Titre : Voyage Winnipeg | Forfait Vol + Hotel à partir de à partir de 344 $ CA Expedia.ca [Guide de voyage à Winnipeg](https://expedia.ca/fr/Winnipeg.dx6141041)[Hôtels à Winnipeg](https://expedia.ca/fr/Winnipeg-Hotel.d6141041.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Winnipeg](https://expedia.ca/fr/Winnipeg-Location-Vacances.d6141041.Voyage-Guide-Location)[Vols vers Winnipeg](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Winnipeg.d6141041.Travel-Guide-Flights)[Activités à Winnipeg](https://expedia.ca/fr/Quoi-Faire-Winnipeg.d6141041.Guides-Des-Vacances)[Voitures de location à Winnipeg](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Winnipeg.d6141041.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/6141041/5eb36e40-66e0-40b0-a0e3-e816b3121e2d.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Winnipeg ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance - ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. - ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. - ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Victoria Inn Hotel and Convention Centre Winnipeg](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13226/94dbadb8_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Victoria Inn Hotel and Convention Centre Winnipeg St. James 344 $ CA par personne 7 janv. – 9 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Edmonton (YEG) à Winnipeg (YWG) 8,4/10 Very Good! (2 370 avis) Cette établissement près de l’aéroport et sécuritaire. Excellent déjeuner payant. Avis laissé le  2 août 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-07/2026-01-09/?FromAirport=YEG&Destination=YWG&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=13226&paandie=true&dealMarker=12yv9CccbaW7db2uDmEm4vzeOnQP80xsTX2wRJYOJq76FhECzZSldC5tsLjkyWYw) ![The Fort Garry Hotel, Spa and Conference Centre, an Ascend Collection Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/40000/34100/34086/84c43415_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### The Fort Garry Hotel, Spa and Conference Centre, an Ascend Collection Hotel Downtown Winnipeg 386 $ CA par personne 7 janv. – 9 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Edmonton (YEG) à Winnipeg (YWG) 9,2/10 Wonderful! (1 015 avis) L’hôtel est magnifique et l’ambiance dès l’arrivé est tout de suite chaleureuse et confortable. Les chambres sont belles et ont un décor unique. Le restaurant de l’hôtel est somptueux et le bœuf braisé est délicieux. Petit point négatif pour le stationnement qui est difficile à repérer, il n’y a aucune indication depuis la route. Avis laissé le  19 avr. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-07/2026-01-09/?FromAirport=YEG&Destination=YWG&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=34086&paandie=true&dealMarker=12yv9CccbaW7db2uDmEm4vzeOnQP80xsTX2wRJYOJq6_WwUrgoGTp5ih6267ki_1) ![Humphry Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/857300/857263/b2dc02ef_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Humphry Inn & Suites Downtown Winnipeg 401 $ CA par personne 7 janv. – 9 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Edmonton (YEG) à Winnipeg (YWG) 8,2/10 Very Good! (1 415 avis) Un endroit central…bon déjeuner…propre… Stationnement facile….service courtois…. J’ai BIEN apprécié….Merci… Avis laissé le  24 juill. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-07/2026-01-09/?FromAirport=YEG&Destination=YWG&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=857263&paandie=true&dealMarker=12yv9CccbaW7db2uDmEm4vzeOnQP80xsTX2wRJYOJq7G4ZvsdYXX99_-eb6nLCml) ![Inn At The Forks](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1090000/1089300/1089238/d9448a10_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Inn At The Forks Downtown Winnipeg 407 $ CA par personne 7 janv. – 9 janv. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Edmonton (YEG) à Winnipeg (YWG) 9/10 Wonderful! (1 001 avis) We selected Inn at the Forks because we liked the area in a previous visit. We were seeking a quality hotel in a great location. Great restaurant, very pleasant experience. I thought overnight parking was a bit stiff at $22.00, but I suspect it is not the hotel's choice. Avis laissé le  12 août 2024 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2026-01-07/2026-01-09/?FromAirport=YEG&Destination=YWG&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=1089238&paandie=true&dealMarker=12yv9CccbaW7db2uDmEm4vzeOnQP80xsTX2wRJYOJq6byhjKDAvfCbwRDWze3lb7) ![Viscount Gort Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1070000/1062900/1062824/d326eb7e_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Viscount Gort Hotel 475 $ CA par personne 6 déc. – 10 déc. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Toronto (YTO) à Winnipeg (YWG) 7,2/10 Good! (1 067 avis) I didn’t mind the street noise and planes but some would. The lounge is by far the best booze prices. Like late 1990s prices. Cheapest booze in all of Canada!!!! Way to go Average Joe’s. The average Jane and Joe can actually afford to have a few at this lounge. Avis laissé le  16 nov. 2024 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-12-06/2025-12-10/?FromAirport=YTO&Destination=YWG&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=1062824&paandie=true&dealMarker=12yv9CccbaW7db2uDmEm4ggI82I9kOkI-zSjBghTPSbtl5nY0GN5vtJs9m8bSMMB) ## Winnipeg : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Winnipeg](https://expedia.ca/fr/Winnipeg.dx6141041) ![Default Image](https://mediaim.expedia.com/destination/1/464aacf2a36076a4d49034a42b23a734.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Centre-ville de Winnipeg Ce secteur comprend 3 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. 4/5(29 avis sur la région) Centre-ville de Winnipeg est une destination idéale pour les visiteurs qui recherchent une gamme de restaurants, des musées captivants et des concerts. D'autres attractions comme Salle omnisports Bell MTS Place ou Manitoba Legislative Building valent également le détour pendant que vous explorez les environs. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Centre-ville de Winnipeg](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Downtown%20Winnipeg&DestID=6141043&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Winnipeg qui includes une ville](https://a.travel-assets.com/findyours-php/viewfinder/images/res70/210000/210709-Winnipeg-And-Vicinity.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Fort Garry Ce secteur comprend 2 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. 4/5(9 avis sur la région) Fort Garry est une destination populaire auprès des voyageurs, qui aiment y découvrir les excellents restaurants. Si vous cherchez d'autres choses à faire et à voir, n'oubliez pas de visiter Stade Investors Group Field et Parc provincial Saint Norbert. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Fort Garry](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Fort%20Garry&DestID=553248635939578686&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### St. James Si vous êtes de passage à St. James, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Activité ludique Kid City et Bristol Aerospace Limited. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : St. James](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=St.%20James&DestID=873286455261364224&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### St. Vital Vous adorerez le cours d’eau et les boutiques de St. Vital. Songez à vous arrêter à certains attraits, comme Centre commercial St. Vital Centre ou Maison Riel (musée). [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : St. Vital](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=St.%20Vital&DestID=57453&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Transcona Ce secteur comprend 1 des 10 points d’intérêts les plus populaires de la ville. Transcona est une destination appréciée des voyageurs pour ses concerts, ses restaurants et ses casinos. Lors de votre visite des environs, n'oubliez pas de jeter un œil à Parc de loisirs Buhler Recreation Park et à Casino Club Regent. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Transcona](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Transcona&DestID=57647&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ## Winnipeg : hôtels populaires ![Victoria Inn Hotel and Convention Centre Winnipeg](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/20000/13300/13226/94dbadb8_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Victoria Inn Hotel and Convention Centre Winnipeg 1808 Wellington Ave, Winnipeg, MB Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 148 $ CA 175 $ CA au total Du 9 nov. au 10 nov. (taxes et frais compris) 8,4/10 Very Good! (2 424 avis) Cette établissement près de l’aéroport et sécuritaire. Excellent déjeuner payant. Avis laissé le  2 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=13226&PinnedHotelID=13226&HadPinnedHotel=true®ionId=6141041) ![Sandman Hotel & Suites Winnipeg Airport](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1840000/1835800/1835720/7c49870a_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Sandman Hotel & Suites Winnipeg Airport 1750 Sargent Ave, Winnipeg, MB Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 148 $ CA 177 $ CA au total Du 9 nov. au 10 nov. (taxes et frais compris) 8/10 Very Good! (1 376 avis) ils fournissent le transport en navette entre leurs hotels et l aeroport Avis laissé le  18 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=09%2F11%2F2025&endDate=10%2F11%2F2025&selected=1835720&PinnedHotelID=1835720&HadPinnedHotel=true®ionId=6141041) ![Humphry Inn & Suites](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/860000/857300/857263/b2dc02ef_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Humphry Inn & Suites 260 Main Street, Winnipeg, MB 154 $ CA 182 $ CA au total Du 4 déc. au 5 déc. (taxes et frais compris) 8,2/10 Very Good! (1 466 avis) A Avis laissé le  18 août 2025 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=04%2F12%2F2025&endDate=05%2F12%2F2025&selected=857263&PinnedHotelID=857263&HadPinnedHotel=true®ionId=6141041) [Afficher 507 hébergements (Winnipeg)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=06%2F11%2F2025&endDate=07%2F11%2F2025®ionId=6141041) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Endroits populaires à visiter #### Polo Park 4,5/5(4 avis) Faites un peu de magasinage à Polo Park lors de votre visite à Winnipeg. Promenez-vous au bord de l’eau ou assistez à des événements sportifs dans la région. [](https://expedia.ca/fr/Polo-Park-Polo-Park.d6154540.Attractions-Vacances) #### University of Manitoba 2,5/5(2 avis) Faites une visite du campus ou explorez simplement les environs de University of Manitoba lors de votre séjour à Winnipeg. Promenez-vous au bord de l’eau de la région ou profitez des pièces de théâtre. [](https://expedia.ca/fr/University-Of-Manitoba-Fort-Garry.d6072409.Attractions-Vacances) #### RBC Convention Centre Winnipeg 4/5(1 avis) Découvrez quels événements ont lieu à RBC Convention Centre Winnipeg pendant votre voyage à Winnipeg. Promenez-vous au bord de l’eau de la région ou profitez des musées captivants. [](https://expedia.ca/fr/RBC-Convention-Centre-Winnipeg-Downtown-Winnipeg.d6226477.Attractions-Vacances) ### Activités ![Plaza Premium Lounge Winnipeg Richardson Int' Airport](https://mediaim.expedia.com/localexpert/2282521/91053d23-aa70-414d-a0af-354eb3084c2a.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Salon Plaza Premium Aéroport international Richardson de Winnipeg (YWG) 73 $ CA par adulte **80 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/salon-plaza-premium-aeroport-international-richardson-de-winnipeg-ywg.a2282521.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Winnipeg](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=6141041) ## Plus d’options de voyages - Tendances récentes d’Expedia ### Tendances récentes d’Expedia Hôtels - [Hôtels à Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto-Hotel.d178314.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels à Calgary](https://expedia.ca/fr/Calgary-Hotel.d178245.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels pour les familles à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotel-Familial.0-0-d180017-tHotelfamilial.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel.d178288.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels avec spa à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d178288-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels romantiques à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d178288-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Ottawa](https://expedia.ca/fr/Ottawa-Hotel.d178296.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels avec spa à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotel-Spa.0-0-d180017-tHotelspa.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver-Hotel.d178315.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels bon marché à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotel-Petit-Budget.0-0-d180017-tHotelpetitbudget.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels de luxe à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotel-De-Luxe.0-0-d180017-tHoteldeluxe.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel.d180017.Travel-Guide-Hotels) - [Hôtels romantiques à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Hotel-Romantique.0-0-d180017-tHotelromantique.Travel-Guide-Filter-Hotels) - [Hôtels acceptant les animaux à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec-Hotel-Animaux-De-Compagnie-Acceptes.0-0-d180017-tAnimauxdecompagnieacceptes.Travel-Guide-Filter-Hotels) Vols - [Vols vers Calgary](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Calgary.d178245.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Montréal](https://expedia.ca/fr/lp/vols/178288/vols-en-partance-de-montreal) - [Vols vers Vancouver](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Vancouver.d178315.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Montréal](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Montreal.d178288.Travel-Guide-Flights) - [Vols vers Toronto](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Toronto.d178314.Travel-Guide-Flights) - [Vols quittant Québec](https://expedia.ca/fr/lp/vols/180017/vols-en-partance-de-quebec) - [Vols vers Québec](https://expedia.ca/fr/Cheap-Flights-To-Quebec.d180017.Travel-Guide-Flights) Voitures - [Voitures de location à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Vancouver.d178315.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Québec](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Quebec.d180017.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Montréal](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Montreal.d178288.Guide-Location-Voiture) - [Voitures de location à Calgary](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Calgary.d178245.Guide-Location-Voiture) Forfaits - [Vacances à Vancouver](https://expedia.ca/fr/Vancouver.d178315.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Toronto](https://expedia.ca/fr/Toronto.d178314.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Québec](https://expedia.ca/fr/Quebec.d180017.Voyages-et-Court-Sejours) - [Vacances à Montréal](https://expedia.ca/fr/Montreal.d178288.Voyages-et-Court-Sejours) Général - [Centre-ville de Winnipeg : à visiter](https://expedia.ca/fr/Winnipeg-Centre-Ville-De-Winnipeg.dx6141043) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFFElEQVR4Xu3aPZIiORBAYRFjYM4R6ih1NHE0jlJHWLMNorRkKvWLhug0ZiOWfs9pOpH0laeGmZD+g8I8+BuBuAJxBeIKxBWIKxBXIK5AXIG4AnEF4grEFYgrEFcgrkBcgbgCcQXiCsQViCsQVyCuQFyBuAJxBeIKxFWHPMLUlke/02mDbtUlpXu3KqZ/bE0ttpNBQEBAciC52E4GAdG1Ldmu6fa9jNuJ8+hSfi+jGshiBKItT1yMQLTliYsRiLY8cTEC0ZYnLkYg2vLExej7iG4P4ZqRtvYuU1t4C+2OT+mQH4boaNwogYCAyA8QkAACYr1Hkpz4u66Qd35lJMgd/wWSl4Hkd0A0eQfEApHXICDBi9iobTdEv/RWxEYJBAQExAIBAfEjLVmrqbuXUf8oQe74+nSXsrOMaiAgICASiAZiIxDrUXda9cSL3N7XAVmMpmI7GWQxmortZJDFaCq2k0EWo6nYTgZZjKZiOxlkMZqK7WSQxWgqtpM7ZFHbvndT+Yjdp6veBdIHYoFMgfSBWCBTH4/od9db+U2/zm4Zond8SocslUd5ufZrIAmkCwQkgbQNIAlEttt/nLbt9q/JSUZBvs7WUcon9smqU5b0q2ogIAkkgchvICAguQ552CLpiYSwlXfO7o63Ve1RNEN0lbwNMq4CAZFAQEBASjNia7/qVX3LJ+bFT/eRPzyf9ijdXwJlI0hZDNJegoCAgID0/RkZM9dWqXsv7/WP0lbFdjIICAgICIgFoo1ILK/7tfp19l0udLnjrdOAlA5B5EvvII9igYAkEBAQkATyPUTSE7VNpreg/8CsrmQnvrhtVN0aCAhIfhtkkylIHwjII1/oobuqrbOOjizZo+iJ9nQvn81j2Q0CApJA9jbUQEogINYpK57b61q9vVPevpVH0dGYbgz5s/nY6wgEBGTudQQCAjL3OvoARLdrd0FSGj8pK1LdMF778+j9R2wNBKQFkkBAQH4yYu3lRF2r24O4dYHWr7oNH7G37oElkACy3A4CAgIigdSudRTzq3t5Z3JTOuSVrDrLEhCQHEhbdcgrWQUCAlLeAbHsDV373N6tPeX21o6MtFVdBelWWSAgICUQEJC8BqT2yGsudqHXkX54ttS1dt3/HKX6EXt2LZAAkveCgIDMgQQQudAX/5lrvNDfrtplKsN3d/yft4NoIOtVu0xBQCyQ9apdpiD/T0SzE5Pc3tZVtm9l3J8YMqKNrgUCAiLFMgexQGRRewkixTL/UcicXtV6od87t/YlH8SPYcdiFYgFMgYyBaKBjIFMfSSySF397nrPJ+ooJvtLoBXz+voouqoGArIIBAREAgHRE/s2md5eEWvX/Tlx9S8BS/84qIEEkLKitMkUpA8kgJQVpU2mIH2fisT2WxLERmvEqqsSCAgISALpA9FAtPeIfXi+ZkTT29s6ZLtc+9pXRWrXvCoMDwyigYCUQEDqJpD8G8gSCXLHy+Iy0mu/nmhuGZkby1IQEBAQEBAJpCz9BiLbta/hI/bFPk/X3ZqOrNjGICAgXTqyYhuDgIB06ciKbfy5SMuQlN1dEBkZUka2+BbU1UepG2sgICASCAgISGlExjaZyh1/yomyuI2SXOhX+XHI0pja9+Dy+y97bZP2EkSWgoCAgJRA0o9H/l4grkBcgbgCcQXiCsQViCsQVyCuQFyBuAJxBeIKxBWIKxBXIK5AXIG4AnEF4grEFYgrEFcgrkBcgbgCcfU5yL/F1ZBGYzYgBQAAAABJRU5ErkJggg==)