Titre : Voyage Guatemala City | Forfait Vol + Hotel à partir de à partir de $484 Expedia.ca [Guide de voyage à Guatemala City](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City.dx6053902)[Hôtels à Guatemala City](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Hotel.d6053902.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Guatemala City](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City-Location-Vacances.d6053902.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Guatemala City](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Guatemala-City.d6053902.Travel-Guide-Flights)[Activités à Guatemala City](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Guatemala-City.d6053902.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Guatemala City](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Guatemala-City.d6053902.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/6053902/cbf39820-0f5c-4d91-85b1-682fab6e4af2.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Guatemala City ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Fuego Atitlan Eco-Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/108000000/107490000/107488900/107488815/640fd133_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Fuego Atitlan Eco-Hotel 833 $ CA par personne 9 nov. – 16 nov. trouvé il y a 14 heures Vol aller-retour inclus De Montréal (YUL) à Guatemala (GUA) 9,2/10 Wonderful! (15 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-16/?FromAirport=YUL&Destination=GUA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=107488815&paandie=true&dealMarker=1e8D71g9JFV0l5Gse9Inj22EsG_QPM4YDPfpFHmoNccMUNHIcS_atOFq0UEWXDBX) ![Kula Maya Boutique Hotel & Spa](https://images.trvl-media.com/lodging/102000000/101930000/101920600/101920600/w6034h4027x0y0-af537c51_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Kula Maya Boutique Hotel & Spa 1 784 $ CA par personne 24 nov. – 1 déc. trouvé il y a 17 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YTO) à Guatemala (GUA) 9,6/10 Exceptional! (96 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-24/2025-12-01/?FromAirport=YTO&Destination=GUA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=101920600&paandie=true&dealMarker=szdSZs6AjhEOGXzy-CLEIgOPNlBuPxyPEAAgFKBTVlhyQfG6uNxS_JAXPV7iqp5E) ![Atitlan Oasis Eco Hotel and Spa Kaalpul](https://images.trvl-media.com/lodging/7000000/6020000/6014000/6013980/e2e7c3c9_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Atitlan Oasis Eco Hotel and Spa Kaalpul 1 117 $ CA par personne 9 nov. – 16 nov. trouvé il y a 14 heures Vol aller-retour inclus De Montréal (YUL) à Guatemala (GUA) 8,8/10 Excellent! (72 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-16/?FromAirport=YUL&Destination=GUA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=6013980&paandie=true&dealMarker=1e8D71g9JFV0l5Gse9Inj1rcIo9k-wUvXMHk6Ssk_HjelyleV7YOXsUV65UI4-qL) ![Aviva Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/114000000/113010000/113004900/113004888/afe9316f_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Aviva Hotel 1 893 $ CA par personne 9 nov. – 16 nov. trouvé il y a 14 heures Vol aller-retour inclus De Montréal (YUL) à Guatemala (GUA) 9,8/10 Exceptional! (13 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-16/?FromAirport=YUL&Destination=GUA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=113004888&paandie=true&dealMarker=JMZZWaqXfupYZDzqtQxcvKpkzd2PUdnrCmKETczxORwXp2Osw0CZccYFu6B91nFs) ![Pensativo House Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7370000/7363500/7363445/3066689a_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Pensativo House Hotel 1 442 $ CA par personne 2 nov. – 8 nov. trouvé il y a 19 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Toronto (YYZ) à Guatemala (GUA) 9,4/10 Exceptional! (384 avis) Personnel chaleureux, endroit charmant dans un décor enchanteur. Avis laissé le  10 avr. 2019 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-02/2025-11-08/?FromAirport=YYZ&Destination=GUA&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=7363445&paandie=true&dealMarker=SJ0fzCO-uYFIaqZqbUj5I1HmxcEbo3PbW2bp1H3eX1flYe3LTBRKMEhal6w1Y4rT) ## Guatemala City : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Guatemala City](https://expedia.ca/fr/Guatemala-City.dx6053902) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Zona 10 Ce secteur comprend 4 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. 3,5/5(6 avis sur la région) Zona 10 est une destination populaire auprès des voyageurs, qui aiment y découvrir les excellents restaurants. Si vous cherchez d'autres choses à faire et à voir, n'oubliez pas de visiter Centre commercial Oakland Mall et Centre commercial Plaza Fontabella. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Zona 10](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Zona%2010&DestID=553248633981714286&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/970f48fd855406167faa3be95eabc21f.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Zona 9 Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Zona 9 est une destination populaire auprès des voyageurs, qui aiment y découvrir les excellents restaurants. Si vous cherchez d'autres choses à faire et à voir, n'oubliez pas de visiter Paseo de la Reforma et Tour du réformateur. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Zona 9](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Zona%209&DestID=553248633981714292&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Zona 1 Zona 1 vaut le détour en raison de ses sites historiques, et vous pouvez vous arrêter à des attraits prisés comme Marché central et Hôtel de ville de Guatemala. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Zona 1](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Zona%201&DestID=553248635939578885&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Zona 16 Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Les voyageurs aiment Zona 16 pour ses festivals, et l'unique Paseo Cayala compte parmi les principales attractions à visiter. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Zona 16](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Zona%2016&DestID=553248633981715407&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Zona 13 Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. 4/5(1 avis sur la région) Zona 13 vaut le détour en raison de ses jardins, et vous pouvez vous arrêter à des attraits prisés comme Avenue des Amériques et Zoo La Aurora. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Zona 13](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Zona%2013&DestID=553248633981714371&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ## Guatemala City : hôtels populaires ![Barceló Guatemala City](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/10000/2500/2495/321f0a1f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Barceló Guatemala City 7 Avenida 15-45, Zona 9, Guatemala City, Guatemala Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 123 $ CA 151 $ CA au total Du 22 oct. au 23 oct. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (3 042 avis) "J'ai bien aimer cette très belle et luxueux hôtel" Avis laissé le  2 sept. 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=22%2F10%2F2025&endDate=23%2F10%2F2025&selected=2495&PinnedHotelID=2495&HadPinnedHotel=true®ionId=6053902) ![Tikal Futura Hotel & Convention Center](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/50000/48600/48502/11a701a2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Tikal Futura Hotel & Convention Center Calzada Roosevelt 22-43, Zona 11, Guatemala City, Guatemala Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 160 $ CA 195 $ CA au total Du 5 oct. au 6 oct. (taxes et frais compris) 8,8/10 Excellent! (1 027 avis) "Bendiciones" Avis laissé le  15 févr. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=05%2F10%2F2025&endDate=06%2F10%2F2025&selected=48502&PinnedHotelID=48502&HadPinnedHotel=true®ionId=6053902) ![Wyndham Garden Guatemala City](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/30000/26600/26567/9a5888bf_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Wyndham Garden Guatemala City 1a Avenida 12-46 Zona 10, Guatemala City, Guatemala Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 117 $ CA 143 $ CA au total Du 31 oct. au 1 nov. (taxes et frais compris) 9/10 Wonderful! (1 546 avis) "Noisy in the weekend" Avis laissé le  28 déc. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=31%2F10%2F2025&endDate=01%2F11%2F2025&selected=26567&PinnedHotelID=26567&HadPinnedHotel=true®ionId=6053902) [Afficher 498 hébergements (Guatemala City)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=03%2F10%2F2025&endDate=04%2F10%2F2025®ionId=6053902) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Endroits populaires à visiter #### Mundo Petapa (parc d'attractions) Rendez-vous en famille à Mundo Petapa (parc d'attractions) et amusez-vous toute la journée dans ce parc thématique de Guatemala. Assistez à des événements sportifs ou visitez les boutiques de cette région romantique. [](https://expedia.ca/fr/Mundo-Petapa-Zona-12.d553248621554185033.Attractions-Vacances) #### Marché central Lors de votre séjour à Guatemala, trouvez le parfait souvenir à Marché central. Lors de votre passage dans cette région familiale, ne ratez pas l’occasion de vous régaler dans ses restaurants fantastiques. [](https://expedia.ca/fr/Marche-Central-Zona-1.d553248621532965472.Attractions-Vacances) ### Activités ![Pacaya Volcano Day Trip from Guatemala City](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1349967/fe1cb1f2-d8c7-4527-b145-944155bcd5f5.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Excursion d'une journée au volcan Pacaya au départ de la ville de Guatemala 131 $ CA par adulte **100 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/excursion-dune-journee-au-volcan-pacaya-au-depart-de-la-ville-de-guatemala.a1349967.datails-des-activitas) ![UNESCO JEWEL Antigua Guatemala Half Day Tour ](https://mediaim.expedia.com/localexpert/242595/2b952ac2-e20f-413d-9737-1ee4600ed1a6.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### UNESCO JEWEL Antigua Guatemala Demi-journée excursion 53 $ CA par adulte **88 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/unesco-jewel-antigua-guatemala-demi-journee-excursion.a242595.datails-des-activitas) ![Altamira Park.](https://mediaim.expedia.com/localexpert/1350107/5906b206-21b2-40cb-9714-967fffcee726.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Hoobitenango et Altamira d'Antigua Guatemala 174 $ CA par adulte **98 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/hoobitenango-et-altamira-dantigua-guatemala.a1350107.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Guatemala City](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=6053902) ## Plus d’options de voyages - Tendances récentes d’Expedia ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels tout inclus – El Salvador](https://expedia.ca/fr/Destinations-El-Salvador-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d53-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels Owl's Head Ski Resort](https://expedia.ca/fr/Owls-Head-Ski-Resort-Hotel.d553248635976625662.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels Puerto Morelos](https://expedia.ca/fr/Puerto-Morelos-Hotel.d180137.Travel-Guide-Hotels) - [Solymar Hotel - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-Solymar-Cancun-Beach-Resort.h2478524.Description-Hotel) - [Hôtels Mirabel](https://expedia.ca/fr/Mirabel-Hotel.d8817.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtel Le Manoir](https://expedia.ca/fr/Baie-Comeau-Hotels-Hotel-Le-Manoir.h6121620.Description-Hotel) - [Hilton Vacation Club Grande Villas Orlando](https://expedia.ca/fr/Orlando-Hotels-Grande-Villas-Resort.h428608.Description-Hotel) - [Quality Inn](https://expedia.ca/fr/Moncton-Hotels-Quality-Inn.h3884126.Description-Hotel) - [Hôtel de l'Espérance](https://expedia.ca/fr/Paris-Hotels-Hotel-De-LEsperance.h19631718.Description-Hotel) - [Travelodge by Wyndham Victoriaville](https://expedia.ca/fr/Victoriaville-Hotels-Z-Plaza-Hotel.h11255772.Description-Hotel) - [Hôtels tout inclus – République dominicaine](https://expedia.ca/fr/Destinations-Republique-Dominicaine-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d50-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [Hôtels-casinos à Riviera Maya](https://expedia.ca/fr/Riviera-Maya-Hotel-Hotel-Casino.0-0-d602901-tHotelcasino.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Villas Marrakech](https://expedia.ca/fr/Marrakech-Villas.d6084756-aaVillas.Guide-de-Voyage-Hebergement) - [Bahia Principe Fantasia Tenerife - All Inclusive](https://expedia.ca/fr/San-Miguel-De-Abona-Hotels-Bahia-Principe-Fantasia-Tenerife-All-Inclusive.h21628653.Description-Hotel) - [Hôtels Brossard](https://expedia.ca/fr/Brossard-Hotel.d7168.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels tout inclus – Chili](https://expedia.ca/fr/Destinations-Chili-Hotel-Tout-Inclus.0-0-d36-tHoteltoutinclus.Hotel-Filtre-Destinations) - [InterContinental Presidente Cancun Resort by IHG](https://expedia.ca/fr/Cancun-Hotels-InterContinental-Presidente-Cancun-Resort.h12937.Description-Hotel) Vols - [Vols quittant Montréal](https://expedia.ca/fr/lp/vols/178288/vols-en-partance-de-montreal) - [Vols Oman](https://expedia.ca/fr/Destinations-Oman.d139.Flight-Destinations) - [Vols vers Guatemala](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Guatemala.d1394.Travel-Guide-Flights) - [Vols Slovénie](https://expedia.ca/fr/Destinations-Slovenie.d11413.Flight-Destinations) - [Vols vers Guatemala](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Aeroport-International-La-Aurora.d4281671.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voitures de location à Magog](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Magog.d8452.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [voyage Mille-Isles](https://expedia.ca/fr/Mille-Isles.d553248635975969817.Voyages-et-Court-Sejours) - [Mount Washington Cog Railway](https://expedia.ca/fr/Mount-Washington-Cog-Railway-Randolph.d6127114.Attractions-Vacances) - [voyage Magog](https://expedia.ca/fr/Magog.d8452.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Guatemala](https://expedia.ca/fr/Guatemala.d1394.Voyages-et-Court-Sejours) - [voyage Agropoli](https://expedia.ca/fr/Agropoli.d6023423.Voyages-et-Court-Sejours) - [Port de Tracadie-Sheila](https://expedia.ca/fr/Port-De-Tracadie-Sheila-Tracadie.d6319433.Attractions-Vacances) Général - [Guatemala : à visiter](https://expedia.ca/fr/Guatemala.dx1394) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFXElEQVR4Xu3bQW7bOhCAYRZZeNkj6Cg6mnQ0H8VH6DKLIHye4ZAzohWjg4cWqPP/m8hjkp92qoK01L9QmQd/IpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkCshHmVr66Eet13K5L76PtF8yXet7uW+/yfXWRrHNTwYpIPMykNbmJ4MUkHkZSGvzk18V2fyTnuju2oa3tj0itvGX3MroeBYICAiIBKKBaCAjW6tdBrK1L68ytYV7sce+jm7ywxAdHTdKICAg8gMEpICAWM8RzbZfxqqRrtJAQAoIiAXiqzQQkPJ/kNhPmY/R27wKZJyogYAUEBCQCvIM8WyttfaRprcyfsNtox/jej4LBASkj0BAQPpIA9Evjimyte3XchnuF6OpzU8GORlNbX4yyMloavOTQU5GU5ufDHIymtr8ZJCT0dTmJ4OcjKY2PzkgJ/n2VT7aiXP6iv0skBiIBTIFEgOxQKZeF9ETS7mME7f78PN4qKTPeC26qxxh17LRAgHRQFqrHGHXstECAdFAWqscYdey0XpVZC8/5cS1fbr1tYpc2tBPtJa2Ud3aful9k7lstEC8pW0EGWtBeiDe0jaCjLUgvZdE4vb7ibZ99N5O1FX2913R9buTT8e3bpAK4gbIKh/lEwiITPwS5Dsjul1PrPXW134OV9v6qMgqbQ8bJRCQCgIC0gIB0Z4h2+NvuK21bV9k4V6O79N+K2u7GiMLBAQEBGRtVyAgWkA0+8PpMrbb0/sq7tjutxJG3bW72/Q8DQREAwEBAQGxAuJfKCI5Ytt1NG7ljsiJmiPDHYGAgLSvQUBAKogWkCon6suzbg+jYi/PdqKtMneRu5N0owVSQUBANNsOAgIy9us+v7S1ZZyobeHpbSeO0bFPWeB3FwIBAemBgEyBgOh2XbvKiTYqh1fsgeit6Krb4VZOAwEBAQH5IhCQOt6nLTtRu8pATtSXZz3RRrZR/3eTPuPlx5ev2BVEN4KAFJCrDEBAQKzP8PR+a9urnSiups94TVYVuRV3rc2PBOmBgICAtNEIpPfNEd2uSFirrnZ7HI0+bUdYZYGAaCBtpIGAWCAgH/KVvimvPrw/4/0vt8Z2e6Bf5lUjfzeXQEBAwqoRCEgFAbEvdHut73LYMrsyqu3E3tjoj30Zv8nFCAQEBATEVoGsuhjELx2JT29Jtx9dzUfb4yoZWSAaCMjjKhlZIBoIyOMqGVmvi9ha+aafaC/P7+GBrr8HL3Ir7eJQrTf5IWdZIBoISAhEPoPIUX4JMvdNkJPiiQ/br4KMVV+NJJB6euLJSAKppyeejCSQenriyUgCqacnnowkkHp64slIAqmnJ56MpIB8jMOspc1P37p7sspuRVdZz37DfWxpc5CwyC9BQFpLm4OERX4JAtJa2vyfRDb/pNs93S4X06r5se/ZSALxQDQQkApigXjfGrH36UtDPsaWtb63C3t66+/BdRRX6cajK4GAgICAgFgg2m8g/ufVsl0RW1Xksa+jvf3J17UhdtYIBAQEBAQEJIloqy6+jzRdFR/7e7G/AourRiA6AgEpICAgIDbxS0U8Wyvb44neGhbvfaSrdGMIREfe3kcgcXtsDYv3PgKJ22NrWLz3EUjcHlvD4r2PQOL22BoW730EErfH1rB476PfQI4tMpWX5/6KHUZ1vE/fZKn846A/42X0Nq4lkAoyGSAgIBZI/fbInwskFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqV4H+Q82hqKaQntxJgAAAABJRU5ErkJggg==)