Titre : Voyage Ōtsu | Forfait Vol + Hotel à partir de à partir de $1,218 Expedia.ca [Guide de voyage à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu.dx179215)[Hôtels à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu-Hotel.d179215.Travel-Guide-Hotels)[Propriétés de vacances à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu-Location-Vacances.d179215.Voyage-Guide-Location)[Voitures de location à Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Location-Voiture-Otsu.d179215.Guide-Location-Voiture) ![](https://images.trvl-media.com/place/553248635023365943/14a15aaf-3957-4862-b763-169a633ae883.jpg?impolicy=fcrop&w=1200&h=300&q=medium) # Forfaits vacances – Ōtsu ## Économisez en créant un forfait comprenant les vols, une voiture et l’hébergement. - ## Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance ### Toujours mieux ensemble Économisez jusqu’à 1 096 $ CA lorsque vous réservez le vol et l’hôtel en même temps\*. ### Trouvez le forfait qui vous convient Avec plus de 300 000 hôtels dans le monde, il est facile de créer votre forfait idéal. ### Voyagez l’esprit tranquille Planifiez, réservez et gérez votre voyage en un seul endroit. ## Nos meilleures offres Vol + Hôtel Prix trouvés au cours des 48 dernières heures. Cliquez pour obtenir les prix mis à jour. ![Hotel Keihan Universal Tower](https://images.trvl-media.com/lodging/1000000/870000/869400/869335/bd9e4b00_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Hotel Keihan Universal Tower Konohana 978 $ CA par personne 29 nov. – 4 déc. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Hong Kong (HKG) à Osaka (KIX) 9/10 Wonderful! (1 023 avis) Au coeur d Universal city Très propre , et très bien équipé Avis laissé le  15 avr. 2025 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-29/2025-12-04/?FromAirport=HKG&Destination=KIX&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=869335&paandie=true&dealMarker=snyYlfDcl_3Va8lTUe7YHxetR9WWF2vwxXdC-FX-gIDCLjgBkAYoAF_xr6XKJ1lI) ![MONday Apart Premium Osaka Namba WEST](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109280000/109276400/109276309/4660e6d6_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### MONday Apart Premium Osaka Namba WEST Naniwa 1 209 $ CA par personne 8 nov. – 14 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Hong Kong (HKG) à Osaka (KIX) 9,6/10 Exceptional! (148 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-08/2025-11-14/?FromAirport=HKG&Destination=KIX&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=109276309&paandie=true&dealMarker=Dl2JUO3-f40FStLPqC9CcNRzdDIH1BK3NLehpyRk5k_ymeSnJcNjAS7uhkoPLNqT) ![MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa](https://images.trvl-media.com/lodging/110000000/109150000/109141100/109141040/a1a9a241_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### MONday Apart Premium Kyoto Sta. Kamogawa Shimogyo Ward 1 553 $ CA par personne 16 nov. – 21 nov. trouvé il y a 11 heures Vol aller-retour sans escale inclus De Hong Kong (HKG) à Osaka (KIX) 9,8/10 Exceptional! (111 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-16/2025-11-21/?FromAirport=HKG&Destination=KIX&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=109141040&paandie=true&dealMarker=VmzHMI7V6TGtEURhW0Q75nckV03QC6oP28iDbQM9AGdHpecCs06X7NXa7cWq9y0b) ![Richmond Hotel Premier Kyoto Shijo](https://images.trvl-media.com/lodging/72000000/71110000/71108200/71108101/b4b6ae0f_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### Richmond Hotel Premier Kyoto Shijo Shimogyo Ward 1 403 $ CA par personne 9 nov. – 15 nov. trouvé il y a 1 jour Vol aller-retour inclus De Hong Kong (HKG) à Osaka (KIX) 8,8/10 Excellent! (54 avis) [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-15/?FromAirport=HKG&Destination=KIX&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=71108101&paandie=true&dealMarker=0yu35Cc9iRuTcLNf5-3Yskq0KfQv1MG-WysOY-HSo65kvdh6pzYTBrNBli9swGUS) ![MONday Apart Premium KYOTO Station ](https://images.trvl-media.com/lodging/73000000/72970000/72965400/72965339/988ddfa2_y.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) ### MONday Apart Premium KYOTO Station Shimogyo Ward 1 364 $ CA par personne 9 nov. – 15 nov. trouvé il y a 10 heures Vol aller-retour inclus De Hong Kong (HKG) à Osaka (KIX) 9,6/10 Exceptional! (483 avis) Proximité avec la gare et vue sur temple Avis laissé le  17 mai 2024 [](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/2025-11-09/2025-11-15/?FromAirport=HKG&Destination=KIX&NumRoom=1&NumAdult=2&NumChild=0&hotelId=72965339&paandie=true&dealMarker=aErswMNBqtqAvzDJzjltfT-DuapG21AsRiWitgSnzLNgp9haPYPGzYkZ4X-yI7IM) ## Ōtsu : où séjourner Trouvez les meilleurs endroits et quartiers dans cette destination pour faire les activités que vous préférez. [En savoir plus sur Ōtsu](https://expedia.ca/fr/Otsu.dx179215) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Ogoto Durant votre escapade à Ogoto, planifiez quelques arrêts pour visiter Lac Biwa et Source d'eau chaude Ogoto Onsen. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Ogoto](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Ogoto&DestID=553248635976007788&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Shimo-sakamoto Si vous êtes de passage à Shimo-sakamoto, prenez le temps de visiter ces deux attraits intéressants : Lac Biwa et Parc Quasi-National de Biwako. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Shimo-sakamoto](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Shimo-sakamoto&DestID=553248635975865609&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ![Default Image](https://images.trvl-media.com/media/content/expus/graphics/deals/TE_Clouds_card_r1.jpg?impolicy=fcrop&w=350&h=192&q=medium) ### Katata Durant votre escapade à Katata, planifiez quelques arrêts pour visiter Lac Biwa et Parc Quasi-National de Biwako. [Trouver des forfaits Hôtel + Vol dans le quartier suivant : Katata](https://expedia.ca/go/package/search/FlightHotel/?FromAirport=Centre-ville%20de%20Colombus,%20Columbus,%20Ohio,%20%C3%89tats-Unis%20d%E2%80%99Am%C3%A9rique&Destination=Katata&DestID=553248635976008206&DaysInFuture=30&StayLength=7&rfrr=TG.LP.Dest.PKG.Neighborhoods) ## Ōtsu : hôtels populaires ![Lake Biwa Otsu Prince Hotel](https://images.trvl-media.com/lodging/2000000/1080000/1071700/1071609/0a02e15f_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Lake Biwa Otsu Prince Hotel 4-7-7 Nionohama, Otsu, Shiga-ken Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 140 $ CA 174 $ CA au total Du 13 oct. au 14 oct. 8,6/10 Excellent! (1 005 avis) "Vieillot" Avis laissé le  20 août 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=13%2F10%2F2025&endDate=14%2F10%2F2025&selected=1071609&PinnedHotelID=1071609&HadPinnedHotel=true®ionId=179215) ![Yumotokan](https://images.trvl-media.com/lodging/8000000/7030000/7028200/7028149/3aac26d2_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Yumotokan 2-30-7 Noka, Otsu, Shiga-ken 358 $ CA 396 $ CA au total Du 6 oct. au 7 oct. 9,4/10 Exceptional! (696 avis) Luxueux et confortable "Génial, sauf la longueur du repas, pas de menu en anglais, et surtout le sifflement incessant du spa" Avis laissé le  22 janv. 2017 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=06%2F10%2F2025&endDate=07%2F10%2F2025&selected=7028149&PinnedHotelID=7028149&HadPinnedHotel=true®ionId=179215) ![Biwako Ryokusuitei](https://images.trvl-media.com/lodging/4000000/3850000/3844100/3844038/6df90280_y.jpg?impolicy=resizecrop&rw=340&ch=150) ### Biwako Ryokusuitei 6-1-6 Ogoto, Otsu, Shiga-ken Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour 320 $ CA 354 $ CA au total Du 30 oct. au 31 oct. 9/10 Wonderful! (479 avis) Le prix est élevé par rapport aux prestations "Le séjour s’est déroulé convenablement sans plus. La chambre avec l’onsen privatif est assez petite pour une famille de 4 personnes. L’onsen est vieux. Le dîner traditionnel japonais est bon mais il faut réserver absolument. Le ryokan est calme." Avis laissé le  16 oct. 2024 [](https://expedia.ca/Hotel-Search?startDate=30%2F10%2F2025&endDate=31%2F10%2F2025&selected=3844038&PinnedHotelID=3844038&HadPinnedHotel=true®ionId=179215) [Afficher 2 687 hébergements (Ōtsu)](https://expedia.ca/Hotel-Search?rfrrid=TG.LP.Hotels.Package&startDate=05%2F10%2F2025&endDate=06%2F10%2F2025®ionId=179215) Il s’agit du prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures pour un séjour d’une nuit pour deux adultes. Les prix et la disponibilité peuvent changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer. ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/all-inclusive_holidays_US.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages Tout Compris [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-tout-compris?rfrr=editorial.Voyages_Tout%20Compris.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/XPC_Beach_Overview_HR_v3.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Bord de Mer [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-a-la-mer?rfrr=editorial.Vacances_Bord%20de%20Mer.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/06/08/Family_holidays_US_3_.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances en Famille [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/sejours-pour-enfants?rfrr=editorial.Vacances_en%20Famille.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/04/29/frCA_Sejours_golf-Portugal.jpeg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Séjours Golf [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-golf?rfrr=editorial.S%C3%A9jours_Golf.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/07/15/US_Luxury_VR_Miami.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Voyages de Luxe [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-de-luxe?rfrr=editorial.Voyages_de%20Luxe.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/08/29/romantic.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances Romantiques [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-romantiques?rfrr=editorial.Vacances_Romantiques.click) ![](https://forever.travel-assets.com/flex/flexmanager/images/2022/10/17/31952_v1_atfraraski22_insta_4.jpg?impolicy=fcrop&w=300&h=300&q=mediumHigh) Vacances au Ski [](https://expedia.ca/lp/theme-vacances/vacances-ski?rfrr=editorial.Vacances_au%20Ski.click) ### Activités ![View of the Kyoto Kimono Wearing Experience](https://mediaim.expedia.com/localexpert/454343/bbcc0ee7-17fc-47fe-ad0f-4c46dbed4a51.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Expérience du port du kimono 46 $ CA par voyageur [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/experience-du-port-du-kimono.a454343.datails-des-activitas) ![Sagano Bamboo Grove Path](https://mediaim.expedia.com/localexpert/45968867/18e1791e-5dd8-4c74-9257-57c58d8fffa5.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Visite à pied de la bambouseraie de Sagano à Kyoto et d'Arashiyama 128 $ CA par adulte [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/visite-a-pied-de-la-bambouseraie-de-sagano-a-kyoto-et-darashiyama.a45968867.datails-des-activitas) ![Kyoto: Hop-on Hop-off Sightseeing Bus Ticket](https://mediaim.expedia.com/localexpert/4528040/5518bb2c-e8c6-47a6-87ea-952e67dd30d5.jpg?impolicy=fcrop&w=900&h=506&q=mediumHigh) #### Kyoto : Billet de bus touristique Hop-on Hop-off 40 $ CA par adulte **76 %** des voyageurs recommandent cette activité [](https://expedia.ca/fr/things-to-do/kyoto-billet-de-bus-touristique-hop-on-hop-off.a4528040.datails-des-activitas) [Afficher toutes les activités à Ōtsu](https://expedia.ca/things-to-do/search?rid=179215) ## Plus d’options de voyages - Destinations à proximité de Ōtsu - [Vacances à Kyōto](https://expedia.ca/fr/Kyoto.d6131486.Voyages-et-Court-Sejours) \* Les économies sont calculées sur la base de réservations de forfaits comparativement au tarif des mêmes éléments réservés séparément. Les économies ne sont pas offertes sur tous les forfaits. ![](https://a.travel-assets.com/mad-service/footer/bnaBanners/BEX_Footer.jpg) ## Explorez davantage grâce à l’appli Expedia Économisez sur certains hôtels et obtenez le double de points en réservant dans l’appli. Grâce aux offres exclusives à l’appli, vous pouvez économiser pour voyager davantage et gérer le tout où que vous soyez. Balayez le code QR avec la caméra de votre appareil pour télécharger notre appli. ![Code QR pour télécharger l’application](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAMgAQAAAADzCzvFAAAFI0lEQVR4Xu3cQXIjNwxAUbq00DJH0FH6aN1H66PoCLPUQmVGAEECTfc4QVUmC/n/jWUI5NOuR5mplPo/VObBnwgkFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgokFUgqkFQgqQLyLFO3PvqodS/X1/JrpP2S6VIf5XX8Lq/XNoqtfjNIAZnXQFqr3wxSQOY1kNbqN78rsvpveqO7Sxve2/GI2MFf8lFGx7tAQEBAJBANRAMZ2a52Hcja3txlaotbsce+ju7ywxAdHQ9KICAg8gMEpICAWN8jmh2/ji1rkV/tNQhIAQGxQAoISPmvkFofh+Ofdrt0GVt7G4CAaCAgICAgexv8E+Idb1za8C43bv32axvap9OPYoFoICMQEAnERyMQkGc/2zNEj+9y4/ejqdVvBjkZTa1+M8jJaGr1m0FORlOr3wxyMppa/WaQk9HU6jeDnIymVr85ICe5u8iv47e/2tuP9nfOinwXiAZyDGQKRAM5BjL1vog9quPTW79ix2TkxW/diwy+boF4ICAgICAjGXk/GNleT+9P25XjuquujuSF3ujP+NCHjcbBEYgGAlJAbBek7eg5f1lBrB+GPMMBe8ZXudGOy3JRRPKPYgf904UtCwQEBARER2HLAgGxXc0e1RdBvjzQ12qIbmnzFghIBQEBac1bICB1RuT79Ef4l1vayVdse+w7YulB+3QhEBCQEAhIDAREEUuP3+VSe+wfj6tbvo4WOSifLt4FAgICUkFAQL5F4jPeUkRdyW48+ZOAjizdGoGAgLS3QSwQDwSkypdnvVGPS89+6PX0ruPGrfhXbBnFrfhRRiAgFQQEBKQfryAH5He7+vSON9qfBOY+7fQ8BwEB8UBApkBAJqTWuyD22J+RuFVmVw+GQEBAQEAsEBAtIHW+UVvbYJfX47jeaKORPuOvrytfgeiNIDEQDaSAgOiNIMf0uCJyo6au3ljKrW/1xpb+R++9vbI/CYxAeiDyA6S9AhnHbasHIj9A2qsfgTzlfftfdDz6Sd3tT2+50Z7ePtK2dlAbwxEICIgEYq0VxAMBmZAxPz72L3KjP9DnLevZPp0FAgJy2LJAQCoIiL3hN5Zy66Ne2Crho9iN+uleyXsXu7MFAgICArLIryAg1imyl6uPw43j+HFUAhI/3QgkjgqIj0FkZIHEUQHxMYiMrPdFbFfeabv2rbuIKyNPP8rY8mq9yw+5ywKpICAg8g4IiPwAqQfkJEOq3Ghdwn/hVkRb276O7KCNJBCQk0BAQCQQEL0xdmtz+z7tbUUf+zqy1fHd3LqEdRAQkBYIiAbigUhP2fUM2fq569cbr7JwbyNt78s+kkBAQMKNe1/2kQQCAhJu3Puyj6T3RfSBbjfeZFSKfsWu9SGvb/JKnvFxpFvWF1cCiSMQEBCQte1IIHEEEhFtaTv39uXZtkr72+TLcPeG2F0jkB6IBALSWtoOyAgE5DeIjDTdWuqjvaeI/p1z/JNACERHICAFBAQEpDUjnu3K8Xijt4TlrY9A4vHYEpa3PgKJx2NLWN76CCQejy1heesjkHg8toTlrY9A4vHYEpa3PgKJx2NLWN766F8gx24ylS/P/o+5xqiO79N3WZU/HOgzXrvLYz8EUkEmAwQExAKpPx75c4GkAkkFkgokFUgqkFQgqUBSgaQCSQWSCiQVSCqQVCCpQFKBpAJJBZIKJBVIKpBUIKlAUoGkAkkFkgok1fsgfwPNcllG0F5P9gAAAABJRU5ErkJggg==)