjour | Téléviseur, lecteur de DVD](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84400/84398/db4ce7f5.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue sur la plage ou l’océan](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/90000/84400/84398/4e0fdfe6.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Kaanapali Alii Lahaina 9,6/10 Exceptionnel (944) « Très grand condo très bien situé. La mer est incroyable et mes enfants ont adoré faire du boogie board en face du condo et voir les poissons et tortues au blackrock. Très beau séjour. » [](https://www.expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Kaanapali-Alii.h84398.Description-Hotel) ![Piscine extérieure](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/800100/800079/201cd32b.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur le jardin (Suite, 1 Bedroom Garden View Paradise) | Vue de la chambre](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/800100/800079/d9d8fa99.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/800100/800079/b600c2bc.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 1 chambre, vue sur l’océan | Aire de séjour](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/810000/800100/800079/8ef3021c.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Castle Kiahuna Plantation & Beach Bungalows Poipu 8,0/10 Très bien (1032) « Très bel endroit, verdoyant avec superbes arbres et plantes, et petits immeubles de 2 étages. Tellement plus beau que les hôtels de luxe autour! Très calme. Terrasse agréable. Pas de clim mais de nombreux ventilateurs. petite plage et grande pelouse attenante, location de surfs et de palmes, masques et tubas : emplacement idéal pour les deux activités. Barbecues collectifs à gaz, à disposition. Restaurants et commerces à portée de pied. » [](https://www.expedia.ca/fr/Koloa-Hotels-Castle-Kiahuna-Plantation-Beach-Bungalows.h800079.Description-Hotel) ![Suite, 2 chambres | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2457/618976ae.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite, 2 chambres | Cuisine privée | Réfrigérateur grande capacité avec congélateur, four à micro-ondes](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2457/79b9c7c4.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Suite familiale, 1 chambre | Aire de séjour | Téléviseur](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2457/b5cf350f.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ![Vue aérienne](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2457/a376782a.jpg?impolicy=fcrop&w=357&h=201&p=1&q=medium) ### Maui Beach Vacation Club Kihei Nord 8,2/10 Très bien (803) « Très bel hôtel. La mère juste en face, plutôt bien placé dans l’île. Machine à laver, laver sèche-linge, frigo, frigo et lave-vaisselle sont à disposition dans la chambre » [](https://www.expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Beach-Vacation-Club.h2457.Description-Hotel) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. [Afficher tous les hébergements](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=2025-10-30&endDate=2025-10-31®ionId=213&adults=2&lodging=APART_HOTEL&sort=RECOMMENDED&openPlayBack=true) ![](https://a.travel-assets.com/pricing-claim/sparkle_dark.svg) Économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels lorsque vous ouvrez une session! [Ouvrir une session](https://expedia.ca/user/signin?ckoflag=0&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement)[M’inscrire gratuitement](https://expedia.ca/signup?enable_registration=true&+=&uurl=e3id%3Dredr%26rurl%3D%2Ffr/Hawai-Appart-Hotels.d213-aaAppartHotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) ## Hawaï : les hôtels les mieux notés ![Holiday Inn Express Waikiki by IHG](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/7800/7795/16002cef_y.jpg) ### Holiday Inn Express Waikiki by IHG 10/10 Excellent "Superbe hotel, emplacement parfait." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Holiday-Inn-Express-Waikiki.h7795.Description-Hotel) ![Hyatt Place Waikiki Beach](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2800/2766/585e0fb8_y.jpg) ### Hyatt Place Waikiki Beach 8/10 Bien "Hotel bien situé, personnel a l’ecoute et agréable. Emplacement proche commerce et du front de mer. Par contre le petit dejeuner laisse à desirer." [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Place-Waikiki-Beach.h2766.Description-Hotel) ![Maui Coast Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/28700/28645/ffbd6b5d_y.jpg) ### Maui Coast Hotel 10/10 Excellent "Great stay in this beautiful Hotel in Kihei . We were in the new Kai Tower: nice ,confortable and clean room with spacious bathroom . We had partial view of the ocean & the Mountains , wish we had the full ocean view but the hotel is across the street from the beach ( 5 min to Kamaole I ) where you can have the wonderful view of the sea & sunset . Many beaches nearby. Very nice pool area ( 2 pools ) with lots of lounges, chairs and umbrellas . Staff are friendly and helpfull. " [](https://expedia.ca/fr/Kihei-Hotels-Maui-Coast-Hotel.h28645.Description-Hotel) ![Royal Kona Resort](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/25300/25276/df9877d2_y.jpg) ### Royal Kona Resort 10/10 Excellent "Séjour en couple idéalement situé ! La ville se visite facilement à pied depuis l’hôtel. Salle de sport très bien équipé. Piscine sur l’océan incroyable. Une vue imprenable pour les coucher de soleil et le matin au petit déjeuné vous pouvez voir les dauphins. Personnel attentif à nos besoins. On reviendra ! " [](https://expedia.ca/fr/Kailua-Kona-Hotels-Royal-Kona-Resort.h25276.Description-Hotel) ![Waikiki Resort Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13900/13809/8f12d3e6_y.jpg) ### Waikiki Resort Hotel 10/10 Excellent "A deux minutes de la plage et des restaurants Piscine calme Petit déjeuner avec bons fruits Refil d’eau " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Waikiki-Resort-Hotel.h13809.Description-Hotel) !['Alohilani Resort Waikiki Beach](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/21800/21781/0cfa0e2a_y.jpg) ### 'Alohilani Resort Waikiki Beach 10/10 Excellent "Hôtel agréable très bien situé espace Piscine agréable Très accueillant petit bémol sur la chambre 420 vue sur mer mais accompagné d’un bruit de clim permanent (groupe de clim sur la terrasse ) Différents services dans l’hôtel Très bien pour des vacances en famille " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Alohilani-Resort-Waikiki-Beach.h21781.Description-Hotel) ![Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/20000/19988/w3840h2518x0y3-8a5eae98_y.jpg) ### Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa 10/10 Excellent "Super séjour, employés au top, à l’écoute et au petit soin ! " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-Hyatt-Regency-Waikiki-Beach-Resort-Spa.h19988.Description-Hotel) ![The Twin Fin Hotel](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34500/34498/4ed2681d_y.jpg) ### The Twin Fin Hotel 10/10 Excellent "En famille, idéal! " [](https://expedia.ca/fr/Honolulu-Hotels-The-Twin-Fin-Hotel.h34498.Description-Hotel) ![Aston Kaanapali Shores](//images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/1300/1284/cb6fb615_y.jpg) ### Aston Kaanapali Shores 10/10 Excellent "Nice" [](https://expedia.ca/fr/Lahaina-Hotels-Aston-Kaanapali-Shores.h1284.Description-Hotel) ## Tendances de prix pour les hôtels − Hawaï | Le moins cher | Le plus cher | Mois suivant | | --- | --- | --- | | Novembre | Février | 307 $ CA | | Mois | Prix | | --- | --- | | Janvier | 411 $ CA | | Février | 414 $ CA | | Mars | 392 $ CA | | Avril | 330 $ CA | | Mai | 368 $ CA | | Juin | 355 $ CA | | Juillet | 376 $ CA | | Août | 374 $ CA | | Septembre | 331 $ CA | | Octobre | 313 $ CA | | Novembre | 307 $ CA | | Décembre | 403 $ CA | Les renseignements sur la tendance de prix ne comprennent ni les taxes ni les frais; ils se fondent sur la moyenne des tarifs de base pour un séjour d’une nuit pour deux adultes trouvés dans les sept derniers jours sur notre site Web, pour les hébergements (Hôtels-résidences) fréquemment consultés dans la destination suivante : Hawaï. Sélectionnez des dates et complétez votre recherche pour afficher les tarifs par nuit, taxes et frais inclus. ## En savoir plus sur Hawaï ## Hawaï : renseignements sur les Hôtels-résidences | Nombre d’avis de clients | 28 136 | | --- | --- | | Hébergement | 32 903 | | Prix le plus bas | 215 $ CA | | Prix le plus élevé | 1 904 $ CA | ## Voyagez et explorez le monde avec Expedia - Voyagez et explorez le monde avec Expedia ### Hawaï : tous les types d’hébergements - [Condos à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements-Condo.d213-aaAppartementsCondo.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de vacances privées à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences-De-Vacances-Privees.d213-aaResidencesDeVacancesPrivees.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Appartements à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Appartements.d213-aaAppartements.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Complexes hôteliers à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Complexes-Hoteliers.d213-aaComplexesHoteliers.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Villas à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Villas.d213-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chaumières à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cottages.d213-aaCottages.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Gîtes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Chambres-D-Hotes.d213-aaChambresDHotes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons d’hôtes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Gites.d213-aaGites.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets rustiques à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Cabanes.d213-aaCabanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Copropriétés hôtelières à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Coproprietes-Hotelieres.d213-aaCoproprietesHotelieres.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements d’agrotourisme à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Etablissements-D-Agrotourisme.d213-aaEtablissementsDAgrotourisme.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Établissements à pavillons à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Lodges.d213-aaLodges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges de jeunesse à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges-De-Jeunesse.d213-aaAubergesDeJeunesse.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Résidences à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Residences.d213-aaResidences.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de caravanes à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Caravanes.d213-aaParcsDeCaravanes.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Maisons de ville à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Maisons-De-Ville.d213-aaMaisonsDeVille.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels capsules à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Hotel-Capsule.d213-aaHotelCapsule.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Chalets à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Chalets.d213-aaChalets.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Parcs de vacances à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Parcs-De-Vacances.d213-aaParcsDeVacances.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Auberges à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Auberges.d213-aaAuberges.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Motels à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Motels.d213-aaMotels.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Ranchs à Hawaï](https://expedia.ca/fr/Hawai-Ranchs.d213-aaRanchs.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Hôtels](https://expedia.ca/fr/Destinations-Hawai.d213.Destinations-hotels) ### Tous types d’hébergements - [Appartements](https://expedia.ca/fr/aa/Appartements) - [Auberges de jeunesse](https://expedia.ca/fr/aa/AubergesDeJeunesse) - [Cabanes dans les arbres](https://expedia.ca/fr/aa/CabanesDansLesArbres) - [Chalets](https://expedia.ca/fr/aa/Chalets) - [Chalets rustiques](https://expedia.ca/fr/aa/Cabanes) - [Chaumières](https://expedia.ca/fr/aa/Cottages) - [Châteaux](https://expedia.ca/fr/aa/Chateaux) - [Complexes hôteliers](https://expedia.ca/fr/aa/ComplexesHoteliers) - [Condos](https://expedia.ca/fr/aa/AppartementsCondo) - [Gîtes](https://expedia.ca/fr/aa/ChambresDHotes) - [Habitations flottantes](https://expedia.ca/fr/aa/Peniches) - [Hôtels capsules](https://expedia.ca/fr/aa/HotelCapsule) - [Hôtels-résidences](https://expedia.ca/fr/aa/AppartHotels) - [Maisons de vacances privées](https://expedia.ca/fr/aa/ResidencesDeVacancesPrivees) - [Maisons de ville](https://expedia.ca/fr/aa/MaisonsDeVille) - [Maisons d’hôtes](https://expedia.ca/fr/aa/Gites) - [Motels](https://expedia.ca/fr/aa/Motels) - [Navires de croisière](https://expedia.ca/fr/aa/BateauxDeCroisiere) - [Palais](https://expedia.ca/fr/aa/Palais) - [Parcs de caravanes](https://expedia.ca/fr/aa/ParcsDeCaravanes) - [Pensions](https://expedia.ca/fr/aa/Pensions) - [Pousadas](https://expedia.ca/fr/aa/Pousadas) - [Ranchs](https://expedia.ca/fr/aa/Ranchs) - [Riads](https://expedia.ca/fr/aa/Riads) - [Ryokans](https://expedia.ca/fr/aa/Ryokans) - [Résidences](https://expedia.ca/fr/aa/Residences) - [Safaris/tentalows](https://expedia.ca/fr/aa/TentesSafari) - [Villas](https://expedia.ca/fr/aa/Villas) - [Établissements d’agrotourisme](https://expedia.ca/fr/aa/EtablissementsDAgrotourisme) - [Établissements à pavillons](https://expedia.ca/fr/aa/Lodges) ### Plus de façons de réserver - [Hawaï : réserver des Hôtels-résidences sur Expedia.com](https://www.expedia.com/Hawaii-Apart-Hotels.d213-aaApartHotels.Travel-Guide-Accommodation) ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels pas chers New Jersey](https://expedia.ca/fr/Destinations-New-Jersey.d232.Destinations-hotels) - [Hôtels pas chers Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Maine.d221.Destinations-hotels) - [Hôtels tout inclus – Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d211-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) Vols - [Vols Arizona](https://expedia.ca/fr/Destinations-Arizona.d204.Flight-Destinations) - [Vols Virginie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Virginie.d248.Flight-Destinations) - [Vols Texas](https://expedia.ca/fr/Destinations-Texas.d245.Flight-Destinations) - [Vols Californie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Californie.d206.Flight-Destinations) - [Vols Caroline du Nord](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Nord.d235.Flight-Destinations) - [Vols Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Flight-Destinations) - [Vols Louisiane](https://expedia.ca/fr/Destinations-Louisiane.d220.Flight-Destinations) - [Vols Caroline du Sud](https://expedia.ca/fr/Destinations-Caroline-Du-Sud.d242.Flight-Destinations) - [Vols Alaska](https://expedia.ca/fr/Destinations-Alaska.d203.Flight-Destinations) Voitures - [Californie – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Californie.d206.Car-Hire-Destinations) - [Floride – Voitures de location](https://expedia.ca/fr/Destinations-Floride.d211.Car-Hire-Destinations) Forfaits - [forfait Texas](https://expedia.ca/fr/Texas.d245.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait New York](https://expedia.ca/fr/New-York.d234.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Californie](https://expedia.ca/fr/Californie.d206.Voyages-et-Court-Sejours) - [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-tout-inclus/211/Floride) - [forfait Alaska](https://expedia.ca/fr/Alaska.d203.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Floride](https://expedia.ca/fr/Floride.d211.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Arizona](https://expedia.ca/fr/Arizona.d204.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Louisiane](https://expedia.ca/fr/Louisiane.d220.Voyages-et-Court-Sejours) - [forfait Utah](https://expedia.ca/fr/Utah.d246.Voyages-et-Court-Sejours) - [Floride : forfaits vacances tous inclus](https://expedia.ca/fr/lp/theme-vacances/vacances-de-golf/211/Floride) Propriétés de vacances - [Location vacance Floride](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Floride.d211.Destinations-location-vacances) - [Location vacance Maine](https://expedia.ca/fr/Destinations-En-Maine.d221.Destinations-location-vacances) Général - [Caroline du Nord : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Nord.dx235) - [Californie : à visiter](https://expedia.ca/fr/Californie.dx206) - [Texas : à visiter](https://expedia.ca/fr/Texas.dx245) - [Caroline du Sud : à visiter](https://expedia.ca/fr/Caroline-Du-Sud.dx242)